卷八
關燈
小
中
大
藝文（三）
詩詞
詩
詞
題澎湖嶼唐人施肩吾
腥臊海邊多鬼市，島夷居處無鄉裡。
黑皮年少學采珠，手把生犀照鹹水。
山間五首明太常寺卿沈光文 戰攻人世界，隐我入山間。
且作耽詩癖，誰雲運甓閑？松杉生遠影，風雨隔前灣；天路遙看近，歸雲共鶴還。
已當天末處，地亦近南交；欲雨虛帷潤，無家壯志抛。
桐看幾落葉，燕記屢營巢。
正作還鄉夢，虛窗竹亂敲。
隻說暫來耳，淹留可奈何？驅羊勞化石，返舍拟揮戈。
我恥周旋倦，人言厭惡多。
旅途宜自惜，慨以當長歌。
餓已千秋久，人堪飯首陽？苦憂徒反側，無事笑徜徉。
慨想風雲合，回思雨露長。
隻今空寂寞，能不戀滄浪？ 長松不可俯，遠視立亭亭。
月色來窗曙，山光到海青。
荒村餘古意，老鶴愛修翎。
正發臨池興，憂來筆又停。
海中島右都禦史勞之辦（浙江人） 海中島，各一方；古若茲，況漢、唐？勝國末，鄭寇強；踞其壤，恣跳梁。
趁潮汐，駕帆樯；肆擾掠，毒閩疆。
皇赫怒，整斧斨；命樓船，下扶桑。
寇日蹙，乃求降。
陬兼澨，梯且航；置郡縣，破天荒。
貢皮币，賦蔗糖。
銷兵氣，日月光！ 竹溪寺海防同知齊體物（正黃旗人） 梵宮偏得占名山，屼作蠻州第一觀。
澗引遠泉穿竹響，鶴從朝盤候僧餐。
夜深佛火搖鲛室，雨裡槟榔綴法壇。
不是許珣多愛寺，須知司馬是閑官。
赤嵌城 特立巍巍控太清，煙霞都自腳根生。
羞為白發蠻官長，親上紅毛赤嵌城。
日月過天疑見礙，魚龍駭影盡潛驚。
何堪望斷他鄉目，滄海茫茫故國情。
台灣雜詠 春盤綠玉薦西瓜，未臘先看柳長芽；地盡日南天氣早，梅花才放見荷花。
釀蜜波羅摘露香，傾來椰酒白于漿；相逢歧路無他贈，手捧槟榔勸客嘗。
海會寺 冷月橫斜吊子規，當年黃幄爾徒為！梁塵尚逐梵音起，幡影猶疑舞袖垂。
風雨有時聞響屧，草花何用長胭脂！是空是色渾閑事，隻合登臨不合悲。
抵澎湖澳 海外遙聞一島孤，好風經宿到澎湖。
蛏含玉舌名西子，蚌吸冰輪養綠珠；蕩漾金波浮玳瑁，連環鐵網出珊瑚。
登臨試問滄桑客，猶有田橫義士無？ 東甯雜詠六首台廈道高拱幹 春台廣廈銜虛署，校藝監軍職濫分。
無力椎牛頻飨士，有時倒屣細論文。
平生拙處勤難補，異域愁來酒易醺。
筋力未衰官味淡，函關西隔萬重雲。
有懷須學蔺相如，每遇廉頗獨讓車。
晚圃晴霞秋習射，半窗苦竹午臨書。
群公望隔三山杳，聖主明周萬裡餘。
素志漫言伸未得，忘機直欲混樵漁。
尺檄如傳空谷聲（重洋間隔，文移難到），阻風經月少人行；關山已曆三千裡，樯橹猶遲十一更（水程十一更）。
地暖臘殘無雪到，憂深鬓裡仕霜橫。
眼穿何處天邊鴈，京雒難忘故舊情。
竹弧射鹿萬岡巅，■〈罒上令下〉網張魚百丈淵。
