卷二
關燈
小
中
大
莊昔置許東偏許不敢擅居正鄭莊卒國内亂齊魯遂為之謀以定許叔之位許得以複存也】
邾人牟人葛人來朝【杜氏注牟國今泰山牟縣葛國在梁國甯陵縣東北 三國皆附庸小國不當旅見于簒逆故貶而人之夷狄之也非天子不旅見三國行之桓受之其罪惟均聖筆直書之而惡自見矣】
秋九月鄭伯突入于栎【杜氏注栎鄭别都也今河南陽翟音狄縣 左氏傳鄭伯因栎人殺檀伯而遂居栎鄭突使栎人殺其守栎之大夫檀伯即曼伯也十七年高渠彌弑昭公而立公子亹十八年齊人殺子亹祭仲逆鄭子昭公弟子儀也于陳而立之莊十四年傅瑕殺鄭子及其二子而納厲公厲公入昭十一年申無宇對楚子?曰鄭莊公城栎而置子元焉使昭公不立由是觀之則害于國末大必折尾大不掉君所知也 突亂鄭忽出而複歸正也故書之突出而繼書入于栎其後不書複國以見栎耦國強大入之則鄭無如之何矣又以見突之簒奪國非其國故略之春秋謹嚴忽亹儀之為君末矣故其事皆不足紀但書入栎以見亂之根自鄭莊啓之于以為來世之鑒也】
冬十有一月公會宋公衛侯陳侯于袲伐鄭【袲公羊作侈 杜氏注袲宋地在沛國相縣西南 左氏傳會于袲謀伐鄭将納厲公也弗克而還谷梁曰地而後伐疑辭也非其疑也地而後伐止此與豈元棐林 胡氏曰非其疑於為義果於為不義相與連兵動衆以納簒國之公子故詳書其會地而言伐以譏之也 鄭突善結諸侯故皆為伐鄭忽而欲納之也當時諸侯唯賂是好不顧是非奪正與邪故忽日以微以至于弑突日以強而遂得複立義安在也】
十有六年【乙酉】春正月公會宋【莊】公蔡【桓】侯衛【惠】侯于曹【左氏傳會于曹謀伐鄭也杜氏曰前年冬謀納厲公不克故複更謀 此又挾蔡與謀其勢益盛果於連兵為惡而不知懼蔑有王法矣】
夏四月公會宋公衛侯陳【莊】侯蔡侯伐鄭【鄭亂未己公會諸侯于曹謀鄭也至夏而伐之 春會而蔡居衛上夏伐而蔡居最下杜氏以為蔡後至呂氏曰當時諸侯皆以強弱利害為先後不複用周班也】
秋七月公至自伐鄭【凡至危之也此書至伐之始桓之出二十五而至其甚者二會戎此二也助簒伐正踰時而返書自伐至亦譏之也】
冬城向【此書冬繼以十一月則知城向在十月此正夏時也十月農事畢可以興役凡土功水昬正而栽音在今冬水星将正故城向也衛詩定之方中作于楚宮定北方之宿營室星也朱子曰此星昬正中夏正十月也左氏謂書時是也既雲書時於此謂周正可乎若以為周正改月下既有十一月則此冬乃夏時之八月其時禾未獲可興土功用民力乎此夏時十月之明證也】
十有一月衛侯朔出奔齊【左氏傳初衛宣公烝於夷姜宣公之庶母上淫曰烝生急子急詩作汲屬諸右公子為之娶於齊而美公取之生夀及朔屬夀於左公子夷姜缢失寵自經死 宣姜與公子朔構急子公使諸齊使盜待諸莘将殺之夀子告之使行不可曰棄父之命惡用子矣有無父之國則可也及行飲以酒夀子載其旌以先盜殺之急子至曰我之求也彼何罪請殺我乎又殺之二公子故怨惠公十一月左公子洩右公子職立公子黔牟惠公奔齊杜氏曰朔讒構取國故不言二公子逐罪之也公羊傳衛侯何以名絶曷為絶之得罪于天子也谷梁傳天子召而不往也 朔時已立五年二公子見其得罪於王室将欲讨之故因而逐之以立黔牟又安知諸侯受賂以抗王命反欲納之乎】
十有七年【丙戌】春正月丙辰公會齊侯紀侯盟于黃【杜氏注黃齊地左氏傳平齊紀且謀衛故也 盟于黃齊志也公往會之齊初與鄭如紀欲圖之紀覺而有備遂止紀于是懷懼求援于魯謀保其國後會魯鄭及齊戰而敗之齊襄憾之隂為詭計約魯紀會為黃之盟以安紀之心而弛其備二年後遂遷紀之三邑又三年紀侯大去其國籲齊襄之用心亦險矣盟之所以圖之也朔庶孽既立而出奔且得罪於周室魯謀欲納之連諸侯以抗王命何邪蓋利其賂耳】
