卷二·兄弟

【譯文】 高一陽一氏有才子八大：蒼舒、隤敳、梼戭、大臨、龐降、庭堅、仲容、叔達此八人共稱為八恺；這些人都是世間少有的人才；南北朝的雙璧雙珠是曠世難逢的珍品。

    周公為了社稷大義東征三年，殺了叛亂的弟弟；漢代趙禮遇賊，趙孝欲代弟而死兄弟倆為此而争執。

     【原文】 煮豆燃萁，諷其相害；鬥粟尺布，譏其不容。

     【譯文】 煮豆燃箕比喻骨肉兄弟自相殘害；鬥粟尺布譏諷兄弟之間互不相容。

     【原文】 變起阋牆，尚堪禦侮；天生羽翼，自是同仇。

     【譯文】 兄弟感情生變，互不相容在牆根下争鬥稱為兄弟阋牆。

    兄弟阋牆尚可同禦外來的欺侮，天生羽翼則是指兄弟為手足，如上天賜予的羽翼，生來便需互相扶持，共同抵禦外來的仇敵。

     【原文】 姜家制被以同一眠，宋帝灼艾以分痛。

     【譯文】 後漢姜肱天生友一愛一，做了長枕大被兄弟同一眠。

    宋太祖因弟弟有病灼艾覺痛，便也灼艾以分痛。

     【原文】 田氏分财，忽悴庭前之樹；孤竹讓國，共甘首一陽一之薇。

     【譯文】 隋朝田氏兄弟分家産，屋前紫荊樹忽然枯萎；商末伯夷、叔齊互相讓位，商朝亡後共同避居首一陽一山，采薇菜而食。

     【原文】 雖曰不如友生，亦雲莫如兄弟。

     【譯文】 雖然說安甯的日子，兄弟不如朋友親蜜，但在世上卻沒有什麼比得上兄弟之間情誼的深重。

     【原文】 至于世父諸父，皆伯叔之稱；若夫猶子從子，乃諸侄之謂。

     【譯文】 諸父、亞父都是指伯、叔父；猶子，比兒都是稱呼侄兒。

     【原文】 家有名士，王濟諱言叔癡；阿大中郎，道韫雅推叔美。

     【譯文】 家有名士，王濟知叔父王湛不是癡呆；阿大中郎是謝道韫封叔父的雅稱； 【