第二十一回 養性殿賢主慰凄情 紀才子草诏封夷女
關燈
小
中
大
官員一律鎖拿勘定，然後奏明請旨才是正理。
”乾隆聽着，仰臉想了想，又問于敏中：“你以為紀昀意見可行否？” 于敏中撕擄開了自己，已覺輕松許多，噓了一口氣說道：“紀昀意見是正理。
但臣以為甘肅一案不宜為例。
如今吏風又是一變，前頭端掉甘肅一省官員，這裡又端一省，其餘省份官場易起驚疑慌亂。
我想，殺掉為首的，其餘道府州縣官員，按虧空賬目分别攤賬，責成限期補足。
這樣，既能震懾墨吏，殺一儆百，又不至引出别的枝節，似乎好些。
”他這一說，紀昀立刻贊同，說道：“于敏中建議好，請皇上裁奪。
” “吏風一變是實，城狐社鼠強盜橫行，隻能誅殺強盜不問狐狸。
”乾隆說話聲氣有些接不上來，艱難地道，“就是這樣辦——還有更深的一層，甘肅一省吏治全壞，山東一省又是全壞，老百姓就會想，我這一省要來查也是‘全壞’，奸民宵小之徒許就會造出些異樣的事端來。
啊……這真是不得已的事。
論起理來，真該有一個殺一個，該端就一窩端了他的……”不知怎的，他的手有些顫抖，端起杯來兀自抖個不住，自覺頭暈目眩，又放下杯，說道，“湖南布政使葉佩荪原和國泰同在山東，國泰在省如此倒行逆施，他豈有不知之理？下明旨給他，讓他将在山東任内時所有見聞，國泰等如何貪縱營私之處，逐一據實迅奏。
要敢瞻徇隐袒——”他哼了一聲，陰沉的聲調竟吓得紀昀眼皮一個哆嗦，卻聽乾隆又道，“就這個章程，紀昀拟旨給劉墉！” 紀昀忙答應起身，高芍藥把他引到殿角，鋪好紙便橐橐磨墨。
紀昀見乾隆似乎還有話要說，就案邊一手握筆鹄立，聽乾隆說道：“受賄行賄的事不能含糊混淆。
買缺賣缺，不但國泰二人守口如瓶，行賄那些下作劣員，明知與他同罪，豈肯和盤托出呢？這要委曲開導，說明行賄不是各屬員樂為，國泰于易簡淫威之下，有不得不從之勢。
這事情既然出來。
隻能照規矩辦，隻要認罪，朕實不忍似甘省那樣複興大獄——就這個意思，文字你自己斟酌。
”“是。
”紀昀答道，略一思量便即動筆。
乾隆見于敏中仍舊呆呆的，說道：“畢竟是你的弟弟，還是撂不開手啊！王法無親國法無私，這也是沒法子的事。
世宗爺當年誅殺弘時，那是朕的親兄長呀……盡自他不兄，朕不能不弟，他死了的十幾年裡朕一想起就不好過，有時睡夢裡乍的一醒，想起來就再也睡不着……别想這事了，看罷咧，他們部裡議定了再說，但有一線生機，朕還要施恩的——和卓，有什麼新鮮果子取給我們用！” 和卓氏聽不懂三個男人方才議的什麼，學了幾句漢話便索然無味，正專心緻志理着一堆彩線，認那空心繡花針，研究學喳花兒，聽見叫自己嫣然一笑起身，進内殿去，旋又端着一大盤水果，什麼紫葡萄、綠葡萄、葡萄幹、哈密瓜、霜果鮮靈果香襲人豔色雜陳煞是好看，一邊擺放，一邊笑道：“皇上，宰桑請——吃。
宰桑你不（高）興——烏魯瑪依阿罕柯應？” “烏魯瑪依……”于敏中頓時堕入五裡霧中。
