卷 三

關燈
不書王,其志欲立,故書即位。

    書即位者,言其弑君兄也。

    不書王者,以言其背天子。

    是故隐不言立,桓不言王者,從其志以見其事也。

    從賢之志以達其志,從不肖之志以著其惡。

    由此觀之,《春秋》之所善,善也;所不善,亦不善也。

    不可不兩省也。

    ”宣元年:“春王正月,公即位。

    ”《公羊傳》曰:“繼弑君不言即位。

    此其言即位何?其意也。

    ” 魯文公終喪娶夫人,特書納币以譏其喪娶。

     文二年:“公子遂如齊納币。

    ”《公羊傳》曰:“納币不書,此何以書?譏。

    何譏爾?譏喪娶也。

    娶在三年之外,則何譏乎喪娶?三年之内不圖婚。

    吉禘于莊公譏,然則曷為不于祭焉譏?三年之恩疾矣,非虛加之也,以人心為皆有之。

    以人心為皆有之,則曷為獨于娶焉譏?娶者,大吉也,非常吉也。

    其為吉者主于己。

    以為有人心焉者則宜于此焉變矣。

    ”《春秋繁露·玉杯》篇曰:“《春秋》譏文公以喪取。

    難者曰:喪之法不過三年,三年之喪二十五月。

    今按《經》,文公乃四十一月方取,取時無喪,出其法也久矣,何以謂之喪取?曰:《春秋》之論事,莫重于志。

    今取必納币,皆失于太蚤。

    《春秋》不譏其前而顧譏其後,必以三年之喪,肌膚之情也,雖從速而不能終,猶宜未平于心。

    今全無悼遠之志,反思念取事,是《春秋》所甚疾也。

    不别先後,賤其無人心也。

    ” 鄭悼公以喪伐許,書曰鄭伯。

     成四年:“三月壬申,鄭伯堅卒。

    冬,鄭伯伐許。

    ”何《注》雲:“未逾年君稱伯者,時樂成君位,親自伐許,故如其意以著其惡。

    ”《春秋繁露·竹林》篇曰:“問者曰:是君死,其子未逾年,有稱伯,不子,法辭,其罪何?曰:先王之制,有大喪者,三年不呼其門,順其志之不在事也。

    《書》曰:高宗諒暗,三年不言。

    居喪之義也。

    今縱不能如是,奈何其父卒未逾年,即以喪舉兵也!《春秋》以薄恩,且施失其子心,故不複得稱子,謂之鄭伯,以辱之也。

    既無子恩,又不熟計,一舉兵不當,被患不窮,自取之也,是以生不得稱子,去其義也。

    死不得書葬,見其窮也。

    ”《通典》引《五經異義》曰:“諸侯未逾年出朝會與不朝會,何稱?《春秋公羊》說雲:‘諸侯未逾年不出境,在國内稱子。

    以王事出,亦稱子。

    非王事,出會同,安父位,不稱子。

    鄭伯伐許是也。

    未逾年以本爵,譏不子也。

    ’左氏說:‘諸侯未逾年,在國内稱子。

    以王事出,則稱爵。

    诎于王事,不得申其私恩,鄭伯伐許是也。

    ’鄭玄駁曰:‘昔武王卒父業,已除喪,出至孟津之上猶稱太子者,是為孝也。

    今未除喪而出,稱爵,是與武王義反矣。

    ’”(按:鄭用《公羊》說。

    ) 此托事以見其意者也。

    至于事與意反,《春秋》亦舍其事而書其意,故公子買不卒戍而書戍衛,魯僖公之意也。

     僖二十八年:“公子買戍衛。

    不卒戍,刺之。

    ”《公羊傳》曰:“不卒戍者何?不卒戍者,内辭也,不可使往也。

    不可使往,則其言戍衛,何?遂公意也。

    ”何《注》雲:“使臣子,不可使。

    恥深,故諱使若往。

    不卒竟事者,明臣不得壅塞君命。

    ”《鹽鐵論·備胡》篇曰:“《春秋》貶諸侯之後,刺不卒戍。

    ” 公孫敖不至而書如京師,魯文公之意也。

     文八年:“公孫敖如京師。

    不至,複。

    ”《公羊傳》曰:“不至複者何?不至複者,内辭也,不可使往也。

