列傳第二百十一 外國四
關燈
小
中
大
官。
禮官餘繼登言：“累朝冊封琉球，伐木造舟，動經數歲。
使者蹈風濤之險，小國苦供億之煩。
宜一如前議從事。
”帝可之，命今後冊封，止遣廉勇武臣一人偕請封陪臣前往，其祭前王，封新王，禮儀一如舊章，仍命俟彼國大臣結狀至乃行。
明年秋，貢使以狀至，仍請遣文臣。
乃命給事中洪瞻祖、行人王士祯往，且命待海寇息警，乃渡海行事。
已而瞻祖以憂去，改命給事中夏子陽，以三十一年二月抵福建。
按臣方元彥複以海上多事，警報頻仍，會巡撫徐學聚疏請仍遣武臣。
子陽、士祯則以屬國言不可爽，使臣義當有終，乞堅成命慰遠人。
章俱未報，禮部侍郎李廷機言：“宜行領封初旨，并武臣不必遣。
”于是禦史錢桓、給事中蕭近高交章争其不可，謂：“此事當在欽命未定之前，不當在冊使既遣之後，宜敕所司速成海艘，勿誤今歲渡海之期。
俟竣事複命，然後定為畫一之規，先之以文告，令其領封海上，永為遵守。
”帝納之。
三十三年七月，乃命子陽等速渡海竣事。
當是時，日本方強，有吞滅之意。
琉球外禦強鄰，内修貢不絕。
四十年，日本果以勁兵三千入其國，擄其王，遷其宗器，大掠而去。
浙江總兵官楊宗業以聞，乞嚴饬海上兵備，從之。
已而其王釋歸，複遣使修貢，然其國殘破已甚，禮官乃定十年一貢之例。
明年修貢如故。
又明年再貢，福建守臣遵朝命卻還之，其使者怏怏而去。
四十四年，日本有取雞籠山之謀，其地名台灣，密迩福建，尚甯遣使以聞，诏海上警備。
天啟三年，尚甯已卒，其世子尚豐遣使請貢請封。
禮官言：“舊制，琉球二年一貢，後為倭寇所破，改期十年。
今其國休養未久，暫拟五年一貢，俟新王冊封更議。
”從之。
五年遣使入貢請封。
六年再貢。
是時中國多事，而科臣應使者亦憚行，故封典久稽。
崇祯二年，貢使又至請封，命遣官如故事。
禮官何如寵複以履險糜費，請令陪臣領封。
帝不從，乃命戶科給事中杜三策、行人楊掄往，成禮而還。
四年秋，遣使賀東宮冊立。
自是，迄崇祯末，并修貢如儀。
後兩京繼沒，唐王立于福建，猶遣使奉貢。
其虔事天朝，為外籓最雲。
呂宋居南海中，去漳州甚近。
洪武五年正月遣使偕瑣裡諸國來貢。
永樂三年十月遣官赍诏，撫谕其國。
八年與馮嘉施蘭入貢，自後久不至。
萬曆四年，官軍追海寇林道乾至其國，國人助讨有功，複朝貢。
時佛郎機強，與呂宋互市，久之見其國弱可取，乃奉厚賄遺王，乞地如牛皮大，建屋以居。
王不虞其詐而許之，其人乃裂牛皮，聯屬至數千丈，圍呂宋地，乞如約。
王大駭，然業已許諾，無可奈何，遂聽之，而稍徵其稅如國法。
其人既得地，即營室築城，列火器，設守禦具，為窺伺計。
已，竟乘其無備，襲殺其王，逐其人民，而據其國，名仍呂宋，實佛郎機也。
先是，閩人以其地近且饒富，商販者至數萬人，往往久居不返，至長子孫。
佛郎機既奪其國，其王遣一酋來鎮，慮華人為變，多逐之歸，留者悉被其侵辱。
二十一年八月，酋郎雷敝裡系朥侵美洛居，役華人二百五十助戰。
有潘和五者為其哨官。
蠻人日酣卧，而令華人操舟，稍怠，辄鞭撻，有至死者。
和五曰：“叛死，箠死，等死耳，否亦且戰死，曷若刺殺此酋以救死。
勝則揚帆歸，不勝而見縛，死未晚也。
”衆然之，乃夜刺殺其酋，持酋首大呼。
諸蠻驚起，不知所為，悉被刃，或落水死。
和五等盡收其金寶、甲仗，駕舟以歸。
失路之安南，為其國人所掠，惟郭惟太等三十二人附他舟獲返。
