第二章
關燈
小
中
大
一共十二名交換學生，今晚在中區青年會入住，明日才有熱心寄養家長來領走他們。
” “這責任多大。
” “誰說不是，這班北美生像猢狲一般。
” “他們聽得懂嗎？”千歲駭笑。
“很快會懂，孩子們，靜一點。
” 車子向市區駛去。
一班學生忽然高聲唱起四重奏，歌聲清脆，“劃劃劃劃你的船，順流而下，快活地快活地快活地，人生不過是一個夢……” 千歲沉默。
同一部車，載千百樣人，他是司機，他必須把他們安全地載到目的地。
抵達青年會，孔老師付車資，千歲說：“老師，不用。
” “怎麼可以，”孔老師堅持，“這是你的營生，油價上升至廿六年來最高，怎好意思叫你白做。
” 千歲隻得收下。
老師擺手，“明天見。
” 那班黃頭發學生也活潑地跟老師說中文：“明天見。
” 千歲咧嘴笑。
那晚他回家用蓮蓬頭沐浴良久，身上仍似有白俄女洗不清騷臭。
孔老師卻似股清泉。
天很快亮了。
母親同他說：“金源叫你到自己廠裡加油，莫到外邊油站，貴得似搶劫。
” “明白。
” 母親看著他，“孩子，你心事重重。
” “我很好，媽媽不必擔心。
” “最近都不見有女孩來找你。
” 千歲笑，“那很好，少卻多少煩惱。
” “同齡女都結婚去，你會落單。
” “我才不怕。
” 他走到露台上，忽然覺得陽光刺眼。
原來對面房子有人用小鏡子反射他，亮光霍霍在他身上轉。
他約莫看到一邊笑一邊作弄他的是兩個年輕女子。
千歲連忙尴尬地躲到大廳。
母親問，“什麼事？” “我上課去。
” 他背上背囊出門。
先到咖啡廳喝杯檀島咖啡，老闆娘同他說，“安娜她不幸福，離鄉背井，既寂寞又冷清，語言不通，隻得吃與睡，胖很多。
” 千歲不出聲。
“我也不幸福，天天守著一個茶水檔，沒有人說話。
” 千歲看她一眼。
她無限感慨，“女人過了四十最好自動裝死，不甘心就會出醜。
” 這是哪一家的理論？ “你母親也不幸福，年輕守寡，裝聾作啞，才存活下來。
” 千歲按納不住，“喂，老闆娘你客氣點。
” “我說的是實話。
她幾歲？四十出頭，可是打扮得像六十出頭。
” 千歲丢下咖啡。
老闆娘繼續發牢騷，“所有女子的命運都悲哀不堪。
” 昔日一推開冰室門，就看見安娜這塊活招牌，不是靠著牆壁與夥計打情罵俏，就是嬌聲問學生套餐好不好吃。
那時候年輕人喜歡留戀冰室，茶餐廳多數有個愉快易記的名字：歡喜、大華、美好、合群……後來電子遊戲大行其道，私人電腦普及，他們都不大上街，關在房間裡就是一個世界。
茶餐廳裡的西施也嫁人去了。
她不幸福。
千歲想大聲問途人：喂，你幸福嗎，抽樣調查，随意問一百人，看有多少人幸福。
他回到學校。
孔老師比他早到，正在批閱他的功課。
千歲說聲早，接著問，“學生們都到寄養家庭去了嗎？” “都領走了，這是個好計劃。
寄住家子女可以籍此機會學習英語會話，交換學生們也可以熟習中文，昨日他們發現電腦字面解法原來是電子頭腦，感動不已。
” 千歲輕輕說：“前程似錦。
” “你也是呀，王千歲，我讀過你作文，寫得相當好，文法句意尚待進步，可是已有涵意，這裡，你說書中南施活在黑暗世界，也許是一種解脫，有點悲觀呢。
” “在作者控訴的不公平時代，南施活到一百歲也沒有用。
” 老師微微笑，“你指工業複興與前英國貧富懸殊情況。
” “我讀過有關報告，彼時倫敦貧民區疫症流行，滿街滿巷不知自己姓名的孤兒，他們的營生是掃清街道上的馬糞，好讓行人走過，讨銅闆為生，可是這樣一個帝國，在外卻征服了印度、南非、澳洲，可見民脂民膏全用在軍費上，罔顧低下層人民幸福。
” 孔老師凝視他，肅然起敬，一百個學生都沒有一個會接受這本小說啟思如王千歲，大多數成年補習學生都為著考試答問題，取得資格拿到文憑方便找工作。
王千歲卻真正融入一本社會小說裡，且做了資料收集，他懂得比别人多。
孔老師微微笑，這是一個優秀學生。
他有悟性感性。
而且真正覺得讀書是一種享受，從一本書中得到啟示共鳴。
“這個社會的階級觀念比從前進步了嗎，沒有，但是掩飾工夫比從前做得更好。
” 孔老師咳嗽一聲，“五一勞動節慶祝流行，幾乎釀成示威行動，何故？你支援抑或反對。
舉例細述。
” 她把題目交給他。
千歲取出他的手提電腦，年輕的他學得快，中英文打字都已經相當上手。
孔老師看著他，有志者事竟成，凡是推說沒有時間累極了生活苦不堪言的人都不必再找籍口，有些人專愛陪異性蜜友打算逛街，把那些時間用在學習上，鐵杆已磨成針。
稍後千歲對孔老師說：“我不敢妄想上大學，讀小學與中學我已經夠高興。
” 孔伸手去拍拍他肩膀，她忽然告訴他：“我叫孔自然。
” 千歲一怔，低頭不言。
今日他說話比平日多了百倍。
孔自然，大自然，自然逍遙，他們都有好名字。
金源蜜月回來仍然取笑他：“喲，家裡多了一名才子，祖宗積德。
” 一個大雨天晚上，金源聲音不那麼鎮定，顫抖著在電話裡說：“千歲，快來，幫我送蟠桃去醫院。
” 千歲跳起床，趕過去看個究竟。
隻見蟠桃躲床上痛苦地呻吟，金源一籌莫展，哭喪著臉流汗。
千歲立刻說：“你擡頭我擡腳，上小貨車，趕去醫院。
他已有經驗，知道不用害怕，隻須謹慎。
金源在後座陪著妻子，千歲飛車前往醫院，途中效能警察追上來。
金源大叫：“我老婆要生了！” 警察二話不說立刻幫他們開路。
急救人員已在大門等候，立刻把蟠桃擡進去，金源淚流滿面。
不一會醫生出來表示要做緊急手術，剖腹産子，著金源簽字。
金源刺激過度，号淘大哭，旁人側目。
看護連忙安慰：“王先生，我們可預期王太太及雙胞胎母子平安。
” “保證？”金源得寸進尺。
醫生笑拍胸口，“我來擔保好了。
” 金源坐下簽字。
醫生說：“王太太已懷孕三十二周，胎兒發育良好，我們估計兩名胎兒各重三磅左右，需住氧氣箱。
” 千歲暗暗吃驚，三磅，象貓一樣。