    不可使往,則其言如京師,何?遂公意也。

    ”何《注》雲:“正其義不使君命壅塞。

    ” 非救邢而書救邢,齊桓公之意也。

     僖元年:“齊師、宋師、曹師次于聶北,救邢。

    ”《穀梁傳》曰:“非救而曰救,何也?遂齊侯之意也。

    ” 未侵曹而書侵曹,晉文公之意也。

     僖二十八年:“春,晉侯侵曹,晉侯伐衛。

    ”《公羊傳》曰:“曷為再言晉侯?非兩之也。

    然則何以不言遂?未侵曹也。

    未侵曹,則其言侵曹,何?緻其意也。

    其意侵曹,則曷為伐衛?晉侯将侵曹,假塗于衛,衛曰:‘不可得。

    ’則固将伐之也。

    ”何《注》雲:“曹有罪,晉文行霸征之,衛壅遏不得使義兵以時進,故著言侵曹以緻其意,所以通賢者之心,不使壅塞也。

    ” 未見諸侯而言如會,鄭僖公之意也。

     襄七年:“十有二月,公會晉侯、宋侯、陳侯、衛侯、曹伯、莒子、邾婁子于,鄭伯髡原如會,未見諸侯。

    丙戌,卒于操。

    ”《公羊傳》曰:“操者何?鄭之邑也。

    諸侯卒其封内不地,此何以地?隐之也。

    何隐爾?弑也。

    孰弑之?其大夫弑之。

    曷為不言其大夫弑之?為中國諱也。

    曷為為中國諱?鄭伯将會諸侯于,其大夫谏曰:‘中國不足歸也,則不若與楚。

    ’鄭伯曰:‘不可!’其大夫曰:‘以中國為義,則伐我喪;以中國為強,則不若楚。

    ’于是弑之。

    未見諸侯,其言如會,何?緻其意也。

    ”何《注》雲:“鄭伯欲與中國,意未達而見弑,故養遂而緻之,所以達賢者之心。

    ”《穀梁傳》曰:“未見諸侯,其曰如會,何也?緻其志也。

    禮:諸侯不生名。

    此其生名,何也?卒之也。

    卒之名則曷為加之如會之上?見以如會卒也。

    其見以如會卒,何也?鄭伯将會中國,其臣欲從楚,不勝,其臣弑而死。

    ”《春秋繁露·觀德》篇曰:“鄭僖公方來會我而道弑,《春秋》緻其意,謂之如會。

    ” 已立為君而書公子,楚比之意也。

     昭十三年:“楚公子棄疾弑公子比。

    ”《公羊傳》曰:“比已立矣,其稱公子,何?其意不當也。

    ” 然則意安可不慎也哉! 重民第十六 《春秋》重民。

     《春秋繁露·俞序》篇曰:“子夏言:《春秋》重民。

    諸譏皆本此。

    ” 故齊桓愛民則稱之。

     莊二十七年:“夏六月,公會齊侯、宋公、陳侯、鄭伯同盟于幽。

    ”《穀梁傳》曰:“齊侯兵車之會四,未嘗有大戰也,愛民也。

    ” 楚莊恤百姓則與之。

     宣十二年:“楚子圍鄭。

    夏,六月,乙卯,晉荀林父帥師及楚子戰于邲,晉師敗績。

    ”《公羊傳》曰:“大夫不敵君,此其稱名以敵楚子,何?不與晉而與楚了為禮也。

    (中略)晉師之救鄭者至。

    曰:‘請戰。

    ’莊王許諾,令之還師而逆晉寇。

    莊王鼓之,晉師大敗。

    晉衆之走者,舟中之指可掬矣。

    莊王曰:‘嘻,吾兩君不相好,百姓何罪!’令還師而佚晉寇。

    ” 魯僖有志乎民則稱之。

     僖三年:“夏,四月,不雨。

    ”《穀梁傳》曰:“一時言不雨者,闵雨也。

    〔注六〕闵雨者,有志乎民者也。

    ”“六月雨。

    ”《穀梁傳》曰:“雨雲者,喜雨也。

    喜雨者,有志乎民者也。

    ” 魯文無志乎民則譏之。

     文二年:“自十有二月不雨,至于秋七月。

    ”《穀梁傳》曰:“曆時而言不雨,文不憂雨也。

    不憂雨者,無志乎民者也。

    ”文十年:“自正月不雨,至于秋七月。