“啊……我猜中了，這很難過的！”和卓向乾隆孩子氣地一笑，說道，“宰桑，這樣不好……”她的字腔咬得很真，但四聲幾乎都錯了，聽起來有點怪，她開始說番話，嗚裡嗚噜的十分清脆流利好聽，像是在安慰于敏中，又像在描繪着什麼，但于敏中已聽得稀裡糊塗之至。
寫完旨稿剛過來的紀昀也是一臉茫然。
乾隆卻聽得極其注神，偶爾一笑忙又傾聽，末了，說道：“蠻好聽的，像溫泉漱玉——你且不要翻譯，朕已聽了個大概。
她說‘宰桑這樣憂傷，一定是哪個帳房的姑娘拒絕了你的求婚。
你的财寶和權勢和你美——美麗的夢想頓時委地為塵！不要憂傷，冰清玉潔的姑娘在遙遠的前方等待着你。
你雖然沒了星星，真主會保佑你得到明媚的月亮——朕翻得可對？”他問那位站在榻邊的翻譯女官。
那女官驚訝地笑道：“皇上翻譯得真好！奴婢下輩子也想不出這麼好的詞兒——原來皇上學過天山南路番語？”乾隆笑道：“隻怕有心人耳——敏中，雖然貴妃勸得文不對題，她可是一片好心呢！” 于敏中早已臊得面紅過耳。
漢人道學，最怕說“情愛”二字，聽見人說“人欲”便要掩耳而逃的，哪堪這位不通中原世事的貴婦人連篇累牍勸自己“情場失意”要想得開——前頭還有更美的女人在“等着”？辯不可辯，駁無從駁，又羞又悶間經乾隆提醒，讪笑着忙謝恩，說道：“臣必努力養性，以期不負貴妃娘娘願望。
”紀昀也道：“娘娘真是善性人！”乾隆給和卓氏譯了，和卓氏抿口含笑聽着，說道：“這裡，養性殿的名字，善性好！”見他們接着要議正經事，又退了回去。
經一陣說笑款語，本來肅重沉悶的場面寬緩了許多。
乾隆看着旨稿，雖沒了笑容，卻也不再帶着獰惡之容，要過筆提着勾勒增減幾字，沉吟了一會，又遭：“劉墉三人實力辦差，卓有實績，要獎升。
和你們一樣，劉墉和珅着補進軍機大臣，劉墉仍兼管刑部部務。
錢沣……”他凝視殿角，又搖搖頭，“這是可以大用的人才，他有些長處你們不能及，常人也未必看得出來，升得太快容易招人妒忌，進——右副都禦史吧，再給他加禮部侍郎的銜，不實任部務。
傳旨給劉墉，就在山東勘定國泰一案。
叫錢沣進京引見！” 右副都禦史，這是正三品品級。
錢沣現今是進拔不久的四品官，若按資循例升擢，至少要六年考成“卓異”才能轉簡到這位置上，乾隆的話語裡透出來，似乎還委屈了些錢沣！更怪的是平空加了禮部侍郎的銜，若實任缺就是正二品，且右副都禦史是主掌糾劾武員的長官，又文又武的集于一身，也是前所未有。
紀昀和于敏中學術不同，都是胸羅萬卷識窮天下的人中之英，但都覺得越來越摸不透乾隆的心思，他們真的也是看不出錢沣有什麼令人刮目的能耐，直能如此深蒙聖眷！二人對視一眼，于敏中道：“山東一案，首起錢沣彈劾國泰，查辦案件錢沣隻是參佐，臣還是以為升拔得快了些。
太平盛世政治中和，擢級太驟容易啟幸進之門。
” “不是幸進。
”乾隆淡淡一笑道，“和親王看準了的人，累親王派人跟蹤兒查考錢沣曆任各職情形，沒有經過吏部，所以你們不知道。
你們說是異數，就算異數吧！”這麼着一說，兩個人都噤住了不敢言語。
乾隆又道：“敏中是循資格進軍機的，紀昀就不是。
還有張廷玉，聖祖手裡的高士奇一日七遷，那難道不是太平世？你們執掌軍機，總攬天下政務，不要讓規例拘得成了木頭人，心都成了陰沉木(1)就想不好事了
