輶軒使者絕代語釋别國方言第六
關燈
小
中
大
聳，□，欲也。
（皆強欲也。
山項反。
）荊吳之間曰聳，晉趙曰□。
自關而西秦晉之間相勸曰聳，或曰□。
中心不欲，而由旁人之勸語，亦曰聳。
凡相被飾亦曰□。
聳，□，聾也。
半聾，梁益之間謂之□。
（言胎□煩憤也。
音宰。
）秦晉之間聽而不聰，聞而不達，謂之□。
生而聾，陳楚江淮之間謂之聳。
（言無所聞常聳耳也。
）荊揚之間及山之東西雙聾者謂之聳。
聾之甚者，秦晉之間謂之□。
（五刮反，言□無所聞知也。
外傳聾聩伺火，音蒯聩。
）吳楚之外郊凡無有耳者亦謂之□。
其言聧者，若秦晉中土謂堕耳者□也。
（五刮反。
） 陂，（偏頗。
）傜，（逍遙。
）袤也。
陳楚荊揚曰陂。
自山而西凡物細大不純者謂之傜。
（言娥傜也。
） 由迪，正也。
東齊青徐之間相正謂之由迪。
□，（音腆。
）恧，（人力反，又女六反。
）慚也。
荊揚青徐之間曰□，若梁益秦晉之間言心内慚矣。
山之東西自愧曰恧，（小爾雅曰心愧為恧。
）趙魏之間謂之□。
（音密，亦秘。
） 寋，（音蹇。
）展，難也。
齊晉曰寋。
山之東西凡難貌曰展。
荊吳之人相難謂之展，若秦晉之言相憚矣。
齊魯曰燀。
（難而雄也。
昌羨反。
） 胥，由，輔也。
（胥相也，由正皆謂輔持也。
）吳越曰胥，燕之北鄙曰由。
蛩□，戰栗也。
（鞏恭兩音。
）荊吳曰蛩□，蛩□又恐也。
錪，（吐本反。
）錘，（直睡反。
）重也。
東齊之間曰錪，宋魯曰錘。
鋡，（音含。
）龛，受也。
（今雲龛囊依此名也。
）齊楚曰鋡，揚越曰龛。
受，盛也，猶秦晉言容盛也。
矔，（慣習。
）□，（侹侗。
）轉目也。
梁益之間瞋目曰矔，轉目顧視亦曰矔，吳楚曰□。
逴，（敕略反。
）騷，（先牢反。
）□，蹇也。
（跛者行□踔也。
）吳楚偏蹇曰騷，齊楚晉曰逴。
（行略逴也。
） □，（音斯。
）嗌，（惡介反。
）噎也。
（皆謂咽痛也。
音翳。
）楚曰□，秦晉或曰嗌，又曰噎。
怠，，壞也。
（謂壞落也。
音蟲豸，未曉。
） □，（音涅。
）墊，（丁念反。
）下也。
凡柱而下曰□，屋而下曰墊。
□邈離也。
（謂乖離也。
音刎。
）楚謂之越，或謂之遠，吳越曰□。
颠，頂，上也。
誣，□，與也。
（乙劍反。
）吳越曰誣，荊齊曰□與，猶秦晉言阿與。
（相阿與者所以緻誣□也。
） 掩，□，取也。
自關而東曰掩，自關而西曰□，或曰狙。
（狙伺也。
） □，（烏拔反。
）□，（音略。
）視也。
東齊曰□，吳揚曰□，（今中國亦雲目□也）凡以目相戲曰□。
遙，廣，遠也。
梁楚曰遙。
汨，遙，疾行也。
（汨汨急貌也。
于筆反。
）南楚之外曰汨，或曰遙。
蹇，妯，擾也。
（謂躁擾也。
娌音迪。
）人不靜曰妯，秦晉曰蹇，齊宋曰妯。
絓，（音乖。
）挈，（口八反。
）□，（古□字。
）介，特也。
楚曰□，晉曰絓，秦曰挈。
物無耦曰特，獸無耦曰介。
（傳曰逢澤有介麋。
） 飛鳥曰雙，鴈曰乘。
台既，失也。
宋魯之間曰台。
既隐，據，定也。
禀，浚敬也。
秦晉之間曰禀，齊曰浚，吳楚之間自敬曰禀。
