第四章
關燈
小
中
大
的灰呢大衣，使原本苗條的身材看上去尤顯纖細。
她一進入酒吧，就開始跺踏穿一雙布面棉鞋的腳。
秦岑趕緊掏出手絹，彎下腰替她撣鞋面兒上的雪。
她雙腳躲着說：“不用，不用呀！” 秦岑直起身，歉意地說：“真對不起！” 她看着秦岑眨了眨眼，那意思是你有什麼對不起我的呀？ 秦岑一笑，又說：“是這兒的門不好，卡了您的大衣角。
當初就不該安裝這種旋轉門的，正考慮換了它。
快看您的大衣卡壞了沒有？” 女郎也一笑，以一種實事求是的态度說：“一點兒都怪不得門。
衣角卡住了隻能怪我自己，我應該将大衣扣扣上嘛。
”——回頭看着門又說：“安裝旋轉門是對的。
開門關門的，冬天不至于進寒風，夏天不至于跑冷氣。
好端端的門，何必換呢！我這大衣舊了，卡壞了也不會賴上你們索賠的。
” 說完，又是一笑。
秦岑道：“難得您這麼通情達理。
”上下打量了女郎一番，又道：“這件普普通通的大衣您穿着真好看！” 這會兒的秦岑，已完全進入了角色，似乎将和喬祺之間的别扭忘得一幹二淨了。
女郎說：“謝謝。
”——環視着酒吧，遲豫地問：“今天晚上你們營業吧？” 秦岑說：“營業啊。
不營業的話，我早告訴您了，哪兒敢耽誤您的時間呢。
” 女郎也上下打量起秦岑來，以表揚的口吻說：“沒想到，‘伊人酒吧’有你這麼一位吧嫂。
叫你吧嫂你不會不高興吧？” 女郎她将秦岑當成招待員了。
秦岑表情不太自然地一怔，但轉瞬便恢複了一團和氣，笑道：“行，行，叫什麼都行。
您是我們‘伊人酒吧’今天晚上的第一位客人，也許還是我們惟一的客人。
我代表‘伊人酒吧’歡迎您。
小姐請随我來，我替您選一個好位置。
” 秦岑将女郎引到大魚缸對面的桌子，笑問：“您覺得坐這兒好不好？一邊飲點兒什麼，一邊可以觀賞魚。
” 女郎坐下後說：“好。
你們的魚缸真漂亮。
你這位吧嫂也使人心情愉快，比某些酒吧小姐還善于招待客人。
” 秦岑受到接連的誇獎和表揚，反而沒了主意。
有心将小婉或小俊喚來一個招待那女郎，又恐對方搞清楚她并非什麼“吧嫂”而是經理時，不好意思。
不呢，那麼就得将“吧嫂”的新角色扮演到底。
“小姐，您要點兒什麼呢？” 她嘴上這麼說時，心中已經決定了索性就充當一回從來也沒充當過的“吧嫂”。
平常親自為客人服務過的，這一點并不使她覺得有失身份。
何況她對那女郎心生出了一種特别良好的印象。
知情達理之人總是會很快就獲得别人的好感的。
又何況是大年“三十兒”的晚上，女郎是第一位客人。
瞄了一眼手表，已經快一點了，肯定不會再有人來了。
對第一位也将是最後一位客人，自己親自招待一下不算熱情得過分。
也許自己這種熱情，還會換來2004年全年的好運氣呢！無論對于自己或對于酒吧，好運氣總是多多益善啊！ 女郎卻仰臉望着她說：“我也不知該要點兒什麼。
我第一次進酒吧。
” 秦岑說：“那我建議您來半杯紅酒吧，再來一聽可樂，兌着飲，口感好極了。
” 女郎問：“有這麼飲的嗎？” 秦岑笑道：“是我們‘伊人酒吧’的倡導，現在全市都流行開了，您聽我的沒錯兒。
” 女郎也笑了，樂意地說：“那就聽你的。
” “小姐請稍等。
” 秦岑轉身離開時，心中竟對那女郎的到來充滿了感激。
由于女郎的出現，自己的心情才又好了呀，酒吧裡的人氣才又祥和了呀。
