卷07 本紀第7 前廢帝
關燈
小
中
大
特進、右光祿大夫劉遵考為安西将軍、南豫州刺史，甯朔将軍殷孝祖為兗州刺史。
戊申，以前梁、南秦二州刺史柳元怙複為梁、南秦二州刺史。
己酉，車駕讨征北将軍、徐州刺史義一陽一王昶，内外戒嚴。
昶奔于索虜。
辛亥，右将軍、豫州刺史山一陽一王休祐進号鎮西大将軍。
甲寅，以安西長史袁鳷為雍州刺史。
戊午，以左民尚書劉思考為益州刺史。
是日解嚴，車駕幸瓜步。
開百姓鑄錢。
冬十月癸亥，曲赦徐州。
丙寅，車駕還宮。
以建安休仁為護軍将軍。
己卯，東一陽一太守王藻下獄死。
以宮人謝貴嫔為夫人，加虎贲靸戟，鸾辂龍旂，出警入跸，實新蔡公主也。
乙酉，以鎮北大将軍、豫州刺史山一陽一王休祐為鎮軍大将軍、開府儀同三司。
十一月壬辰，甯朔将軍何邁下獄死。
新除太尉沈慶之薨。
壬寅，立皇後路氏，四廂奏樂。
赦揚、南徐二州。
護軍将軍建王休仁加特進、左光祿大夫。
中護軍桂一陽一王休範遷職。
丁未，皇子生，少府劉勝之子也。
大赦天下，贓污一婬一盜，悉皆原除。
賜為父後者爵一級。
壬子，以特進、左光祿大夫、護軍将軍建安王休仁為骠騎大将軍、開府儀同三司。
戊午，南平王敬猷、廬陵王敬先、安南侯敬淵并賜死。
時帝兇悖日甚，誅殺相繼，内外百司，不保首領。
先是訛言雲：“湘中出天子。
”帝将南巡荊、湘二州以厭之。
先欲誅諸叔，然後發引。
太宗與左右阮佃夫、王道隆、李道兒密結帝左右壽寂之、姜産之等十一人，謀共廢帝。
戊午夜，帝于華林園竹堂射鬼。
時巫觋雲：“此堂有鬼。
”故帝自射之。
壽寂之懷刀直入，姜産之為副。
帝欲走，寂之追而殒之，時年十七。
太皇太後令曰： 司徒領護軍八座：子業雖曰嫡長，少禀兇毒，不仁不孝，著自髫龀。
孝武棄世，屬當辰曆。
自梓宮在殡，喜容靦然，天罰重離，歡恣滋甚。
一逼一以内外維持，忍虐未露，而兇慘難抑，一旦肆禍，遂縱戮上宰，殄害輔臣。
子鸾兄弟，先帝鐘一愛一，含怨既往，枉加屠酷。
昶茂親作捍，橫相征讨。
新蔡公主一逼一離夫族，幽置深宮，詭雲薨殒。
襄事甫爾，喪禮頓釋，昏酣長夜，庶事傾遺。
朝賢舊勳，棄若遺土。
管弦不辍，珍羞備膳。
詈辱祖考，以為戲谑。
行遊莫止，一婬一縱無度。
肆宴園陵，規圖發掘。
誅剪無辜，籍略婦女。
建樹僞豎，莫知誰息。
拜嫔立後，慶過恆典。
宗室密戚，遇若婢仆，鞭捶陵曳，無複尊卑。
南平一門，特鐘其酷。
反天滅理，顯暴萬端。
苛罰酷令，終無紀極，夏桀
戊申，以前梁、南秦二州刺史柳元怙複為梁、南秦二州刺史。
己酉，車駕讨征北将軍、徐州刺史義一陽一王昶，内外戒嚴。
昶奔于索虜。
辛亥，右将軍、豫州刺史山一陽一王休祐進号鎮西大将軍。
甲寅，以安西長史袁鳷為雍州刺史。
戊午，以左民尚書劉思考為益州刺史。
是日解嚴，車駕幸瓜步。
開百姓鑄錢。
冬十月癸亥，曲赦徐州。
丙寅，車駕還宮。
以建安休仁為護軍将軍。
己卯，東一陽一太守王藻下獄死。
以宮人謝貴嫔為夫人，加虎贲靸戟，鸾辂龍旂，出警入跸，實新蔡公主也。
乙酉，以鎮北大将軍、豫州刺史山一陽一王休祐為鎮軍大将軍、開府儀同三司。
十一月壬辰，甯朔将軍何邁下獄死。
新除太尉沈慶之薨。
壬寅，立皇後路氏，四廂奏樂。
赦揚、南徐二州。
護軍将軍建王休仁加特進、左光祿大夫。
中護軍桂一陽一王休範遷職。
丁未，皇子生，少府劉勝之子也。
大赦天下，贓污一婬一盜，悉皆原除。
賜為父後者爵一級。
壬子，以特進、左光祿大夫、護軍将軍建安王休仁為骠騎大将軍、開府儀同三司。
戊午，南平王敬猷、廬陵王敬先、安南侯敬淵并賜死。
時帝兇悖日甚，誅殺相繼，内外百司，不保首領。
先是訛言雲：“湘中出天子。
”帝将南巡荊、湘二州以厭之。
先欲誅諸叔，然後發引。
太宗與左右阮佃夫、王道隆、李道兒密結帝左右壽寂之、姜産之等十一人，謀共廢帝。
戊午夜，帝于華林園竹堂射鬼。
時巫觋雲：“此堂有鬼。
”故帝自射之。
壽寂之懷刀直入，姜産之為副。
帝欲走，寂之追而殒之，時年十七。
太皇太後令曰： 司徒領護軍八座：子業雖曰嫡長，少禀兇毒，不仁不孝，著自髫龀。
孝武棄世，屬當辰曆。
自梓宮在殡，喜容靦然，天罰重離，歡恣滋甚。
一逼一以内外維持，忍虐未露，而兇慘難抑，一旦肆禍，遂縱戮上宰，殄害輔臣。
子鸾兄弟，先帝鐘一愛一，含怨既往，枉加屠酷。
昶茂親作捍，橫相征讨。
新蔡公主一逼一離夫族，幽置深宮，詭雲薨殒。
襄事甫爾，喪禮頓釋，昏酣長夜，庶事傾遺。
朝賢舊勳，棄若遺土。
管弦不辍，珍羞備膳。
詈辱祖考，以為戲谑。
行遊莫止，一婬一縱無度。
肆宴園陵，規圖發掘。
誅剪無辜，籍略婦女。
建樹僞豎，莫知誰息。
拜嫔立後，慶過恆典。
宗室密戚，遇若婢仆，鞭捶陵曳，無複尊卑。
南平一門，特鐘其酷。
反天滅理，顯暴萬端。
苛罰酷令，終無紀極，夏桀