金源對千歲說：“叫雙方父母來。
” 千歲搖頭，“讓老人睡到天亮。
” 看護凝視千歲，“你是好人。
” 金源筋疲力盡倒在候診室沙發上。
千歲問：“孩子名字想好了沒有？” “兩個都是男胎，叫添錦與添威。
” 千歲忽然反對：“不，不能叫那樣俗氣名字。
” “才子你有何主意？” 千歲決定兩個侄子必須有比較文雅的名字。
“爸說要有金木水火土。
” “叫自由與自在。
” “什麼？” 這時看護推著氧氣箱出來，“王先生，恭喜你，母子平安，左邊是添錦，右邊是添威。
” 千歲趨近看，隻見兩隻小小紅皮老鼠，面孔皺皺，苦惱地打著哈欠。
他忽然感觸，當時如與蟠桃在一起，今日做父親就是他，不過他的兒子，決不叫王添錦王添威。
那邊，金源又痛哭起來。
千歲連忙用攝影電話拍了幾張相片，這才通知了嬰兒的四祖。
一下子雙方所有親戚都湧至醫院，千歲靜靜退出。
他在停車場找到小貨車，打開車門，聽見背後有人問：“可以載我一程嗎？” 千歲轉頭看到恰才那個俏護士。
他忠告說：“小姐，千萬别乘順風車，也不可以讓别人乘順風車。
” 看護說：“你不是陌生人，我有你家地址電話。
” “上車吧，去哪裡？” “我已下班，去喝杯咖啡如何。
” 千歲笑笑：“我還有事，改天吧。
” 他把她載到家。
“三十六号七樓甲座，我叫歐陽，現在你知道我住在何處了。
” 千歲大方說：“幸會。
” “你不認得我？” 千歲微笑。
“你家就在附近，斜對面那幢舊房子，自我家露台可以看到。
” 千歲睜大雙眼，什麼，她就是那個瞥伯？她有正當職業，容貌端秀，可是，卻擁有如此怪癖好，可怕。
千歲忍不住輕輕問：“你看到什麼？” 輪到她微笑，“很多，我們知道，你沒有女朋友。
” “我們？” “我與表妹同事。
” 千歲深呼吸，“為什麼？” 聽到這個問題，歐陽感喟，“因為生活沉悶，工作壓力重，因為我們隻是小市民，不能象城市富豪千金般放縱任性以及無後顧之憂，我們這些女孩子隻得苦中作樂。
” 千歲聽得發呆。
她籲出一口氣下車，忽然轉頭，“以後站露台時，請脫去上衣。
”她又笑了。
千歲過好一會兒才能開車，至少人家懂得表達心思，他卻不會。
千歲陪母親去探訪蟠桃，他們帶了小瓶叫一口盞的燕窩做禮物。
諸親友見他們母子來了，連忙招呼，一邊老實不客氣情不自禁地上下打量王千歲。
千歲隻穿白襯衫卡其褲球鞋，戴一隻不鏽鋼手表，可是看上去朝氣蓬勃，精神奕奕，他知道母親的親友正在判斷他底細斤兩，他們無禮，他卻不想失禮，不卑不亢微微笑朝他們招呼。
也隻能這樣化解，否則，難道還扁著嘴把頭轉到一邊不成。
三叔走近，“千歲，有無興趣到鄧宅做工？” 千歲連忙答：“我現在很好。
” “鄧家兩位小姐都很喜歡你，說你斯文有禮。
” 千歲輕輕說：“她們好嗎？” “二小姐依然故我，每朝兩、三點鐘才回家，天天玩得興高采烈，大小姐婚後不大習慣霧都生活，鄧太太已過去探訪她，也許帶她回家。
” 大小姐也不幸福。
“她本來有個男伴，鄧太太說他輕佻，我們看著也覺得評語很正确，他倆拆開了，可是她想念他。
” 那個好色的浪蕩子，千歲記得那個人。
三叔說：“都不管我們的事，千歲，你晚上在路上千萬小心。
” 他拍拍他的肩膀去看那對孿生兒。
新一代出生了，他升級叔父輩，不再是長輩眼中的香饽饽。
那天晚上，千歲載著滿滿一車客人，往路上出發。
途上相安無事，經過一個避車處，忽然聽見響号不斷。
千歲慢駛，隻見一輛小貨車停在路邊，看不到司機，車号卻不停呼喚。
千歲停下車子報警。
乘客鼓躁：“司機，莫管閑事，速速離開現場。
” 千歲轉頭說：“禁聲，鎖好車窗車門，你們若在公路上出事，也希望有人打救。
” 他下車去看個究竟，隻覺耳邊車聲不住呼嘯經過，竟無人停下細究。
他一走近司機位便聽見呼救掙紮聲，他連忙打開車門，大吃一驚，隻見一個男子手腳捆綁，紮得像粽子，嘴上封著膠布，他發狂用頭撞向響号掣。
千歲連忙掏出瑞士軍刀，割開尼龍繩，那男子已經筋疲力盡，啞聲說：“兄弟，多謝打救，快替我報警。
” “警察即來，什麼事？” “我駛到一個交通位見紅燈停下，一名男子忽然沖出，用槍指吓，強行登車，逼我服迷藥，我駛到這裡，逐漸昏迷，他們命我停車，捆綁封嘴。
” 他頭臉手腳紅腫，苦不堪言，喃喃咒罵。
這時，已聽到警車響号嗚嗚駛抵。
“附近沒有巡邏車打救你？” “兄弟，這條路出名三不管，何來警力人力，快讓我下車檢查貨物。
” 一看之下，司機連聲叫苦，原來貨車後門撬開，他大叫：“六千多部手提電話不翼而飛，全數被人掠去！” 警察趕到，千歲錄下口供，他說：“我還有一車乘客需要照顧。
” 警察明白事理，“你去吧。
” 千歲上車，對乘客說：“阻遲你們一個鐘頭，今日車費五折優待。
” 車廂先靜了一靜，然後有人說：“司機，你做得很好，我們願照付車費。
” 剛才他們把臉貼在車窗上，把情況看得一清二楚。
千歲說：“坐好，開車。
” 路上愈來愈兇險，像從前江湖一般，貨車最好聘請保镖護行。
所以王千歲路見不平，拔刀相助，也是很應該的。
客人紛紛下車，都付足車資。
千歲卻不願做私人司機，阿王去這裡，阿王去那裡，阿王你把車兜到門前，太太去搓牌，小姐去喝茶，少爺要打高球……現在，他是勞動人民，載的也是勞動人民。
一個女司機走近，朝千歲搭讪：“聽說你從不超載？” 千歲不出聲。
“傻子，你不見得去買合法汽油吧，”她咕咕笑，“這樣，做到老也沒錢賺。
” 千歲仍然不出聲。
“客車一路兼營快遞或載貨業務，檢查站眼開眼閉，早已打過招呼，一聲滿座之後，起碼還能超載十名八名：小孩坐到父母身上，大人蹲在過道，車門口踏闆上也能‘貓’兩個，順便接包裹，又賺一筆。
” 千歲終于輕輕說：“我們走的路線不同。
” 她又咕咕笑，“對，你載城裡人，他們聰明。
