北齊書卷四十六 列傳第三十八
關燈
小
中
大
絕。
南臺囚到廷尉，世軌多雪之。
仍移攝禦史，將問其濫狀，中尉畢義雲不送，移往復不止。
世軌遂上書，極言義雲酷擅。
顯祖引見二人，親敕世軌曰：「我知臺欺寺久，卿能執理與之抗衡，但守此心，勿慮不富貴。
」敕義雲曰：「卿比所為誠合死，以志在疾惡，故且一恕。
」仍顧謂朝臣曰：「此二人並我骨鯁臣也。
」及疾卒，廷尉、禦史諸繫囚聞世軌死，皆哭曰：「宋廷尉死，我等豈有生路！」 世良從子孝王，學涉，亦好緝綴文藻。
形貌短陋而好臧否人物，時論甚疾之。
為段孝言開府參軍，又薦為北平王文學。
求入文林館不遂，因非毀朝士，撰別錄二十卷，〔三〕會平齊，改為關東風俗傳，更廣見聞，勒成三十卷以上之。
言多妄謬，篇第冗雜，無著述體。
郎基，字世業，中山人。
身長八尺，美鬚髯，汎涉墳典，尤長吏事。
起家奉朝請，累遷海西鎮將。
梁吳明徹率眾攻圍海西，基獎勵兵民，固守百餘日，軍糧且罄，戎仗亦盡，乃至削木為箭，剪紙為羽。
圍解還朝，僕射楊愔迎勞之曰：「卿本文吏，遂有武略。
削木剪紙，皆無故事，班、墨之思，何以相過。
」 後帶潁川郡，積年留滯，數日之中，剖判鹹盡，而臺報下，並允基所陳。
條綱既疏，獄訟清息，官民遐邇，皆相慶悅。
基性清慎，無所營求，曾語人雲：「任官之所，木枕亦不須作，況重於此事。
」唯頗令寫書。
潘子義曾遺之書曰：「在官寫書，亦是風流罪過。
」基答書曰：「觀過知仁，斯亦可矣。
」後卒官，柩將還，遠近將送，莫不攀轅悲哭。
孟業，字敬業，鉅鹿安國人。
家本寒微，少為州吏。
性廉謹，同僚諸人侵盜官絹，分三十疋與之，拒而不受。
魏彭城王韶拜定州，除典籤。
長史劉仁之謂業曰：「我處其外，君居其內，同心戮力，庶有濟乎。
」未幾仁之徵入為中書令，臨路啟韶雲：「殿下左右可信任者唯有孟業，願專任之。
餘人不可信也。
」又與業別，執手曰：「今我出都，〔四〕君便失援，恐君在後，不自保全。
唯正與直，願君自勉。
」業唯有一馬，因瘦而死。
韶以業家貧，令州府官人同食馬肉，欲令厚償，業固辭不敢。
韶乃戲業曰：「卿邀名人也。
」對曰：「業以微細，伏事節下，既不能裨益，寧可損敗清風。
」後高祖書與韶雲：「典籤姓孟者極能用心，何不置之目前。
」〔五〕韶，高祖之婿也。
仁之後為兗州，〔六〕臨別謂吏部崔暹曰：「貴州人士，唯有孟業，宜銓舉之，他人不可信也。
」崔暹問業曰：「君往在定州，有何政績，使劉西兗如此欽歎？」答曰：「稟性愚直，唯知自修，無他長也。
」 天保初，清河王嶽拜司州牧，聞業名行，復召為法曹。
業形貌短小，及謁見，嶽心鄙其眇小，笑而不言。
後尋業斷決之處，乃謂業曰：「卿斷決之明，可謂有過軀貌之用。
」尋遷東郡守，以寬惠著。
其年，麥一莖五穗，其餘三穗四穗共一莖，合郡人以為政化所感。
尋以病卒。
崔伯謙，字士遜，博陵人。
父文業，鉅鹿守。
伯謙少孤貧，善養母。
高祖召赴晉陽，補相府功曹，稱之曰：「清直奉公，真良佐也。
」遷瀛州別駕。
世宗以為京畿司馬，勞之曰：「卿騁足瀛部，己著康歌，督府務殷，是用