悛，（音铨。
）怿，（音弈。
）改也
（皆強欲也。
山項反。
）荊吳之間曰聳，晉趙曰□。
自關而西秦晉之間相勸曰聳，或曰□。
中心不欲，而由旁人之勸語，亦曰聳。
凡相被飾亦曰□。
聳，□，聾也。
半聾，梁益之間謂之□。
（言胎□煩憤也。
音宰。
）秦晉之間聽而不聰，聞而不達，謂之□。
生而聾，陳楚江淮之間謂之聳。
（言無所聞常聳耳也。
）荊揚之間及山之東西雙聾者謂之聳。
聾之甚者，秦晉之間謂之□。
（五刮反，言□無所聞知也。
外傳聾聩伺火，音蒯聩。
）吳楚之外郊凡無有耳者亦謂之□。
其言聧者，若秦晉中土謂堕耳者□也。
（五刮反。
） 陂，（偏頗。
）傜，（逍遙。
）袤也。
陳楚荊揚曰陂。
自山而西凡物細大不純者謂之傜。
（言娥傜也。
） 由迪，正也。
東齊青徐之間相正謂之由迪。
□，（音腆。
）恧，（人力反，又女六反。
）慚也。
荊揚青徐之間曰□，若梁益秦晉之間言心内慚矣。
山之東西自愧曰恧，（小爾雅曰心愧為恧。
）趙魏之間謂之□。
（音密，亦秘。
） 寋，（音蹇。
）展，難也。
齊晉曰寋。
山之東西凡難貌曰展。
荊吳之人相難謂之展，若秦晉之言相憚矣。
齊魯曰燀。
（難而雄也。
昌羨反。
） 胥，由，輔也。
（胥相也，由正皆謂輔持也。
）吳越曰胥，燕之北鄙曰由。
蛩□，戰栗也。
（鞏恭兩音。
）荊吳曰蛩□，蛩□又恐也。
錪，（吐本反。
）錘，（直睡反。
）重也。
東齊之間曰錪，宋魯曰錘。
鋡，（音含。
）龛，受也。
（今雲龛囊依此名也。
）齊楚曰鋡，揚越曰龛。
受，盛也，猶秦晉言容盛也。
矔，（慣習。
）□，（侹侗。
）轉目也。
梁益之間瞋目曰矔，轉目顧視亦曰矔，吳楚曰□。
逴，（敕略反。
）騷，（先牢反。
）□，蹇也。
（跛者行□踔也。
）吳楚偏蹇曰騷，齊楚晉曰逴。
（行略逴也。
） □，（音斯。
）嗌，（惡介反。
）噎也。
（皆謂咽痛也。
音翳。
）楚曰□，秦晉或曰嗌，又曰噎。
怠，，壞也。
（謂壞落也。
音蟲豸，未曉。
） □，（音涅。
）墊，（丁念反。
）下也。
凡柱而下曰□，屋而下曰墊。
□邈離也。
（謂乖離也。
音刎。
）楚謂之越，或謂之遠，吳越曰□。
颠，頂，上也。
誣，□，與也。
（乙劍反。
）吳越曰誣，荊齊曰□與，猶秦晉言阿與。
（相阿與者所以緻誣□也。
） 掩，□，取也。
自關而東曰掩，自關而西曰□，或曰狙。
（狙伺也。
） □，（烏拔反。
）□，（音略。
）視也。
東齊曰□，吳揚曰□，（今中國亦雲目□也）凡以目相戲曰□。
遙，廣，遠也。
梁楚曰遙。
汨，遙，疾行也。
（汨汨急貌也。
于筆反。
）南楚之外曰汨，或曰遙。
蹇，妯，擾也。
（謂躁擾也。
娌音迪。
）人不靜曰妯，秦晉曰蹇，齊宋曰妯。
絓，（音乖。
）挈，（口八反。
）□，（古□字。
）介，特也。
楚曰□，晉曰絓，秦曰挈。
物無耦曰特，獸無耦曰介。
（傳曰逢澤有介麋。
） 飛鳥曰雙，鴈曰乘。
台既，失也。
宋魯之間曰台。
既隐，據，定也。
禀，浚敬也。
秦晉之間曰禀，齊曰浚，吳楚之間自敬曰禀。
悛，（音铨。
）怿，（音弈。
）改也