北齊書卷三十一 列傳第二十三
關燈
小
中
大
鞏洛，悅其山水，與範陽盧元明、鉅鹿魏季景結侶同契，往天陵山，浩然有終焉之志。
及西魏將獨孤信入洛，署為開府記室。
晞稱先被犬傷，困篤不起。
有故人疑其所傷非猘，書勸令起。
晞復書曰：「辱告存念，見令起疾，循復眷旨，似疑吾所傷未必是猘。
吾豈願其必猘，但理契無疑耳。
就足下疑之，亦有過說。
足下既疑其非猘，亦可疑其是猘，其疑半矣。
若疑其是猘而營護，雖非猘亦無損；〔四〕疑其非猘而不療，儻是猘則難救。
然則過療則緻萬全，過不療或至死。
若王晞無可惜也，則不足取，既取之，便是可惜。
奈何奪其萬全，任其或死。
且將軍威德所被，飆飛霧襲，方掩八紘，豈在一介。
若必從隗始，先須濟其生靈。
足下何不從容為將軍言也。
」於是方得見寬。
俄而信返，晞遂歸鄴。
齊神武訪朝廷子弟忠孝謹密者，令與諸子遊。
晞與清河崔瞻、頓丘李度、範陽盧正通首應此選。
文襄時為大將軍，握晞等手曰：「我弟並向成長，志識未定，近善狎惡，不能不移。
吾弟成立，不負義方，卿祿位常亞吾弟。
若苟使迴邪，緻相詿誤，罪及門族，非止一身。
」晞隨神武到晉陽，補中外府功曹參軍帶常山公演友。
齊天保初，行太原郡事。
及文宣昏逸，常山王數諫，帝疑王假辭於晞，欲加大辟。
王私謂晞曰：「博士，明日當作一條事，為欲相活，亦圖自全，宜深體勿怪。
」乃於眾中杖晞二十。
帝尋發怒，聞晞得杖，以故不殺，髡鉗配甲坊。
居三年，王又固諫爭，大被敺撻，閉口不食。
太後極憂之。
帝謂左右曰：「儻小兒死，奈我老母何？」於是每問王疾，謂曰：「努力強食，當以王晞還汝。
」乃釋晞令往。
王抱晞曰：「吾氣力惙然，恐不復相見。
」晞流涕曰：「天道神明，豈令殿下遂斃此舍。
至尊親為人兄，尊為人主，安可與校計。
殿下不食，太後亦不食，殿下縱不自惜，不惜太後乎？」言未卒，王強坐而飯。
晞由是得免徒，還為王友。
王復錄尚書事，新除官者必詣王謝職，去必辭。
晞言於王曰：「受爵天朝，拜恩私第，自古以為幹紀。
朝廷文武，出入辭謝，宜一約絕。
主上顒顒，賴殿下扶冀。
」王納焉。
常從容謂晞曰：「主上起居不恒，卿耳目所具，吾豈可以前逢一怒，遂爾結舌。
卿宜為撰諫草，吾當伺便極諫。
」晞遂條十餘事以呈。
切諫王曰：「今朝廷乃爾，欲學介子匹夫輕一朝之命，狂藥令人不自覺，刀箭豈復識親疏，一旦禍出理外，將奈殿下家業何，奈皇太後何！乞且將順，日慎一日。
」王歔欷不自勝，曰：「乃至是乎？」明日見晞曰：「吾長夜九思，今便息意。
」便命火對晞焚之。
後王承間苦諫，遂至忤旨。
帝使力士反接，拔白刃注頸，罵曰：「小子何知，欲以吏才非我，是誰教汝！」王曰：「天下噤口，除臣誰敢有言。
」帝催遣捶楚，亂杖抶數十，會醉臥得解。
爾後褻黷之好，遍於宗戚，所往留連，俾晝作夜，唯常山邸多無適而去。
及帝崩，濟南嗣立。
