卷五
關燈
小
中
大
敗績邾人獲公胄縣諸魚門邾城門記檀弓雲邾婁複之以矢蓋自戰升陉始也謂邾雖勝死傷亦甚無衣可以招?以矢招之也經書及公戰也不言公不書敗為内諱也魯不務德好戰以陵小國不敢谏以緻敗幾殒其身邾亦不自量而與大國角力所喪多矣豈保國之道乎】冬十有一月己巳朔宋公及楚人戰于泓宋師敗績【左氏傳楚人伐宋以救鄭宋公将戰大司馬固谏曰天之棄商久矣君将興之不可赦也已言不如谷楚勿與戰弗聽戰于泓宋人旣成列楚人未旣濟未盡渡泓水司馬曰彼衆我寡及其未旣濟請擊之公曰不可旣濟而未成列又以告公曰未可旣陳而後擊之宋師敗績公傷股門官殱焉門官守門者師行在君左右國人皆咎公公曰君子不重傷不禽二毛古之為軍也不以阻隘也寡人雖亡國之餘宋商纣後不鼔不成列子魚曰君未知戰勍敵之人隘而不列天贊我也阻而鼔之不亦可乎猶有懼焉且今之勍者皆吾敵也雖及胡耇獲則取之何有於二毛明恥敎戰求殺敵也傷未及死如何勿重若愛重傷則如勿傷愛其二毛則如服焉意林曰宋襄公不厄人於險不鼔不成列此天下之所謂仁義而春秋惡之以其好戰而不務本飾小名而妨大德此無異盜跖以分均為仁後出為義也君子不然正其義不謀其利修其道不急其功子夏為莒父宰問政於孔子孔子曰無欲速無見小利所謂欲速者遺本也所謂小利者計末也師氏曰宋襄非王者之德而慕王者之兵無霸者之術而貪霸者之業志大謀淺妄意要功以自取敗觀其敗齊師執滕子圍曹伐鄭連年暴師毒民以逞其欲其於仁義蓋亦遠矣及戰于泓方以不禽二毛不以阻隘為辭則區區之意不足以濟事适足以自敗矣 楚以強暴幹王略故泓之戰雖曲王不能伐而使在宋辭無所與宋公稱及極貶之也】二十有三年【甲申】春齊侯伐宋圍缗【缗宋邑漢志山陽郡東缗縣今濟州金鄉縣十九年諸侯盟于齊以無忘桓公之德宋志於霸獨不會召齊人共盟鹿上故今讨之 十八年齊亂孝公奔宋宋襄公受托孤之命率諸侯納孝公甫五年宋為楚敗孝公遽忘納己之德視之不救而又乘機加之以兵故伐圍并書以誅其惡也】
夏五月庚寅宋公茲父卒【左氏傳傷於泓故也 魯僖忘盟薄之信不會宋襄葬有志於附楚也 宋襄公卒成公羊臣立】
秋楚人伐陳【左氏傳楚成得臣帥師伐陳讨其貳於宋也成得臣子玉遂取焦夷城頓而還焦今谯縣也夷一名城父今谯鄂城父縣二地皆陳邑頓國今汝隂南頓縣】
冬十有一月杞子卒【左氏傳杞成公卒書曰子杞夷也杜氏注杞入春秋稱侯莊二十七年绌稱伯至此年卒乃貶稱子】
二十有四年【乙酉】春王正月
夏狄伐鄭【二十年鄭人入滑滑人聽命後即衛鄭又伐之王使伯服遊孫伯如鄭請滑鄭怨王與衛滑也不聼執王使王怒将以狄伐鄭富辰谏弗聼使頹叔桃子出狄師夏狄伐鄭取栎襄陵許氏曰鄭執王使無王也王不能伐而使狄伐之天下何恃不亂近世如唐晉資外兵之力以定其國蓋不講於春秋戒襄王之所以出也】
