列傳第一百三十八 孫承宗(子鉁等)
關燈
小
中
大
之。
是月四日拔永平。
八日拔遷安,遂下灤州。
分兵攻撫甯,可法等堅守不下。
大清兵遂向山海關,離三十裡而營,副将官惟賢等力戰。
乃還攻撫甯及昌黎,俱不下。
當是時,京師道梗,承宗、大壽軍在東,世龍及四方援軍在西。
承宗募死士沿海達京師,始知關城尚無恙。
關西南三縣:曰撫甯、昌黎、樂亭,西北三城:曰石門、台頭、燕河。
六城東護關門,西繞永平,皆近關要地。
承宗饬諸城嚴守,而遣将戍開平,複建昌,聲援始接。
方京師戒嚴,天下勤王兵先後至者二十萬,皆壁于薊門及近畿,莫利先進。
诏旨屢督趣,諸将亦時戰攻,然莫能克複。
世龍請先複遵化,承宗曰:“不然,遵在北,易取而難守,不如姑留之,以分其勢,而先圖灤。
今當多為聲勢,示欲圖遵之狀以牽之。
諸鎮赴豐潤、開平,聯關兵以圖灤。
得灤則以開平兵守之,而騎兵決戰以圖永。
得灤、永則關、永合,而取遵易易矣。
”議既定,乃令東西諸營并進,親詣撫甯以督之。
五月十日,大壽及張春、邱禾嘉諸軍先抵灤城下,世龍及尤世祿、吳自勉、楊麒、王承恩繼至,越二日克之,而副将王維城等亦入遷安。
我大清兵守永平者,盡撤而北還,承宗遂入永平。
十六日,諸将謝尚政等亦入遵化。
四城俱複。
帝為告謝郊廟,大行賞赉,加承宗太傅,賜蟒服、白金,世襲錦衣衛指揮佥事。
力辭太傅不受,而屢疏稱疾乞休,優诏不允。
朵顔束不的反覆,承宗令大将王威擊敗之,複赉銀币。
先以冊立東宮,加太保;及《神宗實錄》成,加官亦如之。
并辭免,而乞休不已。
帝命閣臣議去留,不能決。
特遣中書赍手诏慰問,乃起視事。
四年正月出關東巡,抵松山、錦州,還入關,複西巡,遍閱三協十二路而返。
條上東西邊政八事,帝鹹采納。
五月以考滿,诏加太傅兼食尚書俸,廕尚寶司丞,赉蟒服、銀币、羊酒,複辭太傅不受。
初,右屯、大淩河二城,承宗已設兵戍守。
後高第來代,盡撤之,二城遂被毀。
至是,禾嘉巡撫遼東,議複取廣甯、義州、右屯三城。
承宗言廣甯道遠,當先據右屯,築城大淩河,以漸而進。
兵部尚書梁廷棟主之,遂以七月興工,工甫竣,我大清兵大至,圍數周。
承宗聞,馳赴錦州,遣吳襄、宋偉往救。
禾嘉屢易師期,偉與襄又不相能,遂大敗于長山。
至十月,城中糧盡援絕,守将祖大壽力屈出降,城複被毀。
廷臣追咎築城非策也,交章論禾嘉及承宗,承宗複連疏引疾。
十一月得請,賜銀币乘傳歸。
言者追論其喪師辱國,奪官閑住,并奪甯遠世廕。
承宗複列上邊計十六事,而極言禾嘉軍謀牴牾之失,帝報聞而已。
家居七年,中外屢請召用,不報。
十一年,我大清兵深入内地。
以十一月九日攻高陽,承宗率家人拒守。
大兵将引去,繞城納喊者三,守者亦應之三,曰“此城笑也,于法當破”,圍複合。
明日城陷,被執。
望阙叩頭,投缳而死,年七十有六。
子舉人鉁,尚寶丞鑰,官生铈,生員鋡、鎬,從子煉,及孫之沆、之滂、之澋、之潔、之氵憲,從孫之澈、之氵美、之泳、之澤、之渙、之瀚,皆戰死。
督師中官高起潛以聞。
帝嗟悼,命所司優恤。
當國者楊嗣昌、薛國觀輩陰扼之,但複故官,予祭葬而已。
福王時,始贈太師,谥文忠。
贊曰:承宗以宰相再視師,皆粗有成效矣,奄豎鬥筲,後先齮扼,卒屏諸田野,至阖門膏斧钅質,而恤典不加。
國是如此,求無危,安可得也。
夫攻不足者守有餘,度彼之才,恢複固未易言,令專任之,猶足以慎固封守;而廷論紛呶,亟行翦除。