否則，喬祺和自己之間，這會兒不知将别扭到了彼此多麼不開心的地步。
她終于又想到了喬祺，用目光四下尋找，發現喬祺正孤零零地悄沒聲兒地坐着吸煙。
她想，暫且還是不理睬他的好。
又由喬祺想到了自己剛才問過女郎的那句話——“您要點兒什麼呢？”——“你到底要什麼？” 自己問過女郎的話和他問過自己的話，兩句話怎麼如此相似呢？怎麼意味兒仿佛也相似呢？ “您要點兒什麼呢？” “你到底要什麼呢？” 盡管前一句話，是她和小婉小俊們經常問客人的話，但她還是忍不住暗自将兩句話進行着對比，并且尋思了一番…… 空調機送出的微微熱風，使酒吧裡暖和極了。
那女郎起身脫大衣時，出乎意料地望見了喬祺坐在角落裡的背影。
她大衣才脫下一隻袖子，猶豫着不脫了。
顯然是由于發現了一個男人的存在，對自己究竟該不該脫去大衣有了種想法，或曰顧慮。
她大衣内穿的是一件高領的黑色毛衣，比大衣更加緊身的那一種，顯得兩乳高隆，格外性感。
窗玻璃映出着她的身影。
她單手将已經脫下了袖子的那半邊大衣抻開，如京劇中的武士亮相似的，欣賞地左一轉身右一轉身照了照自己，無聲一笑，還是将大衣脫了下來，搭在旁邊的椅背上。
大約她覺得，那薄毛衣使自己看去挺端莊，挺美，沒什麼不妥。
她重新坐定後，左右半臂成一線，平放桌上，一手壓着另一隻手，望着喬祺背影輕輕叫了一聲：“嗨。
” 喬祺的背影毫無反應。
她稍微提高了點兒聲音說：“那位吸煙的先生，我叫您呢！” 喬祺這才朝她扭過了半邊身子，目光很是漠然地看她。
她笑着說：“我給您拜年了！” 喬祺說：“謝謝，我也給你拜年。
”——他一副心事重重的樣子，說時都沒禮節性地笑一下，一說完就轉過身去了。
秦岑端着托盤走回到女郎身邊，将杯啊碟啊一一放在桌上，笑盈盈地說：“小點心和瓜塊兒是送您的，祝您新的一年裡萬事如意！還有什麼吩咐，隻管開口，我随時為您服務。
” 女郎默默點頭，從大衣兜兒裡取出了一小本袖珍讀物，翻開來便看。
顯然，她的來由并不在酒，對點心和瓜塊兒也沒什麼興趣。
也許，隻是為了逃避在除夕之夜感到的孤獨，才瞭燈而至，踏雪臨門的。
秦岑從旁瞥了一眼，見那是一本英文的書。
嬌小而又清麗的這一個女郎看書的姿勢很優雅。
她将那袖珍開本的書拿在左手，擎于面前，用拇指隔開着書頁。
而她的右手，托着左手臂的肘部，使書穩得像擺在專供閱讀的支架上。
以那麼一種姿态看書，隻有養成了長期的習慣才行。
而且，也隻适于看那麼小的一種袖珍開本的書。
女郎那隔開書頁的拇指，白皙秀小，像玉的，像專用來隔開書頁的，與那袖珍開本的小書渾然天成宛如一體似的。
秦岑忍不住問：“姑娘，還在上學？” 經常光顧酒吧這一種地方的男人們，差不多都喜歡将二十歲以上三十歲以下的女子視為女郎。
仿佛他們這麼看待她們，才對得起酒吧這一種地方羅曼蒂克的情調。
哪怕她們中某些女子，其實一點兒也沒有女郎該有的女性光彩。
久而久之，連秦岑也大受男人們的影響，慣以女郎看待自己的同性之人了。
然而面前這一個嬌小文靜的女郎，不但使秦岑忍不住問她，更忍不住脫口說出了“姑娘”二字。
她的臉看起來簡直還是一個女孩兒嘛！她使秦岑倏忽間回憶起了中學時代的自己，潔身自好，一塵不染，點脂不沾。
清純。
