卷五

衛侯出奔楚【左氏傳衛侯欲與楚國人不欲故出其君以說于晉衛侯出居于襄牛聞楚師敗懼出奔楚遂适陳使元咺奉叔武以受盟　春秋於諸侯出奔則名之衛侯不名責晉文也必晉文廹脅之也衛侯聞晉師勝故懼而奔楚文公逐衛侯而立叔武使其兄弟相疑君臣交訟故曰衛之禍文公為之也皆原於文公鑿智自私而心不廣也】 五月癸醜公會晉侯齊侯宋公蔡侯鄭伯衛子莒子盟于踐土【左氏傳晉師還至衡雍鄭地今荥陽卷縣作王宮于踐土五月丁未獻楚俘于王驷介百乘徒兵千鄭伯傅王用平禮也己酉王享醴命晉侯宥王命尹氏及王子虎内史叔興父策命晉侯為侯伯賜之大辂之服戎辂之服彤弓一彤矢百玈弓矢千諸侯賜弓矢然後專征伐秬鬯一卣虎贲三百人曰王謂叔父敬服王命以綏四國糾逖王慝晉侯三辭從命曰重耳敢再拜稽首奉揚天子之丕顯休命受策以出出入三觐杜氏注衛侯出奔其弟叔武攝位受盟從未成君之禮故稱子而序鄭伯之下　三傳皆謂晉侯師還緻天王屈尊下勞故經沒而不書非也天王避狄之難出居于鄭亦旣五年諸侯未嘗救天王未嘗歸也晉文因破楚之威還過鄭地先會諸侯以朝天王然後導王北出諸侯前驅大駕徐渡不煩一矢而溫地之狄望風遁逃矣於是諸侯解甲而講朝會之禮天王耀兵而行蒐狩之事向之諸侯複從王而南王入京師諸侯又南圍許晉侯經略中外自今年之春自北而南夏自南而北冬複自北而南明年春複自南而北始歸于晉一年之中四過成周三傳但以為召君以就其地誤矣】 陳侯如會【杜氏注陳侯本與楚楚敗懼而屬晉來不及盟故曰如會公羊傳如會後會也　陳侯蓋迷而複者言如會非晉強之也】 公朝于王所【杜氏注王在踐土非京師故曰王所即王所在爾時晉率諸侯朝王于踐土公亦朝故書于史】 六月衛侯鄭自楚複歸于衛【衛侯畏晉奔楚今自楚歸于衛衛侯出而不名複歸而名之其出也憫其為晉所廹其歸也罪其藉楚之力而又擅殺叔武也】 衛元咺出奔晉【案傳初晉逐衛侯立叔武叔武辭立而它人立恐衛侯之不得反也於是立衛侯得反而疑其弟則曰叔武簒我元咺争之曰叔武無罪衛侯終殺叔武其罪大矣元咺出奔晉愬其君也衛侯歸之易以得叔武之賢在内守之故也】 陳侯款卒【陳穆公卒】 秋杞伯姬來【去年魯公子遂帥師入杞今年杞伯姬來伯姬莊公女也二十五年歸杞今其來甯成風也志入杞之怨釋也晉文伯權之立諸侯弛兵而遂修族姻鄰國之好也】 公子遂如齊【二十七年公以楚師伐齊取谷今年盟于踐土故公遣大夫聘之解仇惡而修舊好皆晉霸之所緻也】 冬公會晉【文】侯齊【昭】侯宋【成】公蔡【莊】侯鄭【文】伯陳【共】子莒【茲平父】子邾【文】子秦【穆】人于溫【左氏傳會于溫讨不服也讨衛許杜氏注陳共公稱子先君未葬宋襄公稱子而從本班今陳稱子降在鄭下陳懷公稱子乃在鄭上主會者次之也溫今河内溫縣】 天王狩于河陽　壬申公朝于王所【谷梁傳水北為陽山南為陽溫河陽也　河陽古孟津地今懷州河陽縣　說見前盟于踐土下】 