霍小玉傳
關燈
小
中
大
來,至席,使玉脫鞋。
驚寤而告母。
因自解曰:「鞋者,諧也。
夫婦再合。
脫者,解也。
既合而解,亦當永訣。
由此徵之,必遂相見,相見之後,當死矣。
」淩晨,請母梳妝。
母以其久病,心意惑亂,不甚信之。
□勉之間,強為妝梳。
妝梳才必,而生果至。
玉沈綿日久,轉側須人。
忽聞生來,□然自起,更衣而出,恍若有神。
遂與生相見,含怒凝視,不複有言。
羸質嬌姿,如不勝緻,時負掩袂,返顧李生。
感物傷人,坐皆欷□。
頃之,有酒肴數十盤,自外而來。
一坐驚視,遽問其故,悉是豪士之所緻也。
因遂陳設,相就而坐。
玉乃側身轉面,斜視生良久遂舉杯酒酬地曰:「我為女子,薄命如斯!君是丈夫負心若此!韶顔稚齒,飲恨而終。
慈母在堂,不能供養。
绮羅弦管,從此永休。
徵痛黃泉,皆君所緻。
李君李君,今當永訣!我死之後,必為厲鬼,使君妻妾,終日不安!」乃引左手握生臂,擲杯於地,長恸号哭數聲而絕。
母乃舉屍,置於生懷,令喚之,遂不複蘇矣。
生為之缟素,旦夕哭泣甚哀。
将葬之夕。
生忽見玉穗帷之中,容貌妍麗,宛若平生。
著石榴裙,紫□裆,紅綠帔子。
斜身倚帷,手引繡帶,顧謂生曰:「愧君相送,尚有馀情。
幽冥之中,能不感歎。
」言畢,遂不複見。
明日,葬於長安禦宿原。
生至墓所,盡哀而返。
後月馀,就禮於盧氏。
傷情感物,郁郁不樂。
夏五月,與盧氏偕行,歸於鄭縣。
至縣旬日,生方與盧氏寝,忽帳外叱叱作聲。
生驚視之,則見一男子,年可二十馀,姿狀溫美,藏身映幔,連招盧氏。
生惶遽走起,繞幔數匝,倏然不見。
生自此心懷疑惡,猜忌萬端,夫妻之間,無聊生矣。
或有親情,曲相勸喻。
生意稍解。
後旬日,生複自外歸,盧氏方鼓琴於床,忽見自門抛一斑犀钿花合子,方圓一寸馀,中有輕絹,作同心結,墜於盧氏懷中。
生開而視之,見相思子二,叩頭蟲一,發殺觜一,驢駒媚少許。
生當時憤怒叫吼,聲如豺虎,引琴撞擊其妻,诘令實告。
盧氏亦終不自明。
爾後往往暴加捶楚,備諸毒虐,竟訟於公庭而遣之。
盧氏既出,生或侍婢媵妾之屬,□同枕席,便加妒忌。
或有因而殺之者。
生嘗遊廣陵,得名姬曰營十一娘者,容态潤媚,生甚悅之。
每相對坐,嘗謂營曰:「我嘗於某處得某姬,犯某事,我以某法殺之。
」日日陳說,欲令懼己,以肅清閨門。
出則以浴斛複營於床,周回封署,歸必詳視,然後乃開。
又畜一短劍,甚利,顧謂侍婢曰:「此信州葛溪鐵,唯斷作罪過頭!」大凡生所見婦人,辄加猜忌,至於三娶,率皆加初焉。
驚寤而告母。
因自解曰:「鞋者,諧也。
夫婦再合。
脫者,解也。
既合而解,亦當永訣。
由此徵之,必遂相見,相見之後,當死矣。
」淩晨,請母梳妝。
母以其久病,心意惑亂,不甚信之。
□勉之間,強為妝梳。
妝梳才必,而生果至。
玉沈綿日久,轉側須人。
忽聞生來,□然自起,更衣而出,恍若有神。
遂與生相見,含怒凝視,不複有言。
羸質嬌姿,如不勝緻,時負掩袂,返顧李生。
感物傷人,坐皆欷□。
頃之,有酒肴數十盤,自外而來。
一坐驚視,遽問其故,悉是豪士之所緻也。
因遂陳設,相就而坐。
玉乃側身轉面,斜視生良久遂舉杯酒酬地曰:「我為女子,薄命如斯!君是丈夫負心若此!韶顔稚齒,飲恨而終。
慈母在堂,不能供養。
绮羅弦管,從此永休。
徵痛黃泉,皆君所緻。
李君李君,今當永訣!我死之後,必為厲鬼,使君妻妾,終日不安!」乃引左手握生臂,擲杯於地,長恸号哭數聲而絕。
母乃舉屍,置於生懷,令喚之,遂不複蘇矣。
生為之缟素,旦夕哭泣甚哀。
将葬之夕。
生忽見玉穗帷之中,容貌妍麗,宛若平生。
著石榴裙,紫□裆,紅綠帔子。
斜身倚帷,手引繡帶,顧謂生曰:「愧君相送,尚有馀情。
幽冥之中,能不感歎。
」言畢,遂不複見。
明日,葬於長安禦宿原。
生至墓所,盡哀而返。
後月馀,就禮於盧氏。
傷情感物,郁郁不樂。
夏五月,與盧氏偕行,歸於鄭縣。
至縣旬日,生方與盧氏寝,忽帳外叱叱作聲。
生驚視之,則見一男子,年可二十馀,姿狀溫美,藏身映幔,連招盧氏。
生惶遽走起,繞幔數匝,倏然不見。
生自此心懷疑惡,猜忌萬端,夫妻之間,無聊生矣。
或有親情,曲相勸喻。
生意稍解。
後旬日,生複自外歸,盧氏方鼓琴於床,忽見自門抛一斑犀钿花合子,方圓一寸馀,中有輕絹,作同心結,墜於盧氏懷中。
生開而視之,見相思子二,叩頭蟲一,發殺觜一,驢駒媚少許。
生當時憤怒叫吼,聲如豺虎,引琴撞擊其妻,诘令實告。
盧氏亦終不自明。
爾後往往暴加捶楚,備諸毒虐,竟訟於公庭而遣之。
盧氏既出,生或侍婢媵妾之屬,□同枕席,便加妒忌。
或有因而殺之者。
生嘗遊廣陵,得名姬曰營十一娘者,容态潤媚,生甚悅之。
每相對坐,嘗謂營曰:「我嘗於某處得某姬,犯某事,我以某法殺之。
」日日陳說,欲令懼己,以肅清閨門。
出則以浴斛複營於床,周回封署,歸必詳視,然後乃開。
又畜一短劍,甚利,顧謂侍婢曰:「此信州葛溪鐵,唯斷作罪過頭!」大凡生所見婦人,辄加猜忌,至於三娶,率皆加初焉。