一切經音義卷第十四
關燈
小
中
大
乙戒反說文飽出息也禮記不敢哕噫是也。
駏驉 巨虛二音似騾而小牛父馬子也。
嫌隙 古文??同丘逆反隙釁也說文隙壁際孔也。
寶渚 之與反爾疋小洲曰渚李巡曰四方有水獨高可??故曰渚。
?今 莫槃反高昌謂聞為?此應是也律文有作聞勿雲反說文聞知聲也。
第四十八卷 祇衼 字苑巨兒之移反法服也或作竭支或言僧迦支又作僧迦鸱梵言訛轉也正言僧腳崎此雲覆腋衣也或言瞿修羅此雲圖也像其衣形立二名也此二衣西國亦着但非淨耳。
蠱道 公戶反聲類弋者反說文蠱腹中?也謂行蟲毒字從蠱在血字意也。
第四十九卷 令卷 奇員反詩雲有卷者阿傳曰卷曲也。
詭語 俱毀反謂變詐也三蒼詭谲也廣疋詭欺也。
?向 山于反?通也說文作[田*疋][田*疋]窗也字從疋疋足也從曲象其形也門戶[冗-幾+曲][片*扁]皆所以引通諸物故從疋疋取通行意也疋山與反。
捉胫 古文胫同下定反字林腳胻也釋名雲胫莖也。
窳墯 餘乳反爾疋窳勞也郭??曰勞苦者多墯窳也言懶人不能自起如??瓠在地不能自立故字從??又懶人恒在室中故從穴也。
警心 古文憼儆二形同居影反謂戒慎也警戒也廣疋警不安也律文作景大也光明也景非此音。
達嚫 叉觐反經中或作大榇梵言訛也案尊婆湏蜜論亦作檀榇此雲财施解言報施之法名曰達榇導引福地亦名達榇又西域記雲達??拏者右也或言?器??以用右手受人所施為其生福故從之立名也經中言福田者是也律文從口作嚫近字也。
媟嬻 古文絬媟??渫四形今作??同先結反謂鄙媟也方言媟狎也郭??曰相親狎也媟??也?也下古文?嬻二形今作黩同徒木反通俗文相狎習謂之媟嬻。
茜草 古文茜茜二形今作??同千見反說文茅搜也血所生故搜字從鬼案茜可以染縫也。
不耐 奴代反三蒼耐忍也字本從刀杜林改從寸。
禁滿 溫器名也尋撿文字所無未詳何出此應外國語耳或鎑?訛也鎑音古盍反?音莫朗反。
湏簽 七廉反說文簽貫也??也。
第五十卷 縫?? 于近反??衣也通俗文合帙曰??。
作着 古文?同直慮反廣疋筴謂之箸律文作??鐯二形同知略反爾疋斫謂之????钁也??非字義筴音古俠反。
蝙蝠 方眠方目反方言蝙蝠服翼蟙爅靈鼠四者一物方别名也崔豹古今注雲蝙蝠一名仙鼠一名飛鼠五百歲色白胐重集物則頭垂故謂之倒挂蝙蝠食之神仙蟙音織?音墨律文作[螅-心+?]蝮非也。
棂子 力丁反說文窗楯閑子也今言窗棂車棂是也。
撗[橾-品+既] 字林渠例反木釘也廣疋[橾-品+既]釘也江南或謂之[橾-品+既]律文作揭說文巨列反揭豬杙也。
作棬 去?反鄭玄注禮雲屈木為之謂之卷律文作??非體也。
?客 奇驕反字林?寄也廣疋?客也律文作僑說文僑高也廣疋僑才也僑非此義。
鵽鳥 竹刮反爾疋鵽鸠冠雉郭??曰大如鴿似雌雉鼠腳岐尾為鳥憨急群飛出北方沙漠俗名突[廠@報]雀生蒿菜之間。
汲水 金及反說文汲引水也廣疋汲取也。
??槔 音結高通俗文機汲謂之??槔。
?格 羹額反蒼颉篇格椸架也椸音移。
??取 九萬反說文抒漏也??陷也舀音弋少反。
第五十一卷 作把 補駕反謂刀把也正音補疋反說文把握也亦把持也單手為把。
刀鞘 小爾疋作鞘諸書作削同思诮反說文削刀鞞也方言劍削關東謂之削關西謂之鞞音餅江南音嘯中國音笑。
鞔着 莫幹反蒼颉篇鞔覆也今謂覆蓋為鞔周禮棧車無革鞔是也律文作缦漫二形假借也。
撚髭 乃殄反通俗文手捏曰撚兩指索之也聲類撚緊也律文作捏乃結反字林捏捺也。
令翹 巨遙反廣疋翹舉也。
眼睑 居俨反字略雲謂目外皮也。
耳珰 都堂反釋名雲穿耳施珠曰珰。
