“黎民”二字如何解釋?
關燈
小
中
大
見是有家有室的管家娃子;鬲以人言,可見是單
身漢的普通奴隸。
鬲與黎古音相同,恐怕就是“黎民”的黎字。
因為“黎”是奴隸,“民”也是奴隸,所以兩者合起來用,就是奴隸的意思。
到後來,“黎民”一詞的含義才漸漸變化,成為“百姓”的代名詞,就像現代漢語裡的意思一樣。
岑仲勉在《西周社會制度問題》一書中認為,黎民在早期是生産的農奴。
“黎”字來源于“鬲”字,“鬲”字與衆或庶人的意思相同。
而“庶人”、“庶民”在周代就是農奴意思。
而民字怎麼來的呢?《亭林詩文集》卷一有“庶人無氏,不稱氏稱民”的說法,所以“庶人”即“民”。
因為這樣一種聯系,所以“黎民”兩個字合到了一塊,到後來成為老百姓、人民群衆的泛稱。
關于“黎民”的來曆,還有一種說法,認為,鬲即獻,人鬲即人獻。
因人、民兩字可以通用,人獻又即民獻。
《盂鼎》“人鬲千又百十夫”的“人鬲”,與《尚書。
大诰》“民獻有十夫也”的“民獻”是一個意思。
獻字的原始意義是獻戈投降,引申為獻納投降品、繳納貢物。
《尚書。
洛诰》的“典殷獻民”,即主管殷之降民。
獻民即民獻,是獻戈投降之民,以區别于不肯獻戈投降的“頑民”。
周滅商後,也用殷商降人參加政治,這些人漸漸成為周王朝統治集一團一的一部分。
概而言之,獻民最初是投降的人,是勝利者的奴隸,但後來慢慢發生變化,最後與“百姓”的含義一緻。
“獻”字與“黎” 字古音相通,所以“獻民”即“黎民”。
(見胡小石《讀契禮記》,載《江海學刊》1958年第1期) 上述七種說法,紛述雜陳,難分上下,不但各家之見難以歸類,就是郭老本人,也在自己的兩種解釋裡左顧右盼。
“黎民”一語,究竟從何而來呢?(東生)
鬲與黎古音相同,恐怕就是“黎民”的黎字。
因為“黎”是奴隸,“民”也是奴隸,所以兩者合起來用,就是奴隸的意思。
到後來,“黎民”一詞的含義才漸漸變化,成為“百姓”的代名詞,就像現代漢語裡的意思一樣。
岑仲勉在《西周社會制度問題》一書中認為,黎民在早期是生産的農奴。
“黎”字來源于“鬲”字,“鬲”字與衆或庶人的意思相同。
而“庶人”、“庶民”在周代就是農奴意思。
而民字怎麼來的呢?《亭林詩文集》卷一有“庶人無氏,不稱氏稱民”的說法,所以“庶人”即“民”。
因為這樣一種聯系,所以“黎民”兩個字合到了一塊,到後來成為老百姓、人民群衆的泛稱。
關于“黎民”的來曆,還有一種說法,認為,鬲即獻,人鬲即人獻。
因人、民兩字可以通用,人獻又即民獻。
《盂鼎》“人鬲千又百十夫”的“人鬲”,與《尚書。
大诰》“民獻有十夫也”的“民獻”是一個意思。
獻字的原始意義是獻戈投降,引申為獻納投降品、繳納貢物。
《尚書。
洛诰》的“典殷獻民”,即主管殷之降民。
獻民即民獻,是獻戈投降之民,以區别于不肯獻戈投降的“頑民”。
周滅商後,也用殷商降人參加政治,這些人漸漸成為周王朝統治集一團一的一部分。
概而言之,獻民最初是投降的人,是勝利者的奴隸,但後來慢慢發生變化,最後與“百姓”的含義一緻。
“獻”字與“黎” 字古音相通,所以“獻民”即“黎民”。
(見胡小石《讀契禮記》,載《江海學刊》1958年第1期) 上述七種說法,紛述雜陳,難分上下,不但各家之見難以歸類,就是郭老本人,也在自己的兩種解釋裡左顧右盼。
“黎民”一語,究竟從何而來呢?(東生)