幅布無裙供社饷，隻雞讓食抵商錢。
文身纔起瘡痍色，赤手誰将垢敝前？為語绾符銜命吏，遠人新附倍堪憐。
索居寂寂近瓜期，報道清班拟暫移（近閱邸抄，開列司道補京卿者十人，餘忝廁名其中）。
高适豈堪常侍後，班超惟有玉關思。
封侯夫婿何須悔，學步兒曹大更癡。
自笑浮名終日累，海濱漫守使君碑。
誰言習俗亂絲同，攬辔澄清乏寸功。
拊輯尚慚屏翰寄，更番何日戍樓空？拟提片石安歸棹，聊訂新編當釆風（台郡無志，餘甫編輯）。
此去中原詢異事，仙桃長對佛桑紅。
安平晚渡 日腳紅彜壘，煙中喚渡聲。
一鈎新月淺，幾幅淡帆輕。
岸闊天遲暝，風微浪不生。
漁樵争去路，總是畫圖情。
沙鲲漁火 海岸沙如雪，漁燈夜若星。
依稀明月浦，隐躍白莎汀。
鲛室寒猶織，龍宮照欲醒。
烹魚沉醉後，何處曉峰青？ 鹿耳春潮 海門雄鹿耳，春色共潮來。
二月青郊外，千盤白雪堆；線看沙欲斷，射拟弩齊開。
獨喜西歸舶，争随落處回。
雞籠積雪 北去二千裡，寒峰天外橫。
長年绀雪在，半夜碧雞鳴。
翠共蛾眉積，炎消瘴海清。
丹爐和石煉，漫拟玉梯行。
東溟曉日 海上看朝日，山間聽曉鐘。
天開無際色，人在最高峰。
紫閣催妝鏡，鹹池駭浴龍。
風流靈運句，燭燭照芙蓉。
西嶼落霞 孤嶼澎湖近，晴霞返照時。
秋高移绛樹，海晏卷朱旗。
孫楚城願賦，劉郎江上詩：淋漓五彩筆，直欲補天虧。
澄台觀海 有懷同海闊，無事得台高。
瓜憶安期棗，山驅太白鳌。
鴻蒙歸紫貝，腥穢滌紅毛。
濟涉平生意，何辭舟楫勞！ 斐享聽濤 島居多異籁，大半是濤鳴。
試向竹亭聽，全非松閣聲。
人傳滄海嘯，客訝不周傾。
消夏清談倦，如驅百萬兵。
郊行即事二首邑令王兆升（通州人） 奉命籌軍國，非關玩物華。
新涼猶未至，餘暑正方賒。
鳴騎依殘渡，行旌帶晚霞；無勞呵殿急，恐警野人家。
寄身重海外，默坐計生平。
幸隸芙蓉署，欣遊細柳營。
深村無犬警，遠渚有蛙更。
夜雨晨方歇，驅車再問程。
海波夜動，焰如流火，天黑彌漫，亦奇觀也海防同知孫元衡 亂若春燈遠度螢，坐看光怪滿滄溟。
天風吹卻半邊月，波水杳然無數星；是色是空迷住着，非仙非鬼照青熒。
夜珠千斛誰抛得？欲掬微聞龍氣腥。
抵澎湖澳 孤島如梯一葦航，情懷跋扈興相羊。
身随雲鳥投清墈（洋少淺，曰清水墈），夜鼓天風過黑洋。
翠蟹胎魚堪入馔（海蟹翠色，沙魚胎生），竹灣、花嶼（俱澎湖山名）有飛觞。
此間未是埋憂地，貫月浮槎正渺茫。
抵台灣 八幅征帆落遠空，蒼龍銜燭晚波紅。
洲前竹樹疑歸後，天外雲山似夢中。
鹿耳蕩纓分左路，鲲身沙線利南風（七鲲身尾有沙線，南風可泊）。
書名紙尾知無補，着得詩筒與釣筒。
浪言矢志在澄清，博得天涯汗漫行。
山勢北盤烏鬼渡，潮聲南吼赤嵌城。
