六經正誤卷三
關燈
小
中
大
厥篚?黃誤興國及建本皆作篚厥 鼔瑟鼔琴作鼓誤 我有旨酒作□誤緻其樂作緻誤
四牡 周道倭遲正義同興國及建本皆作遲諸經遲速之遲皆作遲唯毛詩作遟易豫卦六三遟有悔亦作遟興國及建本皆作遲案揚雄甘泉賦靈遟□兮遟音栖□音遲漢書髙紀遟明圍宛注明遟于事以明爲遟故曰遟明變其音直利反遟明之遟雖音去聲若注明遟于事及以明爲遟則皆平聲是漢人遲字作遟今詩承習旣久不敢改也
皇皇者華 注雖得此于忠信之賢人此作此誤伐木 注以□曰酾作□誤□字本作筐從竹從匚從王匚音方縁筐字系廟諱嫌名故去匚下畫爲字不成非從幹也
天保 俾爾戬谷注谷祿也皆作谷誤凡禾谷之谷從?從禾音工木反即無去聲工豆反音谷祿谷養谷善之谷皆因谷粟以取義其音皆同并與谷楮之谷不同谷楮之谷從?從木不從禾也豳風播厥百谷信南山詩生我百谷甫田詩注谷一鐘愛存新谷治田得谷五谷成孰庾露積谷禾谷之稅大田詩播厥百谷箋雲種其衆谷瞻彼洛矣詩箋以成嘉谷鴛鴦詩箋有事乃予之谷賔之初筵詩注非谷而食曰殽生民詩注百谷嘉谷四谷谷孰思文詩箋以谷俱來噫嘻詩祈谷百谷載芟良耜詩中谷字魯頌有駜君子有谷毛注以爲禾谷已上皆是禾谷谷粟字陳風谷旦于差小雅黃鳥詩不我肯谷小宛詩式谷似之四月詩曷雲能谷小明詩式谷以女甫田詩以谷我士女桑柔詩不胥以谷又曰作爲式谷有駜詩君子有谷箋雲谷善也已上皆是谷善字小宛詩自何能谷箋雲谷生也小弁詩民莫不谷注谷養也甫田詩以谷我士女箋雲谷養也已上皆是谷養字正月詩蔌蔌方有谷箋雲谷祿也尚書旣富方谷諸家或訓善或訓祿孟子谷祿不平已上是谷祿字并音工木反從禾傳寫從木者皆誤論語三年學不至于谷孔安國曰谷善也是與禾谷字同當音工木反縁傳寫誤從木陸氏不考其誤誤音工豆反遂使世俗誤以谷善之谷爲諱字非也今朱氏論語集解訓祿亦音工木反尚書桑谷共生于朝陸音工木反楮也雖從木亦不音公豆反非諱字也
如月之恒作?誤釋文恒本亦作縆同古鄧反沈古恒反?也二音皆與胡登反不同即非諱字不當回避亦不當去下畫也今場屋士子恐與胡登反□字相類乃以常字代之殊不知月恒之恒訓直月?則明生至半其直如?下?則魄生至半亦如?故謂之?而字亦作縆者謂弓?急而直也代以常字全失經旨
采薇 注□脕之時作脃誤□七歲反從□□音子絕反非從色也 象弭弓末也作未誤
南有嘉魚 注罩罩籗也正義同釋文亦同興國建本作篧玉篇同亦作籗說文籱罩魚者省作藿集韻籗省作篧
南山有台 立太平之基作立誤凡立字及從立者皆然說文作□象人立地上
六月 白旆央央作斾誤旆從防從市防音偃旌旗之斿也市音茀又音佩古旆字象形非從巾也
采芑 芑作?誤 路車有奭作□誤釋文許力反赤也正義作□亦誤興國建本皆作□說文奭從大從皕奭盛也□從大從防□目哀也舉朱反玉篇同廣韻防字下奭字或訛作□集韻□字或作□防字下或作□皆傳寫訛也蓋皕音逼防音瞿從皕者音許力反從防者音舉朱反今此詩當作奭恐驚俗姑從興國建本作□
車攻 注今近荥陽作熒誤
庭燎 夜未艾作□誤艾從艸非從也
我行其野 亦隻以異作隻誤
斯幹 乃占我夢吉夢維何作夢誤夢從音寡非從艸也 注裳晝日衣也作書誤
正月 役之圜土作圓誤興國建本皆作□周禮作□
指害其所憎作□誤
十月之交 山冢萃崩作冢誤冡從□從豖豖音觸曰莫老反非從□也□音覓 注多藏之人作藏誤
小旻 注占?不中作繇誤
小弁 大子作太誤釋文大音泰注并同今攷此詩十二處九作大三作太傳寫誤爾
巧言 荏染柔木作□誤荏從壬癸之壬非從?也?音珽凡從壬者皆然 謀大多作太誤
何人斯 注大切作太誤
巷伯 踵狹而□廣作舌誤舌從幹戈之幹非從千百之千
大東 注挹防也作?誤防音拘當從防反訛從皕奭音赩當從皕反訛從防亦猶昏姻字當從氏卻從民強昬矜愍字當從民卻從氏六經訛舛大氐如此
楚茨 注或齊其肉作□誤
甫田 注薿薿然而茂盛作?誤茂從戊巳之戊非從戉也戉音戉斧也即古钺字 萬壽無疆注萬壽無疆竟也楚茨萬壽無疆注疆竟界也竟是古境字
大田 注實未堅者曰皁曰作日誤
盛陽氣赢作嬴誤興國本作赢漢書夏月長赢赢滿也
瞻彼洛矣 韎韐有奭作□誤
桑扈 竊脂作□誤
鴛鴦 注休休息也作□誤休從人從草木之木虛尤反休息也□從人從芝術之術籲句反與煦同□養也系廟諱嫌名 摧莝也作坐誤
頍弁 茑與女蘿作籮誤
箋且今夕喜樂此酒喜作善誤建本作喜
賔之初筵 注彼醉則已不善作巳誤
無爲人說之也人作入誤
采菽 注芾大古蔽膝之象作太誤
都人士 注虿螫蟲也作□誤小毖辛螫同
白華 注茅比于白華爲□作脃誤
大雅
大明 師大師也作太誤
緜 民之初生作□誤民古作□象形非從弋也度之□□作薨誤
旱麓 注鸢鸱之類作防誤
思齊 大姒嗣徽音箋徽美作徽誤徽中從□□音微非從山也
皇矣 注馘獲也作獲誤
生民 恒之秬秠恒之□芑注恒徧也音古鄧反作□誤 以歸肇祀注肇始也箋肇郊之神位也并作肈誤
?之叟叟注?淅米也箋?之并作釋誤說文?從米從睾漬米也釋從釆從睾解也取其分别物也釆音辦此取淅米之義本從米不從釆也
于豆于豋注木曰豆瓦曰豋豋大羹也箋于豋者并作登誤登之登從癶癶音撥豆豋之豋從肉從又又右手也今作□祭字亦從□
行葦 注葉初生泥泥作初誤說文初從衣從刀裁衣之初也
旣醉 注天又助女以大福天作天誤 頴考叔作□誤
假樂 注民之所以休息作□誤□籲句反
公劉 取厲取鍛注鍛石也石所以爲鍛質也作鍜誤鍛從段段徒