時酋子郎雷貓吝駐朔霧，聞之，率衆馳至，遣僧陳父冤，乞還其戰艦、金寶，戮仇人以償父命。
巡撫許孚遠聞于朝，檄兩廣督撫以禮遣僧，置惟太于理，和五竟留安南不敢返。
初，酋之被戮也，其部下居呂宋者，盡逐華人于城外，毀其廬。
及貓吝歸，令城外築室以居。
會有傳日本來寇者，貓吝懼交通為患，複議驅逐。
而孚遠适遣人招還，蠻乃給行糧遣之。
然華商嗜利，趨死不顧，久之複成聚。
其時礦稅使者四出，奸宄蜂起言利，有閻應龍、張嶷者，言呂宋機易山素産金銀，采之，歲可得金十萬兩、銀三十萬兩，以三十年七月詣阙奏聞，帝即納之。
命下，舉朝駭異。
都禦史溫純疏言：“近中外諸臣争言礦稅之害，天聽彌高。
今廣東李鳳至污辱婦女六十六人，私運财賄至三十巨舟、三百大扛，勢必見戮于積怒之衆。
何如及今撤之，猶不失威福操縱之柄。
緬酋以寶井故，提兵十萬将犯内地，西南之蠻，岌岌可憂。
而閩中奸徒又以機易山事見告。
此其妄言，真如戲劇，不意皇上之聰明而誤聽之。
臣等驚魂搖曳，寝食不甯。
異時變興禍起，費國家之财不知幾百萬，倘或剪滅不早，其患又不止費财矣。
臣聞海澄市舶高寀已歲徵三萬金，決不遺餘力而讓利。
即機易越在海外，亦決無遍地金銀，任人采取之理，安所得金十萬、銀三十萬，以實其言。
不過假借朝命，闌出禁物，勾引諸番，以逞不軌之謀，豈止煩擾公私，贻害海澄一邑而已哉。
昔年倭患，正緣奸民下海，私通大姓，設計勒價，緻倭賊憤恨，稱兵犯順。
今以朝命行之，害當彌大。
及乎兵連禍結，諸奸且效汪直、曾一本輩故智，負海稱王，擁兵列寨，近可以規重利，遠不失為尉佗。
于諸亡命之計得矣，如國家大患何！乞急置于理，用消禍本。
” 言官金忠士、曹于汴、硃吾弼等亦連章力争，皆不聽。
事
禮官餘繼登言：“累朝冊封琉球，伐木造舟，動經數歲。
使者蹈風濤之險，小國苦供億之煩。
宜一如前議從事。
”帝可之，命今後冊封，止遣廉勇武臣一人偕請封陪臣前往，其祭前王，封新王，禮儀一如舊章，仍命俟彼國大臣結狀至乃行。
明年秋，貢使以狀至，仍請遣文臣。
乃命給事中洪瞻祖、行人王士祯往，且命待海寇息警，乃渡海行事。
已而瞻祖以憂去，改命給事中夏子陽，以三十一年二月抵福建。
按臣方元彥複以海上多事，警報頻仍，會巡撫徐學聚疏請仍遣武臣。
子陽、士祯則以屬國言不可爽，使臣義當有終，乞堅成命慰遠人。
章俱未報，禮部侍郎李廷機言：“宜行領封初旨，并武臣不必遣。
”于是禦史錢桓、給事中蕭近高交章争其不可，謂：“此事當在欽命未定之前，不當在冊使既遣之後，宜敕所司速成海艘，勿誤今歲渡海之期。
俟竣事複命，然後定為畫一之規，先之以文告，令其領封海上，永為遵守。
”帝納之。
三十三年七月，乃命子陽等速渡海竣事。
當是時，日本方強，有吞滅之意。
琉球外禦強鄰，内修貢不絕。
四十年，日本果以勁兵三千入其國，擄其王，遷其宗器，大掠而去。
浙江總兵官楊宗業以聞，乞嚴饬海上兵備，從之。
已而其王釋歸，複遣使修貢，然其國殘破已甚，禮官乃定十年一貢之例。
明年修貢如故。
又明年再貢，福建守臣遵朝命卻還之，其使者怏怏而去。
四十四年，日本有取雞籠山之謀，其地名台灣，密迩福建，尚甯遣使以聞，诏海上警備。
天啟三年，尚甯已卒，其世子尚豐遣使請貢請封。
禮官言：“舊制，琉球二年一貢，後為倭寇所破，改期十年。
今其國休養未久，暫拟五年一貢，俟新王冊封更議。
”從之。
五年遣使入貢請封。
六年再貢。