” 女司機孔武有力，能言善辯，千歲敬而遠之。
客人坐滿，他又開車。
白天上課，他把早一晚的經曆用英語寫出：“……那司機不顧傷勢，先檢查貨物，原來那六千多部手提電話價值千多萬元，運貨生涯是越來越不容易了，如此司機生涯！” 孔老師讀了十分感動，把若幹詞不達意部分改動，更正文法，把作文貼在布告闆上。
其他同學不以為然：“孔老師若那樣盡心教我們，我們可以寫得更好。
” “老師偏心，喂，天下有無不偏不倚得教師？” “王千歲你真幸運。
” 千歲輕輕把作文摘下。
孔老師問：“你害怕閑言閑語？” “不，他們不會明白，”他停一停，“你也不會明白。
” 孔老師忽然改用英語說：“我是本市婦嬰院一個孤兒，五歲被一對美國歐裔夫婦收養，再新澤西州長大并接受教育，自幼到大，我遭遇歧視洗禮。
” 千歲擡起頭來，他意外到極點。
“大學畢業，養母重病，養父與她離異另娶，由我照顧養母到她離世，然後，我到本市教書，一耽下來便是三年。
” 千歲都聽懂了。
孔老師微微笑，絲毫沒有苦澀的意思。
呵，原來她有那樣的身世。
“對于苦難，我也略知一二。
” 千歲哪裡還敢小觑孔夫子。
他又學了一課，不要以為天下就他一人最吃苦最無奈最不幸。
呀比上不足，比下有餘。
“王千歲，試用英語作答。
” “我不敢，怕講得不好，叫老師笑話。
” “我不會取笑學生。
” “我自覺羞愧。
” 孔老師又說：“你一定奇怪，我為歐裔收養，怎會姓孔，我自何處找到姓氏，我是否見過親人？讓我告訴你，我養父姓尼楚，Nature，他叫我孔妮，于是，我為自己取一個中文名，叫孔自然。
” 千歲聳然動容，老師有可歎的身世。
“我在中華文化中心學習中文，沒有學好，不過也足以應付生活，我倆有很多相同之處。
” 千歲不知何處來勇氣，期期艾艾，用英語回答：“怎能同老師比。
” “是，你更好學勤力。
” 别的學生到了，孔老師叫千歲做新的功課：什麼叫歐洲文藝複興。
千歲想說，寫這些功課實在太費時間，他都無暇遊泳打球，可是他不敢說什麼，唯唯諾諾下課。
忽然發覺，他大著膽子，竟與老師講了那麼多話。
平時，王千歲一個月也說不到那麼多。
“你一個人在本市，可是住親戚家？” 老師答：“收入不高，我在山上租一間房間，平時用公路車或步行，房東老太太對我很好，我幫她打理帳單信件，她替我準備膳食。
” “可有想家？” “我想我先得找出什麼地方是我的家，但是，有點挂念老同學。
” 他們開始做功課，他讀課文給老師聽，老師更正他讀音，漸漸上口。
假使老師可以整天陪他，一定學的更快。
真好笑，妄想老師終天陪在身邊。
千歲靈機一觸，把孔老師讀書聲錄下，随時聆聽。
她讀新聞：“油價瘋狂上漲，并無抑止現象，高企在每桶四十元美金，勢必引起通脹，車主及生意人紛紛叫苦。
” 千歲媽問：“這是誰？聲音多麼動聽。
” 千歲笑而不答。
“是女朋友？” “我倒想。
” “她用英語說些什麼？” “媽媽，為什麼幾個叔伯都沒學好英文？” “自小出來做工，哪有時間好好讀書，你三叔會說幾句。
用英語說些什麼？” 而王千歲同學本人，因視力障礙，看英文課本深覺吃力。
他聽見媽媽說：“對面有頑童玩鏡子反光。
” 千歲把竹簾放下。
這時，他忽然明白，他心中仰慕的是什麼人。
當然不是嬌縱的二小姐，也不是文靜但無甚主張的大小姐，亦并非特别善待他的女醫生，路上邂逅的莺燕更不在範圍之内，王千歲真正喜歡的人是孔老師。
他想她在身邊，不是因為想學英語會話，純為看到她有一種平時罕有的喜悅。
他的手搭著簾子發呆。
媽媽說：“那日去看蟠桃，一大堆親戚，有幾個女孩子想認識你。
” 不知不覺，王千歲已找到他喜歡的人。
他低下頭，他一點把握也沒有。
“千歲，為什麼發呆。
” 他回房間去寫功課。
金源對家課的看法：“天天一大堆，有些同學自下午四時做到深夜，差些白了少年頭，那麼勤工，我打工随時賺一萬八千，足夠零用，何用受刑。
” 一不喜歡，便是受罪，不愛應酬的人一見盛大場面便叫苦連天，不愛讀書看到家課就無比厭惡，金源從來不做功課，他帶一隻球回學校踢。
到了初中三金源自動停學，在修車行得心應手，不知做得多麼愉快，他磨砂的車平滑一如原廠手工，客人贊不絕口。
之後他把書本扔在一旁，不過今日的他口氣完全兩樣。
他同千歲說：“今日去取了孩子們出生證明文件。
” 千歲笑，“他們叫什麼，順風順水？來福來旺？” “照你意思。
自由自在。
” 千歲一怔。
金源結巴地說：“我在想，孩子們呢，總得讀好書吧。
” 千歲低下頭，強忍著笑，差些流淚，啊，孩子們尚未滿月，王金源已為天下父母心現身說法。
他讪讪說下去：“讀大學，做官，或者當公司總裁，不用像你我做的手指發黑。
” 千歲沉默，他覺得恻然。
金源終于像他那樣，看清楚了自身。
他抓著頭，“讀書人斯文。
” 千歲輕輕問：“打算怎樣教導？” “蟠桃說：搬到名校區域居住，一早請補習老師，教他們英文數學等科目，隻準看教育電視，不許看胡鬧綜合節目，家裡禁絕粗話煙酒。
” 千歲點點頭，“修車行由誰繼承？” “将來再說。
” “你去名校接放學，是否換上西裝領帶，抑或，扮作司機？” 金源一愣，忽然聽出這是極大揶揄，他生氣，悻悻說：“狗眼看人低。
” “金源，做回你自己。
” “蟠桃與我不想孩子做粗胚。
” 千歲隻得拍拍他肩膀，“努力加油。
” 金源尤自生氣，“你看死我兒子不會讀書。
” 他走了。
千歲媽問：“這是怎麼一回事？” “他做了父親，忽然感動，想把世上最好的給孩子。
” “對，應該如此。
” 千歲不出聲。
千歲隻想做一個比較好的王千歲，不是别人，他不想為任何人脫胎換骨。