秋七月 冬天王出居于鄭【王德狄将立其女隗氏為後富辰谏曰狄固貪惏王又啓之女德無極婦怨無終狄必為患王弗聼同母弟王子帶又通於隗氏王廢隗氏頹叔桃子恐狄怨遂奉叔帶以狄師攻王王适鄭處于汜音泛帶以隗氏居溫明年晉侯以王命次于陽樊右師圍溫左師逆王王入于王城取大叔帶于溫殺之于隰城晉侯朝王谷梁傳天子無出出失天下也王者無外言出則有外之辭居居其所雖失天下莫敢有也雖實出奔而王者無外王之所居則成王畿鄭不敢有之以為國常山劉氏曰春秋之時王者政令僅行於境内才出畿内即非王有故曰出聖人撥亂反正則曰普天之下莫非王土故曰居自周無出特書曰出者言其自取之也】
晉侯夷吾卒【晉惠公以二十三年九月卒其子圉懷公嗣立今年正月秦伯納文公重耳二月入于曲沃使殺懷公于高梁不書皆不告也杜氏以為文公定位而後告惠公喪春秋據諸侯策書赴告而作經也】
二十有五年【丙戌】春王正月丙午衛侯毀滅邢【左氏傳衛人将伐邢禮至曰不得其守國不可得也我請昆弟仕焉乃往得仕二十五年衛人伐邢二禮從國子廵城掖以赴外殺之正月丙午衛侯毀滅邢谷梁傳毀之名何也不正其伐本而滅同姓也常山劉氏曰春秋滅國多矣惟衛毀滅邢而生名之者滅同姓也禮諸侯不生名失地滅同姓名以絶先祖之裔蔑骨肉之恩故生以匹夫稱之示王法不容誅也邢周公之胤也衛同所自出以小忿釁而絶滅之又使其臣為詐詭傾覆之計故名之同於楚子虔之誘殺也】
夏四月癸酉衛侯毀卒
宋蕩伯姬來逆婦【伯姬魯女為宋大夫蕩氏婦也自為其子來逆婦姑自來逆婦非禮也何以書公自主之也諸侯嫁女於大夫主大夫以與之公自主之亦非禮也伯姬之嫁不書蓋内女雖親體不敵則不書於策所以尊君也今君失其禮以愛易典主大夫之昬是自卑朝廷而慢宗廟非安上治民之節也】宋殺其大夫【稱國以殺不以其罪也與莊公二十六年曹殺其大夫義同】
秋楚人圍陳納頓子于頓【頓子廹於陳而出奔故楚圍陳以納之是中國諸侯不能恤小國也】
葬衛文公
冬十有二月癸亥公會衛子莒慶盟于洮【衛稱子在喪洮魯地莒小國無大夫以公與會故進之時有衛子則無敵公之嫌慶不氏未命也 左氏傳衛人平莒于我十二月盟于洮修衛文公之好且及莒平也莒以元年郦之役衛文公将平之未及而卒成公追成父志降名以行事故曰修文公之好】
二十有六年【丁亥】春王正月己未公會莒子衛甯速盟于向【杜氏注向莒地 左氏傳公會莒茲?公茲?時君之号莒夷無諡以号為稱甯莊子衛大夫也盟于向尋洮之盟也 洮之盟甫及一月餘以非莒子親至故重盟焉所以緻齊之讨也】
齊人侵我西鄙公追齊師至酅弗及【酅音畦齊地濟北谷城縣西有地名酅下 左氏傳讨是二盟也蘇氏曰侵曰人追曰師不可言公追齊人故也】
夏齊人伐我北鄙【齊孝公春方侵魯西鄙夏又侵魯北鄙故貶而人之】
衛人伐齊【魯與衛盟于洮複盟于向齊以二盟伐魯故衛為魯伐齊】