女郎擡頭看着秦岑微笑了一下。
秦岑又問：“在對面的大學？” 女郎搖頭。
沉吟了一下，低聲說：“不過我昨天晚上剛在那兒的招待所住下。
我是為了找人從國外回來的……” “哪一個國家？” “美國。
” “在美國讀書？” 女郎又微笑了一下，挺憂郁的一種微笑。
刹那間，秦岑忽然對這女郎産生了相當強烈的羨慕。
甚至也可以說，産生了不小的妒意。
年輕真好啊！出國留學真好啊！她想到了自己無論如何已不算年輕的年齡，心情不禁怅然。
“那……考什麼學位呢？” “已經……快讀完了博士……整個招待所空蕩蕩的，隻有我一個人住着……如果你們要關門了，我坐一會兒就走……”分明的，女郎的語調很是傷感。
“姑娘，随您願意待到多久都可以……您請自便，我不打擾了……” 秦岑理解地說完她的話，轉身離去。
找人——在除夕之夜，一個從國外回來的姑娘，因為找人找得使自己陷入空前的大孤獨之境，這真是有點兒令人同情。
于是秦岑覺得，自己對這姑娘心生出的妒意仿佛被對她的同情徹底抵消了。
小婉小俊兩個，熬不住，已經回到她們住的小屋，和衣而眠了。
酒吧裡隻剩下三個人了——女郎安安靜靜地在看她那本英文的袖珍書籍；不時飲一小口兌了可樂的紅葡萄酒，或吃一塊點心、瓜塊兒。
喬祺坐在他的坐位上沉思。
秦岑呢，像往常那樣，背依着吧台的圓柱也是一副心事重重的樣子。
如此這般情形過了十幾分鐘後，喬祺一聲不響地站起身，從秦岑面前經過，走到擺放樂器的櫥櫃那兒，取出了他的大提琴。
秦岑不由得朝女郎望了一眼，擔心喬祺拉起琴來，會影響了女郎看書，遭到抗議。
那麼一來，氣氛就尴尬了。
女郎仍在看書，還未注意到喬祺的舉動。
秦岑再将目光望向喬祺時，喬祺已坐在他那把演奏椅上了。
看得出，他特别想在此時此刻拉一曲大提琴曲，不為任何人，隻為自己，根本沒考慮秦岑或那女郎這會兒喜歡不喜歡聽到琴聲。
喬祺剛試了一下弓弦，秦岑已快步走到他跟前，用極小的聲音說：“人家那位姑娘在看書呢？” 喬祺經這一提醒，不由擡頭向女郎望去。
女郎聽到了那一聲琴音，也正擡頭望向喬祺。
她合了書說：“拉吧。
我不是在用功，是為了消遣寂寞才帶本書來的。
” 女郎說完，就合了書，兩肘支在桌上，雙手捧腮，做出準備一心一意欣賞的模樣。
喬祺收回目光，仰臉看秦岑，那意思是——客人并不反對，就看你批準不批準了。
秦岑也就識趣地默然退回吧台那兒去了。
依然靠着圓柱，目光出神地瞪着一隻離她最近的紙燈。
喬祺拉的是《紅河谷》。
他有意放慢了旋律，将大提琴拉出一種亦憂亦怨，如訴如泣的旋律，聽了讓人直想落淚。
當他再起一段時，秦岑和着琴音小聲唱了起來： 人們說你就要離開村莊， 為什麼離别得這樣匆忙？ 想一想你走後我的痛苦 小村莊的寂寞和荒涼…… 秦岑是按着歌曲的節拍唱的，喬祺卻仍按自己的情緒有意放慢着旋律，并不主動配合她。
所以，二人是各拉各的，各唱各的。
唱的唱罷，拉的拉罷，前後差了整整一個音節。
秦岑結束在先，喬祺結束在後。
女郎輕輕鼓掌，由衷贊道：“好！唱得好，那位先生琴拉得也好。
隻不過你倆不夠配合，我沒聽夠！” 秦岑對女郎報以一笑。
喬祺卻對她倆誰也不看，調了調弦，又拉起了鄧麗君的歌《小城故事》的曲子。
這一次，他按旋律拉了。