綜練 子送反說文機縷持絲交者也綜習也。
第五十二卷 椎鑽 巨廉反通俗文鍜具曰鑽律文作鉗以?有所束也亦頸鉗也。
?囊 埤蒼作[韋*(ㄆ/用)]同蒲戒反東觀漢記因水為排音義曰鍛家排也。
旋器 似絹反說文旋圓爐也難字作擐謂以繩轉軸裁木為器也。
[木*用]閣 蒲萌反三蒼棧閣也通俗文連閣曰[木*用]。
挾缽 胡頰反說文挾持也爾疋挾藏也亦懷挾也。
相枨 說文作樘柱也音隐纣??反字統作枨文庚反枨觸也又嫽敞敞觸亦作敞音文衡反律文作棠徒當反三蒼杜梨也棠非字義。
作桄 古文[牛*黃]撗二形同音光聲類作輄車下撗木也今車床及挮舉下撗木皆曰桄是也。
若[竺-二+蠶] 祖舍反綴也細竹也通俗文綴衣曰[竺-二+蠶]。
指? 古文??同徒答反說文韋?也今之射??是也。
赭土 之也反三蒼赭赤土也。
白墠 字林音善即白土也亦名垩案吳普本草雲白垩一名白善是也。
撗郭 胡觥反說文闌木也律文作宏胡萌反大也屋深向也宏非此義郭恢郭也在外廓落之稱也。
若撈 借音力導反關中名磨山東名撈編??為之以平塊也。
??食 又作齝毛詩傳作呞同??之反爾疋牛曰齝郭??雲食已複出嚼之也韻集音式之反今陝以西皆言詩也。
雜糅 古文[飢-幾+醜]粈二形同拏救反廣疋[飢-幾+醜]雜也說文粈雜飯也。
作錔 他匝反說文以金銀有所覆冒也。
毛? 字林先要反毛?也通俗文毛茂謂之???案字義宜作??音所革反毛??也亦蠅??也。
犎牛 漢書西域傳有封牛鄧展曰脊上有肉鞍如橐駝又獻一封駝鄭氏曰脊上有封也難字作犎犎牛也音妃封反今有此牛形小髆上有犎牛是也。
第五十三卷 博掩 博博戲也用六箸六棋謂之六博掩圍棋也纂文雲撲掩跳錢戲也俗人謂之射意一曰射數亦雲博戲掩取人财物也。
拍石 彈棋也拍音普白反。
?谄 以朱反周書面從曰??子不擇是非而言謂之?律文作谕古文谕今作喻同翼樹反告也譬谏也。
羖羊 公戶反三蒼夏羊羖?也亦羯也。
??? 作桑反字林牝羊也三蒼吳羊也。
彗星 古文??彗二形同囚芮反爾疋彗星為攙搶??名雲星光稍稍似彗也律文作簡閱之閱非也挽音叉銜反搶叉衡反。
月蝕 神職反周易雲月盈即蝕??名雲日月虧日蝕稍稍侵虧如?食草木葉也。
第五十五卷 ?中 相承古侯反腳曲[月*(世/冉)]也未詳何出此應俗語耳。
陂池 筆皮反池也山東名泺音正各反邺有鸬??礫今關中亦名泺幽州名澱音徒見反。
第五十六卷 篅上 市緣反說文判竹圓以盛谷者也律文作箪音圓笥也一曰小筐也又作蕇音典爾疋蕇亭曆也。
剸拱 徒端反通俗文截斷曰剸律文作揣。
股間 古文骰同公戶反說文骰髀也??名雲股者固也為強固也。
第五十七卷 企床 古文[企-止+(口/止)]同丘豉反??名雲企啟也啟開也言自延竦之時摳機皆開張也律文從山作仙火延反說文人上山?也亦古文危字但此二字人多緻或所以具??也。
疝病 所奸反說文疝腹痛也。
第六十卷 稊稗 又作荑說文作第同徒犁反似稗布地穢草也今俗雲稊子是也稗蒲懈反說文禾别也草之似谷者也。
秕筶 卑以反谷不成者也律文有作秕補屍反方言吂秕不也??古木反通俗文禾??謂之????音奴谷之若二反吂音莫光反。
遍扣 祛後反扣擊也律文作叩說文京兆藍田有叩鄉地名也此假借耳。
而? 蘇奚反通俗文瓦病而璺璺而聲散曰?方言?聲散也律文作屖先啼反說文屖遲也屖非此用璺音問。
抵踬 丁禮反下貞示反廣疋抵觸也踬蹋也言觸蹋人也。
傎蹶 又作蹎??二形同都田反廣疋傎倒也傎覆反倒也蹶或作躝同居月巨月二反說文蹶僵也僵仰卧也。
