卷八宣帝紀第八
關燈
小
中
大
五月，軍罷。
祁連将軍廣明、虎牙将軍順有罪，下有司，皆自殺。
校尉常惠将烏孫兵入匈怒右地，大克獲，封列侯。
大旱，郡國傷旱甚者，民毋出租賦。
三輔民就賤者，且毋收事，盡四年。
六月已醜，丞相義薨。
四年春正月，诏曰：“蓋聞農者興德之本也，今歲不登，已遣使者振貸困乏。
其令太官損膳省宰，樂府減樂人，使歸就農業。
丞相以下至都官令、丞上書入谷，輸長安倉，助貸貧民。
民以車船載谷入關者，得毋用傳。
” 三月乙卯，立皇後霍氏。
賜丞相以下至郎吏從官金、錢、帛各有差。
赦天下。
夏四月壬寅，郡國四十九地震，或山崩水出。
诏曰：“蓋災異者，天地之戒也。
朕承洪業，奉宗廟，托于士民之上，未能和群生。
乃者地震北海、琅邪，壞祖宗廟，朕甚懼焉。
丞相、禦史其與列侯、中二千石博問經學之士，有以應變，輔朕之不逮，毋有所諱。
令三輔、太常、内郡國舉賢良方正各一人。
律令有可蠲除以安百姓，條奏。
被地震壞敗甚者，勿收租賦。
”大赦天下。
上以宗廟堕，素服，避正殿五日。
五月，鳳皇集北海安丘、淳于。
秋，廣川王吉有罪，廢遷上庸，自殺。
地節元年春正月，有星孛于西方。
三月，假郡國貧民田。
夏六月，诏曰：“蓋聞堯親九族，以和萬國。
朕蒙遺德，奉承聖業，惟念宗室屬未盡而以罪絕，若有賢材，改行勸善，其複屬，使得自新。
” 冬十一月，楚王延壽謀反，自殺。
十二月癸亥晦，日有蝕之。
二年春三月庚午，大司馬大将軍光薨。
诏曰：“大司馬大将軍博陸侯宿衛孝武皇帝三十餘年，輔孝昭皇帝十有餘年，遭大難，躬秉義，率三公、諸侯、九卿、大夫定萬世策，以安宗廟。
天下蒸庶，鹹以康甯，功德茂盛，朕甚嘉之。
複其後世，疇其爵邑，世世毋有所與。
功如蕭相國。
” 夏四月，鳳皇集魯，群鳥從之。
大赦天下。
五月，光祿大夫平丘侯王遷有罪，下獄死。
上始親政事，又思報大将軍功德，乃複使樂平侯山領尚書事，而令群臣得奏封事，以知下情。
五日一聽事，自丞相以下各奉職奏事，以傅奏其言，考試功能。
侍中尚書功勞當遷及有異善，厚加賞賜，至于子孫，終不改易。
樞機周密，品式備具，上下相安，莫有苟且之意也。
三年春三月，诏曰：“蓋聞有功不賞，有罪不誅，雖唐、虞猶不能以化天下。
今膠東相成勞來不怠，流民自占八萬餘口，治有異等，其秩成中二千石，賜爵關内侯。
” 又曰：“鳏、寡、孤、獨、高年、貧困之民，朕所憐也。
前下诏假公田，貸種、食。
其加賜鳏、寡、孤、獨、高年帛。
二千石嚴教吏謹視遇，毋令失職。
” 令國郡國舉賢良方正可親民者。
夏四月戊申，立皇太子，大赦天下。
賜禦史大夫爵關内侯，中二千石爵右庶長。
天下當為父後者爵一級。
賜廣陵王黃金千斤，諸侯王十五人黃金各百斤，列侯在國者八十七人黃金各二十斤。
冬十月，诏曰：“乃者九月壬申地震，朕甚懼焉。
有能箴朕過失，及賢良方正直言極谏之士以匡朕之不逮，毋諱有司。
朕既不德，不能附遠，是以邊境屯戍未息。
今複饬兵重屯，久勞百姓，非所以綏天下也。
其罷車騎将軍、右将軍屯兵。
”又诏：“池崇未禦幸者，假與貧民。
郡國宮、館，勿複修治。
流民還歸者，假公田，貸種、食，且勿算事。
” 十一月，诏曰：“朕既不逮，導民不明，反側晨興，念慮萬方，不忘元元。
唯恐羞先帝聖德，故并舉賢良方正以親萬姓，曆載臻茲，然而俗化阙焉。
傳曰：‘孝、弟也者，其為仁之本與！’其令郡國舉孝、弟有行義聞于鄉裡者各一人。
” 十二月，初置廷尉平四人，秩六百石。
省文山郡，并蜀。
四年春二月，封外祖母為博平君，故酂侯蕭何曾孫建世為侯。
诏曰：“導民以孝，是天下順。
今百姓或遭衰绖兇災，而吏徭事使不得葬，傷孝子之心，朕甚憐之。
自今，諸有大父母、父母喪者勿徭事，使得收斂送終，盡其子道。
” 夏五月，诏曰：“父子之親，夫婦之道，天性也。
雖有患禍，猶蒙死而存之。
誠愛結于心，仁厚之至也，豈能違之哉！自今，子首匿父母、妻匿夫、孫匿大父母，皆勿坐。
其父母匿子、夫匿妻、大父母匿孫，罪殊死，皆上請廷尉以聞。
” 立廣川惠王孫文為廣川王。
秋七月，大司馬霍禹謀反。
诏曰：“乃者，東織室令史張赦使魏郡豪李竟報冠陽侯霍雲謀為大逆，朕以大将軍故，抑而不揚，冀其自新。
今大司馬博陸侯禹與母宣成侯夫人顯及從昆弟冠陽侯雲、樂