南臺囚到廷尉，世軌多雪之。
仍移攝禦史，將問其濫狀，中尉畢義雲不送，移往復不止。
世軌遂上書，極言義雲酷擅。
顯祖引見二人，親敕世軌曰：「我知臺欺寺久，卿能執理與之抗衡，但守此心，勿慮不富貴。
」敕義雲曰：「卿比所為誠合死，以志在疾惡，故且一恕。
」仍顧謂朝臣曰：「此二人並我骨鯁臣也。
」及疾卒，廷尉、禦史諸繫囚聞世軌死，皆哭曰：「宋廷尉死，我等豈有生路！」 世良從子孝王，學涉，亦好緝綴文藻。
形貌短陋而好臧否人物，時論甚疾之。
為段孝言開府參軍，又薦為北平王文學。
求入文林館不遂，因非毀朝士，撰別錄二十卷，〔三〕會平齊，改為關東風俗傳，更廣見聞，勒成三十卷以上之。
言多妄謬，篇第冗雜，無著述體。
郎基，字世業，中山人。
身長八尺，美鬚髯，汎涉墳典，尤長吏事。
起家奉朝請，累遷海西鎮將。
梁吳明徹率眾攻圍海西，基獎勵兵民，固守百餘日，軍糧且罄，戎仗亦盡，乃至削木為箭，剪紙為羽。
圍解還朝，僕射楊愔迎勞之曰：「卿本文吏，遂有武略。
削木剪紙，皆無故事，班、墨之思，何以相過。
」 後帶潁川郡，積年留滯，數日之中，剖判鹹盡，而臺報下，並允基所陳。
條綱既疏，獄訟清息，官民遐邇，皆相慶悅。
基性清慎，無所營求，曾語人雲：「任官之所，木枕亦不須作，況重於此事。
」唯頗令寫書。
潘子義曾遺之書曰：「在官寫書，亦是風流罪過。
」基答書曰：「觀過知仁，斯亦可矣。
」後卒官，柩將還，遠近將送，莫不攀轅悲哭。
孟業，字敬業，鉅鹿安國人。
家本寒微，少為州吏。
性廉謹，同僚諸人侵盜官絹，分三十疋與之，拒而不受。
魏彭城王韶拜定州，除典籤。
長史劉仁之謂業曰：「我處其外，君居其內，同心戮力，庶有濟乎。
」未幾仁之徵入為中書令，臨路啟韶雲：「殿下左右可信任者唯有孟業，願專任之。
餘人不可信也。
」又與業別，執手曰：「今我出都，〔四〕君便失援，恐君在後，不自保全。
唯正與直，願君自勉。
」業唯有一馬，因瘦而死。
韶以業家貧，令州府官人同食馬肉，欲令厚償，業固辭不敢。
韶乃戲業曰：「卿邀名人也。
」對曰：「業以微細，伏事節下，既不能裨益，寧可損敗清風。
」後高祖書與韶雲：「典籤姓孟者極能用心，何不置之目前。
」〔五〕韶，高祖之婿也。
仁之後為兗州，〔六〕臨別謂吏部崔暹曰：「貴州人士，唯有孟業，宜銓舉之，他人不可信也。
」崔暹問業曰：「君往在定州，有何政績，使劉西兗如此欽歎？」答曰：「稟性愚直，唯知自修，無他長也。
」 天保初，清河王嶽拜司州牧，聞業名行，復召為法曹。
業形貌短小，及謁見，嶽心鄙其眇小，笑而不言。
後尋業斷決之處，乃謂業曰：「卿斷決之明，可謂有過軀貌之用。
」尋遷東郡守，以寬惠著。
其年，麥一莖五穗，其餘三穗四穗共一莖，合郡人以為政化所感。
尋以病卒。
崔伯謙，字士遜，博陵人。
父文業，鉅鹿守。
伯謙少孤貧，善養母。
高祖召赴晉陽，補相府功曹，稱之曰：「清直奉公，真良佐也。
」遷瀛州別駕。
世宗以為京畿司馬，勞之曰：「卿騁足瀛部，己著康歌，督府務殷，是用