而秦岑，也又唱了起來。
同時，内`心又一次湧起了對那女郎的感激。
她想，如果不是那女郎說沒聽夠，喬祺也許隻拉一曲就不拉了。
她希望通過他們二人之間的聲樂配合，消除一個小時前那場談話遺留下來的不快的心頭陰影。
二人同時結束，女郎又一次輕拍其手。
秦岑也又向她報以一笑。
喬祺卻還是對她們誰也不看。
女郎說時，秦岑甚至目光敏銳地發現喬祺皺起了雙眉，臉上顯出一種厭煩的表情。
幸而女郎離他較遠，又在他側面，看不到他那種表情。
不知為什麼，他站了起來，拎着弓琴向櫥櫃走去。
秦岑以為他就此作罷了，望着女郎無奈地聳聳肩。
女郎分明也挺不滿足，緩緩地又翻開了書本。
殊料喬祺放回大提琴，卻取出了薩克斯。
當他坐下自顧自地吹起薩克斯時，秦岑又隻有背靠圓柱，瞪着紙燈出神了。
她不知道他吹的是一首什麼曲子。
總之聽來還是憂郁的那一類。
就是知道，會唱歌詞，她也不想唱了。
和着薩克斯唱歌，不是那麼回事。
再說，也許僅是一首曲子，沒有什麼歌詞。
女郎卻似乎對那首薩克斯曲極為熟悉。
她起先雙手捧腮，目不轉睛地望着喬祺，全神貫注地聽。
聽了一會兒，起身坐到離喬祺較近的地方去了。
又聽了一會兒，坐到離喬祺更近的，擺在他正面的一把椅子上去了。
她一而再地換坐位，顯然不僅僅是被薩克斯曲，更是完完全全被喬祺本人所吸引了，那會兒心目中僅有他一個人了。
至于秦岑這一位唱歌唱得很專業的“吧嫂”，對于她仿佛已不存在了…… 喬祺停止吹奏，好一會兒仍沉浸在那結束了的薩克斯曲中，低垂着頭，找不回情緒似的。
“哥……” 秦岑聽到女郎的聲音，奇怪地扭頭看她，見她已經站起，一副無比激動的模樣。
喬祺卻并沒聽到。
他也若有所思地緩緩站了起來，将薩克斯管橫放在椅上，一步踏下了他的“演奏台”。
“喬祺哥哥！……” 女郎突然尖叫一聲。
喬祺的目光這才終于向她注視，他的雙眼頓時一亮！ 接下來發生的事令秦岑目瞪口呆！——幾乎是一眨眼間，那小巧玲珑的人兒，已撲在喬祺身上了。
不是投懷入抱的一撲，而是整個人撲在了他身上。
就像《動物世界》中小猩猩緊摟在大猩猩身上那樣！也像外國電影中女郎撲在她們的情人身上。
雙臂圍攬住他的脖子，而兩條腿像鐵環一樣，盤在他的腰際…… 那一時刻喬祺的樣子又可憐又可笑。
身材高大的他，就那麼不知所措地呆呆地站立着，垂着兩臂，低頭瞧着貼偎在自己胸前的她的頭，也不用手托抱她一下。
仿佛心裡非常清楚，隻要她不打算主動從他身上下來，那麼無論她那麼樣撲在他身上多久都不會掉下來，根本用不着他托抱一下…… 幾秒鐘後，秦岑從目瞪口呆的狀态中掙紮出來了。
她認為她應該也有權作出必要的反應。
于是她輕輕地幹咳了一聲。
除此之外，她不知自己還能作出什麼别的反應。
随着她的咳聲，喬祺的頭微微向她轉了過來，臉上一副無奈的表情。
他似乎在用目光對她說：你都看見了的，我能怎麼辦？我能怎麼辦？！ 秦岑狠狠地瞪視着他，也用目光對他說：你裝傻！當着我的面一個女孩兒居然跟你這樣子！你該怎麼辦還用問我嗎？該怎麼辦你快怎麼辦呀！…… 喬祺卻怎麼辦也不怎麼辦，似乎他就該那樣子像一截樹幹似的，任那像一隻小猴子似的姑娘賴在他身上！ 秦岑生氣地将臉一扭。
她是真的生氣了。
這成什麼樣子嘛！再有涵養的一個女人也要生氣的呀！ “我恨你！我恨你我恨死你了！”