祁連将軍廣明、虎牙将軍順有罪，下有司，皆自殺。
校尉常惠将烏孫兵入匈怒右地，大克獲，封列侯。
大旱，郡國傷旱甚者，民毋出租賦。
三輔民就賤者，且毋收事，盡四年。
六月已醜，丞相義薨。
四年春正月，诏曰：“蓋聞農者興德之本也，今歲不登，已遣使者振貸困乏。
其令太官損膳省宰，樂府減樂人，使歸就農業。
丞相以下至都官令、丞上書入谷，輸長安倉，助貸貧民。
民以車船載谷入關者，得毋用傳。
” 三月乙卯，立皇後霍氏。
賜丞相以下至郎吏從官金、錢、帛各有差。
赦天下。
夏四月壬寅，郡國四十九地震，或山崩水出。
诏曰：“蓋災異者，天地之戒也。
朕承洪業，奉宗廟，托于士民之上，未能和群生。
乃者地震北海、琅邪，壞祖宗廟，朕甚懼焉。
丞相、禦史其與列侯、中二千石博問經學之士，有以應變，輔朕之不逮，毋有所諱。
令三輔、太常、内郡國舉賢良方正各一人。
律令有可蠲除以安百姓，條奏。
被地震壞敗甚者，勿收租賦。
”大赦天下。
上以宗廟堕，素服，避正殿五日。
五月，鳳皇集北海安丘、淳于。
秋，廣川王吉有罪，廢遷上庸，自殺。
地節元年春正月，有星孛于西方。
三月，假郡國貧民田。
夏六月，诏曰：“蓋聞堯親九族，以和萬國。
朕蒙遺德，奉承聖業，惟念宗室屬未盡而以罪絕，若有賢材，改行勸善，其複屬，使得自新。
” 冬十一月，楚王延壽謀反，自殺。
十二月癸亥晦，日有蝕之。
二年春三月庚午，大司馬大将軍光薨。
诏曰：“大司馬大将軍博陸侯宿衛孝武皇帝三十餘年，輔孝昭皇帝十有餘年，遭大難，躬秉義，率三公、諸侯、九卿、大夫定萬世策，以安宗廟。
天下蒸庶，鹹以康甯，功德茂盛，朕甚嘉之。
複其後世，疇其爵邑，世世毋有所與。
功如蕭相國。
” 夏四月，鳳皇集魯，群鳥從之。
大赦天下。
五月，光祿大夫平丘侯王遷有罪，下獄死。
上始親政事，又思報大将軍功德，乃複使樂平侯山領尚書事，而令群臣得奏封事，以知下情。
五日一聽事，自丞相以下各奉職奏事，以傅奏其言，考試功能。
侍中尚書功勞當遷及有異善，厚加賞賜，至于子孫，終不改易。
樞機周密，品式備具，上下相安，莫有苟且之意也。
三年春三月，诏曰：“蓋聞有功不賞，有罪不誅，雖唐、虞猶不能以化天下。
今膠東相成勞來不怠，流民自占八萬餘口，治有異等，其秩成中二千石，賜爵關内侯。
” 又曰：“鳏、寡、孤、獨、高年、貧困之民，朕所憐也。
前下诏假公田，貸種、食。
其加賜鳏、寡、孤、獨、高年帛。
二千石嚴教吏謹視遇，毋令失職。
” 令國郡國舉賢良方正可親民者。
夏四月戊申，立皇太子，大赦天下。
賜禦史大夫爵關内侯，中二千石爵右庶長。
天下當為父後者爵一級。
賜廣陵王黃金千斤，諸侯王十五人黃金各百斤，列侯在國者八十七人黃金各二十斤。
冬十月，诏曰：“乃者九月壬申地震，朕甚懼焉。
有能箴朕過失，及賢良方正直言極谏之士以匡朕之不逮，毋諱有司。
朕既不德，不能附遠，是以邊境屯戍未息。
今複饬兵重屯，久勞百姓，非所以綏天下也。
其罷車騎将軍、右将軍屯兵。
”又诏：“池崇未禦幸者，假與貧民。
郡國宮、館，勿複修治。
流民還歸者，假公田，貸種、食，且勿算事。
” 十一月，诏曰：“朕既不逮，導民不明，反側晨興，念慮萬方，不忘元元。
唯恐羞先帝聖德，故并舉賢良方正以親萬姓，曆載臻茲，然而俗化阙焉。
傳曰：‘孝、弟也者，其為仁之本與！’其令郡國舉孝、弟有行義聞于鄉裡者各一人。
” 十二月，初置廷尉平四人，秩六百石。
省文山郡，并蜀。
四年春二月，封外祖母為博平君，故酂侯蕭何曾孫建世為侯。
诏曰：“導民以孝，是天下順。
今百姓或遭衰绖兇災，而吏徭事使不得葬，傷孝子之心，朕甚憐之。
自今，諸有大父母、父母喪者勿徭事，使得收斂送終，盡其子道。
” 夏五月，诏曰：“父子之親，夫婦之道，天性也。
雖有患禍，猶蒙死而存之。
誠愛結于心，仁厚之至也，豈能違之哉！自今，子首匿父母、妻匿夫、孫匿大父母，皆勿坐。
其父母匿子、夫匿妻、大父母匿孫，罪殊死，皆上請廷尉以聞。
” 立廣川惠王孫文為廣川王。
秋七月，大司馬霍禹謀反。
诏曰：“乃者，東織室令史張赦使魏郡豪李竟報冠陽侯霍雲謀為大逆，朕以大将軍故，抑而不揚，冀其自新。
今大司馬博陸侯禹與母宣成侯夫人顯及從昆弟冠陽侯雲、樂
