第四十八回 宴長江曹操賦詩 鎖戰船北軍用武
關燈
小
中
大
前于阚澤賺曹操一段正文之後,又有賺二蔡一段旁文以綴之;今于龐統獻連環一段正文之後,又有救徐庶一段旁文以綴之。
所重在正文,而旁文不重也。
然以賺二蔡帶寫甘甯,不但甘甯一邊不冷落,而又使黃蓋一邊加渲染;以救徐庶照出馬騰,不但徐庶一邊不疏漏,而又使馬騰一邊不遺忘。
有此天然妙事,湊成天然妙文,固今日作稗官者構思之所不能到也。
天下有最失意之事,必有一最快意之事以為之前焉。
将寫赤壁之敗,則先寫其軸轳千裡,旌旗蔽空;将寫華容之奔,則先寫其東望武昌,西望夏口。
蓋志不得意不滿,趾不高氣不揚,則害不甚而禍不速也。
寫吳王者極寫采蓮之樂,非為采蓮寫也,為甬東寫耳;寫霸王者極寫夜宴之樂,非寫夜宴寫也,為烏江寫耳。
然則曹操之橫槊賦詩,其夫差之采蓮、項羽之夜宴乎! 曹操當舞槊作歌之時,正志得意滿之時也。
而歌乃曰“憂思難忘”,又曰“何以解憂”,又曰“憂從中來”,何其宜樂而憂耶?蓋樂者憂之所伏。
《檀弓》之言曰:“槳斯陶,陶斯詠,詠斯舞,舞斯愠,愠斯戚,戚斯歎矣。
”淳于之諷齊王,亦曰:“樂不可極,樂極生悲。
”是不獨“烏鵲南飛”為南征失利之兆,而即其酾酒臨江,固知其憂必及之耳。
古人亦有善用古人之文者。
棋槊之歌,多引《風》、《雅》之句;而坡公《赤壁賦》一篇,亦取曹操歌中之意而用之。
其曰“如怨如慕,如泣如訴”,即所謂“憂從中來,不可斷絕”也;其曰“哀吾生之須臾”,即所謂“譬若朝露,去日無多”也;其曰“盈虛者如彼,而卒莫消長”,即所謂“皎皎如月,何時可辍”也。
取古人之文以為我文,亦視其用之何如耳;苟其善用,豈必如今人之杜撰哉! 凡計之妙,欲使敵用我計而敗,必有不用我計而敗者以堅敵之心,則焦觸、張南之敗是也。
吳所以愚操者,連環之計耳。
焦觸、張南敗于無環之舟,使操知不用連環之不利,而用連環之志愈決矣。
凡計之妙,我欲行此計而勝,必有不用此計而亦勝者以杜敵之疑,則韓當、周泰之勝是也。
吳所欲用者,火攻之計耳。
韓當、周泰勝以不火之舟,使操知東吳之不必用火,而從之用火乃為操所不及料矢。
人但知前回之獻連環、後回之燒赤壁為周郎破曹之事,而此回則似乎閑文之無當于前後者也,孰知乃前後之關目也耶? 火攻之策,不但孔明、公瑾、龐統、黃蓋所知,而徐庶、程昱、荀攸之所知也。
徐庶不為操言之,而攸與昱則為操言矣;為操言之,而操未嘗不知矣;知之而終不免于犯之,其故何哉?蓋操知風之不東,而不知風之可借;知火之不利于南,而不知火之可轉于北。
有回天之人,而天亦不可知;有助人之天,而人亦不可知耳。
事有與下文相反者,又有與下文相引者。
如操之臨江而歌,瑜之觸風而倒,此與下文相反者也;劉馥以烏鵲之詠為不祥,周瑜以黃旗之折為預兆,此與下文相引者也。
不相反
所重在正文,而旁文不重也。
然以賺二蔡帶寫甘甯,不但甘甯一邊不冷落,而又使黃蓋一邊加渲染;以救徐庶照出馬騰,不但徐庶一邊不疏漏,而又使馬騰一邊不遺忘。
有此天然妙事,湊成天然妙文,固今日作稗官者構思之所不能到也。
天下有最失意之事,必有一最快意之事以為之前焉。
将寫赤壁之敗,則先寫其軸轳千裡,旌旗蔽空;将寫華容之奔,則先寫其東望武昌,西望夏口。
蓋志不得意不滿,趾不高氣不揚,則害不甚而禍不速也。
寫吳王者極寫采蓮之樂,非為采蓮寫也,為甬東寫耳;寫霸王者極寫夜宴之樂,非寫夜宴寫也,為烏江寫耳。
然則曹操之橫槊賦詩,其夫差之采蓮、項羽之夜宴乎! 曹操當舞槊作歌之時,正志得意滿之時也。
而歌乃曰“憂思難忘”,又曰“何以解憂”,又曰“憂從中來”,何其宜樂而憂耶?蓋樂者憂之所伏。
《檀弓》之言曰:“槳斯陶,陶斯詠,詠斯舞,舞斯愠,愠斯戚,戚斯歎矣。
”淳于之諷齊王,亦曰:“樂不可極,樂極生悲。
”是不獨“烏鵲南飛”為南征失利之兆,而即其酾酒臨江,固知其憂必及之耳。
古人亦有善用古人之文者。
棋槊之歌,多引《風》、《雅》之句;而坡公《赤壁賦》一篇,亦取曹操歌中之意而用之。
其曰“如怨如慕,如泣如訴”,即所謂“憂從中來,不可斷絕”也;其曰“哀吾生之須臾”,即所謂“譬若朝露,去日無多”也;其曰“盈虛者如彼,而卒莫消長”,即所謂“皎皎如月,何時可辍”也。
取古人之文以為我文,亦視其用之何如耳;苟其善用,豈必如今人之杜撰哉! 凡計之妙,欲使敵用我計而敗,必有不用我計而敗者以堅敵之心,則焦觸、張南之敗是也。
吳所以愚操者,連環之計耳。
焦觸、張南敗于無環之舟,使操知不用連環之不利,而用連環之志愈決矣。
凡計之妙,我欲行此計而勝,必有不用此計而亦勝者以杜敵之疑,則韓當、周泰之勝是也。
吳所欲用者,火攻之計耳。
韓當、周泰勝以不火之舟,使操知東吳之不必用火,而從之用火乃為操所不及料矢。
人但知前回之獻連環、後回之燒赤壁為周郎破曹之事,而此回則似乎閑文之無當于前後者也,孰知乃前後之關目也耶? 火攻之策,不但孔明、公瑾、龐統、黃蓋所知,而徐庶、程昱、荀攸之所知也。
徐庶不為操言之,而攸與昱則為操言矣;為操言之,而操未嘗不知矣;知之而終不免于犯之,其故何哉?蓋操知風之不東,而不知風之可借;知火之不利于南,而不知火之可轉于北。
有回天之人,而天亦不可知;有助人之天,而人亦不可知耳。
事有與下文相反者,又有與下文相引者。
如操之臨江而歌,瑜之觸風而倒,此與下文相反者也;劉馥以烏鵲之詠為不祥,周瑜以黃旗之折為預兆,此與下文相引者也。
不相反