她一進入酒吧，就開始跺踏穿一雙布面棉鞋的腳。
秦岑趕緊掏出手絹，彎下腰替她撣鞋面兒上的雪。
她雙腳躲着說：“不用，不用呀！” 秦岑直起身，歉意地說：“真對不起！” 她看着秦岑眨了眨眼，那意思是你有什麼對不起我的呀？ 秦岑一笑，又說：“是這兒的門不好，卡了您的大衣角。
當初就不該安裝這種旋轉門的，正考慮換了它。
快看您的大衣卡壞了沒有？” 女郎也一笑，以一種實事求是的态度說：“一點兒都怪不得門。
衣角卡住了隻能怪我自己，我應該将大衣扣扣上嘛。
”——回頭看着門又說：“安裝旋轉門是對的。
開門關門的，冬天不至于進寒風，夏天不至于跑冷氣。
好端端的門，何必換呢！我這大衣舊了，卡壞了也不會賴上你們索賠的。
” 說完，又是一笑。
秦岑道：“難得您這麼通情達理。
”上下打量了女郎一番，又道：“這件普普通通的大衣您穿着真好看！” 這會兒的秦岑，已完全進入了角色，似乎将和喬祺之間的别扭忘得一幹二淨了。
女郎說：“謝謝。
”——環視着酒吧，遲豫地問：“今天晚上你們營業吧？” 秦岑說：“營業啊。
不營業的話，我早告訴您了，哪兒敢耽誤您的時間呢。
” 女郎也上下打量起秦岑來，以表揚的口吻說：“沒想到，‘伊人酒吧’有你這麼一位吧嫂。
叫你吧嫂你不會不高興吧？” 女郎她将秦岑當成招待員了。
秦岑表情不太自然地一怔，但轉瞬便恢複了一團和氣，笑道：“行，行，叫什麼都行。
您是我們‘伊人酒吧’今天晚上的第一位客人，也許還是我們惟一的客人。
我代表‘伊人酒吧’歡迎您。
小姐請随我來，我替您選一個好位置。
” 秦岑将女郎引到大魚缸對面的桌子，笑問：“您覺得坐這兒好不好？一邊飲點兒什麼，一邊可以觀賞魚。
” 女郎坐下後說：“好。
你們的魚缸真漂亮。
你這位吧嫂也使人心情愉快，比某些酒吧小姐還善于招待客人。
” 秦岑受到接連的誇獎和表揚，反而沒了主意。
有心将小婉或小俊喚來一個招待那女郎，又恐對方搞清楚她并非什麼“吧嫂”而是經理時，不好意思。
不呢，那麼就得将“吧嫂”的新角色扮演到底。
“小姐，您要點兒什麼呢？” 她嘴上這麼說時，心中已經決定了索性就充當一回從來也沒充當過的“吧嫂”。
平常親自為客人服務過的，這一點并不使她覺得有失身份。
何況她對那女郎心生出了一種特别良好的印象。
知情達理之人總是會很快就獲得别人的好感的。
又何況是大年“三十兒”的晚上，女郎是第一位客人。
瞄了一眼手表，已經快一點了，肯定不會再有人來了。
對第一位也将是最後一位客人，自己親自招待一下不算熱情得過分。
也許自己這種熱情，還會換來2004年全年的好運氣呢！無論對于自己或對于酒吧，好運氣總是多多益善啊！ 女郎卻仰臉望着她說：“我也不知該要點兒什麼。
我第一次進酒吧。
” 秦岑說：“那我建議您來半杯紅酒吧，再來一聽可樂，兌着飲，口感好極了。
” 女郎問：“有這麼飲的嗎？” 秦岑笑道：“是我們‘伊人酒吧’的倡導，現在全市都流行開了，您聽我的沒錯兒。
” 女郎也笑了，樂意地說：“那就聽你的。
” “小姐請稍等。
” 秦岑轉身離開時，心中竟對那女郎的到來充滿了感激。
由于女郎的出現，自己的心情才又好了呀，酒吧裡的人氣才又祥和了呀。