    ”《穀梁傳》曰:“曆時而言不雨,文不闵雨也。

    文不闵雨,無志乎民也。

    ” 重民力則譏築作。

     《鹽鐵論·備胡》篇曰:“《春秋》動衆則書,重民也。

    ” 城中丘,譏。

     隐七年:“夏,城中丘。

    ”《穀梁傳》曰:“城,為保民為之也。

    民衆城小則益城,益城無極,凡城之志皆譏也。

    ” 新延廄,譏。

     莊二十九年:“春,新延廄。

    ”《公羊傳》曰:“新延廄者何?修舊也。

    修舊不書,此何以書?譏。

    何譏爾?兇年不修。

    ”《穀梁傳》曰:“延廄者,法廄也。

    其言新,有故也。

    有故則何為書也?古之君人者,必時視民之所勸:民勤于力,則功築罕;民勤于财,則貢賦少;民勤于食,則百事廢矣。

    冬築微,春新延廄,以其用民力為已悉矣。

    ”《春秋繁露·竹林》篇曰:“《春秋》之法,兇年不修舊,意在無苦民爾。

    故曰:兇年修舊則譏,造邑則諱。

    是害民之小者,惡之小也;害民之大者,惡之大也。

    ” 作南門,譏。

     僖二十年:“春,新作南門。

    ”《公羊傳》曰:“何以書?譏。

    何譏爾?門有古常也。

    ”《穀梁傳》曰:“作,為也,有加其度也。

    言新,有故也,非作也。

    ”《左氏傳》曰:“新作南門,書不時也。

    ” 作雉門及兩觀,譏。

     定二年:“冬十月,新作雉門及兩觀。

    ”《公羊傳》曰:“其言新作之,何?修大也。

    修舊不書,此何以書?譏。

    何譏爾?不務乎公室也。

    ”《穀梁傳》曰:“言新,有舊也。

    作,為也,有加其度也。

    此不正,其以尊者親之,何也?雖不正也,于美猶可也。

    ” 築鹿囿,譏。

     成十八年:“築鹿囿。

    ”《公羊傳》曰:“何以書?譏。

    何譏爾?有囿也,又為也。

    ”何《注》雲:“刺奢泰妨民。

    ” 築台,譏。

     莊三十一年:“春,築台于郎。

    ”《公羊傳》曰:“何以書?譏。

    何譏爾?臨民之所漱浣也。

    ”“夏四月,築台于薛。

    ”《公羊傳》曰:“何以書?譏。

    何譏爾?遠也。

    ”“秋,築台于秦。

    ”《公羊傳》曰:“何以書?譏。

    何譏爾?臨國也。

    ”《穀梁傳》曰:“不正罷民三時,虞山林薮澤之利。

    且财盡則怨,力盡則怼,君子危之,故謹而志之也。

    或曰:倚諸桓也,桓外無諸侯之變,内無國事,越千裡之險,北伐山戎,為燕辟地。

    魯外無諸侯之變,内無國事,一年罷民三時,虞山林薮澤之利,惡内也。

    ”《春秋繁露·王道》篇曰:“魯莊好宮室,一年三起台。

    觀乎魯之起台,知驕奢淫佚之失。

    ”又曰:“作南門,刻桷,丹楹,作雉門及兩觀,築三台,新延廄,譏驕溢不恤下也。

    ” 毀台,譏。

     文十六年:“毀泉台。

    ”《公羊傳》曰:“泉台者何?郎台也。

    郎台則曷為謂之泉台?未成為郎台,既成為泉台。

    毀泉台何以書?譏。

    何譏爾?築之譏,毀之譏。

    先祖為之,己毀之,不如無居而已矣。

    ”《穀梁傳》曰:“自古為之,今毀之,不如勿處而已矣。

    ”《後漢書·楊終傳》:“終上書曰:魯文公毀泉台,《春秋》譏之,曰:先祖為之,而己毀之,不如勿居而已。

    以其無妨害于民也。

    ” 久役,譏。

     隐五年:“冬,宋人伐鄭,圍長葛。

    ”六年:“冬,宋人取長葛。

    ”《公羊傳》曰:“外取邑不書,此何以書?久也。

    ”《穀梁傳》曰:“伐國不言圍邑,此其言圍,何也?久之也。