蓋天眷有德,氣運将更,有莫之為而為者夫。
是月四日拔永平。
八日拔遷安,遂下灤州。
分兵攻撫甯,可法等堅守不下。
大清兵遂向山海關,離三十裡而營,副将官惟賢等力戰。
乃還攻撫甯及昌黎,俱不下。
當是時,京師道梗,承宗、大壽軍在東,世龍及四方援軍在西。
承宗募死士沿海達京師,始知關城尚無恙。
關西南三縣:曰撫甯、昌黎、樂亭,西北三城:曰石門、台頭、燕河。
六城東護關門,西繞永平,皆近關要地。
承宗饬諸城嚴守,而遣将戍開平,複建昌,聲援始接。
方京師戒嚴,天下勤王兵先後至者二十萬,皆壁于薊門及近畿,莫利先進。
诏旨屢督趣,諸将亦時戰攻,然莫能克複。
世龍請先複遵化,承宗曰:“不然,遵在北,易取而難守,不如姑留之,以分其勢,而先圖灤。
今當多為聲勢,示欲圖遵之狀以牽之。
諸鎮赴豐潤、開平,聯關兵以圖灤。
得灤則以開平兵守之,而騎兵決戰以圖永。
得灤、永則關、永合,而取遵易易矣。
”議既定,乃令東西諸營并進,親詣撫甯以督之。
五月十日,大壽及張春、邱禾嘉諸軍先抵灤城下,世龍及尤世祿、吳自勉、楊麒、王承恩繼至,越二日克之,而副将王維城等亦入遷安。
我大清兵守永平者,盡撤而北還,承宗遂入永平。
十六日,諸将謝尚政等亦入遵化。
四城俱複。
帝為告謝郊廟,大行賞赉,加承宗太傅,賜蟒服、白金,世襲錦衣衛指揮佥事。
力辭太傅不受,而屢疏稱疾乞休,優诏不允。
朵顔束不的反覆,承宗令大将王威擊敗之,複赉銀币。
先以冊立東宮,加太保;及《神宗實錄》成,加官亦如之。
并辭免,而乞休不已。
帝命閣臣議去留,不能決。
特遣中書赍手诏慰問,乃起視事。
四年正月出關東巡,抵松山、錦州,還入關,複西巡,遍閱三協十二路而返。
條上東西邊政八事,帝鹹采納。
五月以考滿,诏加太傅兼食尚書俸,廕尚寶司丞,赉蟒服、銀币、羊酒,複辭太傅不受。
初,右屯、大淩河二城,承宗已設兵戍守。
後高第來代,盡撤之,二城遂被毀。
至是,禾嘉巡撫遼東,議複取廣甯、義州、右屯三城。
承宗言廣甯道遠,當先據右屯,築城大淩河,以漸而進。
兵部尚書梁廷棟主之,遂以七月興工,工甫竣,我大清兵大至,圍數周。
承宗聞,馳赴錦州,遣吳襄、宋偉往救。
禾嘉屢易師期,偉與襄又不相能,遂大敗于長山。
至十月,城中糧盡援絕,守将祖大壽力屈出降,城複被毀。
廷臣追咎築城非策也,交章論禾嘉及承宗,承宗複連疏引疾。
十一月得請,賜銀币乘傳歸。
言者追論其喪師辱國,奪官閑住,并奪甯遠世廕。
承宗複列上邊計十六事,而極言禾嘉軍謀牴牾之失,帝報聞而已。
家居七年,中外屢請召用,不報。
十一年,我大清兵深入内地。
以十一月九日攻高陽,承宗率家人拒守。
大兵将引去,繞城納喊者三,守者亦應之三,曰“此城笑也,于法當破”,圍複合。
明日城陷,被執。
望阙叩頭,投缳而死,年七十有六。
子舉人鉁,尚寶丞鑰,官生铈,生員鋡、鎬,從子煉,及孫之沆、之滂、之澋、之潔、之氵憲,從孫之澈、之氵美、之泳、之澤、之渙、之瀚,皆戰死。
督師中官高起潛以聞。
帝嗟悼,命所司優恤。
當國者楊嗣昌、薛國觀輩陰扼之,但複故官,予祭葬而已。
福王時,始贈太師,谥文忠。
贊曰:承宗以宰相再視師,皆粗有成效矣,奄豎鬥筲,後先齮扼,卒屏諸田野,至阖門膏斧钅質,而恤典不加。
國是如此,求無危,安可得也。
夫攻不足者守有餘,度彼之才,恢複固未易言,令專任之,猶足以慎固封守;而廷論紛呶,亟行翦除。
蓋天眷有德,氣運将更,有莫之為而為者夫。