孔子《論語》全文及翻譯
關燈
小
中
大
1、子曰：&ldquo學而時習之，不亦說乎？有朋自遠方來，不亦樂乎？人不知而不愠，不亦君子乎？&rdquo
譯文孔子說：&ldquo學了又時常溫習和練習，不是很愉快嗎？有志同道合的人從遠方來，不是很令人高興的嗎？人家不了解我，我也不怨恨、惱怒，不也是一個有德的君子嗎？&rdquo
2、子曰：&ldquo巧言令色*，鮮矣仁。
&rdquo 譯文孔子說：&ldquo花言巧語、滿臉堆笑的，這種人是很少有仁德的。
&rdquo 3、曾子曰：&ldquo吾日三省吾身，為人謀而不忠乎？與朋友交而不信乎？傳不習乎？&rdquo 譯文曾子說：&ldquo我每天都要多次反省自己：為别人出主意做事，是否忠實？交友是否守信？老師傳授的知識，是否複習了呢？&rdquo 4、子曰：&ldquo君子食無求飽，居無求安，敏于事而慎于言，就有道而正焉，可謂好學也已。
&rdquo 譯文孔子說：&ldquo君子吃不追求飽足，住不追求安逸，做事靈敏，言談謹慎，時時改正自己的錯誤，就算好學了。
&rdquo 5、子曰：&ldquo不患人之不己知，患不知人也。
&rdquo 譯文孔子說：&ldquo不怕沒人了解自己，就怕自己不了解别人。
&rdquo 6、子曰：&ldquo《詩》三百，一言以蔽之，曰：&lsquo思無邪。
&rsquo&rdquo 譯文孔子說：&ldquo《詩經》三百（零五）首，用一句話可以概括，即：&lsquo思想純正，沒有邪惡的東西。
&rsquo&rdquo 7、子曰：&ldquo吾十有五而志于學，三十而立，四十而不惑，五十而知天命，六十而耳順，七十而從心所欲，不逾矩。
&rdquo 譯文孔子說：&ldquo我十五歲，有志于學問；三十歲，（懂禮儀，）說話做事都有把握；四十歲，（掌握了各種知識，）不緻迷惑；五十歲，得知天命；六十歲，一聽别人言語，便可以分别真假，判明是非；到了七十歲，便随一心一所一欲，任何念頭都不會越出規矩。
&rdquo 8、子曰：&ldquo溫故而知新，可以為師矣。
&rdquo 譯文孔子說：&ldquo複習舊知識時，又能領悟到新的東西，就可以憑着做老師了。
&rdquo 9、子曰：&ldquo君子周而不比，小人比而不周。
&rdquo 譯文孔子說：&ldquo君子一團一結群衆而不互相勾結，小人互相勾結而不一團一結群衆。
&rdquo 10、子曰：&ldquo學而不思則罔，思而不學則殆。
&rdquo 譯文孔子說：&ldquo讀書不深入思考，越學越糊塗；思考不讀書，就無所的。
&rdquo 11、子曰：&ldquo由，誨女知之乎!知之為知之，不知為不知，是知也。
&rdquo 譯文孔子說：&ldquo仲由,教給你對待知與不知的态度吧!知道的就是知道的，不知道的就是不知道的，這種态度是明智的。
&rdquo 12、子曰：&ldquo人而無信，不知其可也。
&rdquo 譯文孔子說：&ldquo人無信譽，不知能幹什麼？ 13、孔子謂季氏：&ldquo八佾舞于庭，是可忍也，孰不可忍也？&rdquo 譯文孔子說季氏：&ldquo他用天子的舞蹈陣容在自己的宗廟裡舞蹈，這樣的事可以容忍，什麼事不能容忍？&rd
&rdquo 譯文孔子說：&ldquo花言巧語、滿臉堆笑的，這種人是很少有仁德的。
&rdquo 3、曾子曰：&ldquo吾日三省吾身，為人謀而不忠乎？與朋友交而不信乎？傳不習乎？&rdquo 譯文曾子說：&ldquo我每天都要多次反省自己：為别人出主意做事，是否忠實？交友是否守信？老師傳授的知識，是否複習了呢？&rdquo 4、子曰：&ldquo君子食無求飽，居無求安，敏于事而慎于言，就有道而正焉，可謂好學也已。
&rdquo 譯文孔子說：&ldquo君子吃不追求飽足，住不追求安逸，做事靈敏，言談謹慎，時時改正自己的錯誤，就算好學了。
&rdquo 5、子曰：&ldquo不患人之不己知，患不知人也。
&rdquo 譯文孔子說：&ldquo不怕沒人了解自己，就怕自己不了解别人。
&rdquo 6、子曰：&ldquo《詩》三百，一言以蔽之，曰：&lsquo思無邪。
&rsquo&rdquo 譯文孔子說：&ldquo《詩經》三百（零五）首，用一句話可以概括，即：&lsquo思想純正，沒有邪惡的東西。
&rsquo&rdquo 7、子曰：&ldquo吾十有五而志于學，三十而立，四十而不惑，五十而知天命，六十而耳順，七十而從心所欲，不逾矩。
&rdquo 譯文孔子說：&ldquo我十五歲，有志于學問；三十歲，（懂禮儀，）說話做事都有把握；四十歲，（掌握了各種知識，）不緻迷惑；五十歲，得知天命；六十歲，一聽别人言語，便可以分别真假，判明是非；到了七十歲，便随一心一所一欲，任何念頭都不會越出規矩。
&rdquo 8、子曰：&ldquo溫故而知新，可以為師矣。
&rdquo 譯文孔子說：&ldquo複習舊知識時，又能領悟到新的東西，就可以憑着做老師了。
&rdquo 9、子曰：&ldquo君子周而不比，小人比而不周。
&rdquo 譯文孔子說：&ldquo君子一團一結群衆而不互相勾結，小人互相勾結而不一團一結群衆。
&rdquo 10、子曰：&ldquo學而不思則罔，思而不學則殆。
&rdquo 譯文孔子說：&ldquo讀書不深入思考，越學越糊塗；思考不讀書，就無所的。
&rdquo 11、子曰：&ldquo由，誨女知之乎!知之為知之，不知為不知，是知也。
&rdquo 譯文孔子說：&ldquo仲由,教給你對待知與不知的态度吧!知道的就是知道的，不知道的就是不知道的，這種态度是明智的。
&rdquo 12、子曰：&ldquo人而無信，不知其可也。
&rdquo 譯文孔子說：&ldquo人無信譽，不知能幹什麼？ 13、孔子謂季氏：&ldquo八佾舞于庭，是可忍也，孰不可忍也？&rdquo 譯文孔子說季氏：&ldquo他用天子的舞蹈陣容在自己的宗廟裡舞蹈，這樣的事可以容忍，什麼事不能容忍？&rd