眼明象外三千界，腸斷人間十二更（自廈至台，計十二更）。
我與蘇髯同不恨，茲遊奇絕冠平生。
海外驚霜叱雪，無複寒林可觀。
秋日行經木岡山下，白茅作花，宛如朔雪晨霜，足補山川所不逮。
率簡澄庵宋明府 茫茫宿莽本荒塗，行到瀛南勝畫圖：夾路霜華随野闊，到山雪色共雲鋪；風微灞岸飄楊柳，月淡江天冷荻蘆。
黃犢一聲三榼酒，海邦秋興未全無。
秋日雜詩十二首 八月渾如夏，冰紋枕簟斜。
渴虹淹溽暑，毒霧莽風沙。
破夢無名鳥，傷心未見花。
自憐情漫浪，更拟着浮槎。
西偏惟落日，東向一煙巒；不爽針盤路，無形鐵闆關（渡海以指南為信，曰針路。
又台郡無形勝可據，水底鐵沙為要害雲）。
魚舠紛似葉，戰舸靜如山。
深穩成安宅，毋憂海國頑。
亦有奇情在，都疑夢裡逢。
潮生驚戰鼓，日盡駭邊烽（台郡東面皆山，不見初日；頹陽如烽燧遞出，夜深方隐，奇觀也）。
挾火麒麟飓（海洋風有名麒麟暴者，風中有火；數年間作，竹樹鹹焦），摧雲傀儡鋒（傀儡山時有雲氣，其番成群，見人則戮）。
秋容何處好？千裡木芙蓉。
諸番多窟宅，深就瘴雲安。
竹塢疑熊館，茅居結馬鞍。
山荒朝獵豹，田熟夜防獾。
此是羲皇上，文身似羽翰。
信此飄零眼，浮觀别異同：四時無正候，百物有奇功。
版籍翻稽婦（新集之民，遷徙不常，以有婦者為定戶），蠻村渾賤翁（番人貴力食，老則安坐待哺。
然每遭淩賤，化之不悛）。
糟醨聊可啜，應笑學郫筒（番酒刳大竹釀之，味實不佳）。
海國多新意，生涯自不貧：清流環靛戶，白水散■〈罒上令下〉人（海白則淺，可漁、納■〈罒上令下〉饷）。
零露龍噓絷，油雲蜃積麟（海外露濃如雨，暮雲鮮肥）。
所嗟鉛椠客，風俗未相親。
殊方今樂國，襁負自成鄰。
饧釀酬田祖，蠻讴賽水神。
蓣苗田鹿喜，蔗葉野牛馴（山有野牛，網而絷之，馴以蔗葉）。
經術能師古，豳風屬此人。
秋雨滋篑箨，凄風養秀葽。
醍醐閑伴少，榔枥野情遙。
毂擊煎饧竈，樯維煅蛎窯。
喧嚣那可息，猿鶴漫相招。
物情殊熳爛，問俗竟何如？樂事喧嚣鼓，哀音轉犢車。
番荒逃火鹿（番藉鹿為糧，驚火奔散，謂之番荒），海熟上潮魚（歲有漁逆潮而上，謂之海熟）。
生理渾難計，安恬可息居。
欲補蟲魚注，徒多玩物情。
文禽懸羽息（俗名倒挂鳥），沙蟹寄螺生（蟹生螺殼中）。
守拙蟏蛸隐（蛛不張網），争雄蜥蝪鳴（聲大如鵲）。
大都觀變化，蠢蠢隻空名。
秋宵常獨坐，宜楙漫相招（善睡之神）。
積水光搖動，連民氣郁陶。
蝠飛迎月露，雞唱逐風潮（潮上雞則啼）。
引領還空舍，餘生本寂寥。
回首平生事，心将迹并奇。
溯江曾學懶（杜時：『懶心似江水』。
大江源流，閱曆已遍，故追憶之），入海為求詩（又杜句：『詩盡人間意，還須入海求』）。