那天晚上，他正在站頭等客，忽然聽到收音機報告：“因為旅遊車司機忘記攜帶省際旅遊證，引緻車子在旅途中被民警扣下，十七名遊客在楓泾出口被警察攔住，動彈不得，司機沒向乘客作任何解釋，随警察去了派出所，将遊客晾在一邊，全車乘客十分驚惶不知如何是好，希望有好心司機空車前往楓泾接載旅客前往目的地烏溪，速與電台聯絡。
千歲一聽，隻覺好笑。
他打電話到電台，“我願意載，正駛往楓泾。
” “你貴姓名，幾時可到？” “我叫王千歲，車牌一三三八二，約二十分鐘抵達楓泾。
” “謝謝你。
” 千歲趕到現場，狼狽不堪的乘客見車湧近，忽然有人鼓掌。
千歲把他們連人帶行李載往烏溪。
乘客隻給消費，沒有車資，千歲也不予計較。
第二天他往修車行加油。
忽然好奇問：“金源，油從何來？” “講多錯多，不說不錯，明知故問。
” “不是違法柴油吧。
” 金源瞪他一眼，“你才非法。
” “孩子們好嗎？” “明天到你家吃飯，你不知道？” “怪不得老媽要殺雞宰鴨。
” “你媽叫你成家，千歲，我們既不能揚名立萬，結婚生子也是一項成績。
說到他的孿生兒，金源臉上發出亮光，求仁得仁，他最幸福，千歲認真替他高興。
上課時他問老師：“送什麼給嬰兒最好？我一對孖生侄子滿月。
” 千歲的英語因為勤練，發音頗準，可是語氣生硬，不太似對白，有點兒像背書，常常在不應該斷開之處停頓，正是初學者的口吻。
老師卻隻有鼓勵神色，“下了課我陪你去選一件顔色鮮豔的玩具。
” 千歲的心咚一跳，這不是主動約會嗎，呵，有否機緣呢。
下課他們一起離去，在嬰兒用品店挑了若幹玩具及衣物。
千歲大開眼界，原來今日幼兒自有他們全套日用品，可愛的小小件，不比千歲小時，什麼都是大人用剩，或是大人名下撥一些出來給小孩，千歲有點感觸。
付賬的時候，售貨員說：“先生太太，下周有新貨運到，有一種嬰兒床，安全舒适，請來參觀。
” 千歲福至心靈，轉過頭對孔自然說：“明日中午，可否賞臉到我家吃飯？” 不料孔自然十分大方應允，“呵，那我也得選一件禮物，這隻小熊音樂盒很适合。
” 千歲鼻酸手顫，要過片刻才鎮定下來。
下午他在家，情緒高昂，不能自已，滿屋亂走。
母親在廚房忙個不停，有魚有肉，加雞湯蔬菜，幸虧老房子廚房寬敞，足夠活動。
千歲幫母親裹雲吞，“為什麼吃這個？” “因為像元寶。
” “華人為什麼崇拜金錢？食物尤其如此……金橘、麻球、餃子、油條……都象征金錢、金條，最好錢财滾滾而來。
” “因為窮人多。
” 千歲沒話說。
片刻三叔來訪，帶來水果，三叔對寡嫂一直這樣關心。
千歲媽突然問：“三叔，你還記得羅湖橋嗎？” 三叔答：“嘿，當年但凡自内地由陸地過來，均需經過羅湖橋。
” 千歲媽微笑，“當年我手抱，由母親帶我走過羅湖橋，我還記得四周有士兵站崗，吓得一聲不敢響，媽媽說，父親就在橋那頭等我們。
” 三叔感慨，“四十年過去了。
” 千歲甚愛聽他們懷舊，斟出香茗，坐在一邊細聽。
“真是百年滄桑，報上說兩百多噸重羅湖鐵路新橋已經啟用，全部電氣化，老橋被放在梧桐河回廊當文化展覽。
” “記得梧桐河嗎？” “當然記得，那邊是華界，這邊是英界，沒有合法出入境文件，叫偷渡者。
” 叔嫂二人唏噓不已。
三叔說：“那時我父親一定要南下，長輩都反對；好端端離鄉背井，連根拔起，這是幹什麼？後來，才知道家父有判斷能力。
” 千歲媽點頭，“不過，新移民家庭十分吃苦。
” “不久也學會一口粵語，同小廣東一樣。
” 千歲媽轉過頭來，“千歲，你載我們去走走新羅湖橋。
” 千歲連忙答應：“明白。
” “千歲黑黑實實，像廣東人。
” “現在哪裡還分什麼省什麼縣，都是同胞。
” “你還記得寄包裹歲月吧，豬油白糖最受歡迎，每家雜貨店門口都貼著‘代寄包裹’字樣。
” 三叔微笑。
這時候客廳牆壁上忽然出現一圈光影霍霍亂轉。
千歲媽嘀咕：“對面有頑童。
” 三叔童心突起，“來，千歲，我們以彼之道，還彼之身。
” 他們進房去擡出一面穿衣鏡，搬到露台，把大鏡子對牢對面，刹那間把小小光圈折射過去，強烈百倍。
千歲哈哈大笑。
三叔也笑，“叫這班頑童三天睜不開眼睛。
” 他們又把鏡子擡回寝室。
稍候他告辭去鄧家上班。
千歲說：“三叔一直沒有結婚。
” 母親不出聲，過一會兒才答：“他眼角高。
” “是為著方便照顧我們吧，他怕妻子小器，離間我們叔侄感情。
” “他又說他沒有資格成家，單身沒有負擔，做人簡單得都多。
” “三叔老來會否孤單？” “有沒有子女，老了都一個模子，千歲，将來，你以自己家庭為重，我不要你為遷就老媽而遲婚。
” 那天晚上他沒睡好，第二天上完課接孔自然回家吃飯。
千歲媽一打開門，意外之喜，她第一次看到千歲的朋友。
兩人長得竟那麼相像：一般濃眉大眼，同樣穿白襯衣卡其褲，一般背著書包。
千歲媽以為他倆是同學，好學的女孩總錯不了，她一點也沒有時下少女染金發跻高跟拖鞋那些陋習。
她喜心翻倒，也不故作鎮定，忙不疊招呼貴客，介紹家人給她認識。
蟠桃斜眼看著孔自然：唏，清湯挂面，幸虧抹了一點口紅，否則像農民，背帆布書包，穿斜布褲子，樸素過頭。
但不知怎地，她看著自己的大花皺邊裙及涼鞋，突然覺得誇張。
幸虧今日兩個孩子才是主角，誰也搶不了他們鋒頭。
孔自然一見幼兒，哈一聲說“以往我看楊柳青年畫，隻想，世界上哪有如此可愛胖嬰，今日看到這一對孖子，才知道完全寫實。
千歲咧開嘴笑，不愧是讀書人，稱贊人也那麼含蓄動聽。
吃完飯留下禮物，孔自然告辭，千歲送她出去。
他說英語：“菜式簡單，叫你見笑。
” “鴨汁雲吞令我回味無窮。
” 千歲忽然輕輕說：“我是一個夜更司機。
” 孔自然轉過頭來：“我是英語教師。
” 千歲講得更加明白一點：“你不嫌棄我。
” 孔自然微微笑，“來曆不明的棄嬰仿佛是我呢。
” 千歲緩緩伸手過去，握住她的手，刹那間，曆年來委屈無奈像是在這一刻得到申訴，他心境忽然平靜下來，呵上天待他不薄。
自然閑閑說：“你母親的男友對他十分體貼。
