卷十四 唐太祖家人傳第二
關燈
小
中
大
日之糧，而所至州鎮皆迎降，遂食其粟。
至興州，蜀將程奉璉以五百騎降，因以其兵修閣道，以過唐軍。
王衍將兵萬人屯利州，分其半逆戰于三泉，為先鋒康延孝所敗，衍懼，斷吉柏江浮橋，奔歸成都。
唐軍自文州間道以入。
十月己酉，繼岌至綿州，衍上牋請降。
丙辰，入成都。
王衍乘竹輿至昇仙橋，素衣、牽羊，草索繫首，肉袒、銜璧、輿櫬，羣臣衰絰，徒跣以降。
繼岌下而取璧，崇韜解縛，焚櫬。
自出師至降衍，凡七十五日，兵不血刃，自古用兵之易，未有如此。
然繼岌雖為都統，而軍政號令一出崇韜。
初，莊宗遣宦者供奉官李從襲監中軍，高品李廷安、呂知柔為典謁。
從襲等素惡崇韜，又見崇韜專任軍事，益不平之。
及破蜀，蜀之貴臣大將，自王宗弼已下，皆爭以蜀寶貨、妓樂奉崇韜父子，而魏王所得，匹馬、束帛、唾壺、塵柄而已；崇韜日決軍事，將吏賔客趨走盈庭，而都統府惟大將晨謁，牙門闃然。
由是從襲等不勝其憤。
已而宗弼率蜀人見繼岌，請留崇韜鎮蜀，從襲等因言崇韜有異志，勸繼岌為備。
繼岌謂崇韜曰：「陛下倚侍中如衡、華，尊之廟堂之上，期以一天下而制四方，必不棄元老於蠻夷之地。
此事非予敢知也。
」 莊宗聞崇韜欲留蜀，亦不悅，遣宦者向延嗣趣繼岌班師。
延嗣至成都，崇韜不出迎，及見，禮益慢，延嗣怒，從襲等因告延嗣崇韜有異志，恐危魏王。
延嗣還，具言之。
劉皇後涕泣請保全繼岌，莊宗遣宦官馬彥珪往視崇韜去就。
是時，兩川新定，孟知祥未至，所在盜賊聚山林，崇韜方遣任圜等分出招集，恐後生變，故師未即還。
而彥珪將行，見劉皇後曰：「臣見延嗣言蜀中事勢已不可，禍機之作，間不容髮，安能三千裡往覆稟命乎！」劉皇後以彥珪語告莊宗，莊宗曰：「傳言未審，豈可便令果決？」皇後以不得請，因自為教與繼岌，使殺崇韜。
明年正月，崇韜留任圜守蜀，以待知祥之至，崇韜期班師有日。
彥珪至蜀，出皇後教示繼岌，繼岌曰：「今大軍將發，未有釁端，豈可作此負心事！」從襲等泣曰：「今有密敕，王苟不行，使崇韜知之，則吾屬無類矣！」繼岌曰：「上無詔書，但皇後手教，安能殺招討使？」從襲等力爭，繼岌不得已而從之。
詰旦，從襲以都統命召崇韜，繼岌登樓以避之。
崇韜入，昇階，繼岌從者李環撾碎其首。
繼岌遂班師。
二月，軍至泥溪，先鋒康延孝叛，據漢州，繼岌遣任圜討平之。
四月辛卯，至興平，聞明宗反，兵入京師，繼岌欲退保鳳翔。
至武功，李從襲勸繼岌馳趣京師，以救內難。
行至渭河，西都留守張籛斷浮橋，繼岌不得度，乃循河而東，至渭南，左右皆潰。
從襲謂繼岌曰：「大事已去，福不可再，王宜自圖。
」繼岌徘徊泣下，謂李環曰：「吾道盡途窮，子當殺我。
」環遲疑乆之，謂繼岌乳母曰：「吾不忍見王，王若無路求生，當踣面以俟。
」繼岌面榻而卧，環縊殺之。
任圜從後至，葬繼岌華州之西南。
繼岌少病閹，無子。
明宗已即位，圜率征蜀之師二萬至京師，明宗撫慰乆之，問圜繼岌何在，圜具言繼岌死狀。
同光三年，詔以皇子繼嵩、繼潼、繼蟾、繼嶢皆為光祿大夫，檢校司徒。
蓋其皆幼，故不封。
當莊宗遇弒時，太祖子孫在者十有一人，明宗入立，其四人見殺，其餘皆不知所終，太祖之後遂絕。
梁、唐家人傳，皆先兄弟而後諸子，兄弟之子，各從其父，此理之常也。