雲水交相适，魚龍兩不疑。
還舟無處覓，大火又西馳。
海市清言 白沙洲軟長莓苔，蓋屋青林不用栽。
兩乳燕投孤壘宿（海燕一歲再乳），四時花共一瓶開。
巧人西域營工到，估舶東吳載酒來。
解語鹦哥成五色，更無鳥譯費疑猜。
黑水溝 氣勢不容陳茂罵，奔騰難着謝安吟。
十洲遍曆橫洋險，百谷同歸弱水沉。
黔浪隐樯天在臼，神光湧棹日當心。
方知渾沌無終極，不省人間變古今。
飓風歌 九瀛怪事生微茫，瘴母含胎飓母長。
虹篷出水勢傾堕（斷虹飲水稱為破篷，主風），雲車翼日争回翔（雲如車輪，主風）。
須彌山下風輸張，獰悍熛怒天為盲；塕然于扶桑之木末，吞吐夫天池之巨洋。
訇哮簸蕩鼓神力，不崇朝而周回于裸人之絕國、黑齒之窮鄉。
■〈風劦〉■〈風劦〉■〈風夫〉■〈風夫〉無不有，一一堁堀塵飛揚。
突如神兵交萬馬，崩若秦家天地瓦。
颴飍起中央，沙礫盡飄灑；鳌身赑屃拄坤軸，羲毂軒軒欲回輠。
怒鲸張齒鵬奮飛，涸鱗陸死鹽田肥。
嗟哉！元龜入殼避武威，伏蟲盡蹂蹸，植物将誰依，東門大鳥何時歸？我聞山頭盤石墜海水，夔鼓轟騰五百裡。
戰舸連樯吹上山，乖龍罔象追遷徙，萬人牽之返于沚。
鳴呼！海田幻化良如此！又有麒麟之飓火為妖，■〈風屯〉■〈風屯〉爚爚如焚燒。
黃發遺民一再見，阖門堅壁逃蒸熇；青青者黃、黃者黑，死海破塊山枯焦。
飛廉狂癡肆其虐，祝融表裡夫誰要？帝天不下聽，仰首空雲霄；舉筆用紀其事為長謠。
昨者估客歸，為言落漈事（入溜為落漈）。
遭此四面風，淜滂無由避。
連山波合遠埋空，湧嶂劃關驚裂地。
木龍冥郁叫幽泉（海船下用直木稱木龍，神實栖之。
忽有異聲，則雲木龍叫；主兇），桅不勝帆柁出位。
閃閃異物來告兇，鬼蝶千群下窺伺；赤蛇逆浪掉兩頭，白鳥掠人鼓雙翅。
天妃神杖椎老蛟，攘臂登樯叱魔祟（名媽祖棍，可驅水怪）。
事急矣，劃水求仙，披發執箸虛搖船；牛馬其身蹄其手，口銜珠勒加鞍鞯。
雷霆一震黃麻宣，金雞放赦天所憐。
扶欹盡仗六丁力，中原一發投蒼煙。
芒刺在背鉗在口，自量歸渡霜盈颠。
為舉一杯酹南鬥，胡為乎職司喉舌而箕張其口？聖人禦極不鳴條，噫此厲氣焉能久！雄兮、雌兮理則均，強為區别楚人狃。
花信何妨廿有四，扶搖不礙萬盈九。
動物神功齊雨旸，南風熏兮愠何有！願箕察所好，剛柔用其中；戢威自艾安爾宮，三年不波，萬國來同。
吾将查乘貫月，曆四荒八極，徜徉而東。
泛海赴安平鎮 海國春回問鹿亹，風微波靜受朝墩。
雲屏列翠飛孤風（山成鳳形），煙鏡浮花漾七鲲；古堠初依新樹色，靈槎遠赴碧天痕。
未知鐵騎戈船在，落落漈寮水面村（俗稱漁家為罛寮）。
裸人叢笑篇 聖威懾海若，崩角革頑兇；昔從倭鬼役，今為王者農。
