北齊書卷十二 列傳第四
關燈
小
中
大
呼之，儼猶立不進。
光就謂曰：「天子弟殺一漢，何所苦。
」執其手，強引以前。
請帝曰：「琅邪王年少，腸肥腦滿，輕為舉措，長大自不復然，願寬其罪。
」帝拔儼帶刀環亂築，辮頭，良久乃釋之。
收伏連及高舍洛、王子宜、劉辟疆、都督翟顯貴於後園，帝親射之而後斬，皆支解，暴之都街下。
文武職吏盡欲殺之。
光以皆勳貴子弟，恐人心不安，趙彥深亦雲春秋責帥，於是罪之各有差。
儼之未獲罪也，鄴北城有白馬佛塔，是石季龍為澄公所作，儼將修之。
巫曰：「若動此浮圖，北城失主。
」不從，破至第二級，得白蛇長數丈，回旋失之，數旬而敗。
自是太後處儼於宮內，食必自嘗之。
陸令萱說帝曰：「人稱琅邪王聰明雄勇，當今無敵，觀其相表，殆非人臣。
自專殺以來，常懷恐懼，宜早為計。
」何洪珍與和士開素善，亦請殺之。
未決，以食輿密迎祖珽問之，珽稱周公誅管叔，季友酖慶父，帝納其言。
以儼之晉陽，使右衛大將軍趙元侃誘執儼。
元侃曰：「臣昔事先帝，日見先帝愛王，今寧就死，不能行。
」帝出元侃為豫州刺史。
九月下旬，帝啟太後曰：「明旦欲與仁威出獵，須早出早還。
」是夜四更，帝召儼，儼疑之。
陸令萱曰：「兄兄喚，兒何不去。
」儼出至永巷，劉桃枝反接其手。
儼呼曰：「乞見家家、尊兄！」桃枝以袂塞其口，反袍蒙頭負出，至大明宮，鼻血滿面，立殺之，時年十四。
不脫靴，裹以席，埋於室內。
帝使啟太後，臨哭十餘聲，便擁入殿。
明年三月，葬於鄴西，贈諡曰楚恭哀帝，以慰太後。
有遺腹四男，生數月皆幽死。
以平陽王淹孫世俊嗣。
儼妃，李祖欽女也，進為楚帝後，居宣則宮。
齊亡，乃嫁焉。
齊安王廓，字仁弘，武成第四子也。
性長者，無過行。
位特進、開府、儀同三司、定州刺史。
北平王貞，字仁堅，武成第五子也。
沉審寬恕。
帝常曰：「此兒得我鳳毛。
」位司州牧、京畿大都督，兼尚書令、錄尚書事。
帝行幸，總留臺事。
〔九〕積年，後主以貞長大，漸忌之。
阿那肱承旨，令馮士幹劾繫貞於獄，奪其留後權。
高平王仁英，武成第六子也。
舉止軒昂，精神無檢格。
位定州刺史。
淮南王仁光，武成第七子也。
性躁且暴，位清都尹。
次西河王仁幾，〔一０〕生而無骨，不自支持；次樂平王仁邕；次潁川王仁儉；次安樂王仁雅，從小有瘖疾；次丹陽王仁直；次東海王仁謙。
皆養於北宮。
琅邪王死後，諸王守禁彌切。
武平末年，仁邕已下始得出外，供給儉薄，取充而已。
尋後主窮蹙，以廓為光州，貞為青州，仁英為冀州，仁儉為膠州，仁直為濟州刺史。
自廓已下，多與後主死於長安。
仁英以清狂，仁雅以瘖疾，獲免，俱徙蜀。
隋開皇中，追仁英，詔與蕭琮、陳叔寶修其本宗祭祀。
未幾而卒。
後主五男：穆皇後生幼主，諸姬生東平王恪，次善德，次買德，次質錢。
胡太後以恪嗣琅邪王，尋夭折。
齊滅，周武帝以任城已下大小三十王歸長安，皆有封爵。
其後不從戮者散配西土，皆死邊。
論曰：文襄諸子，鹹有風骨，雖文雅之道，有謝間、平，然武藝英姿，多堪禦侮。
縱鹹陽賜劍，覆敗有徵，若使蘭陵獲全，未可量也，而終見誅翦，以至土崩，可為太息者矣。