” 千歲莫名其妙，“家母沒有男伴。
” “那個
” “這責任多大。
” “誰說不是，這班北美生像猢狲一般。
” “他們聽得懂嗎？”千歲駭笑。
“很快會懂，孩子們，靜一點。
” 車子向市區駛去。
一班學生忽然高聲唱起四重奏，歌聲清脆，“劃劃劃劃你的船，順流而下，快活地快活地快活地，人生不過是一個夢……” 千歲沉默。
同一部車，載千百樣人，他是司機，他必須把他們安全地載到目的地。
抵達青年會，孔老師付車資，千歲說：“老師，不用。
” “怎麼可以，”孔老師堅持，“這是你的營生，油價上升至廿六年來最高，怎好意思叫你白做。
” 千歲隻得收下。
老師擺手，“明天見。
” 那班黃頭發學生也活潑地跟老師說中文：“明天見。
” 千歲咧嘴笑。
那晚他回家用蓮蓬頭沐浴良久，身上仍似有白俄女洗不清騷臭。
孔老師卻似股清泉。
天很快亮了。
母親同他說：“金源叫你到自己廠裡加油，莫到外邊油站，貴得似搶劫。
” “明白。
” 母親看著他，“孩子，你心事重重。
” “我很好，媽媽不必擔心。
” “最近都不見有女孩來找你。
” 千歲笑，“那很好，少卻多少煩惱。
” “同齡女都結婚去，你會落單。
” “我才不怕。
” 他走到露台上，忽然覺得陽光刺眼。
原來對面房子有人用小鏡子反射他，亮光霍霍在他身上轉。
他約莫看到一邊笑一邊作弄他的是兩個年輕女子。
千歲連忙尴尬地躲到大廳。
母親問，“什麼事？” “我上課去。
” 他背上背囊出門。
先到咖啡廳喝杯檀島咖啡，老闆娘同他說，“安娜她不幸福，離鄉背井，既寂寞又冷清，語言不通，隻得吃與睡，胖很多。
” 千歲不出聲。
“我也不幸福，天天守著一個茶水檔，沒有人說話。
” 千歲看她一眼。
她無限感慨，“女人過了四十最好自動裝死，不甘心就會出醜。
” 這是哪一家的理論？ “你母親也不幸福，年輕守寡，裝聾作啞，才存活下來。
” 千歲按納不住，“喂，老闆娘你客氣點。
” “我說的是實話。
她幾歲？四十出頭，可是打扮得像六十出頭。
” 千歲丢下咖啡。
老闆娘繼續發牢騷，“所有女子的命運都悲哀不堪。
” 昔日一推開冰室門，就看見安娜這塊活招牌，不是靠著牆壁與夥計打情罵俏，就是嬌聲問學生套餐好不好吃。
那時候年輕人喜歡留戀冰室，茶餐廳多數有個愉快易記的名字：歡喜、大華、美好、合群……後來電子遊戲大行其道，私人電腦普及，他們都不大上街，關在房間裡就是一個世界。
茶餐廳裡的西施也嫁人去了。
她不幸福。
千歲想大聲問途人：喂，你幸福嗎，抽樣調查，随意問一百人，看有多少人幸福。
他回到學校。
孔老師比他早到，正在批閱他的功課。
千歲說聲早，接著問，“學生們都到寄養家庭去了嗎？” “都領走了，這是個好計劃。
寄住家子女可以籍此機會學習英語會話，交換學生們也可以熟習中文，昨日他們發現電腦字面解法原來是電子頭腦，感動不已。
” 千歲輕輕說：“前程似錦。
” “你也是呀，王千歲，我讀過你作文，寫得相當好，文法句意尚待進步，可是已有涵意，這裡，你說書中南施活在黑暗世界，也許是一種解脫，有點悲觀呢。
” “在作者控訴的不公平時代，南施活到一百歲也沒有用。
” 老師微微笑，“你指工業複興與前英國貧富懸殊情況。
” “我讀過有關報告，彼時倫敦貧民區疫症流行，滿街滿巷不知自己姓名的孤兒，他們的營生是掃清街道上的馬糞，好讓行人走過，讨銅闆為生，可是這樣一個帝國，在外卻征服了印度、南非、澳洲，可見民脂民膏全用在軍費上，罔顧低下層人民幸福。
” 孔老師凝視他，肅然起敬，一百個學生都沒有一個會接受這本小說啟思如王千歲，大多數成年補習學生都為著考試答問題，取得資格拿到文憑方便找工作。
王千歲卻真正融入一本社會小說裡，且做了資料收集，他懂得比别人多。
孔老師微微笑，這是一個優秀學生。
他有悟性感性。
而且真正覺得讀書是一種享受，從一本書中得到啟示共鳴。
“這個社會的階級觀念比從前進步了嗎，沒有，但是掩飾工夫比從前做得更好。
” 孔老師咳嗽一聲，“五一勞動節慶祝流行，幾乎釀成示威行動，何故？你支援抑或反對。
舉例細述。
” 她把題目交給他。
千歲取出他的手提電腦，年輕的他學得快，中英文打字都已經相當上手。
孔老師看著他，有志者事竟成，凡是推說沒有時間累極了生活苦不堪言的人都不必再找籍口，有些人專愛陪異性蜜友打算逛街，把那些時間用在學習上，鐵杆已磨成針。
稍後千歲對孔老師說：“我不敢妄想上大學，讀小學與中學我已經夠高興。
” 孔伸手去拍拍他肩膀，她忽然告訴他：“我叫孔自然。
” 千歲一怔，低頭不言。
今日他說話比平日多了百倍。
孔自然，大自然，自然逍遙，他們都有好名字。
金源蜜月回來仍然取笑他：“喲，家裡多了一名才子，祖宗積德。
” 一個大雨天晚上，金源聲音不那麼鎮定，顫抖著在電話裡說：“千歲，快來，幫我送蟠桃去醫院。
” 千歲跳起床，趕過去看個究竟。
隻見蟠桃躲床上痛苦地呻吟，金源一籌莫展，哭喪著臉流汗。
千歲立刻說：“你擡頭我擡腳，上小貨車，趕去醫院。
他已有經驗，知道不用害怕，隻須謹慎。
金源在後座陪著妻子，千歲飛車前往醫院，途中效能警察追上來。
金源大叫：“我老婆要生了！” 警察二話不說立刻幫他們開路。
急救人員已在大門等候，立刻把蟠桃擡進去，金源淚流滿面。
不一會醫生出來表示要做緊急手術，剖腹産子，著金源簽字。
金源刺激過度，号淘大哭，旁人側目。
看護連忙安慰：“王先生，我們可預期王太太及雙胞胎母子平安。
” “保證？”金源得寸進尺。
醫生笑拍胸口，“我來擔保好了。
” 金源坐下簽字。
醫生說：“王太太已懷孕三十二周，胎兒發育良好，我們估計兩名胎兒各重三磅左右，需住氧氣箱。
” 千歲暗暗吃驚，三磅，象貓一樣。
金源對千歲說：“叫雙方父母來。