酋長加以冠，族類裸其躬；震驚鞭撻威，戲嬉刀劍鋒。
台郎出守羅星宿，雲是大唐王與公。
五十二區山百重，南極蜈蜞北雞籠，混沌不鑿天年終。
短布無長縫，尚元戒施缟。
桶裙本陋制，不異蠻犵狫。
狫蠻鑿齒喪其親，爾蠻鑿齒媾其姻，雜俗殊風仁不仁？ 管承鼻息揚箫音，筠亞齒隙調琴心。
女兒别居椰子林，雄鳴雌和終凡禽。
不顧耶娘回面哭，生男贅夫老而獨。
但知生女為門楣，高者為山下者谷。
貓女膩新相鬥妍，醉歌跳舞驚鴻翩。
酋長朝來易版藉，東家麻達西家仙（麻達既婚，名仙）。
接飛轶走，縱行橫施；繡肌雕腋，勇者是儀。
龜文蟬翼，蒙表貫肢；背展雕鹗，胸獰豹螭。
跳脫臂焊，璎珞項披，蠢然身首犁■〈留鬼〉屍。
海山宜鹿，依于樸■〈木敕〉；麌麌呦呦，群行野伏。
諸番即之，長鈚勁箙。
毒■〈犭冊〉橫噬，倍于殺戮。
憑借商手，賦公局獲。
車既傾，壑有欲。
播奔狧食何苦辛？直朵頤于刖蹄而剖腹。
爾之生也，懸刀伐弧；爾之壯也，畜犬為徒。
柔筌以卧肉以鋪，縱橫猛氣淩殷虞；奮狋■〈犬犬〉不可呼，争先奚翅當百夫。
功多齒鈍棄匪辜，日暮累累皞路隅。
虎山可深入，傀儡難暫逢。
不競人肉競人首，殲首委肉于豝豵。
驚禽飛，駭獸走，腰下血模糊，諸番起相壽。
崩泉下闊三尺波，女兒投水如群鵝。
中官投藥山之阿，至今仙氣留雲窩。
生男洗滌意非它，無攣無靡無沉痾。
他日縱浪有勳業，為鲸為鯉為蛟鼍。
鼍鼓轟林人野哭，舉屍焮炙昲以燠。
蠅蚋不敢侵，蝼蟻漫相逐。
埋骨無期兩頹屋，安置鬼牛與鬼鹿，鬼殘日夜傷幽獨（番死鳴鼓而哭，火炙令幹，露置屋中。
屋傾而後掩，所遺皆稱鬼物，無敢取者。
号其婦為鬼殘，衆共棄之）。
金人竄伏來海濱，五世十世為天民。
花開省識唐、虞春，阡陌雜作如無人。
披草戴笠，鉗口合唇；道路以目，爰契天真。
華人侮之默不嗔，秫粒如豆箕如薪。
群嚼玉英粲，醽醁為氤氲；屏五齊三事而狄、康不聞。
準身準口量餘粟，一榼一瓢萬事足。
蚩蚩者無懷古民，白刃酣交醒觳觫（番嗜飲，通計所食之餘，悉以釀酒。
其釀法，則聚男婦嚼米納器為之，亦一奇也）。
海吼 我聞百物■〈憤上心下〉恚鳴穹蒼，而何有于百谷之王？幽隘搏擊成聲光，而何有于祝融之汪？雲胡吼怒彌晝夜，震撼鲛室喧龍堂！延聽千聲無遠近，氣沴風屯為海運。
窮天拗忿悲莫伸，死地埋憂思欲奮。
初時起類漁陽撾，七鲲噴沫開谽谺。
繁響漸臻有噓噏，萬蹄按辔行虛沙；倏如戰勝轟千軸，刮幹戾坤為起伏。
漓以山摧熊虎号，砰磕成雷魔母哭。
山摧石爛如寒灰，雷震翻空偶馳逐。
爾乃十日、五日吼不休，使我耳聾心矗矗。
或言訇哮由積風，挂席長梢凝碧空；或言狂潮本瀾汗，進則剽沙礜石争來攻，退則餘波呀呷殿成功。
