結盟
關燈
小
中
大
把把我拖出人群。
“真是友好的接待啊。
”他強調道。
我抽出我的手，對他吼道：“你到這裡來幹什麼？” “你邀請我了，還記得嗎？” “在你無法理解我的本意的情況下，容我解釋一下：那是我不邀請你的意思。
” “别那麼不讨人喜歡，我給你帶來了畢業禮物，就是為這個才來的。
” 我雙臂抱在胸前，現在不想和雅各布吵架。
我想知道愛麗絲看見了什麼，愛德華和卡萊爾對此會說些什麼。
我從雅各布旁邊探出頭，尋找他們。
“退給商店，傑克，我現在有事要做……” 他擋住我的視線，逼着我看着他。
“我才不拿回去。
我不是從商店裡買的——我自己做的，而且也花了很長時間。
” 我又從他旁邊探出身子，但是沒看見卡倫家的人。
他們去哪裡了？我的眼睛在暗下來的房間裡搜尋。
“噢，别這樣，貝拉，别假裝我不在這兒！” “我沒有，”我哪兒都沒看見他們，“瞧，傑克，現在我腦子裡千頭萬緒。
” 他用一隻手托住我的下巴，擡起我的頭。
“我能請你不要走神，集中注意力一會兒嗎，斯旺小姐？” 我猛地掙脫他的觸碰，“手離我遠一點，雅各布。
”我噓聲道。
“對不起！”他立即舉起手投降道，“我真的很抱歉。
我的意思是，為前幾天的事情。
我不應該像那樣吻你，那樣不對。
我以為……好吧，我自欺欺人地以為你想我那麼做的。
” “自欺欺人——多麼完美的描述啊！” “友好一點，你知道，你可以接受我的道歉。
” “好吧，接受道歉。
現在，如果我可以失陪一下的話……” “好吧。
”他嘟哝道，他的聲音跟之前完全不一樣，我停止尋找愛麗絲，端詳他的臉。
他盯着地闆，掩飾自己的眼神，他的下嘴唇有些突了出來。
“我猜你甯願和你真正的朋友們在一起，”他用同樣挫敗的口吻說道，“我明白了。
” 我呻吟道：“啊，傑克，你知道這樣說不公平。
” “我有嗎？” “你有。
”我探身過去，眯着眼睛想要看透他的眼神。
他在我上方擡起頭，躲避我的眼神。
“傑克？” 他不想看我。
“嘿，你說你給我做了個東西，是不是？”我問道，“是不是隻是随便說說的？我的禮物在哪裡？”我非常不快地努力假裝熱情，但是卻很有用。
他轉動一下眼睛，接着沖我扮了個鬼臉。
我繼續笨拙地假裝，伸出手：“我等着呢。
” “好吧。
”他挖苦地嘟囔道，但是他也伸出手在牛仔褲的後口袋裡拉出一個小袋子，編織得很松散但卻五彩斑斓，用一根細皮繩紮緊。
他把它放在我的手掌上。
“嗨，很漂亮，傑克，謝謝！” 他歎氣道：“禮物在裡面，貝拉。
” “哦。
” 我解不開繩子，他又歎了口氣，從我手中拿過來，輕松地拉下右邊的繩子解開了袋子。
我伸出手要他給我，但是他讓袋子口朝下，搖晃一下，一個銀色的東西落在我手上，金屬鍊子輕輕地彼此碰撞發出清脆的叮當聲。
“手鍊不是我做的，”他承認道，“我隻做了裝飾品。
” 一個小小的木雕緊緊地系在銀色手鍊的一節上。
我用兩個手指頭捏住，靠近一點看。
這個小雕像上浮現出諸多細節讓人驚歎不已——這個小型的狼十分逼真，它甚至是用跟它的膚色相匹配的紅棕色木頭雕刻而成的。
“很漂亮，”我輕聲說，“你做的這個？怎麼做的？” 他聳聳肩：“是比利教給我的，他比我更擅長這種活計。
” “難以置信。
”我低聲咕哝道，用手指轉動着這隻微型狼。
“你真的很喜歡？” “是的！這簡直不可思議，傑克。
” 他微笑起來，剛開始很開心，但接着他的表情又變得酸溜溜的：“好吧，我以為或許這會讓你偶爾想起我。
你知道這是怎麼回事，眼不見，心不煩。
” 我對他的态度視而不見：“過來，幫我戴上。
” 我伸出左手腕，因為右手已經戴上矯形套了。
他輕松地系上搭扣，盡管它看起來那麼精緻，他那大大的手指很難做到。
“你會戴嗎？”他問道。
“我當然會戴。
” 他朝我露齒一笑——我喜歡看見他臉上挂着的開心笑容。
我也沖他笑了笑，但是接着我的眼睛又條件反射地看向房間，焦急不安地在人群中尋找愛德華或愛麗絲的蹤影。
“你為什麼注意力這麼不集中啊？”雅各布好奇地問道。
