卷六·雲翠仙

關燈小中大

裸行，篝火索刀，霍霍磨之，不待終夜矣。

    故以善規人，如贈橄榄；以惡誘人，如饋漏脯也。

    聽者固當省，言者可勿戒哉！” 譯文　　梁有才，原籍山西，是個小商販。

    暫住在濟南。

    家裡一無妻子二無田地，獨身一人。

     一天，梁有才跟别人去爬泰山。

    泰山在四月裡去燒香的人很多。

    又有男女信徒一百多人，間雜着跪在神座下面，看着香燒完了才起來，叫作“跪香”。

    梁有才看見這些跪着的人中有一個女子，年紀有十七八歲，長得很美，非常喜歡她。

    他佯裝香客，靠近女郎跪下。

    又裝作膝蓋沒勁的樣子，一俯身去摸女郎的腳；女郎回頭看了下，似乎有點生氣，就跪着走了幾步，離梁有才遠了一些。

    可梁有才也跪着走過去靠近了女郎，一會兒，又去摸女郎的腳。

    女郎察覺梁有才不懷好意，忽地站起來出門走了。

    梁有才也不跪了，去追蹤女郎，可是出來看了看女郎的足迹，卻不知向哪裡去了，心裡大失所望，沒精打采地走着。

    半路上看見女郎跟着一個老婦人一起走，看樣子像是女郎的母親。

    梁有才跟上去。

    老婦人與女郎一面走路一面說話。

    老婦人說：“你能來給泰山娘娘叩頭，是好事！你又沒有弟弟妹妹，但求娘娘暗中保護，能找到個好女婿，隻要孝順，不一定是王孫公子。

    ”梁有才聽了，心中暗暗高興，漸漸靠近老婦人與她搭話。

    老婦人自稱姓雲，女兒名叫翠仙，是她的親生女，家住西山裡，離此四十多裡路。

    梁有才說：“山路很難走，大娘你年紀大了走路費力，小妹又這樣細弱也走不快，什麼時候才能到家？”老婦人說：“天已晚了，我們準備在她舅舅家裡住一宿。

    ”梁有才又說：“剛才您說找女婿不嫌窮，隻要人好；我還沒有結婚，我能使您滿意嗎？”老婦人問女兒，女郎沒說話。

    問了好幾次，女郎才說：“他沒有福氣，又行為浮蕩，容易反複無常，我不能給這種薄情人作妻子！”梁有才聽了，竭力表白自己誠實，還指天盟誓。

    老婦人聽了很歡喜，竟答應了他的婚事。

    女郎很不高興，變了臉色。

    老婦人又拍了一下梁有才，表示親切。

    粱有才更加殷勤，拿出錢雇了兩個二人擡，叫她母女坐，自己步行跟在後面，像個仆人一樣。

    每逢不好走的地方，還喊轎夫慢點走不要搖擺，表現非常殷勤。

     過了一會兒，進了一個村子，老婦人便邀梁有才一同到女郎舅舅家。

    舅翁及妗子出來相迎，老婦人稱他們哥哥嫂嫂。

    對他們說：“梁有才是我的女婿，今天正是好日子，不要再選擇日子了，今晚就叫他們成婚。

    ”舅翁也很高興，拿出酒肴招待梁有才。

    接着，雲翠仙穿着禮服出來，三位老人就掃了床催他們早睡。

     梁有才與女子入了洞房，女郎說：“我本來就知道你是個不義之人，但迫于母命，姑且嫁你。

    你若是好好為人，不愁白頭到老。

    ”