為魁為窟奔海童，朝夕池邊曆歲月，去來喧寂将每同！老農又言征在雨，黑螭隐見青鼍舞。
叫嘯年來徹霄漢，炎威千裡成焦土。
泱泱海若大難名，我欲問之阻長鲸。
水德懦弱懼民玩，庶幾赫怒張奇兵。
大賢崇實戒虛聲，股肱之喜良非輕。
紀落漈 北勢到雞籠，「齊諧」志怪同。
瘴雲凝自古，毒水澹于空；伏火從山鬼，驚濤駕海翁。
舟回十二載，浮去弱洋東。
文昌閣落成台廈道陳璸 雕甍畫棟鳳骞騰，遙盼神霄最上層。
台鬥經天由北轉，彩雲捧日自東升。
參差煙戶排青闼，繡錯河山引玉繩。
今夕奎光何四映，海陬文運蔔方興。
登文昌閣（閣在朱子祠内）郡司馬王禮 簾護朱棂繞檻斜，層層蹑級望無涯。
名祠冠履遊多士，窮島弦歌響萬家。
環海抱山稱勝地，羅奎纏璧散餘霞。
曾知道脈宗鄒、魯，文物于今喜漸加。
台灣吟六首 東土濃濃夜露泠，更寒短枕值初醒。
全無雨意當空霭，曉起驚看濕滿庭。
相逢坐定問來航，禮意殷勤話一場。
急喚侍兒街上去，捧盤款客買槟榔。
蔬園迫臘熟西瓜，剪蒂團團載滿車。
恰好來春逢聖誕，急馳新果獻京華（台瓜熟于臘月）。
短靷方箱縛始成，車中捆載策牛行。
輾來不盡粼粼響，夜靜如聞畫角聲（台多夜行車）。
唐人（台呼内地為唐人）鼓楫涉風潮，坊裡雜居欣共招。
雖是姓名編戶籍，算來土著正寥寥。
淺黃牛牯謾耕田，雙挽柔缰挂錦鞯。
騎者不知何處客，西郊踏遍過東阡（台俗尚騎牛）。
海會寺婁廣 此地當年拟館娃，蜃樓海市霸圖賒。
王孫已去遺芳草，宮院誰來掃落花！歌管聲沉聞貝葉，舞衫釆徹現袈裟。
我非竹院空閑過，喜見梯航屬一家。
台灣雜詠陳兆蕃（晉江人） 茅檐竹壁半耕農，士女于今罷斥烽。
山色千年森虎豹，潮聲萬裡撼蛟龍。
朝裘午葛邊岚異，撾皷催航野渡沖。
自是天開南極處，向來裸發也雍容。
赤嵌城觀海陳聖彪（侯官人） 孤城獨上俯瀛洲，極目蒼茫一望收；落日半痕天共白，晚潮千頃月同流。
滄溟隐入蛟龍窟，島嶼寒生海市樓。
波浪不揚征戰息，舳舻閑作釣魚舟。
觀海知縣周锺瑄 浩渺無因溯去程，仙槎客泛正須評。
輕浮一粒須彌小，包括恒河色界清。
世外形骸杯可渡，空中樓閣氣噓成。
情知觀海難為水，更有紅輪向此生。
題台灣周明府锺瑄小照，即以贈行禮部侍郎蔡世遠 渤青漲瀚亘流潝，掀揭海飛矗海立。
丈夫磅礡撐沝淼，二巫兩■〈利上日下〉徒濡濕。
周君戙戨（貴州人）鑿離堆，圖南直奮北溟才。
昔宰諸羅今複至，橫海初回橫海來。
昨自監州晉郎署，姓名赫赫宮庭着。
因轸澤鴻奠瀛島，制府入陳煩借箸。
狗山、蚊港湧歡聲，猴悶、琅■〈王喬〉延首迎。
仁風再拂繞沙嵚，花柳凫雛異樣清。
地蛇原蟹兩穎禾，蛟宮蜃戶舒陽和；停澄若水為甘露，直池鲽海無鲸波。