”乾隆聽着，仰臉想了想，又問于敏中：“你以為紀昀意見可行否？” 于敏中撕擄開了自己，已覺輕松許多，噓了一口氣說道：“紀昀意見是正理。
但臣以為甘肅一案不宜為例。
如今吏風又是一變，前頭端掉甘肅一省官員，這裡又端一省，其餘省份官場易起驚疑慌亂。
我想，殺掉為首的，其餘道府州縣官員，按虧空賬目分别攤賬，責成限期補足。
這樣，既能震懾墨吏，殺一儆百，又不至引出别的枝節，似乎好些。
”他這一說，紀昀立刻贊同，說道：“于敏中建議好，請皇上裁奪。
” “吏風一變是實，城狐社鼠強盜橫行，隻能誅殺強盜不問狐狸。
”乾隆說話聲氣有些接不上來，艱難地道，“就是這樣辦——還有更深的一層，甘肅一省吏治全壞，山東一省又是全壞，老百姓就會想，我這一省要來查也是‘全壞’，奸民宵小之徒許就會造出些異樣的事端來。
啊……這真是不得已的事。
論起理來，真該有一個殺一個，該端就一窩端了他的……”不知怎的，他的手有些顫抖，端起杯來兀自抖個不住，自覺頭暈目眩，又放下杯，說道，“湖南布政使葉佩荪原和國泰同在山東，國泰在省如此倒行逆施，他豈有不知之理？下明旨給他，讓他将在山東任内時所有見聞，國泰等如何貪縱營私之處，逐一據實迅奏。
要敢瞻徇隐袒——”他哼了一聲，陰沉的聲調竟吓得紀昀眼皮一個哆嗦，卻聽乾隆又道，“就這個章程，紀昀拟旨給劉墉！” 紀昀忙答應起身，高芍藥把他引到殿角，鋪好紙便橐橐磨墨。
紀昀見乾隆似乎還有話要說，就案邊一手握筆鹄立，聽乾隆說道：“受賄行賄的事不能含糊混淆。
買缺賣缺，不但國泰二人守口如瓶，行賄那些下作劣員，明知與他同罪，豈肯和盤托出呢？這要委曲開導，說明行賄不是各屬員樂為，國泰于易簡淫威之下，有不得不從之勢。
這事情既然出來。
隻能照規矩辦，隻要認罪，朕實不忍似甘省那樣複興大獄——就這個意思，文字你自己斟酌。
”“是。
”紀昀答道，略一思量便即動筆。
乾隆見于敏中仍舊呆呆的，說道：“畢竟是你的弟弟，還是撂不開手啊！王法無親國法無私，這也是沒法子的事。
世宗爺當年誅殺弘時，那是朕的親兄長呀……盡自他不兄，朕不能不弟，他死了的十幾年裡朕一想起就不好過，有時睡夢裡乍的一醒，想起來就再也睡不着……别想這事了，看罷咧，他們部裡議定了再說，但有一線生機，朕還要施恩的——和卓，有什麼新鮮果子取給我們用！” 和卓氏聽不懂三個男人方才議的什麼，學了幾句漢話便索然無味，正專心緻志理着一堆彩線，認那空心繡花針，研究學喳花兒，聽見叫自己嫣然一笑起身，進内殿去，旋又端着一大盤水果，什麼紫葡萄、綠葡萄、葡萄幹、哈密瓜、霜果鮮靈果香襲人豔色雜陳煞是好看，一邊擺放，一邊笑道：“皇上，宰桑請——吃。
宰桑你不（高）興——烏魯瑪依阿罕柯應？” “烏魯瑪依……”于敏中頓時堕入五裡霧中。
“啊……我猜中了，這很難過的！”和卓向乾隆孩子氣地一笑，說道，“宰桑，這樣不好……”她的字腔咬得很真，但四聲幾乎都錯了，聽起來有點怪，她開始說番話，嗚裡嗚噜的十分清脆流利好聽，像是在安慰于敏中，又像在描繪着什麼，但于敏中已聽得稀裡糊塗之至。