晉人執衛侯歸之于京師【晉侯惡衛侯元咺衛臣也故得以訟之于晉公羊傳衛侯之罪何殺叔武也此晉侯也其稱人何貶曷為貶衛之禍文公為之也文公逐衛侯而立叔武使人兄弟相疑放乎殺母弟者文公為之也襄陵許氏曰司馬法邦國賊殺其親則正之衛侯殺叔武則執有罪也何為不得為霸讨天子在是而擅執諸侯軋矣是以推而遠之也】 晉元咺自晉複歸于衛【元咺訟衛侯于晉晉執之歸于京師囚之元咺即歸衛立公子瑕其歸何易也以文公主之也元咺自以晉侯必殺衛侯故歸而先立瑕安知魯為之請納玉十瑴乃得釋元咺卒罹其禍以及公子瑕】 諸侯遂圍許【會溫諸侯也許比再會不至故因會共伐之】 曹伯襄複歸于曹遂會諸侯圍許【晉侯筮疾曹伯之豎侯獳貨筮史以得免其歸不正矣名之者以其用賂而苟免也　許近楚恐晉之威不足以庇已而德下足以懷楚是以果于不服】二十有九年【庚寅】春介葛盧來【左氏傳介葛盧來朝舍于昌衍之上魯城東南有昌平城公在會饋之刍米禮也杜氏注介東夷之國也在城陽黔?縣今密州膠西縣地葛盧介君名不稱朝不見公且不能行朝禮雖不見公國賓禮之故書】 公至自圍許【圍許逾年而還不能服之也】 夏六月會王人晉人宋人齊人陳人蔡人秦人盟于翟泉【左氏傳公會王子虎晉狐偃宋公孫固齊國歸父陳轅濤塗秦小子憖盟于翟泉尋踐土之盟且謀伐鄭也晉侯始伯翼戴天子諸侯朝睦王室無虞而王子虎下盟列國以渎大典諸侯大夫上敵王人公侯讨禮傷教故諸大夫諱公與盟杜氏注翟泉今洛陽城内大倉西南池水也胡氏曰翟泉近在洛陽王城之内而王子虎於此下與列國盟是謂上替諸侯大夫於此上盟王子虎是謂下陵而無君之心着矣諱公不書諸國之卿貶稱人而王子亦與焉正其本也】 秋大雨雹【雨去聲　左氏傳大雨雹為災也谷梁傳何氏曰雹者隂脅陽臣侵君之象陽氣之在水雨則溫熱隂氣薄而脅之不相入轉而成雹胡氏曰雹戾氣也當時僖公即位日久季氏世卿公子遂專權政在大夫萌於此矣】 冬介葛盧來【左氏傳以未見公故複來朝禮之】 三十年【辛卯】春王正月　夏狄侵齊【齊孝公不能紹霸業故狄數侮之是時晉文稱霸坐視其憑陵列國而不問何耶書之者罪齊而譏晉也】 秋衛殺其大夫元咺及公子瑕【左氏傳秋乃釋衛侯衛侯使賂周歂冶厪曰苟能納我吾使爾為卿周冶殺元咺及子适子儀子儀瑕母弟　谷梁傳稱國以殺罪累上也故元咺不去其官衛侯在外得釋志在殺元咺與瑕而後入瑕本辭位不欲立不為國人所惡故以公子冠之而稱及見瑕無罪以元咺故延及而衛侯忌克專殺之罪着矣然瑕立於元咺非受命于天王傳國于先君故不曰君案傳三十一年瑕齊楚三十二年楚令尹子上侵陳蔡陳蔡成遂伐鄭将納公子瑕瑕覆于周氏之汪軍傾覆池水土外仆髠屯禽之以獻時鄭惡瑕乃殺瑕以獻文夫人鄭文公夫亡斂之郐城之下】 衛侯鄭歸于衛【衛侯始歸殺叔武再歸殺大夫元咺及公子瑕忮害而專殺甚矣故名之以着其罪始歸稱複以繼之也再歸不稱複絶之也而國非其國矣】 