” 千歲搖頭，“讓老人睡到天亮。
” 看護凝視千歲，“你是好人。
” 金源筋疲力盡倒在候診室沙發上。
千歲問：“孩子名字想好了沒有？” “兩個都是男胎，叫添錦與添威。
” 千歲忽然反對：“不，不能叫那樣俗氣名字。
” “才子你有何主意？” 千歲決定兩個侄子必須有比較文雅的名字。
“爸說要有金木水火土。
” “叫自由與自在。
” “什麼？” 這時看護推著氧氣箱出來，“王先生，恭喜你，母子平安，左邊是添錦，右邊是添威。
” 千歲趨近看，隻見兩隻小小紅皮老鼠，面孔皺皺，苦惱地打著哈欠。
他忽然感觸，當時如與蟠桃在一起，今日做父親就是他，不過他的兒子，決不叫王添錦王添威。
那邊，金源又痛哭起來。
千歲連忙用攝影電話拍了幾張相片，這才通知了嬰兒的四祖。
一下子雙方所有親戚都湧至醫院，千歲靜靜退出。
他在停車場找到小貨車，打開車門，聽見背後有人問：“可以載我一程嗎？” 千歲轉頭看到恰才那個俏護士。
他忠告說：“小姐，千萬别乘順風車，也不可以讓别人乘順風車。
” 看護說：“你不是陌生人，我有你家地址電話。
” “上車吧，去哪裡？” “我已下班，去喝杯咖啡如何。
” 千歲笑笑：“我還有事，改天吧。
” 他把她載到家。
“三十六号七樓甲座，我叫歐陽，現在你知道我住在何處了。
” 千歲大方說：“幸會。
” “你不認得我？” 千歲微笑。
“你家就在附近，斜對面那幢舊房子，自我家露台可以看到。
” 千歲睜大雙眼，什麼，她就是那個瞥伯？她有正當職業，容貌端秀，可是，卻擁有如此怪癖好，可怕。
千歲忍不住輕輕問：“你看到什麼？” 輪到她微笑，“很多，我們知道，你沒有女朋友。
” “我們？” “我與表妹同事。
” 千歲深呼吸，“為什麼？” 聽到這個問題，歐陽感喟，“因為生活沉悶，工作壓力重，因為我們隻是小市民，不能象城市富豪千金般放縱任性以及無後顧之憂，我們這些女孩子隻得苦中作樂。
” 千歲聽得發呆。
她籲出一口氣下車，忽然轉頭，“以後站露台時，請脫去上衣。
”她又笑了。
千歲過好一會兒才能開車，至少人家懂得表達心思，他卻不會。
千歲陪母親去探訪蟠桃，他們帶了小瓶叫一口盞的燕窩做禮物。
諸親友見他們母子來了，連忙招呼，一邊老實不客氣情不自禁地上下打量王千歲。
千歲隻穿白襯衫卡其褲球鞋，戴一隻不鏽鋼手表，可是看上去朝氣蓬勃，精神奕奕，他知道母親的親友正在判斷他底細斤兩，他們無禮，他卻不想失禮，不卑不亢微微笑朝他們招呼。
也隻能這樣化解，否則，難道還扁著嘴把頭轉到一邊不成。
三叔走近，“千歲，有無興趣到鄧宅做工？” 千歲連忙答：“我現在很好。
” “鄧家兩位小姐都很喜歡你，說你斯文有禮。
” 千歲輕輕說：“她們好嗎？” “二小姐依然故我，每朝兩、三點鐘才回家，天天玩得興高采烈，大小姐婚後不大習慣霧都生活，鄧太太已過去探訪她，也許帶她回家。
” 大小姐也不幸福。
“她本來有個男伴，鄧太太說他輕佻，我們看著也覺得評語很正确，他倆拆開了，可是她想念他。
” 那個好色的浪蕩子，千歲記得那個人。
三叔說：“都不管我們的事，千歲，你晚上在路上千萬小心。
” 他拍拍他的肩膀去看那對孿生兒。
新一代出生了，他升級叔父輩，不再是長輩眼中的香饽饽。
那天晚上，千歲載著滿滿一車客人，往路上出發。
途上相安無事，經過一個避車處，忽然聽見響号不斷。
千歲慢駛，隻見一輛小貨車停在路邊，看不到司機，車号卻不停呼喚。
千歲停下車子報警。
乘客鼓躁：“司機，莫管閑事，速速離開現場。
” 千歲轉頭說：“禁聲，鎖好車窗車門，你們若在公路上出事，也希望有人打救。
” 他下車去看個究竟，隻覺耳邊車聲不住呼嘯經過，竟無人停下細究。
他一走近司機位便聽見呼救掙紮聲，他連忙打開車門，大吃一驚，隻見一個男子手腳捆綁，紮得像粽子，嘴上封著膠布，他發狂用頭撞向響号掣。
千歲連忙掏出瑞士軍刀，割開尼龍繩，那男子已經筋疲力盡，啞聲說：“兄弟，多謝打救，快替我報警。
” “警察即來，什麼事？” “我駛到一個交通位見紅燈停下，一名男子忽然沖出，用槍指吓，強行登車，逼我服迷藥，我駛到這裡，逐漸昏迷，他們命我停車，捆綁封嘴。
” 他頭臉手腳紅腫，苦不堪言，喃喃咒罵。
這時，已聽到警車響号嗚嗚駛抵。
“附近沒有巡邏車打救你？” “兄弟，這條路出名三不管，何來警力人力，快讓我下車檢查貨物。
” 一看之下，司機連聲叫苦，原來貨車後門撬開，他大叫：“六千多部手提電話不翼而飛，全數被人掠去！” 警察趕到，千歲錄下口供，他說：“我還有一車乘客需要照顧。
” 警察明白事理，“你去吧。
” 千歲上車，對乘客說：“阻遲你們一個鐘頭，今日車費五折優待。
” 車廂先靜了一靜，然後有人說：“司機，你做得很好，我們願照付車費。
” 剛才他們把臉貼在車窗上，把情況看得一清二楚。
千歲說：“坐好，開車。
” 路上愈來愈兇險，像從前江湖一般，貨車最好聘請保镖護行。
所以王千歲路見不平，拔刀相助，也是很應該的。
客人紛紛下車，都付足車資。
千歲卻不願做私人司機，阿王去這裡，阿王去那裡，阿王你把車兜到門前，太太去搓牌，小姐去喝茶，少爺要打高球……現在，他是勞動人民，載的也是勞動人民。
一個女司機走近，朝千歲搭讪：“聽說你從不超載？” 千歲不出聲。
“傻子，你不見得去買合法汽油吧，”她咕咕笑，“這樣，做到老也沒錢賺。
” 千歲仍然不出聲。
“客車一路兼營快遞或載貨業務，檢查站眼開眼閉，早已打過招呼，一聲滿座之後，起碼還能超載十名八名：小孩坐到父母身上，大人蹲在過道，車門口踏闆上也能‘貓’兩個，順便接包裹，又賺一筆。
” 千歲終于輕輕說：“我們走的路線不同。
” 她又咕咕笑，“對，你載城裡人，他們聰明。
” 女司機孔武有力，能言善辯，千歲敬而遠之。
客人坐滿，他又開車。
