卷08 本紀第8 明帝
關燈
小
中
大
張永遷職。
七年春正月甲戌，置散騎奏舉郎。
二月癸巳，征南将軍、荊州刺史巴陵王休若進号征西大将軍、開府儀同三司。
戊戌，置百梁、隴蘇、永甯、安昌、富昌、南流郡，又分廣、交州三郡，合九郡，立越州。
己亥，以前将軍劉康為平東将軍。
妖寇宋逸攻合肥，殺汝一陰一太守王穆之，郡縣讨平之。
甲寅，骠騎大将軍、開府儀同三司、南徐州刺史晉平王休祐薨。
戊午，以征西大将軍、荊州刺史巴陵王休若為征北大将軍、南徐州刺史，湘州刺史建平王景素為荊州刺史。
三月辛酉，索虜遣使獻方物。
壬戌，芮芮國遣使奉獻。
夏四月辛醜，減天下死罪一等，凡敕系悉遣之。
甲辰，于南兗州置新平郡。
癸醜，金紫光祿大夫張永領護軍。
五月戊午，司徒建安王休仁有罪，自一殺。
辛酉，以甯朔長史孫超之為廣州刺史，尚書左仆射、揚州刺史王景文以刺史領中書監。
庚午，以尚書右仆射袁粲為尚書令，新除吏部尚書褚淵為尚書左仆射。
辛未，監吳郡王僧虔行湘州刺史。
丙戌，追免晉平王休祐為庶人。
六月丁酉，以征南大将軍、江州刺史桂一陽一王休範為骠騎大将軍、南徐州刺史，征北大将軍巴陵王休若為車騎大将軍、江州刺史。
甲辰，芮芮國遣使獻方物。
秋七月丁巳，罷散騎奏舉郎。
乙醜，新除車騎大将軍、江州刺史巴陵王休若薨。
桂一陽一王休範以新除骠騎大将軍，還為江州。
庚午，以第三皇子準為撫軍将軍。
辛未，以太子詹事劉秉為南徐州刺史。
戊寅，以甯朔将軍沈懷明為南兗州刺史。
乙酉，于冀州置西海郡。
八月戊子，第八皇子跻繼江夏文獻王義恭。
庚寅，以疾愈，大赦天下。
冀州刺史劉崇智加青州刺史。
戊戌，立第三皇子準為安成王。
九月辛未，以越騎校尉周甯民為徐州刺史。
冬十一月戊午，百濟國遣使獻方物。
十二月丁酉，分豫州、南兗州立南豫州，以曆一陽一太守王玄載為南豫州刺史。
泰豫元年春正月甲寅朔，上有疾不朝會。
以疾患未痊，故改元。
賜孤老貧疾粟帛各有差。
戊午，皇太子會萬國于東宮，并受貢計。
二月辛醜，以給事黃門侍郎王瞻為司州刺史。
三月癸醜朔，林邑國遣使獻方物。
己未，中書監、揚州刺史王景文卒。
夏四月辛卯，以撫軍司馬蔡那為益州刺史。
癸巳，以右衛将軍張興為雍州刺史。
己亥，上大漸。
骠騎大将軍、江州刺史桂一陽一王休範進位司空，尚書右仆射褚淵為護軍将軍，中領軍劉勔加尚書右仆射，鎮東将軍蔡興宗為征西将軍、開府儀同三司、荊州刺史，鎮軍将軍、郢州刺史沈攸之進号安西将軍。
诏曰：“朕自臨禦億兆，仍屬戎寇，雖每存弘化，而惠弗覃遠，軍國凋弊，刑訟未息。
今大漸維危，載深矜歎，可緩徭優調，去繁就約。
因改之宜，詳有簡衷。
務以一愛一民為先，以宣朕遺意。
”袁粲、褚淵、劉勔、蔡興宗、沈攸之同被顧命。
是日，上崩于景福殿，時年三十四。
五月戊寅，葬臨沂縣莫府山高甯陵。
帝少而和令，風姿端雅。
早失所生，養于太後宮内。
大明世，諸弟多被猜忌，唯上見親，常侍路太後醫藥。
好讀書，一愛一文義，在籓時，撰《江左以來文章志》，又續衛瓘所注《論語》二卷，行于世。
及即大位，四方反叛，以寬仁待物。
諸軍帥有父兄子弟同逆者，并授以禁兵，委任不易，故衆為之用，莫不盡力。
平定天下，逆一黨一多被全；其有才能者，并見授用，有如舊臣。
才學之士，多蒙引進，參侍文籍，應對左右。