晉人秦人圍鄭【左氏傳晉侯秦伯圍鄭以其無禮於晉且貳於楚也翟泉之盟鄭不至晉軍函陵秦軍汜南佚之狐言於鄭伯曰國危矣若使燭之武見秦君師必退公從之夜缒而出見秦伯曰秦晉圍鄭鄭旣知亡矣若亡鄭而有益于君敢以煩執事越國以鄙遠君知其難也焉用亡鄭以陪鄰鄰之厚君之薄也若舍鄭以為東道主行李之往來共其乏困君亦無所害且君嘗為晉君賜矣許君焦瑕二邑朝濟而夕設版焉君之所知也夫晉何厭之有旣東封鄭又欲肆其西封若不阙秦将焉取之阙秦以利晉唯君圖之秦伯說與鄭人盟使杞子逢孫楊孫戍之乃還子犯請擊之公曰不可微夫人之力不及此因人之力而敝之不仁失其所與不知以亂易整不武吾其還也亦去之王氏集傳箋曰晉侯為盟主用兵以報私怨秦伯踰晉越周千裡而助人圍鄭皆勞民危國之道也故皆稱人以示貶】 介人侵蕭【再來魯而次年遂侵蕭求援而後舉兵也與荊人之聘同】 冬天王使宰周公來聘【左氏傳王使周公閱來聘高郵孫氏曰禮雖有天子聘諸侯之義然義不當使三公書曰宰周公來聘用見周道之衰而諸侯強盛也】 公子遂如京師遂如晉【左氏傳東門襄仲公子遂也将聘于周遂初聘于晉　魯大夫如京始此自入春秋魯始聘晉凡遂者繼事辭爾皆以實書其褒貶即觀上下之文乃辨之爾古之為禮賜君子小人不同日況聘天子而乃可與諸侯同使哉實書其事而貶自見】 三十有一年【壬辰】春取濟西田【高郵孫氏曰此蓋晉侯執曹伯而反諸侯之侵地魯濟西之田嘗見侵于曹魯於是取之趙子曰凡力得之曰取不當取也惡其專奪雖複取本邑亦無異辭言雖複魯之舊地亦與非其有而取之者同蓋無王命以正疆理者取之不以其道也況晉假公義以釋私憾乎】公子遂如晉【左氏傳襄仲如晉拜曹田也　晉為盟主屢會盟又歸曹所侵田故使公子遂往行聘禮也】 夏四月四蔔郊不從乃免牲【劉氏曰郊用正月上辛則為蔔我以十二月下辛蔔正月上辛如不吉則以正月下辛蔔二月上辛如不吉則以二月下辛蔔三月上辛如不吉則不郊公羊曰三蔔禮也四蔔非禮也求吉之道三蓋魯郊三蔔不從故又以三月下辛蔔四月上辛又不從始不郊非至四月始四蔔郊也谷梁曰免牲者為之缁衣纁裳有司玄端奉送于南郊免牛亦然蔔郊不吉免之明本為天不敢留天牲免謂縱之也劉氏曰郊歲事也六月上甲始庀牲十月上甲始繋牲帝牲必在滌三月如不從則免矣中禮曰牲不中禮曰牛夏後氏玄牲商人白牲周人騂牲天地之牛角繭栗宗廟之牛角握賓客之牛角尺谷梁曰牛蔔日曰牲得吉日則牛改名牲成王以周公有大勲勞以天子之禮樂賜魯伯禽使祀後稷以配天故記曰魯之郊禘非禮也周公其衰矣成王不當賜伯禽不當受也故魯用僭禮之郊終十二公莫有能行之者或累蔔而不從或先之以牛變示之天之警懼也至矣聖人即實事書之以志其僭因以示戒也】猶三望【望望祭也天子之事也天子不可遠屈凡天下山川百神無由徧及因望而祭之諸侯祭境内山川必躬必親何得行望而祭之之禮哉猶者言蔔郊不從猶用三望之僭禮特書猶以譏之也三望公羊曰泰山河海鄭康成以河不在魯以為海岱及淮杜氏以為分野之星國中山川魯分奎婁之神三說之中意公羊必有所傳也】 