“沒什麼，”我撒
“真是友好的接待啊。
”他強調道。
我抽出我的手，對他吼道：“你到這裡來幹什麼？” “你邀請我了，還記得嗎？” “在你無法理解我的本意的情況下，容我解釋一下：那是我不邀請你的意思。
” “别那麼不讨人喜歡，我給你帶來了畢業禮物，就是為這個才來的。
” 我雙臂抱在胸前，現在不想和雅各布吵架。
我想知道愛麗絲看見了什麼，愛德華和卡萊爾對此會說些什麼。
我從雅各布旁邊探出頭，尋找他們。
“退給商店，傑克，我現在有事要做……” 他擋住我的視線，逼着我看着他。
“我才不拿回去。
我不是從商店裡買的——我自己做的，而且也花了很長時間。
” 我又從他旁邊探出身子，但是沒看見卡倫家的人。
他們去哪裡了？我的眼睛在暗下來的房間裡搜尋。
“噢，别這樣，貝拉，别假裝我不在這兒！” “我沒有，”我哪兒都沒看見他們，“瞧，傑克，現在我腦子裡千頭萬緒。
” 他用一隻手托住我的下巴，擡起我的頭。
“我能請你不要走神，集中注意力一會兒嗎，斯旺小姐？” 我猛地掙脫他的觸碰，“手離我遠一點，雅各布。
”我噓聲道。
“對不起！”他立即舉起手投降道，“我真的很抱歉。
我的意思是，為前幾天的事情。
我不應該像那樣吻你，那樣不對。
我以為……好吧，我自欺欺人地以為你想我那麼做的。
” “自欺欺人——多麼完美的描述啊！” “友好一點，你知道，你可以接受我的道歉。
” “好吧，接受道歉。
現在，如果我可以失陪一下的話……” “好吧。
”他嘟哝道，他的聲音跟之前完全不一樣，我停止尋找愛麗絲，端詳他的臉。
他盯着地闆，掩飾自己的眼神，他的下嘴唇有些突了出來。
“我猜你甯願和你真正的朋友們在一起，”他用同樣挫敗的口吻說道，“我明白了。
” 我呻吟道：“啊，傑克，你知道這樣說不公平。
” “我有嗎？” “你有。
”我探身過去，眯着眼睛想要看透他的眼神。
他在我上方擡起頭，躲避我的眼神。
“傑克？” 他不想看我。
“嘿，你說你給我做了個東西，是不是？”我問道，“是不是隻是随便說說的？我的禮物在哪裡？”我非常不快地努力假裝熱情，但是卻很有用。
他轉動一下眼睛，接着沖我扮了個鬼臉。
我繼續笨拙地假裝，伸出手：“我等着呢。
” “好吧。
”他挖苦地嘟囔道，但是他也伸出手在牛仔褲的後口袋裡拉出一個小袋子，編織得很松散但卻五彩斑斓，用一根細皮繩紮緊。
他把它放在我的手掌上。
“嗨，很漂亮，傑克，謝謝！” 他歎氣道：“禮物在裡面，貝拉。
” “哦。
” 我解不開繩子，他又歎了口氣，從我手中拿過來，輕松地拉下右邊的繩子解開了袋子。
我伸出手要他給我，但是他讓袋子口朝下，搖晃一下，一個銀色的東西落在我手上，金屬鍊子輕輕地彼此碰撞發出清脆的叮當聲。
“手鍊不是我做的，”他承認道，“我隻做了裝飾品。
” 一個小小的木雕緊緊地系在銀色手鍊的一節上。
我用兩個手指頭捏住，靠近一點看。
這個小雕像上浮現出諸多細節讓人驚歎不已——這個小型的狼十分逼真，它甚至是用跟它的膚色相匹配的紅棕色木頭雕刻而成的。
“很漂亮，”我輕聲說，“你做的這個？怎麼做的？” 他聳聳肩：“是比利教給我的，他比我更擅長這種活計。
” “難以置信。
”我低聲咕哝道，用手指轉動着這隻微型狼。
“你真的很喜歡？” “是的！這簡直不可思議，傑克。
” 他微笑起來，剛開始很開心，但接着他的表情又變得酸溜溜的：“好吧，我以為或許這會讓你偶爾想起我。
你知道這是怎麼回事，眼不見，心不煩。
” 我對他的态度視而不見：“過來，幫我戴上。
” 我伸出左手腕，因為右手已經戴上矯形套了。
他輕松地系上搭扣，盡管它看起來那麼精緻，他那大大的手指很難做到。
“你會戴嗎？”他問道。
“我當然會戴。
” 他朝我露齒一笑——我喜歡看見他臉上挂着的開心笑容。
我也沖他笑了笑，但是接着我的眼睛又條件反射地看向房間，焦急不安地在人群中尋找愛德華或愛麗絲的蹤影。
“你為什麼注意力這麼不集中啊？”雅各布好奇地問道。
“沒什麼，”我撒