公子遂如楚乞師【左氏傳東門襄仲臧文仲如楚乞師臧孫見子玉而道之伐齊宋以其不臣也言其不臣事周室可以此置責而伐之公羊傳乞者何卑辭也 齊再伐魯懼不能支故公子遂如楚乞師書者惡魯不能内修戎備而外乞師于遠以極罪為國者之無謀也使其能用展禽其政必有可觀者矣】秋楚人滅夔以夔子歸【杜氏注夔楚同姓今建平秭歸縣 左氏傳夔子不祀祝融與鬻熊祝融高辛氏之火正楚之遠禮也鬻熊祝融之十二世孫楚人讓之對曰我先君熊摯有疾鬼神弗赦而自竄于夔熊摯楚嫡子有疾不得嗣位故别封為夔子吾是以失楚又何祀焉秋楚成得臣鬭宜申帥師滅夔以夔子歸 楚祖鬻熊夔祖熊摯諸侯之祀不過其祖則祝融鬻熊是夔之不得祀者也楚反以是滅之夔國滅虜服當名春秋以非其罪也故存其爵而不名】
冬楚人伐宋圍缗【左氏傳宋以其善於晉侯也重耳之出宋襄公贈馬二十乘叛楚即晉冬楚令尹子玉司馬子西帥師伐宋圍缗公羊氏謂刺道用師也時以師與魯又中道用之以伐宋故伐圍兼書以責楚也】
公以楚師伐齊取谷【左氏傳公以楚師伐齊取谷凡師能左右之曰以左右謂進退在已寘桓公子雍於谷易牙奉之以為魯援雍本與孝公争立故使居谷以偪齊楚申公叔侯戍之為二十八年楚子使中叔去谷張本齊同盟也楚踈逖也魯假踈逖之兵力以伐同盟而又取其邑春秋以實事書之而罪自見也公羊謂患之起必自此始魯不能修戎備徒乞踈逖之兵以犯強齊會齊侯昭卒晉文行伯幸而免爾】公至自伐齊
二十有七年【戊子】春杞子來朝【左氏傳杞桓公來朝用夷禮故曰子公卑杞杞不共也餘氏曰杞子來朝即位始來也書子以其棄周禮故也卒也則書子卒之來也則書子至之春秋之謹嚴若此】
夏六月庚寅齊侯昭卒【左氏傳有齊怨不廢喪紀禮也】
秋八月乙未葬齊孝公【二月餘葬速】
乙巳公子遂帥師入杞【左氏傳入杞責無禮也 今春杞子方來朝至秋遽帥師入之杞之朝其儀禮縱有不共何故辄加之罪興兵以入其國亦虐甚矣故春秋書入以着魯之惡】
冬楚人陳侯蔡侯鄭伯許男圍宋【左氏傳楚子及諸侯圍宋宋公孫固如晉告急先轸曰報施救患取威定霸於是乎在矣狐偃曰楚始得曹而新?於衛若伐曹衛楚必救之則齊宋免矣於是乎蒐于被廬被廬晉地作三軍謀元帥趙衰曰郤谷可亟聞其言矣說禮樂而敦詩書乃使郤谷将中軍程氏傳楚稱人貶之為其合諸侯以圍宋也谷梁傳楚人者楚子也其曰人何也人楚子所以人諸侯也其人諸侯何也不正其信夷狄而伐中國也微旨曰四國仲夷狄之威屈中國之義其惡大矣若書楚子則四國之惡不着故書曰楚人則從夷狄之罪昭然可見也】
十有二月甲戌公會諸侯盟于宋【杜氏注諸侯伐宋公與楚有好而往會之非後期宋方見圍無嫌於與盟故直以宋地胡氏傳春秋於宋之圍人楚子以貶諸侯而公會之公之罪亦着矣】
二十有八年【己醜】春晉侯侵曹晉侯伐衛【杜氏曰再舉晉侯者曹衛兩來告 左氏傳二十七年冬楚子及諸侯圍宋宋公孫固告急先轸曰報施救患取威定伯於是乎在矣狐偃曰楚始得曹而新?於衛若伐曹衛楚必救之則齊宋免矣先轸晉下軍之佐原轸也前年楚使申叔戍殺以偪齊二十八年春晉侯将伐曹假道于衛衛人弗許還自南河濟侵曹伐衛取五鹿衛地晉侯齊侯盟于斂盂衛侯請盟晉人弗許初晉侯之出亡也曹衛皆不禮焉宋襄贈馬二十乘晉侯歸而立其志欲霸至是宋為楚圍适乘此機遂伐曹衛以解宋難恩怨并行晉文之志得矣然其規模狹隘非霸者之大舉時陳蔡鄭許魯皆從楚伐宋豈不可先伐乎聖筆雖以侵伐而亦書爵蓋善其救患也】
