卷43 列傳第3 徐羨之、傅亮、檀道濟
關燈
小
中
大
顧命，豈可相殘戮！若諸君果行此事，便當角巾步出掖門耳。
”佩之等乃止。
羨之既誅，太祖特宥佩之，免官而已。
其年冬，佩之又結殿中監茅亨謀反，并告前甯州刺史應襲，以亨為兗州，襲為豫州。
亨密以聞，襲亦告司徒王弘。
佩之聚一黨一百餘人，殺牛犒賜，條牒時人，并相署置，期明年正會，于殿中作亂。
未及數日，收斬之。
傅亮，字季友，北地靈州人也。
祖鹹，司隸校尉。
父瑗，以學業知名，位至安成太守。
瑗與郗超善，超嘗造瑗，瑗見其二子迪及亮。
亮年四五歲，超令人解亮衣，使左右持去，初無吝色。
超謂瑗曰：“卿小兒才名位宦，當遠逾于兄。
然保家傳祚，終在大者。
”迪字長猷，亦儒學，官至五兵尚書。
永初二年卒，追贈太常。
亮博涉經史，尤善文詞。
初為建威參軍，桓謙中軍行參軍。
桓玄篡位，聞其博學有文采，選為秘書郎，欲令整正秘閣，未及拜而玄敗。
義旗初，丹一陽一尹孟昶以為建威參軍。
義熙元年，除員外散騎侍郎，直西省，典掌诏命。
轉領軍長史，以中書郎滕演代之。
亮未拜，遭母憂，服阕，為劉毅撫軍記室參軍，又補領軍司馬。
七年，遷散騎侍郎，複代演直西省。
仍轉中書黃門侍郎，直西省如故。
高祖以其久直勤勞，欲以為東一陽一郡，先以語迪，迪大喜告亮。
亮不答，即馳見高祖曰：“伏聞恩旨，賜拟東一陽一，家貧忝祿，私計為幸。
但憑廕之願，實結本心，乞歸天宇，不樂外出。
”高祖笑曰：“謂卿之須祿耳，若能如此，甚協所望。
”會西讨司馬休之，以為太尉從事中郎，掌記室。
以太尉參軍羊徽為中書郎，代直西省。
亮從征關、洛，還至彭城。
宋國初建，令書除侍中，領世子中庶子。
徙中書令，領中庶子如故。
從還壽一陽一。
高祖有受禅意，而難于發言，乃集朝臣宴飲，從容言曰：“桓玄暴篡，鼎命已移，我首唱大義，複興皇室，南征北伐，平定四海，功成業著，遂荷九錫。
今年将衰暮，崇極如此，物戒盛滿，非可久安。
今欲奉還爵位，歸老京師。
”群臣唯盛稱功德，莫曉此意。
日晚坐散，亮還外，乃悟旨，而宮門已閉；亮于是叩扉請見，高祖即開門見之。
亮入便曰：“臣暫宜還都。
”高祖達解此意，無複他言，直雲：“須幾人自送？”亮曰：“須數十人便足。
”于是即便奉辭。
亮既出，已夜，見長星竟天。
亮拊髀曰：“我常不信天文，今始驗矣！”至都，即征高祖入輔。
永初元年，遷太子詹事，中書令如故。
以佐命功，封建城縣公，食邑二千戶。
入直中書省，專典诏命。
以亮任總國權，聽于省見客。
神虎門外，每旦車常數百兩。
高祖登庸之始，文筆皆是記室參軍滕演；北征廣固，悉委長史王誕；自此後至于受命，表策文诰，皆亮辭也。
演字彥将，南一陽一西鄂人，官至黃門郎，秘書監。
義熙八年卒。
二年，亮轉尚書仆射，中書令、詹事如故。
明年，高祖不豫，與徐羨之、謝晦并受顧命，給班劍二十人。
少帝即位，進為中書監，尚書令。