一切經音義卷第十四 中華大藏經（中華書局版）第56冊No.1163一切經音義
駏驉 巨虛二音似騾而小牛父馬子也。
嫌隙 古文??同丘逆反隙釁也說文隙壁際孔也。
寶渚 之與反爾疋小洲曰渚李巡曰四方有水獨高可??故曰渚。
?今 莫槃反高昌謂聞為?此應是也律文有作聞勿雲反說文聞知聲也。
第四十八卷 祇衼 字苑巨兒之移反法服也或作竭支或言僧迦支又作僧迦鸱梵言訛轉也正言僧腳崎此雲覆腋衣也或言瞿修羅此雲圖也像其衣形立二名也此二衣西國亦着但非淨耳。
蠱道 公戶反聲類弋者反說文蠱腹中?也謂行蟲毒字從蠱在血字意也。
第四十九卷 令卷 奇員反詩雲有卷者阿傳曰卷曲也。
詭語 俱毀反謂變詐也三蒼詭谲也廣疋詭欺也。
?向 山于反?通也說文作[田*疋][田*疋]窗也字從疋疋足也從曲象其形也門戶[冗-幾+曲][片*扁]皆所以引通諸物故從疋疋取通行意也疋山與反。
捉胫 古文胫同下定反字林腳胻也釋名雲胫莖也。
窳墯 餘乳反爾疋窳勞也郭??曰勞苦者多墯窳也言懶人不能自起如??瓠在地不能自立故字從??又懶人恒在室中故從穴也。
警心 古文憼儆二形同居影反謂戒慎也警戒也廣疋警不安也律文作景大也光明也景非此音。
達嚫 叉觐反經中或作大榇梵言訛也案尊婆湏蜜論亦作檀榇此雲财施解言報施之法名曰達榇導引福地亦名達榇又西域記雲達??拏者右也或言?器??以用右手受人所施為其生福故從之立名也經中言福田者是也律文從口作嚫近字也。
媟嬻 古文絬媟??渫四形今作??同先結反謂鄙媟也方言媟狎也郭??曰相親狎也媟??也?也下古文?嬻二形今作黩同徒木反通俗文相狎習謂之媟嬻。
茜草 古文茜茜二形今作??同千見反說文茅搜也血所生故搜字從鬼案茜可以染縫也。
不耐 奴代反三蒼耐忍也字本從刀杜林改從寸。
禁滿 溫器名也尋撿文字所無未詳何出此應外國語耳或鎑?訛也鎑音古盍反?音莫朗反。
湏簽 七廉反說文簽貫也??也。
第五十卷 縫?? 于近反??衣也通俗文合帙曰??。
作着 古文?同直慮反廣疋筴謂之箸律文作??鐯二形同知略反爾疋斫謂之????钁也??非字義筴音古俠反。
蝙蝠 方眠方目反方言蝙蝠服翼蟙爅靈鼠四者一物方别名也崔豹古今注雲蝙蝠一名仙鼠一名飛鼠五百歲色白胐重集物則頭垂故謂之倒挂蝙蝠食之神仙蟙音織?音墨律文作[螅-心+?]蝮非也。
棂子 力丁反說文窗楯閑子也今言窗棂車棂是也。
撗[橾-品+既] 字林渠例反木釘也廣疋[橾-品+既]釘也江南或謂之[橾-品+既]律文作揭說文巨列反揭豬杙也。
作棬 去?反鄭玄注禮雲屈木為之謂之卷律文作??非體也。
?客 奇驕反字林?寄也廣疋?客也律文作僑說文僑高也廣疋僑才也僑非此義。
鵽鳥 竹刮反爾疋鵽鸠冠雉郭??曰大如鴿似雌雉鼠腳岐尾為鳥憨急群飛出北方沙漠俗名突[廠@報]雀生蒿菜之間。
汲水 金及反說文汲引水也廣疋汲取也。
??槔 音結高通俗文機汲謂之??槔。
?格 羹額反蒼颉篇格椸架也椸音移。
??取 九萬反說文抒漏也??陷也舀音弋少反。
第五十一卷 作把 補駕反謂刀把也正音補疋反說文把握也亦把持也單手為把。
刀鞘 小爾疋作鞘諸書作削同思诮反說文削刀鞞也方言劍削關東謂之削關西謂之鞞音餅江南音嘯中國音笑。
鞔着 莫幹反蒼颉篇鞔覆也今謂覆蓋為鞔周禮棧車無革鞔是也律文作缦漫二形假借也。
撚髭 乃殄反通俗文手捏曰撚兩指索之也聲類撚緊也律文作捏乃結反字林捏捺也。
令翹 巨遙反廣疋翹舉也。
眼睑 居俨反字略雲謂目外皮也。
耳珰 都堂反釋名雲穿耳施珠曰珰。
綜練 子送反說文機縷持絲交者也綜習也。