于華林園芳堂講《周易》，常自臨聽。
末年好鬼神，多忌諱，言語文書，有禍敗兇喪及疑似之言應回避者，數百千品，有犯必加罪戮。
改“騧”為馬邊瓜，亦以“騧”字似“禍”字故也。
以南苑借張永，雲“且給三百年，期訖更啟”。
其事類皆如此。
宣一陽一門，民間謂之白門，上以白門之名不祥，甚諱之。
尚書右丞江谧嘗誤犯，上變色曰：“白汝家門！”谧稽颡謝，久之方釋。
太後停一屍一漆一床一先出東宮，上嘗幸宮，見之怒甚，免中庶子官，職局以之坐者數十人。
内外常慮犯觸，人不自保。
宮内禁忌尤甚，移一床一治壁，必先祭土神，使文士為文詞祝策，如大祭飨。
泰始、泰豫之際，更忍虐好殺，左右失旨忤意，往往有斮刳斷截者。
時經略淮、泗，軍旅不息，荒弊積久，府藏空竭。
内外百官，并日料祿俸；而上奢費過度，務為雕侈。
每所造制，必為正禦三十副，禦次、副又各三十，須一物辄造九十枚，天下一騷一然，民不堪命。
其餘事迹，别見衆篇。
親近讒慝，剪落皇枝，宋氏之業，自此衰矣。
史臣曰：聖人立法垂制，所以必稱先王，蓋由遺訓餘風，足以贻之來世也。
太祖負扆南面，實有君人之懿焉，經國之義雖弘，而隆家之道不足。
彭城王照不窺古，本無卓爾之資，徒見昆弟之義，未識君臣之禮，冀以此家情，行之國道，主猜而猶犯，恩薄而未悟，緻以呵訓之微行，遂成滅親之大禍。
開端樹隙，垂之後人。
雖天倫之重，義殊凡戚，而中人以下，情由恩變。
至于易衣而出，分苦而食，與夫别宮異門，形疏事隔者，宜有降矣。
太宗因易隙之情，據已行之典，剪落洪枝，願不待慮。
既而本根無庇，幼主孤立，神器以勢弱傾移，靈命随樂推回改。
斯蓋履霜有漸，堅冰自至，所從來遠也。
七年春正月甲戌，置散騎奏舉郎。
二月癸巳，征南将軍、荊州刺史巴陵王休若進号征西大将軍、開府儀同三司。
戊戌，置百梁、隴蘇、永甯、安昌、富昌、南流郡，又分廣、交州三郡，合九郡，立越州。
己亥，以前将軍劉康為平東将軍。
妖寇宋逸攻合肥，殺汝一陰一太守王穆之，郡縣讨平之。
甲寅，骠騎大将軍、開府儀同三司、南徐州刺史晉平王休祐薨。
戊午，以征西大将軍、荊州刺史巴陵王休若為征北大将軍、南徐州刺史，湘州刺史建平王景素為荊州刺史。
三月辛酉，索虜遣使獻方物。
壬戌，芮芮國遣使奉獻。
夏四月辛醜，減天下死罪一等，凡敕系悉遣之。
甲辰，于南兗州置新平郡。
癸醜，金紫光祿大夫張永領護軍。
五月戊午，司徒建安王休仁有罪，自一殺。
辛酉，以甯朔長史孫超之為廣州刺史，尚書左仆射、揚州刺史王景文以刺史領中書監。
庚午，以尚書右仆射袁粲為尚書令，新除吏部尚書褚淵為尚書左仆射。
辛未，監吳郡王僧虔行湘州刺史。
丙戌，追免晉平王休祐為庶人。
六月丁酉，以征南大将軍、江州刺史桂一陽一王休範為骠騎大将軍、南徐州刺史，征北大将軍巴陵王休若為車騎大将軍、江州刺史。
甲辰，芮芮國遣使獻方物。
秋七月丁巳，罷散騎奏舉郎。
乙醜，新除車騎大将軍、江州刺史巴陵王休若薨。
桂一陽一王休範以新除骠騎大将軍，還為江州。
庚午，以第三皇子準為撫軍将軍。
辛未，以太子詹事劉秉為南徐州刺史。
戊寅，以甯朔将軍沈懷明為南兗州刺史。
乙酉，于冀州置西海郡。
八月戊子，第八皇子跻繼江夏文獻王義恭。
庚寅，以疾愈，大赦天下。
冀州刺史劉崇智加青州刺史。