否則，喬祺和自己之間，這會兒不知将别扭到了彼此多麼不開心的地步。
她終于又想到了喬祺，用目光四下尋找，發現喬祺正孤零零地悄沒聲兒地坐着吸煙。
她想，暫且還是不理睬他的好。
又由喬祺想到了自己剛才問過女郎的那句話——“您要點兒什麼呢？”——“你到底要什麼？” 自己問過女郎的話和他問過自己的話，兩句話怎麼如此相似呢？怎麼意味兒仿佛也相似呢？ “您要點兒什麼呢？” “你到底要什麼呢？” 盡管前一句話，是她和小婉小俊們經常問客人的話，但她還是忍不住暗自将兩句話進行着對比，并且尋思了一番…… 空調機送出的微微熱風，使酒吧裡暖和極了。
那女郎起身脫大衣時，出乎意料地望見了喬祺坐在角落裡的背影。
她大衣才脫下一隻袖子，猶豫着不脫了。
顯然是由于發現了一個男人的存在，對自己究竟該不該脫去大衣有了種想法，或曰顧慮。
她大衣内穿的是一件高領的黑色毛衣，比大衣更加緊身的那一種，顯得兩乳高隆，格外性感。
窗玻璃映出着她的身影。
她單手将已經脫下了袖子的那半邊大衣抻開，如京劇中的武士亮相似的，欣賞地左一轉身右一轉身照了照自己，無聲一笑，還是将大衣脫了下來，搭在旁邊的椅背上。
大約她覺得，那薄毛衣使自己看去挺端莊，挺美，沒什麼不妥。
她重新坐定後，左右半臂成一線，平放桌上，一手壓着另一隻手，望着喬祺背影輕輕叫了一聲：“嗨。
” 喬祺的背影毫無反應。
她稍微提高了點兒聲音說：“那位吸煙的先生，我叫您呢！” 喬祺這才朝她扭過了半邊身子，目光很是漠然地看她。
她笑着說：“我給您拜年了！” 喬祺說：“謝謝，我也給你拜年。
”——他一副心事重重的樣子，說時都沒禮節性地笑一下，一說完就轉過身去了。
秦岑端着托盤走回到女郎身邊，将杯啊碟啊一一放在桌上，笑盈盈地說：“小點心和瓜塊兒是送您的，祝您新的一年裡萬事如意！還有什麼吩咐，隻管開口，我随時為您服務。
” 女郎默默點頭，從大衣兜兒裡取出了一小本袖珍讀物，翻開來便看。
顯然，她的來由并不在酒，對點心和瓜塊兒也沒什麼興趣。
也許，隻是為了逃避在除夕之夜感到的孤獨，才瞭燈而至，踏雪臨門的。
秦岑從旁瞥了一眼，見那是一本英文的書。
嬌小而又清麗的這一個女郎看書的姿勢很優雅。
她将那袖珍開本的書拿在左手，擎于面前，用拇指隔開着書頁。
而她的右手，托着左手臂的肘部，使書穩得像擺在專供閱讀的支架上。
以那麼一種姿态看書，隻有養成了長期的習慣才行。
而且，也隻适于看那麼小的一種袖珍開本的書。
女郎那隔開書頁的拇指，白皙秀小，像玉的，像專用來隔開書頁的，與那袖珍開本的小書渾然天成宛如一體似的。
秦岑忍不住問：“姑娘，還在上學？” 經常光顧酒吧這一種地方的男人們，差不多都喜歡将二十歲以上三十歲以下的女子視為女郎。
仿佛他們這麼看待她們，才對得起酒吧這一種地方羅曼蒂克的情調。
哪怕她們中某些女子，其實一點兒也沒有女郎該有的女性光彩。
久而久之，連秦岑也大受男人們的影響，慣以女郎看待自己的同性之人了。
然而面前這一個嬌小文靜的女郎，不但使秦岑忍不住問她，更忍不住脫口說出了“姑娘”二字。
她的臉看起來簡直還是一個女孩兒嘛！她使秦岑倏忽間回憶起了中學時代的自己，潔身自好，一塵不染，點脂不沾。
清純。
女郎擡頭看着秦岑微笑了一下。