第五十二卷 椎鑽 巨廉反通俗文鍜具曰鑽律文作鉗以?有所束也亦頸鉗也。
?囊 埤蒼作[韋*(ㄆ/用)]同蒲戒反東觀漢記因水為排音義曰鍛家排也。
旋器 似絹反說文旋圓爐也難字作擐謂以繩轉軸裁木為器也。
[木*用]閣 蒲萌反三蒼棧閣也通俗文連閣曰[木*用]。
挾缽 胡頰反說文挾持也爾疋挾藏也亦懷挾也。
相枨 說文作樘柱也音隐纣??反字統作枨文庚反枨觸也又嫽敞敞觸亦作敞音文衡反律文作棠徒當反三蒼杜梨也棠非字義。
作桄 古文[牛*黃]撗二形同音光聲類作輄車下撗木也今車床及挮舉下撗木皆曰桄是也。
若[竺-二+蠶] 祖舍反綴也細竹也通俗文綴衣曰[竺-二+蠶]。
指? 古文??同徒答反說文韋?也今之射??是也。
赭土 之也反三蒼赭赤土也。
白墠 字林音善即白土也亦名垩案吳普本草雲白垩一名白善是也。
撗郭 胡觥反說文闌木也律文作宏胡萌反大也屋深向也宏非此義郭恢郭也在外廓落之稱也。
若撈 借音力導反關中名磨山東名撈編??為之以平塊也。
??食 又作齝毛詩傳作呞同??之反爾疋牛曰齝郭??雲食已複出嚼之也韻集音式之反今陝以西皆言詩也。
雜糅 古文[飢-幾+醜]粈二形同拏救反廣疋[飢-幾+醜]雜也說文粈雜飯也。
作錔 他匝反說文以金銀有所覆冒也。
毛? 字林先要反毛?也通俗文毛茂謂之???案字義宜作??音所革反毛??也亦蠅??也。
犎牛 漢書西域傳有封牛鄧展曰脊上有肉鞍如橐駝又獻一封駝鄭氏曰脊上有封也難字作犎犎牛也音妃封反今有此牛形小髆上有犎牛是也。
第五十三卷 博掩 博博戲也用六箸六棋謂之六博掩圍棋也纂文雲撲掩跳錢戲也俗人謂之射意一曰射數亦雲博戲掩取人财物也。
拍石 彈棋也拍音普白反。
?谄 以朱反周書面從曰??子不擇是非而言謂之?律文作谕古文谕今作喻同翼樹反告也譬谏也。
羖羊 公戶反三蒼夏羊羖?也亦羯也。
??? 作桑反字林牝羊也三蒼吳羊也。
彗星 古文??彗二形同囚芮反爾疋彗星為攙搶??名雲星光稍稍似彗也律文作簡閱之閱非也挽音叉銜反搶叉衡反。
月蝕 神職反周易雲月盈即蝕??名雲日月虧日蝕稍稍侵虧如?食草木葉也。
第五十五卷 ?中 相承古侯反腳曲[月*(世/冉)]也未詳何出此應俗語耳。
陂池 筆皮反池也山東名泺音正各反邺有鸬??礫今關中亦名泺幽州名澱音徒見反。
第五十六卷 篅上 市緣反說文判竹圓以盛谷者也律文作箪音圓笥也一曰小筐也又作蕇音典爾疋蕇亭曆也。
剸拱 徒端反通俗文截斷曰剸律文作揣。
股間 古文骰同公戶反說文骰髀也??名雲股者固也為強固也。
第五十七卷 企床 古文[企-止+(口/止)]同丘豉反??名雲企啟也啟開也言自延竦之時摳機皆開張也律文從山作仙火延反說文人上山?也亦古文危字但此二字人多緻或所以具??也。
疝病 所奸反說文疝腹痛也。
第六十卷 稊稗 又作荑說文作第同徒犁反似稗布地穢草也今俗雲稊子是也稗蒲懈反說文禾别也草之似谷者也。
秕筶 卑以反谷不成者也律文有作秕補屍反方言吂秕不也??古木反通俗文禾??謂之????音奴谷之若二反吂音莫光反。
遍扣 祛後反扣擊也律文作叩說文京兆藍田有叩鄉地名也此假借耳。
而? 蘇奚反通俗文瓦病而璺璺而聲散曰?方言?聲散也律文作屖先啼反說文屖遲也屖非此用璺音問。
抵踬 丁禮反下貞示反廣疋抵觸也踬蹋也言觸蹋人也。
傎蹶 又作蹎??二形同都田反廣疋傎倒也傎覆反倒也蹶或作躝同居月巨月二反說文蹶僵也僵仰卧也。
一切經音義卷第十四 中華大藏經（中華書局版）第56冊No.1163一切經音義