白天上課，他把早一晚的經曆用英語寫出：“……那司機不顧傷勢，先檢查貨物，原來那六千多部手提電話價值千多萬元，運貨生涯是越來越不容易了，如此司機生涯！” 孔老師讀了十分感動，把若幹詞不達意部分改動，更正文法，把作文貼在布告闆上。
其他同學不以為然：“孔老師若那樣盡心教我們，我們可以寫得更好。
” “老師偏心，喂，天下有無不偏不倚得教師？” “王千歲你真幸運。
” 千歲輕輕把作文摘下。
孔老師問：“你害怕閑言閑語？” “不，他們不會明白，”他停一停，“你也不會明白。
” 孔老師忽然改用英語說：“我是本市婦嬰院一個孤兒，五歲被一對美國歐裔夫婦收養，再新澤西州長大并接受教育，自幼到大，我遭遇歧視洗禮。
” 千歲擡起頭來，他意外到極點。
“大學畢業，養母重病，養父與她離異另娶，由我照顧養母到她離世，然後，我到本市教書，一耽下來便是三年。
” 千歲都聽懂了。
孔老師微微笑，絲毫沒有苦澀的意思。
呵，原來她有那樣的身世。
“對于苦難，我也略知一二。
” 千歲哪裡還敢小觑孔夫子。
他又學了一課，不要以為天下就他一人最吃苦最無奈最不幸。
呀比上不足，比下有餘。
“王千歲，試用英語作答。
” “我不敢，怕講得不好，叫老師笑話。
” “我不會取笑學生。
” “我自覺羞愧。
” 孔老師又說：“你一定奇怪，我為歐裔收養，怎會姓孔，我自何處找到姓氏，我是否見過親人？讓我告訴你，我養父姓尼楚，Nature，他叫我孔妮，于是，我為自己取一個中文名，叫孔自然。
” 千歲聳然動容，老師有可歎的身世。
“我在中華文化中心學習中文，沒有學好，不過也足以應付生活，我倆有很多相同之處。
” 千歲不知何處來勇氣，期期艾艾，用英語回答：“怎能同老師比。
” “是，你更好學勤力。
” 别的學生到了，孔老師叫千歲做新的功課：什麼叫歐洲文藝複興。
千歲想說，寫這些功課實在太費時間，他都無暇遊泳打球，可是他不敢說什麼，唯唯諾諾下課。
忽然發覺，他大著膽子，竟與老師講了那麼多話。
平時，王千歲一個月也說不到那麼多。
“你一個人在本市，可是住親戚家？” 老師答：“收入不高，我在山上租一間房間，平時用公路車或步行，房東老太太對我很好，我幫她打理帳單信件，她替我準備膳食。
” “可有想家？” “我想我先得找出什麼地方是我的家，但是，有點挂念老同學。
” 他們開始做功課，他讀課文給老師聽，老師更正他讀音，漸漸上口。
假使老師可以整天陪他，一定學的更快。
真好笑，妄想老師終天陪在身邊。
千歲靈機一觸，把孔老師讀書聲錄下，随時聆聽。
她讀新聞：“油價瘋狂上漲，并無抑止現象，高企在每桶四十元美金，勢必引起通脹，車主及生意人紛紛叫苦。
” 千歲媽問：“這是誰？聲音多麼動聽。
” 千歲笑而不答。
“是女朋友？” “我倒想。
” “她用英語說些什麼？” “媽媽，為什麼幾個叔伯都沒學好英文？” “自小出來做工，哪有時間好好讀書，你三叔會說幾句。
用英語說些什麼？” 而王千歲同學本人，因視力障礙，看英文課本深覺吃力。
他聽見媽媽說：“對面有頑童玩鏡子反光。
” 千歲把竹簾放下。
這時，他忽然明白，他心中仰慕的是什麼人。
當然不是嬌縱的二小姐，也不是文靜但無甚主張的大小姐，亦并非特别善待他的女醫生，路上邂逅的莺燕更不在範圍之内，王千歲真正喜歡的人是孔老師。
他想她在身邊，不是因為想學英語會話，純為看到她有一種平時罕有的喜悅。
他的手搭著簾子發呆。
媽媽說：“那日去看蟠桃，一大堆親戚，有幾個女孩子想認識你。
” 不知不覺，王千歲已找到他喜歡的人。
他低下頭，他一點把握也沒有。
“千歲，為什麼發呆。
” 他回房間去寫功課。
金源對家課的看法：“天天一大堆，有些同學自下午四時做到深夜，差些白了少年頭，那麼勤工，我打工随時賺一萬八千，足夠零用，何用受刑。
” 一不喜歡，便是受罪，不愛應酬的人一見盛大場面便叫苦連天，不愛讀書看到家課就無比厭惡，金源從來不做功課，他帶一隻球回學校踢。
到了初中三金源自動停學，在修車行得心應手，不知做得多麼愉快，他磨砂的車平滑一如原廠手工，客人贊不絕口。
之後他把書本扔在一旁，不過今日的他口氣完全兩樣。
他同千歲說：“今日去取了孩子們出生證明文件。
” 千歲笑，“他們叫什麼，順風順水？來福來旺？” “照你意思。
自由自在。
” 千歲一怔。
金源結巴地說：“我在想，孩子們呢，總得讀好書吧。
” 千歲低下頭，強忍著笑，差些流淚，啊，孩子們尚未滿月，王金源已為天下父母心現身說法。
他讪讪說下去：“讀大學，做官，或者當公司總裁，不用像你我做的手指發黑。
” 千歲沉默，他覺得恻然。
金源終于像他那樣，看清楚了自身。
他抓著頭，“讀書人斯文。
” 千歲輕輕問：“打算怎樣教導？” “蟠桃說：搬到名校區域居住，一早請補習老師，教他們英文數學等科目，隻準看教育電視，不許看胡鬧綜合節目，家裡禁絕粗話煙酒。
” 千歲點點頭，“修車行由誰繼承？” “将來再說。
” “你去名校接放學，是否換上西裝領帶，抑或，扮作司機？” 金源一愣，忽然聽出這是極大揶揄，他生氣，悻悻說：“狗眼看人低。
” “金源，做回你自己。
” “蟠桃與我不想孩子做粗胚。
” 千歲隻得拍拍他肩膀，“努力加油。
” 金源尤自生氣，“你看死我兒子不會讀書。
” 他走了。
千歲媽問：“這是怎麼一回事？” “他做了父親，忽然感動，想把世上最好的給孩子。
” “對，應該如此。
” 千歲不出聲。
千歲隻想做一個比較好的王千歲，不是别人，他不想為任何人脫胎換骨。
那天晚上，他正在站頭等客，忽然聽到收音機報告：“因為旅遊車司機忘記攜帶省際旅遊證，引緻車子在旅途中被民警扣下，十七名遊客在楓泾出口被警察攔住，動彈不得，司機沒向乘客作任何解釋，随警察去了派出所，将遊客晾在一邊，全車乘客十分驚惶不知如何是好，希望有好心司機空車前往楓泾接載旅客前往目的地烏溪，速與電台聯絡。