安德以時
光就謂曰：「天子弟殺一漢，何所苦。
」執其手，強引以前。
請帝曰：「琅邪王年少，腸肥腦滿，輕為舉措，長大自不復然，願寬其罪。
」帝拔儼帶刀環亂築，辮頭，良久乃釋之。
收伏連及高舍洛、王子宜、劉辟疆、都督翟顯貴於後園，帝親射之而後斬，皆支解，暴之都街下。
文武職吏盡欲殺之。
光以皆勳貴子弟，恐人心不安，趙彥深亦雲春秋責帥，於是罪之各有差。
儼之未獲罪也，鄴北城有白馬佛塔，是石季龍為澄公所作，儼將修之。
巫曰：「若動此浮圖，北城失主。
」不從，破至第二級，得白蛇長數丈，回旋失之，數旬而敗。
自是太後處儼於宮內，食必自嘗之。
陸令萱說帝曰：「人稱琅邪王聰明雄勇，當今無敵，觀其相表，殆非人臣。
自專殺以來，常懷恐懼，宜早為計。
」何洪珍與和士開素善，亦請殺之。
未決，以食輿密迎祖珽問之，珽稱周公誅管叔，季友酖慶父，帝納其言。
以儼之晉陽，使右衛大將軍趙元侃誘執儼。
元侃曰：「臣昔事先帝，日見先帝愛王，今寧就死，不能行。
」帝出元侃為豫州刺史。
九月下旬，帝啟太後曰：「明旦欲與仁威出獵，須早出早還。
」是夜四更，帝召儼，儼疑之。
陸令萱曰：「兄兄喚，兒何不去。
」儼出至永巷，劉桃枝反接其手。
儼呼曰：「乞見家家、尊兄！」桃枝以袂塞其口，反袍蒙頭負出，至大明宮，鼻血滿面，立殺之，時年十四。
不脫靴，裹以席，埋於室內。
帝使啟太後，臨哭十餘聲，便擁入殿。
明年三月，葬於鄴西，贈諡曰楚恭哀帝，以慰太後。
有遺腹四男，生數月皆幽死。
以平陽王淹孫世俊嗣。
儼妃，李祖欽女也，進為楚帝後，居宣則宮。
齊亡，乃嫁焉。
齊安王廓，字仁弘，武成第四子也。
性長者，無過行。
位特進、開府、儀同三司、定州刺史。
北平王貞，字仁堅，武成第五子也。
沉審寬恕。
帝常曰：「此兒得我鳳毛。
」位司州牧、京畿大都督，兼尚書令、錄尚書事。
帝行幸，總留臺事。
〔九〕積年，後主以貞長大，漸忌之。
阿那肱承旨，令馮士幹劾繫貞於獄，奪其留後權。
高平王仁英，武成第六子也。
舉止軒昂，精神無檢格。
位定州刺史。
淮南王仁光，武成第七子也。
性躁且暴，位清都尹。
次西河王仁幾，〔一０〕生而無骨，不自支持；次樂平王仁邕；次潁川王仁儉；次安樂王仁雅，從小有瘖疾；次丹陽王仁直；次東海王仁謙。
皆養於北宮。
琅邪王死後，諸王守禁彌切。
武平末年，仁邕已下始得出外，供給儉薄，取充而已。
尋後主窮蹙，以廓為光州，貞為青州，仁英為冀州，仁儉為膠州，仁直為濟州刺史。
自廓已下，多與後主死於長安。
仁英以清狂，仁雅以瘖疾，獲免，俱徙蜀。
隋開皇中，追仁英，詔與蕭琮、陳叔寶修其本宗祭祀。
未幾而卒。
後主五男：穆皇後生幼主，諸姬生東平王恪，次善德，次買德，次質錢。
胡太後以恪嗣琅邪王，尋夭折。
齊滅，周武帝以任城已下大小三十王歸長安，皆有封爵。
其後不從戮者散配西土，皆死邊。
論曰：文襄諸子，鹹有風骨，雖文雅之道，有謝間、平，然武藝英姿，多堪禦侮。
縱鹹陽賜劍，覆敗有徵，若使蘭陵獲全，未可量也，而終見誅翦，以至土崩，可為太息者矣。
安德以時