    伐之逾時。

    ”〔注七〕《鹽鐵論·備胡》篇曰:“《春秋》動衆則書,重民也。

    宋人圍長葛,譏久役也。

    ”《白虎通·三軍》篇曰:“古者師出不逾時者,為怨思也。

    天道一時生,一時養。

    人者,天之貴物也。

    逾時則内有怨女,外有曠夫。

    《詩》雲:‘昔我往矣,楊柳依依。

    今我來思,雨雪霏霏。

    ’《春秋》曰:‘宋人取長葛。

    ’《傳》曰:‘外取邑不書,此何以書?久也。

    ’”莊八年:“正月甲午,祠兵。

    ”《公羊傳》曰:“祠兵者何?出曰祠兵,入曰振旅,其禮一也,皆習戰也。

    何言乎祠兵?為久也。

    曷為為久?吾将以甲午之日然後祠兵如是。

    ”僖十五年:“三月,公會齊侯、宋公、陳侯、衛侯、鄭伯、許男、曹伯盟于牡丘。

    遂次于匡。

    公孫敖帥師及諸侯之大夫救徐。

    九月,公至自會。

    ”《公羊傳》曰:“桓公之會不緻,此何以緻?久也。

    ”《注》雲:“久暴師衆過三時。

    ” 亟伐,譏。

     襄十五年:“夏,齊侯伐我北鄙,圍成。

    ”十六年:“齊侯伐我北鄙。

    秋,齊侯伐我北鄙,圍成。

    ”十七年:“秋,齊侯伐我北鄙,圍洮。

    齊高厚帥師伐我北鄙,圍防。

    ”十八年:“秋,齊侯伐我北鄙。

    ”十九年:“春王正月,諸侯盟于祝阿。

    晉人執邾婁子。

    公至自伐齊。

    ”《公羊傳》曰:“此同圍齊也,何以緻伐?未圍齊也。

    未圍齊,則其言圍齊,何?抑齊也。

    曷為抑齊?為其亟伐也。

    ” 亟大搜,譏。

     定十三年:“大蒐于比蒲。

    ”十四年:“大蒐于比蒲。

    ”何《注》雲:“譏亟也。

    ”樹達按:桓六年《傳注》雲:“五年大簡車徒,謂之大蒐。

    ”今連年為之,故譏亟也。

     重民食,故有年則書。

     桓三年:“有年。

    ”《公羊傳》曰:“有年何以書?以喜書也。

    大有年何以書?亦以喜書也。

    ” 告籴則譏。

     莊二十八年:“臧孫辰告籴于齊。

    ”《公羊傳》曰:“告籴者何?請籴也。

    何以不稱使?以為臧孫辰之私行也。

    曷為以臧孫辰之私行?君子之為國也,必有三年之委,一年不熟,告籴,譏也。

    ”《穀梁傳》曰:“國無三年之畜,曰國非其國也。

    一年不升,告籴諸侯。

    告,請也。

    籴,籴也。

    不正,故舉臧孫辰以為私行也。

    國無九年之畜,曰不足;無六年之畜,曰急;無三年之畜,曰國非其國也。

    古者稅什一,豐年補敗,不外求而上下皆足也。

    雖累兇年,民弗病也。

    一年不艾而百姓饑,君子非之。

    不言如,為内諱也。

    ”《春秋繁露·王道》篇曰:“臧孫辰請籴于齊,孔子曰:君子為國,必有三年之積,一年不熟,乃請籴,失君之職也。

    ”又《玉英》篇曰:“《春秋》之書事,時詭其實,以有避也。

    其書人時易其名,以有諱也。

    故告籴于齊者,實莊公為之,而《春秋》詭其辭,以予臧孫辰。

    ” 重民命,故公子遂乞師則譏。

     僖二十六年:“公子遂如楚乞師。

    ”《穀梁傳》曰:“乞,重辭也。

    何重焉?重人之死也,非所乞也。

    師出不必反,戰不必勝,故重之也。

    ” 魯僖以楚師伐齊則譏。

     僖二十六年:“公以楚師伐齊,取穀。

    ”《穀梁傳》曰:“以者,不以者也。

    民者,君之本也。

    使民以其死,非其正也。

    ”