是時中國多事，而科臣應使者亦憚行，故封典久稽。
崇祯二年，貢使又至請封，命遣官如故事。
禮官何如寵複以履險糜費，請令陪臣領封。
帝不從，乃命戶科給事中杜三策、行人楊掄往，成禮而還。
四年秋，遣使賀東宮冊立。
自是，迄崇祯末，并修貢如儀。
後兩京繼沒，唐王立于福建，猶遣使奉貢。
其虔事天朝，為外籓最雲。
呂宋居南海中，去漳州甚近。
洪武五年正月遣使偕瑣裡諸國來貢。
永樂三年十月遣官赍诏，撫谕其國。
八年與馮嘉施蘭入貢，自後久不至。
萬曆四年，官軍追海寇林道乾至其國，國人助讨有功，複朝貢。
時佛郎機強，與呂宋互市，久之見其國弱可取，乃奉厚賄遺王，乞地如牛皮大，建屋以居。
王不虞其詐而許之，其人乃裂牛皮，聯屬至數千丈，圍呂宋地，乞如約。
王大駭，然業已許諾，無可奈何，遂聽之，而稍徵其稅如國法。
其人既得地，即營室築城，列火器，設守禦具，為窺伺計。
已，竟乘其無備，襲殺其王，逐其人民，而據其國，名仍呂宋，實佛郎機也。
先是，閩人以其地近且饒富，商販者至數萬人，往往久居不返，至長子孫。
佛郎機既奪其國，其王遣一酋來鎮，慮華人為變，多逐之歸，留者悉被其侵辱。
二十一年八月，酋郎雷敝裡系朥侵美洛居，役華人二百五十助戰。
有潘和五者為其哨官。
蠻人日酣卧，而令華人操舟，稍怠，辄鞭撻，有至死者。
和五曰：“叛死，箠死，等死耳，否亦且戰死，曷若刺殺此酋以救死。
勝則揚帆歸，不勝而見縛，死未晚也。
”衆然之，乃夜刺殺其酋，持酋首大呼。
諸蠻驚起，不知所為，悉被刃，或落水死。
和五等盡收其金寶、甲仗，駕舟以歸。
失路之安南，為其國人所掠，惟郭惟太等三十二人附他舟獲返。
時酋子郎雷貓吝駐朔霧，聞之，率衆馳至，遣僧陳父冤，乞還其戰艦、金寶，戮仇人以償父命。
巡撫許孚遠聞于朝，檄兩廣督撫以禮遣僧，置惟太于理，和五竟留安南不敢返。
初，酋之被戮也，其部下居呂宋者，盡逐華人于城外，毀其廬。
及貓吝歸，令城外築室以居。
會有傳日本來寇者，貓吝懼交通為患，複議驅逐。
而孚遠适遣人招還，蠻乃給行糧遣之。
然華商嗜利，趨死不顧，久之複成聚。
其時礦稅使者四出，奸宄蜂起言利，有閻應龍、張嶷者，言呂宋機易山素産金銀，采之，歲可得金十萬兩、銀三十萬兩，以三十年七月詣阙奏聞，帝即納之。
命下，舉朝駭異。
都禦史溫純疏言：“近中外諸臣争言礦稅之害，天聽彌高。
今廣東李鳳至污辱婦女六十六人，私運财賄至三十巨舟、三百大扛，勢必見戮于積怒之衆。
何如及今撤之，猶不失威福操縱之柄。
緬酋以寶井故，提兵十萬将犯内地，西南之蠻，岌岌可憂。
而閩中奸徒又以機易山事見告。
此其妄言，真如戲劇，不意皇上之聰明而誤聽之。
臣等驚魂搖曳，寝食不甯。
異時變興禍起，費國家之财不知幾百萬，倘或剪滅不早，其患又不止費财矣。
臣聞海澄市舶高寀已歲徵三萬金，決不遺餘力而讓利。
即機易越在海外，亦決無遍地金銀，任人采取之理，安所得金十萬、銀三十萬，以實其言。
不過假借朝命，闌出禁物，勾引諸番，以逞不軌之謀，豈止煩擾公私，贻害海澄一邑而已哉。
昔年倭患，正緣奸民下海，私通大姓，設計勒價，緻倭賊憤恨，稱兵犯順。
今以朝命行之，害當彌大。
及乎兵連禍結，諸奸且效汪直、曾一本輩故智，負海稱王，擁兵列寨，近可以規重利，遠不失為尉佗。
于諸亡命之計得矣，如國家大患何！乞急置于理，用消禍本。
” 言官金忠士、曹于汴、硃吾弼等亦連章力争，皆不聽。
事
