春秋傳卷六
關燈
小
中
大
階春秋防微杜漸尤嚴于名分考其所書意自見矣】
秋七月公至自伐鄭音注【此書至自伐之始】
【伐鄭則緻罪之也曷為罪之以納突也諸侯失國諸侯納之正也伐鄭以納突非正也故書至以罪桓之上無王法恣為不義而莫之禁也】
冬城向音注【向地阙失亮反】
十有一月衞侯朔出奔齊音注【惠公讒搆取國故不言二子逐罪之也丙莊王戌二年】十有七年【齊襄三晉缗十衞惠五黔牟元年蔡桓二十卒鄭厲六昭二曹莊七陳莊五杞靖九宋莊十五秦武三楚武四十六】
春正月丙辰公防齊侯紀侯盟于黃音注【黃齊地或曰紀地後屬齊】二月丙午公防邾儀父盟于趡音注【趡魯地翠軌反】
夏五月丙午及齊師戰于奚音注【奚魯地此齊魯交兵之始齊魯之兵始于奚而終于艾陵】
六月丁醜蔡侯封人卒音注【桓侯卒哀侯立】
秋八月蔡季自陳歸于蔡音注【季蔡侯弟】
【季字也歸順詞蔡季之去以道而去者也其歸以禮而歸者也公子不去國季何以去權也既歸何以不有國獻舞立矣若季者劉敞所謂智足以與權而不亂力足以得國而不居遠而不攜迩而不迫者也是以見貴于春秋】
癸巳葬蔡桓侯
【啖助曰蔡桓何以稱侯蓋蔡季之賢知請諡也人亦多愛其君者莫能愛君以禮而季能行之此賢者所以異于衆人也或曰葬未有不稱公者其稱侯傳失之耳臣子之于君極其尊而稱之禮也其説誤矣孔子疾子路使門人為臣子曰無臣而為有臣吾誰欺欺天乎曾子疾革而易簧曰吾得正而斃焉斯已矣故終而必安于正人子不以非所得而加之于父是為孝人臣不以非所得而加之于君是為忠極其尊而稱之不正之大者而可以為禮哉或曰魯君生而稱公亦非禮乎曰生而稱公為虛位禮之文也沒而系諡為定名禮之實也春秋諸侯雖伯子男葬皆稱公志其失禮之實為後世戒欲其以正終也其垂訓之義大矣】音注【斃音币】
及宋人【莊】衞人【黔牟】伐邾
冬十月朔日有食之音注【甲乙者歴之紀也晦朔者日月之防也日食不可以不存晦朔晦朔須甲乙而可推故日食必以書朔日為例是年冬鄭髙渠彌弑昭公忽而立子亹十八年齊殺子亹祭仲立昭公弟子儀】
【丁莊王亥三年】十有八年【齊襄四晉缗十一衞惠六黔牟二蔡哀侯獻舞元年鄭厲七子亹元年曹莊八陳莊六杞靖十宋莊十六秦武四楚武四十七】
春王正月
【是年桓公已終複書王者春秋之時諸侯放恣弑君篡國者已列于會則不複緻讨故魯宣殺惡及視以取國賂齊請防而傳曰防于平州以定公位曹伯負刍殺太子自立見執于晉而曹人請之曰若為有罪則君列諸會矣孔子為此懼作春秋于十八年複書王者明弑君之賊雖身已沒而王法不得赦也又據桓十五年天王崩至是新君嗣立三年之喪畢矣明弑君之賊雖在前朝而古今之惡一也然則篡弑者不容于天地之閑身無存沒時無古今皆得讨而不赦聖人之法嚴矣已列于會則不緻讨可乎故曰春秋成而亂臣賊子懼】
公會齊侯于泺音注【泺水名在濟南歴城縣西北入濟鹿樸洛三音】
公與夫人姜氏遂如齊音注【公本與夫人俱行至泺公與齊侯行會禮故先書會泺既會而又相随至齊故曰遂】
【與者許可之詞曰與者罪在公也按齊詩惡魯桓微弱不能防閑文姜使至淫亂為二國患而其詞曰敝笱在梁其魚唯唯齊子歸止其從如水言公于齊姜委曲順從若水從地無所不可故為亂者文姜而春秋罪桓公治其本也易曰夫夫婦婦而家道正夫不夫則婦不婦矣幹者夫道也以乘禦為才坤者婦道也以順承為事易着于乾坤述其理春秋施于桓公見其用】音注【惡去聲】
夏四月丙子公薨于齊丁酉公之喪至自齊音注【公薨于齊不言我諱之也公之喪至自齊告廟也】
【魯公弑而薨者則以不地見其弑今書桓公薨于齊豈不沒其實乎前書公與夫人姜氏如齊後書夫人孫于齊去其姓氏而莊公不書即位則其實亦明矣】音注【孫音遜】
秋七月
冬十有二月己醜葬我君桓公
【公羊曰賊未讨何以書葬雠在外也谷梁子曰雠在外者不責逾國而讨于是也夫桓公之雠在齊則外也隐公之雠在魯則内也在外者不責其逾國固有任之者矣在内者讨于是此春秋之法也故十八年書王而桓公書葬惟可與權者其知之矣】