寫完旨稿剛過來的紀昀也是一臉茫然。
乾隆卻聽得極其注神，偶爾一笑忙又傾聽，末了，說道：“蠻好聽的，像溫泉漱玉——你且不要翻譯，朕已聽了個大概。
她說‘宰桑這樣憂傷，一定是哪個帳房的姑娘拒絕了你的求婚。
你的财寶和權勢和你美——美麗的夢想頓時委地為塵！不要憂傷，冰清玉潔的姑娘在遙遠的前方等待着你。
你雖然沒了星星，真主會保佑你得到明媚的月亮——朕翻得可對？”他問那位站在榻邊的翻譯女官。
那女官驚訝地笑道：“皇上翻譯得真好！奴婢下輩子也想不出這麼好的詞兒——原來皇上學過天山南路番語？”乾隆笑道：“隻怕有心人耳——敏中，雖然貴妃勸得文不對題，她可是一片好心呢！” 于敏中早已臊得面紅過耳。
漢人道學，最怕說“情愛”二字，聽見人說“人欲”便要掩耳而逃的，哪堪這位不通中原世事的貴婦人連篇累牍勸自己“情場失意”要想得開——前頭還有更美的女人在“等着”？辯不可辯，駁無從駁，又羞又悶間經乾隆提醒，讪笑着忙謝恩，說道：“臣必努力養性，以期不負貴妃娘娘願望。
”紀昀也道：“娘娘真是善性人！”乾隆給和卓氏譯了，和卓氏抿口含笑聽着，說道：“這裡，養性殿的名字，善性好！”見他們接着要議正經事，又退了回去。
經一陣說笑款語，本來肅重沉悶的場面寬緩了許多。
乾隆看着旨稿，雖沒了笑容，卻也不再帶着獰惡之容，要過筆提着勾勒增減幾字，沉吟了一會，又遭：“劉墉三人實力辦差，卓有實績，要獎升。
和你們一樣，劉墉和珅着補進軍機大臣，劉墉仍兼管刑部部務。
錢沣……”他凝視殿角，又搖搖頭，“這是可以大用的人才，他有些長處你們不能及，常人也未必看得出來，升得太快容易招人妒忌，進——右副都禦史吧，再給他加禮部侍郎的銜，不實任部務。
傳旨給劉墉，就在山東勘定國泰一案。
叫錢沣進京引見！” 右副都禦史，這是正三品品級。
錢沣現今是進拔不久的四品官，若按資循例升擢，至少要六年考成“卓異”才能轉簡到這位置上，乾隆的話語裡透出來，似乎還委屈了些錢沣！更怪的是平空加了禮部侍郎的銜，若實任缺就是正二品，且右副都禦史是主掌糾劾武員的長官，又文又武的集于一身，也是前所未有。
紀昀和于敏中學術不同，都是胸羅萬卷識窮天下的人中之英，但都覺得越來越摸不透乾隆的心思，他們真的也是看不出錢沣有什麼令人刮目的能耐，直能如此深蒙聖眷！二人對視一眼，于敏中道：“山東一案，首起錢沣彈劾國泰，查辦案件錢沣隻是參佐，臣還是以為升拔得快了些。
太平盛世政治中和，擢級太驟容易啟幸進之門。
” “不是幸進。
”乾隆淡淡一笑道，“和親王看準了的人，累親王派人跟蹤兒查考錢沣曆任各職情形，沒有經過吏部，所以你們不知道。
你們說是異數，就算異數吧！”這麼着一說，兩個人都噤住了不敢言語。
乾隆又道：“敏中是循資格進軍機的，紀昀就不是。
還有張廷玉，聖祖手裡的高士奇一日七遷，那難道不是太平世？你們執掌軍機，總攬天下政務，不要讓規例拘得成了木頭人，心都成了陰沉木