景平二年，領護軍将軍。
少帝廢，亮率行台至江陵奉迎太祖。
既至，立行門于江陵城南，題曰“大司馬門。
”率行台百僚詣門拜表，威儀禮容甚盛。
太祖将下，引見亮，哭恸甚，哀動左右。
既而問義真及少帝薨廢本末，悲号嗚咽，侍側者莫能仰視。
亮流汗沾背，不能答。
于是布腹心于到彥之、王華等，深自結納。
太祖登阼，加散騎常侍、左光祿大夫、開府儀同三司，本官悉如故。
司空府文武即為左光祿府。
又進爵始興郡公，食邑四千戶，固讓進封。
元嘉三年，太祖欲誅亮，先呼入見；省内密有報之者，亮辭以嫂病笃，求暫還家。
遣信報徐羨之，因乘車出郭門，騎馬奔兄迪墓。
屯騎校尉郭泓收付廷尉，伏誅。
時年五十三。
初至廣莫門，上遣中書舍人以诏書示亮，并謂曰：“以公江陵之誠，當使諸子無恙。
”初，亮見世路屯險，著論名曰《演慎》，曰： 大道有言，慎終如始，則無敗事矣。
《易》曰：“括囊無咎。
”慎不害也。
又曰：“藉之用茅，何咎之有。
”慎之至也。
文王小心，《大雅》詠其多福；仲由好勇，馮河贻其苦箴。
《虞書》著慎身之譽，周廟銘陛坐之側。
因斯以談，所以保身全德，其莫尚于慎乎！夫四道好謙，三材忌滿，祥萃虛室，鬼瞰高屋，豐屋有蔀家之災，鼎食無百年之貴。
然而徇欲厚生者，忽而不戒；知進忘退者，曾莫之懲。
前車已摧，後銮不息，乘危以庶安，行險而徼幸，于是有颠墜覆亡之禍，殘生夭命之釁。
其故何哉？流溺忘反，而以身輕于物也。
故昔之君子，同名爵于香餌，故傾危不及；思憂患而豫防，則針石無
”佩之等乃止。
羨之既誅，太祖特宥佩之，免官而已。
其年冬，佩之又結殿中監茅亨謀反，并告前甯州刺史應襲，以亨為兗州，襲為豫州。
亨密以聞，襲亦告司徒王弘。
佩之聚一黨一百餘人，殺牛犒賜，條牒時人，并相署置，期明年正會，于殿中作亂。
未及數日，收斬之。
傅亮，字季友，北地靈州人也。
祖鹹，司隸校尉。
父瑗，以學業知名，位至安成太守。
瑗與郗超善，超嘗造瑗，瑗見其二子迪及亮。
亮年四五歲，超令人解亮衣，使左右持去，初無吝色。
超謂瑗曰：“卿小兒才名位宦，當遠逾于兄。
然保家傳祚，終在大者。
”迪字長猷，亦儒學，官至五兵尚書。
永初二年卒，追贈太常。
亮博涉經史，尤善文詞。
初為建威參軍，桓謙中軍行參軍。
桓玄篡位，聞其博學有文采，選為秘書郎，欲令整正秘閣，未及拜而玄敗。
義旗初，丹一陽一尹孟昶以為建威參軍。
義熙元年，除員外散騎侍郎，直西省，典掌诏命。
轉領軍長史，以中書郎滕演代之。
亮未拜，遭母憂，服阕，為劉毅撫軍記室參軍，又補領軍司馬。
七年，遷散騎侍郎，複代演直西省。
仍轉中書黃門侍郎，直西省如故。
高祖以其久直勤勞，欲以為東一陽一郡，先以語迪，迪大喜告亮。
亮不答，即馳見高祖曰：“伏聞恩旨，賜拟東一陽一，家貧忝祿，私計為幸。
但憑廕之願，實結本心，乞歸天宇，不樂外出。
”高祖笑曰：“謂卿之須祿耳，若能如此，甚協所望。