公子買戍衛不卒戍刺之【左氏傳公子買戍衛公懼於晉殺子叢以說焉謂楚人不卒戍也杜氏注公子買魯大夫子叢也内殺大夫皆書刺用周禮三刺之法周禮司刺掌三刺之法一曰訊羣臣二口訊羣吏三曰訊萬民注刺殺也 魯附楚畏晉故殺大夫以說強國戍衛本楚命詭言於楚不卒戍而殺之又以解於楚内殺大夫謂之刺不欲斥言殺以避惡名之辭也聖筆特書其實事以見殺無罪也其貶之也至矣】
楚人救衛【左氏傳晉侯齊侯盟于斂盂衛侯請盟晉人弗許楚人救衛不克 晉於衛有宿怨方怒衛不假道又以其與楚新?亦恐其非誠服于晉故請盟不許楚人救之欲其分兵力以解宋難也】三月丙午晉侯入曹執曹伯畀宋人【左氏傳晉侯入曹數之以不用僖負覊而乘軒者三百人也且曰獻狀令無入僖負覊之宮而免其族報施也執曹伯分曹衛之田以畀宋人杜氏曰畀與也執諸侯當以歸京師晉欲怒楚使戰故以與宋所謂谲而不正蘇氏曰晉侯以不禮故私讨于曹旣執曹伯又以與宋人皆非義也書晉侯為入曹也旣言晉侯入曹不可複言晉人執曹伯非以伯讨許之也呂氏曰此一年記晉事最詳皆聖人所緻意者觀晉文公舉動如此其有意於為善乎 侵伐皆稱人貶之也晉侵曹伐衛乃伐楚與國以緩宋難也再稱晉侯不沒其爵善其救宋也其有意於攘夷狄尊中國以繼齊桓之業乎至入曹仍以爵稱宋則貶而人之不可匹敵於晉也】
夏四月己巳晉侯齊侯宋師秦師及楚人戰于城濮楚師敗績【晉文嘗受宋楚之施是時宋為楚圍晉於是不攻楚而攻楚之與國知楚之必救以解宋之圍晉方圖霸坐視楚暴則霸權歸楚矣然必待楚之先動而應之則天下不謂我背惠食言其謀可謂谲矣楚子倦兵欲退師其剛躁而欲戰者子玉也先轸謀隂擕其黨拘其使以激怒之晉兵至于退舍其谲尤甚旣以報德又以驕敵蓋先以逆料子玉之必不退也春秋以楚雖請戰而書及乃在晉侯由先轸激之是以書晉此誅必原情之義也昔齊桓伐楚緻屈完召陵楚未大創故滅弦誘鄭終桓公之霸不能制楚患晉文公以楚不大創則不知畏故欲戰而勝楚以定霸業蓋自齊桓沒楚與宋争霸會于盂戰于泓執其君圍其城數以窘宋宋無霸略楚故侮之連年楚橫行侵暴逾甚良由中夏之無人故得以自恣及晉文奮起其規模素定善審去就侵曹伐衛兵威已震及城濮之役一戰遂霸自是楚人束手斂衽不犯中國者十五年晉文繼桓之業不旋踵而興可謂盛矣齊桓死于僖之十七年不踰年而楚與中國之盟晉文死於僖之三十二年直至文公九年楚方敢伐鄭其畏晉若此故晉之子孫終春秋之世相繼而霸也楚書人狄之也】
楚殺其大夫得臣【楚子使得臣子玉也去宋曰無從晉師得臣請戰旣敗王使謂之曰大夫若入其若申息之老何申息二邑子弟皆從子玉而死言何以見其父老至連谷而死王無赦故自殺 得臣自伐陳楚子立為令尹授以兵柄無非縱之以猾夏之事今楚子旣知晉之不可敵不能使子玉勿敵而乃少與之師是棄其将而又棄其師也及其一敗而遂殺之故稱國以殺而不去其官罪累上也】