千歲一聽，隻覺好笑。
他打電話到電台，“我願意載，正駛往楓泾。
” “你貴姓名，幾時可到？” “我叫王千歲，車牌一三三八二，約二十分鐘抵達楓泾。
” “謝謝你。
” 千歲趕到現場，狼狽不堪的乘客見車湧近，忽然有人鼓掌。
千歲把他們連人帶行李載往烏溪。
乘客隻給消費，沒有車資，千歲也不予計較。
第二天他往修車行加油。
忽然好奇問：“金源，油從何來？” “講多錯多，不說不錯，明知故問。
” “不是違法柴油吧。
” 金源瞪他一眼，“你才非法。
” “孩子們好嗎？” “明天到你家吃飯，你不知道？” “怪不得老媽要殺雞宰鴨。
” “你媽叫你成家，千歲，我們既不能揚名立萬，結婚生子也是一項成績。
說到他的孿生兒，金源臉上發出亮光，求仁得仁，他最幸福，千歲認真替他高興。
上課時他問老師：“送什麼給嬰兒最好？我一對孖生侄子滿月。
” 千歲的英語因為勤練，發音頗準，可是語氣生硬，不太似對白，有點兒像背書，常常在不應該斷開之處停頓，正是初學者的口吻。
老師卻隻有鼓勵神色，“下了課我陪你去選一件顔色鮮豔的玩具。
” 千歲的心咚一跳，這不是主動約會嗎，呵，有否機緣呢。
下課他們一起離去，在嬰兒用品店挑了若幹玩具及衣物。
千歲大開眼界，原來今日幼兒自有他們全套日用品，可愛的小小件，不比千歲小時，什麼都是大人用剩，或是大人名下撥一些出來給小孩，千歲有點感觸。
付賬的時候，售貨員說：“先生太太，下周有新貨運到，有一種嬰兒床，安全舒适，請來參觀。
” 千歲福至心靈，轉過頭對孔自然說：“明日中午，可否賞臉到我家吃飯？” 不料孔自然十分大方應允，“呵，那我也得選一件禮物，這隻小熊音樂盒很适合。
” 千歲鼻酸手顫，要過片刻才鎮定下來。
下午他在家，情緒高昂，不能自已，滿屋亂走。
母親在廚房忙個不停，有魚有肉，加雞湯蔬菜，幸虧老房子廚房寬敞，足夠活動。
千歲幫母親裹雲吞，“為什麼吃這個？” “因為像元寶。
” “華人為什麼崇拜金錢？食物尤其如此……金橘、麻球、餃子、油條……都象征金錢、金條，最好錢财滾滾而來。
” “因為窮人多。
” 千歲沒話說。
片刻三叔來訪，帶來水果，三叔對寡嫂一直這樣關心。
千歲媽突然問：“三叔，你還記得羅湖橋嗎？” 三叔答：“嘿，當年但凡自内地由陸地過來，均需經過羅湖橋。
” 千歲媽微笑，“當年我手抱，由母親帶我走過羅湖橋，我還記得四周有士兵站崗，吓得一聲不敢響，媽媽說，父親就在橋那頭等我們。
” 三叔感慨，“四十年過去了。
” 千歲甚愛聽他們懷舊，斟出香茗，坐在一邊細聽。
“真是百年滄桑，報上說兩百多噸重羅湖鐵路新橋已經啟用，全部電氣化，老橋被放在梧桐河回廊當文化展覽。
” “記得梧桐河嗎？” “當然記得，那邊是華界，這邊是英界，沒有合法出入境文件，叫偷渡者。
” 叔嫂二人唏噓不已。
三叔說：“那時我父親一定要南下，長輩都反對；好端端離鄉背井，連根拔起，這是幹什麼？後來，才知道家父有判斷能力。
” 千歲媽點頭，“不過，新移民家庭十分吃苦。
” “不久也學會一口粵語，同小廣東一樣。
” 千歲媽轉過頭來，“千歲，你載我們去走走新羅湖橋。
” 千歲連忙答應：“明白。
” “千歲黑黑實實，像廣東人。
” “現在哪裡還分什麼省什麼縣，都是同胞。
” “你還記得寄包裹歲月吧，豬油白糖最受歡迎，每家雜貨店門口都貼著‘代寄包裹’字樣。
” 三叔微笑。
這時候客廳牆壁上忽然出現一圈光影霍霍亂轉。
千歲媽嘀咕：“對面有頑童。
” 三叔童心突起，“來，千歲，我們以彼之道，還彼之身。
” 他們進房去擡出一面穿衣鏡，搬到露台，把大鏡子對牢對面，刹那間把小小光圈折射過去，強烈百倍。
千歲哈哈大笑。
三叔也笑，“叫這班頑童三天睜不開眼睛。
” 他們又把鏡子擡回寝室。
稍候他告辭去鄧家上班。
千歲說：“三叔一直沒有結婚。
” 母親不出聲，過一會兒才答：“他眼角高。
” “是為著方便照顧我們吧，他怕妻子小器，離間我們叔侄感情。
” “他又說他沒有資格成家，單身沒有負擔，做人簡單得都多。
” “三叔老來會否孤單？” “有沒有子女，老了都一個模子，千歲，将來，你以自己家庭為重，我不要你為遷就老媽而遲婚。
” 那天晚上他沒睡好，第二天上完課接孔自然回家吃飯。
千歲媽一打開門，意外之喜，她第一次看到千歲的朋友。
兩人長得竟那麼相像：一般濃眉大眼，同樣穿白襯衣卡其褲，一般背著書包。
千歲媽以為他倆是同學，好學的女孩總錯不了，她一點也沒有時下少女染金發跻高跟拖鞋那些陋習。
她喜心翻倒，也不故作鎮定，忙不疊招呼貴客，介紹家人給她認識。
蟠桃斜眼看著孔自然：唏，清湯挂面，幸虧抹了一點口紅，否則像農民，背帆布書包，穿斜布褲子，樸素過頭。
但不知怎地，她看著自己的大花皺邊裙及涼鞋，突然覺得誇張。
幸虧今日兩個孩子才是主角，誰也搶不了他們鋒頭。
孔自然一見幼兒，哈一聲說“以往我看楊柳青年畫，隻想，世界上哪有如此可愛胖嬰，今日看到這一對孖子，才知道完全寫實。
千歲咧開嘴笑，不愧是讀書人，稱贊人也那麼含蓄動聽。
吃完飯留下禮物，孔自然告辭，千歲送她出去。
他說英語：“菜式簡單，叫你見笑。
” “鴨汁雲吞令我回味無窮。
” 千歲忽然輕輕說：“我是一個夜更司機。
” 孔自然轉過頭來：“我是英語教師。
” 千歲講得更加明白一點：“你不嫌棄我。
” 孔自然微微笑，“來曆不明的棄嬰仿佛是我呢。
” 千歲緩緩伸手過去，握住她的手，刹那間，曆年來委屈無奈像是在這一刻得到申訴，他心境忽然平靜下來，呵上天待他不薄。
自然閑閑說：“你母親的男友對他十分體貼。
” 千歲莫名其妙，“家母沒有男伴。
” “那個