”會西讨司馬休之，以為太尉從事中郎，掌記室。
以太尉參軍羊徽為中書郎，代直西省。
亮從征關、洛，還至彭城。
宋國初建，令書除侍中，領世子中庶子。
徙中書令，領中庶子如故。
從還壽一陽一。
高祖有受禅意，而難于發言，乃集朝臣宴飲，從容言曰：“桓玄暴篡，鼎命已移，我首唱大義，複興皇室，南征北伐，平定四海，功成業著，遂荷九錫。
今年将衰暮，崇極如此，物戒盛滿，非可久安。
今欲奉還爵位，歸老京師。
”群臣唯盛稱功德，莫曉此意。
日晚坐散，亮還外，乃悟旨，而宮門已閉；亮于是叩扉請見，高祖即開門見之。
亮入便曰：“臣暫宜還都。
”高祖達解此意，無複他言，直雲：“須幾人自送？”亮曰：“須數十人便足。
”于是即便奉辭。
亮既出，已夜，見長星竟天。
亮拊髀曰：“我常不信天文，今始驗矣！”至都，即征高祖入輔。
永初元年，遷太子詹事，中書令如故。
以佐命功，封建城縣公，食邑二千戶。
入直中書省，專典诏命。
以亮任總國權，聽于省見客。
神虎門外，每旦車常數百兩。
高祖登庸之始，文筆皆是記室參軍滕演；北征廣固，悉委長史王誕；自此後至于受命，表策文诰，皆亮辭也。
演字彥将，南一陽一西鄂人，官至黃門郎，秘書監。
義熙八年卒。
二年，亮轉尚書仆射，中書令、詹事如故。
明年，高祖不豫，與徐羨之、謝晦并受顧命，給班劍二十人。
少帝即位，進為中書監，尚書令。
景平二年，領護軍将軍。
少帝廢，亮率行台至江陵奉迎太祖。
既至，立行門于江陵城南，題曰“大司馬門。
”率行台百僚詣門拜表，威儀禮容甚盛。
太祖将下，引見亮，哭恸甚，哀動左右。
既而問義真及少帝薨廢本末，悲号嗚咽，侍側者莫能仰視。
亮流汗沾背，不能答。
于是布腹心于到彥之、王華等，深自結納。
太祖登阼，加散騎常侍、左光祿大夫、開府儀同三司，本官悉如故。
司空府文武即為左光祿府。
又進爵始興郡公，食邑四千戶，固讓進封。
元嘉三年，太祖欲誅亮，先呼入見；省内密有報之者，亮辭以嫂病笃，求暫還家。
遣信報徐羨之，因乘車出郭門，騎馬奔兄迪墓。
屯騎校尉郭泓收付廷尉，伏誅。
時年五十三。
初至廣莫門，上遣中書舍人以诏書示亮，并謂曰：“以公江陵之誠，當使諸子無恙。
”初，亮見世路屯險，著論名曰《演慎》，曰： 大道有言，慎終如始，則無敗事矣。
《易》曰：“括囊無咎。
”慎不害也。
又曰：“藉之用茅，何咎之有。
”慎之至也。
文王小心，《大雅》詠其多福；仲由好勇，馮河贻其苦箴。
《虞書》著慎身之譽，周廟銘陛坐之側。
因斯以談，所以保身全德，其莫尚于慎乎！夫四道好謙，三材忌滿，祥萃虛室，鬼瞰高屋，豐屋有蔀家之災，鼎食無百年之貴。
然而徇欲厚生者，忽而不戒；知進忘退者，曾莫之懲。
前車已摧，後銮不息，乘危以庶安，行險而徼幸，于是有颠墜覆亡之禍，殘生夭命之釁。
其故何哉？流溺忘反，而以身輕于物也。
故昔之君子，同名爵于香餌，故傾危不及；思憂患而豫防，則針石無