秋七月　冬杞伯姬來求婦【谷梁傳婦人旣嫁不踰境杞伯姬來求婦非正也二十五年蕩伯姬來逆婦三十一年杞伯姬來求婦皆小事也春秋何屢書之惡婦人預外事因書以示戒有國有家者不可不嚴閑有家之義也】 狄圍衛十有二月衛遷于帝丘【衛遭狄患久矣昔為狄所滅齊桓救而封之齊桓沒狄與邢假義伐衛狄又嘗侵衛自晉文興不複侵伐今複圍衛衛畏狄而遷都蓋晉文惡衛狄觇晉之必不救故敢肆行而無忌晉文旣為盟主以恤同惡尊中國為事銜小怨而失大體何以為霸乎帝丘杜氏注東郡濮陽縣故帝颛顼之故墟故曰帝丘衛地也今開德府】 三十有二年【癸巳】春王正月 夏四月己醜鄭伯捷卒【捷公羊作接　鄭文公卒穆公立】 衛人侵狄秋衛人及狄盟【左氏傳狄有亂衛人侵狄秋請平焉秋衛人及狄盟杜氏注不地者就狄廬帳盟胡氏曰再書衛人而稱及者所以罪衛也盟者中國諸侯之禮衰世之事已非春秋之所貴況不恥城下乃即其地而刑牲歃血以要之哉與外盟而即其地實于是始唐德宗所以召平涼之辱春秋貶之以示戒也】 冬十有二月己卯晉侯重耳卒【左氏傳晉文公卒】 三十有三年【甲午】春王二月秦人入滑【秦穆公因杞子來告欲謀鄭使三大夫孟明西乞白乙出師千裡襲之事不成而中道滅滑已滅而書入者不能有其地也滑滑國河南缑氏縣或曰晉邊邑或曰鄭邊邑】 齊侯使國歸父來聘【左氏傳齊國莊子來聘自郊勞至于贈賄禮成而加之以敏臧文仲言于公曰國子為政齊猶有禮君其朝焉】 夏四月辛巳晉人及姜戎敗秦于殽【秦出師襲鄭不克晉與姜戎要擊之殽間敗秦師晉襄欲繼文公霸業而與姜戎禦秦親未葬而墨縗經即戎忘親背惠其惡甚矣春秋不書晉子而書晉人辠之也秦為無道不哀其喪而越人之境志貪其利而襲人之國違大臣而信小臣以喪其師故止書秦狄之也】 癸巳葬晉文公【左氏傳晉子墨縗絰敗秦師于殽遂墨以葬文公晉於是始墨】 狄侵齊【左氏傳狄侵齊因晉喪也】 公伐邾取訾婁秋公子遂帥師伐邾【左氏傳以報升陉之役在二十二年邾人不設備襄仲複伐邾杜氏注魯因晉喪以陵小國】 晉人敗狄于箕【左氏傳狄伐晉及箕八月戊子晉侯敗狄于箕郤缺獲白狄子襄陵許氏曰自三十年狄始侵齊晉未暇讨自是列國歲有狄患至敗於此而後懲艾不複犯略是故強暴之來不能震疊以威武則未易以德懷也杜氏注太原陽邑縣南有箕城】 冬十月公如齊【左氏傳公如齊朝且吊有狄師也】 十有二月公至自齊【自國歸父來聘臧文仲以其有禮而請公朝以比事屬辭觀之間晉而虐邾所以因齊聘而朝之以自托也】 乙巳公薨于小寝【杜氏注小寝夫人寝也譏公就所安不終于路寝　君子貴於得正而斃薨于小寝非正也】 隕霜不殺草李梅實【隕霜而百草不死冬溫也惟冬溫故李梅實春秋書之記異與不時也天道四時失序則人道必應之　襄陵許氏曰僖公寛仁過厚其失也豫而文公暗弱繼之其咎遂着三桓之盛自僖公始卒以專魯】 晉人陳人鄭人伐許【左氏傳晉陳鄭伐許讨其貳於楚也】 讀春秋編卷五