秦岑又問：“在對面的大學？” 女郎搖頭。
沉吟了一下，低聲說：“不過我昨天晚上剛在那兒的招待所住下。
我是為了找人從國外回來的……” “哪一個國家？” “美國。
” “在美國讀書？” 女郎又微笑了一下，挺憂郁的一種微笑。
刹那間，秦岑忽然對這女郎産生了相當強烈的羨慕。
甚至也可以說，産生了不小的妒意。
年輕真好啊！出國留學真好啊！她想到了自己無論如何已不算年輕的年齡，心情不禁怅然。
“那……考什麼學位呢？” “已經……快讀完了博士……整個招待所空蕩蕩的，隻有我一個人住着……如果你們要關門了，我坐一會兒就走……”分明的，女郎的語調很是傷感。
“姑娘，随您願意待到多久都可以……您請自便，我不打擾了……” 秦岑理解地說完她的話，轉身離去。
找人——在除夕之夜，一個從國外回來的姑娘，因為找人找得使自己陷入空前的大孤獨之境，這真是有點兒令人同情。
于是秦岑覺得，自己對這姑娘心生出的妒意仿佛被對她的同情徹底抵消了。
小婉小俊兩個，熬不住，已經回到她們住的小屋，和衣而眠了。
酒吧裡隻剩下三個人了——女郎安安靜靜地在看她那本英文的袖珍書籍；不時飲一小口兌了可樂的紅葡萄酒，或吃一塊點心、瓜塊兒。
喬祺坐在他的坐位上沉思。
秦岑呢，像往常那樣，背依着吧台的圓柱也是一副心事重重的樣子。
如此這般情形過了十幾分鐘後，喬祺一聲不響地站起身，從秦岑面前經過，走到擺放樂器的櫥櫃那兒，取出了他的大提琴。
秦岑不由得朝女郎望了一眼，擔心喬祺拉起琴來，會影響了女郎看書，遭到抗議。
那麼一來，氣氛就尴尬了。
女郎仍在看書，還未注意到喬祺的舉動。
秦岑再将目光望向喬祺時，喬祺已坐在他那把演奏椅上了。
看得出，他特别想在此時此刻拉一曲大提琴曲，不為任何人，隻為自己，根本沒考慮秦岑或那女郎這會兒喜歡不喜歡聽到琴聲。
喬祺剛試了一下弓弦，秦岑已快步走到他跟前，用極小的聲音說：“人家那位姑娘在看書呢？” 喬祺經這一提醒，不由擡頭向女郎望去。
女郎聽到了那一聲琴音，也正擡頭望向喬祺。
她合了書說：“拉吧。
我不是在用功，是為了消遣寂寞才帶本書來的。
” 女郎說完，就合了書，兩肘支在桌上，雙手捧腮，做出準備一心一意欣賞的模樣。
喬祺收回目光，仰臉看秦岑，那意思是——客人并不反對，就看你批準不批準了。
秦岑也就識趣地默然退回吧台那兒去了。
依然靠着圓柱，目光出神地瞪着一隻離她最近的紙燈。
喬祺拉的是《紅河谷》。
他有意放慢了旋律，将大提琴拉出一種亦憂亦怨，如訴如泣的旋律，聽了讓人直想落淚。
當他再起一段時，秦岑和着琴音小聲唱了起來： 人們說你就要離開村莊， 為什麼離别得這樣匆忙？ 想一想你走後我的痛苦 小村莊的寂寞和荒涼…… 秦岑是按着歌曲的節拍唱的，喬祺卻仍按自己的情緒有意放慢着旋律，并不主動配合她。
所以，二人是各拉各的，各唱各的。
唱的唱罷，拉的拉罷，前後差了整整一個音節。
秦岑結束在先，喬祺結束在後。
女郎輕輕鼓掌，由衷贊道：“好！唱得好，那位先生琴拉得也好。
隻不過你倆不夠配合，我沒聽夠！” 秦岑對女郎報以一笑。
喬祺卻對她倆誰也不看，調了調弦，又拉起了鄧麗君的歌《小城故事》的曲子。
這一次，他按旋律拉了。
而秦岑，也又唱了起來。
同時，内`心又一次湧起了對那女郎的感激。