王謂晞曰：「一人垂拱，吾曹亦保優閒。
」因言朝廷寬仁慈恕，真守文良主。
及西魏將獨孤信入洛，署為開府記室。
晞稱先被犬傷，困篤不起。
有故人疑其所傷非猘，書勸令起。
晞復書曰：「辱告存念，見令起疾，循復眷旨，似疑吾所傷未必是猘。
吾豈願其必猘，但理契無疑耳。
就足下疑之，亦有過說。
足下既疑其非猘，亦可疑其是猘，其疑半矣。
若疑其是猘而營護，雖非猘亦無損；〔四〕疑其非猘而不療，儻是猘則難救。
然則過療則緻萬全，過不療或至死。
若王晞無可惜也，則不足取，既取之，便是可惜。
奈何奪其萬全，任其或死。
且將軍威德所被，飆飛霧襲，方掩八紘，豈在一介。
若必從隗始，先須濟其生靈。
足下何不從容為將軍言也。
」於是方得見寬。
俄而信返，晞遂歸鄴。
齊神武訪朝廷子弟忠孝謹密者，令與諸子遊。
晞與清河崔瞻、頓丘李度、範陽盧正通首應此選。
文襄時為大將軍，握晞等手曰：「我弟並向成長，志識未定，近善狎惡，不能不移。
吾弟成立，不負義方，卿祿位常亞吾弟。
若苟使迴邪，緻相詿誤，罪及門族，非止一身。
」晞隨神武到晉陽，補中外府功曹參軍帶常山公演友。
齊天保初，行太原郡事。
及文宣昏逸，常山王數諫，帝疑王假辭於晞，欲加大辟。
王私謂晞曰：「博士，明日當作一條事，為欲相活，亦圖自全，宜深體勿怪。
」乃於眾中杖晞二十。
帝尋發怒，聞晞得杖，以故不殺，髡鉗配甲坊。
居三年，王又固諫爭，大被敺撻，閉口不食。
太後極憂之。
帝謂左右曰：「儻小兒死，奈我老母何？」於是每問王疾，謂曰：「努力強食，當以王晞還汝。
」乃釋晞令往。
王抱晞曰：「吾氣力惙然，恐不復相見。
」晞流涕曰：「天道神明，豈令殿下遂斃此舍。
至尊親為人兄，尊為人主，安可與校計。
殿下不食，太後亦不食，殿下縱不自惜，不惜太後乎？」言未卒，王強坐而飯。
晞由是得免徒，還為王友。
王復錄尚書事，新除官者必詣王謝職，去必辭。
晞言於王曰：「受爵天朝，拜恩私第，自古以為幹紀。
朝廷文武，出入辭謝，宜一約絕。
主上顒顒，賴殿下扶冀。
」王納焉。
常從容謂晞曰：「主上起居不恒，卿耳目所具，吾豈可以前逢一怒，遂爾結舌。
卿宜為撰諫草，吾當伺便極諫。
」晞遂條十餘事以呈。
切諫王曰：「今朝廷乃爾，欲學介子匹夫輕一朝之命，狂藥令人不自覺，刀箭豈復識親疏，一旦禍出理外，將奈殿下家業何，奈皇太後何！乞且將順，日慎一日。
」王歔欷不自勝，曰：「乃至是乎？」明日見晞曰：「吾長夜九思，今便息意。
」便命火對晞焚之。
後王承間苦諫，遂至忤旨。
帝使力士反接，拔白刃注頸，罵曰：「小子何知，欲以吏才非我，是誰教汝！」王曰：「天下噤口，除臣誰敢有言。
」帝催遣捶楚，亂杖抶數十，會醉臥得解。
爾後褻黷之好，遍於宗戚，所往留連，俾晝作夜，唯常山邸多無適而去。
及帝崩，濟南嗣立。
王謂晞曰：「一人垂拱，吾曹亦保優閒。
」因言朝廷寬仁慈恕，真守文良主。