戊戌，立第三皇子準為安成王。
九月辛未，以越騎校尉周甯民為徐州刺史。
冬十一月戊午，百濟國遣使獻方物。
十二月丁酉，分豫州、南兗州立南豫州，以曆一陽一太守王玄載為南豫州刺史。
泰豫元年春正月甲寅朔，上有疾不朝會。
以疾患未痊，故改元。
賜孤老貧疾粟帛各有差。
戊午，皇太子會萬國于東宮，并受貢計。
二月辛醜，以給事黃門侍郎王瞻為司州刺史。
三月癸醜朔，林邑國遣使獻方物。
己未，中書監、揚州刺史王景文卒。
夏四月辛卯，以撫軍司馬蔡那為益州刺史。
癸巳，以右衛将軍張興為雍州刺史。
己亥，上大漸。
骠騎大将軍、江州刺史桂一陽一王休範進位司空，尚書右仆射褚淵為護軍将軍，中領軍劉勔加尚書右仆射，鎮東将軍蔡興宗為征西将軍、開府儀同三司、荊州刺史，鎮軍将軍、郢州刺史沈攸之進号安西将軍。
诏曰：“朕自臨禦億兆，仍屬戎寇，雖每存弘化，而惠弗覃遠，軍國凋弊，刑訟未息。
今大漸維危，載深矜歎，可緩徭優調，去繁就約。
因改之宜，詳有簡衷。
務以一愛一民為先，以宣朕遺意。
”袁粲、褚淵、劉勔、蔡興宗、沈攸之同被顧命。
是日，上崩于景福殿，時年三十四。
五月戊寅，葬臨沂縣莫府山高甯陵。
帝少而和令，風姿端雅。
早失所生，養于太後宮内。
大明世，諸弟多被猜忌，唯上見親，常侍路太後醫藥。
好讀書，一愛一文義，在籓時，撰《江左以來文章志》，又續衛瓘所注《
及即大位，四方反叛，以寬仁待物。
諸軍帥有父兄子弟同逆者，并授以禁兵，委任不易，故衆為之用，莫不盡力。
平定天下，逆一黨一多被全；其有才能者，并見授用，有如舊臣。
才學之士，多蒙引進，參侍文籍，應對左右。
于華林園芳堂講《周易》，常自臨聽。
末年好鬼神，多忌諱，言語文書，有禍敗兇喪及疑似之言應回避者，數百千品，有犯必加罪戮。
改“騧”為馬邊瓜，亦以“騧”字似“禍”字故也。
以南苑借張永，雲“且給三百年，期訖更啟”。
其事類皆如此。
宣一陽一門，民間謂之白門，上以白門之名不祥，甚諱之。
尚書右丞江谧嘗誤犯，上變色曰：“白汝家門！”谧稽颡謝，久之方釋。
太後停一屍一漆一床一先出東宮，上嘗幸宮，見之怒甚，免中庶子官，職局以之坐者數十人。
内外常慮犯觸，人不自保。
宮内禁忌尤甚，移一床一治壁，必先祭土神，使文士為文詞祝策，如大祭飨。
泰始、泰豫之際，更忍虐好殺，左右失旨忤意，往往有斮刳斷截者。
時經略淮、泗，軍旅不息，荒弊積久，府藏空竭。
内外百官，并日料祿俸；而上奢費過度，務為雕侈。
每所造制，必為正禦三十副，禦次、副又各三十，須一物辄造九十枚，天下一騷一然，民不堪命。
其餘事迹，别見衆篇。
親近讒慝，剪落皇枝，宋氏之業，自此衰矣。
史臣曰：聖人立法垂制，所以必稱先王，蓋由遺訓餘風，足以贻之來世也。
太祖負扆南面，實有君人之懿焉，經國之義雖弘，而隆家之道不足。
彭城王照不窺古，本無卓爾之資，徒見昆弟之義，未識君臣之禮，冀以此家情，行之國道，主猜而猶犯，恩薄而未悟，緻以呵訓之微行，遂成滅親之大禍。
開端樹隙，垂之後人。
雖天倫之重，義殊凡戚，而中人以下，情由恩變。
至于易衣而出，分苦而食，與夫别宮異門，形疏事隔者，宜有降矣。
太宗因易隙之情，據已行之典，剪落洪枝，願不待慮。
既而本根無庇，幼主孤立，神器以勢弱傾移，靈命随樂推回改。
斯蓋履霜有漸，堅冰自至，所從來遠也。