她想，如果不是那女郎說沒聽夠，喬祺也許隻拉一曲就不拉了。
她希望通過他們二人之間的聲樂配合，消除一個小時前那場談話遺留下來的不快的心頭陰影。
二人同時結束，女郎又一次輕拍其手。
秦岑也又向她報以一笑。
喬祺卻還是對她們誰也不看。
女郎說時，秦岑甚至目光敏銳地發現喬祺皺起了雙眉，臉上顯出一種厭煩的表情。
幸而女郎離他較遠，又在他側面，看不到他那種表情。
不知為什麼，他站了起來，拎着弓琴向櫥櫃走去。
秦岑以為他就此作罷了，望着女郎無奈地聳聳肩。
女郎分明也挺不滿足，緩緩地又翻開了書本。
殊料喬祺放回大提琴，卻取出了薩克斯。
當他坐下自顧自地吹起薩克斯時，秦岑又隻有背靠圓柱，瞪着紙燈出神了。
她不知道他吹的是一首什麼曲子。
總之聽來還是憂郁的那一類。
就是知道，會唱歌詞，她也不想唱了。
和着薩克斯唱歌，不是那麼回事。
再說，也許僅是一首曲子，沒有什麼歌詞。
女郎卻似乎對那首薩克斯曲極為熟悉。
她起先雙手捧腮，目不轉睛地望着喬祺，全神貫注地聽。
聽了一會兒，起身坐到離喬祺較近的地方去了。
又聽了一會兒，坐到離喬祺更近的，擺在他正面的一把椅子上去了。
她一而再地換坐位，顯然不僅僅是被薩克斯曲，更是完完全全被喬祺本人所吸引了，那會兒心目中僅有他一個人了。
至于秦岑這一位唱歌唱得很專業的“吧嫂”，對于她仿佛已不存在了…… 喬祺停止吹奏，好一會兒仍沉浸在那結束了的薩克斯曲中，低垂着頭，找不回情緒似的。
“哥……” 秦岑聽到女郎的聲音，奇怪地扭頭看她，見她已經站起，一副無比激動的模樣。
喬祺卻并沒聽到。
他也若有所思地緩緩站了起來，将薩克斯管橫放在椅上，一步踏下了他的“演奏台”。
“喬祺哥哥！……” 女郎突然尖叫一聲。
喬祺的目光這才終于向她注視，他的雙眼頓時一亮！ 接下來發生的事令秦岑目瞪口呆！——幾乎是一眨眼間，那小巧玲珑的人兒，已撲在喬祺身上了。
不是投懷入抱的一撲，而是整個人撲在了他身上。
就像《動物世界》中小猩猩緊摟在大猩猩身上那樣！也像外國電影中女郎撲在她們的情人身上。
雙臂圍攬住他的脖子，而兩條腿像鐵環一樣，盤在他的腰際…… 那一時刻喬祺的樣子又可憐又可笑。
身材高大的他，就那麼不知所措地呆呆地站立着，垂着兩臂，低頭瞧着貼偎在自己胸前的她的頭，也不用手托抱她一下。
仿佛心裡非常清楚，隻要她不打算主動從他身上下來，那麼無論她那麼樣撲在他身上多久都不會掉下來，根本用不着他托抱一下…… 幾秒鐘後，秦岑從目瞪口呆的狀态中掙紮出來了。
她認為她應該也有權作出必要的反應。
于是她輕輕地幹咳了一聲。
除此之外，她不知自己還能作出什麼别的反應。
随着她的咳聲，喬祺的頭微微向她轉了過來，臉上一副無奈的表情。
他似乎在用目光對她說：你都看見了的，我能怎麼辦？我能怎麼辦？！ 秦岑狠狠地瞪視着他，也用目光對他說：你裝傻！當着我的面一個女孩兒居然跟你這樣子！你該怎麼辦還用問我嗎？該怎麼辦你快怎麼辦呀！…… 喬祺卻怎麼辦也不怎麼辦，似乎他就該那樣子像一截樹幹似的，任那像一隻小猴子似的姑娘賴在他身上！ 秦岑生氣地将臉一扭。
她是真的生氣了。
這成什麼樣子嘛！再有涵養的一個女人也要生氣的呀！ “我恨你！我恨你我恨死你了！”