至莊宗七弟所書事跡，不以長幼為次者，各因其死之先後而書之，便於述事爾，無定法也。
至興州，蜀將程奉璉以五百騎降，因以其兵修閣道，以過唐軍。
王衍將兵萬人屯利州，分其半逆戰于三泉，為先鋒康延孝所敗，衍懼，斷吉柏江浮橋，奔歸成都。
唐軍自文州間道以入。
十月己酉，繼岌至綿州，衍上牋請降。
丙辰，入成都。
王衍乘竹輿至昇仙橋，素衣、牽羊，草索繫首，肉袒、銜璧、輿櫬，羣臣衰絰，徒跣以降。
繼岌下而取璧，崇韜解縛，焚櫬。
自出師至降衍，凡七十五日，兵不血刃，自古用兵之易，未有如此。
然繼岌雖為都統，而軍政號令一出崇韜。
初，莊宗遣宦者供奉官李從襲監中軍，高品李廷安、呂知柔為典謁。
從襲等素惡崇韜，又見崇韜專任軍事，益不平之。
及破蜀，蜀之貴臣大將，自王宗弼已下，皆爭以蜀寶貨、妓樂奉崇韜父子，而魏王所得，匹馬、束帛、唾壺、塵柄而已；崇韜日決軍事，將吏賔客趨走盈庭，而都統府惟大將晨謁，牙門闃然。
由是從襲等不勝其憤。
已而宗弼率蜀人見繼岌，請留崇韜鎮蜀，從襲等因言崇韜有異志，勸繼岌為備。
繼岌謂崇韜曰：「陛下倚侍中如衡、華，尊之廟堂之上，期以一天下而制四方，必不棄元老於蠻夷之地。
此事非予敢知也。
」 莊宗聞崇韜欲留蜀，亦不悅，遣宦者向延嗣趣繼岌班師。
延嗣至成都，崇韜不出迎，及見，禮益慢，延嗣怒，從襲等因告延嗣崇韜有異志，恐危魏王。
延嗣還，具言之。
劉皇後涕泣請保全繼岌，莊宗遣宦官馬彥珪往視崇韜去就。
是時，兩川新定，孟知祥未至，所在盜賊聚山林，崇韜方遣任圜等分出招集，恐後生變，故師未即還。
而彥珪將行，見劉皇後曰：「臣見延嗣言蜀中事勢已不可，禍機之作，間不容髮，安能三千裡往覆稟命乎！」劉皇後以彥珪語告莊宗，莊宗曰：「傳言未審，豈可便令果決？」皇後以不得請，因自為教與繼岌，使殺崇韜。
明年正月，崇韜留任圜守蜀，以待知祥之至，崇韜期班師有日。
彥珪至蜀，出皇後教示繼岌，繼岌曰：「今大軍將發，未有釁端，豈可作此負心事！」從襲等泣曰：「今有密敕，王苟不行，使崇韜知之，則吾屬無類矣！」繼岌曰：「上無詔書，但皇後手教，安能殺招討使？」從襲等力爭，繼岌不得已而從之。
詰旦，從襲以都統命召崇韜，繼岌登樓以避之。
崇韜入，昇階，繼岌從者李環撾碎其首。
繼岌遂班師。
二月，軍至泥溪，先鋒康延孝叛，據漢州，繼岌遣任圜討平之。
四月辛卯，至興平，聞明宗反，兵入京師，繼岌欲退保鳳翔。
至武功，李從襲勸繼岌馳趣京師，以救內難。
行至渭河，西都留守張籛斷浮橋，繼岌不得度，乃循河而東，至渭南，左右皆潰。
從襲謂繼岌曰：「大事已去，福不可再，王宜自圖。
」繼岌徘徊泣下，謂李環曰：「吾道盡途窮，子當殺我。
」環遲疑乆之，謂繼岌乳母曰：「吾不忍見王，王若無路求生，當踣面以俟。
」繼岌面榻而卧，環縊殺之。
任圜從後至，葬繼岌華州之西南。
繼岌少病閹，無子。
明宗已即位，圜率征蜀之師二萬至京師，明宗撫慰乆之，問圜繼岌何在，圜具言繼岌死狀。
同光三年，詔以皇子繼嵩、繼潼、繼蟾、繼嶢皆為光祿大夫，檢校司徒。
蓋其皆幼，故不封。
當莊宗遇弒時，太祖子孫在者十有一人，明宗入立，其四人見殺，其餘皆不知所終，太祖之後遂絕。
梁、唐家人傳，皆先兄弟而後諸子，兄弟之子，各從其父，此理之常也。
至莊宗七弟所書事跡，不以長幼為次者，各因其死之先後而書之，便於述事爾，無定法也。