二月丙午公及邾儀父盟于趡【左氏作會公谷作及是也趡翠軌切又取水切杜氏注趡魯地字之之義與隐元年盟蔑同及内為志邾附庸之君非敢盟君公欲與之盟耳當以及字為】
【定十五年邾朝桓則人之今此盟則字之朝可罪而盟可襃也】
五月丙午及齊師戰于奚【杜氏注奚魯地左氏傳及齊師戰于奚疆事也於是齊人侵魯疆疆吏來告曰疆場之事慎守其一而備其不虞事至而戰又何谒焉 今年春魯方與齊盟于黃至夏乃及之戰盟可恃乎聖筆列書其實事盟未幾而戰以見當時諸侯惟利是圖信義絶滅矣】
六月丁醜蔡侯封人卒秋八月蔡季自陳歸于蔡【蔡侯封人無子蔡季當立封人欲立弟獻舞而疾害季季辟之陳封人卒季奔喪獻舞立矣季不有其國故賢而字之劉氏敞曰蔡季何以稱字賢也何賢爾其去也以道其反也以禮公子不去國何賢乎季之去權也若季者道足以與權而不亂力足以得國而不居遠而不擕迩而不偪者也其言自陳陳有力焉爾 歸易辭也内則國人望之外則陳有力可助其歸也無難讓而不有其國可謂賢乎哉故字而嘉之也】
癸巳葬蔡桓侯【史記蔡之諸君皆諡為侯經則皆稱公者以其私諡與僭同也唯蔡桓稱侯蓋其弟蔡季之賢而請諡於王也故特書之以明得禮人亦有多愛其君者莫能愛君以禮而蔡季行之此賢者所以異於人也】
及宋人衛人伐邾【左氏傳宋志也杜氏注邾宋争疆魯從宋志背趡之盟 今春正月魯與齊盟夏五月與之戰二月魯與邾盟秋八月伐之何盟之易寒也案左氏推魯從宋志此書及則亦魯之志也】冬十月朔日有食之【左氏傳不書日官失之也予謂書朔則日可知矣甲乙曆之所紀已定可推而得之也】
十有八年【丁亥】春王正月【範氏曰此年書王以王法終治桓之事 自桓元年書王或不書王鹹有意義已見元年并本年下此十八年桓之終乃複書王胡氏謂是時諸侯簒弑者已列於會則不複緻讨春秋於是年複書王者明弑君之賊雖身已沒而王法不得赦也已列於會則不緻讨可乎故曰春秋成而亂臣賊子懼】
公會齊侯于泺【盧笃切一音洛說文匹沃切】公與夫人姜氏遂如齊【杜氏注泺水在濟南曆城縣西北入濟公本與夫人俱行至泺公與齊侯行會禮故先書會泺既會而相随至齊故曰遂左氏傳公會齊侯于泺遂及文姜如齊齊侯通焉公谪之以告 初齊約公會于泺公與夫人同行申繻谏不聽是會夫人必與二國君行會禮夫人固不必書也此行公遇弑原其禍之所始則不可不書夫人也】
夏四月丙子公薨于齊【左氏傳夏四月丙子享公使公子彭生乘公公薨于車魯人告于齊曰寡君畏君之威不敢甯居來修舊好禮成而不反無所歸咎惡於諸侯請以彭生除之齊人殺彭生公羊傳夫人谮公于齊侯齊侯怒與之飲酒於其出也使公子彭生送之於其乘焉搚幹而殺之何氏曰搚折聲也扶上車以手搚折其幹而殺之杜氏曰彭生多力拉公幹而殺之杜氏曰不言戕諱之也 齊襄實弑公而書薨則以不地又死非以疾但書薨于齊見其弑於齊也明矣】
丁酉公之喪至自齊【杜氏曰告廟也丁酉五月一日有日而無月石氏曰公内不能正室外取禍於齊也 嗚呼锺巫之慘桓忍為之雖幸免王法之誅終不能逃天道之報也】
秋七月
冬十有二月己醜葬我君桓公【九月乃葬何緩也既是魯史所書魯君之葬稱我君而後舉諡見臣子之敬辭也春秋之法君弑而賊不讨則不書葬而此書者以齊強魯弱不可立得報故君子量力且假使書葬於可複雠而不複乃責之也】
讀春秋編卷二