我昔慕君未君識，君整黉宮事丹刻；屬我為文文未工，蠅聲蚓竅徒偪仄。
遲君此日到三山，快聆高論豁塵顔；洶濤岩電炯相對，粒粒聚米陳台灣。
朅來示我丹青圖，吟風弄月淡清娛；三鬣五鬣蒼髯叟，六碗七碗紫琳腴。
匣琴不彈有微意，謂言遞鐘非輕試。
角民征事在其中，要在揮弦施撫字。
君今一鼓排九阊、再鼓奏明光、坐使旁春咳首掃攙槍，穿胸儋耳盡來王；豈徒七鲲之澤、北線之波靜不揚。
台海竹枝詞八首仁和諸生郁永河 鐵闆沙連到上鲲（七鲲身皆沙岡也，鐵闆沙性重，得水則堅如石；舟泊沙上，風浪掀擲，舟底立碎矣。
牛車千百，日行水中；皆無軌迹，其堅可知），鲲身激浪海天昏。
任教巨舶難輕犯，天險生成鹿耳門。
雪浪排空小艇橫（渡船，皆小艇也），紅毛城勢獨峥嵘。
渡頭更上牛車坐（沙堅水淺，雖小船不能達岸，必藉牛車挽之），日暮還過赤嵌城。
編竹為垣取次增（官署插竹為籬，比歲增易），衛齋清暇冷如冰。
風聲撼醒三更夢，帳底斜穿遠浦燈（無牆垣為蔽，遠浦燈光，直入寝室）。
耳畔時聞軋軋聲，牛車乘月夜中行（牛車挽運百物，月夜車聲不絕）。
夢回幾度疑吹角，更有床頭蝘蜓鳴。
蔗田萬頃碧萋萋，一望茏蔥路欲迷。
捆載都來糖蔀裡，隻留蔗葉饷群犀（蔗梢飼牛）。
青蔥大葉似枇杷，臃腫枝頭着白花（番花開五瓣，白色）；看到花心黃欲滴，家家一樹倚籬笆（花心漸作深黃色，扳折累三日不殘。
香如栀子，病其過烈；風度花香，頗覺濃郁）。
肓披鬒發耳垂珰，粉面朱唇似女郎（梨園子弟，垂髫穴耳，傅粉施朱，俨然女子）。
媽祖宮前鑼鼓鬧，咮■〈口離〉唱出下南腔（閩以漳、泉二郡為下南。
下南腔，亦閩中聲律之一種也）。
台灣西向俯汪洋，東望層巒千裡長。
一片平沙皆沃土，誰為長慮教耕桑！ 台灣近詠十首呈巡使黃玉圃先生廣州知府藍鼎元 東甯大海荒，從古無人至。
明末群盜巢，島彜互竊踞。
鄭氏奄而有，
黑皮年少學采珠，手把生犀照鹹水。
山間五首明太常寺卿沈光文 戰攻人世界，隐我入山間。
且作耽詩癖，誰雲運甓閑？松杉生遠影，風雨隔前灣；天路遙看近，歸雲共鶴還。
已當天末處，地亦近南交；欲雨虛帷潤，無家壯志抛。
桐看幾落葉，燕記屢營巢。
正作還鄉夢，虛窗竹亂敲。
隻說暫來耳，淹留可奈何？驅羊勞化石，返舍拟揮戈。
我恥周旋倦，人言厭惡多。
旅途宜自惜，慨以當長歌。
餓已千秋久，人堪飯首陽？苦憂徒反側，無事笑徜徉。
慨想風雲合，回思雨露長。
隻今空寂寞，能不戀滄浪？ 長松不可俯，遠視立亭亭。
月色來窗曙，山光到海青。
荒村餘古意，老鶴愛修翎。
正發臨池興，憂來筆又停。
海中島右都禦史勞之辦（浙江人） 海中島，各一方；古若茲，況漢、唐？勝國末，鄭寇強；踞其壤，恣跳梁。
趁潮汐，駕帆樯；肆擾掠，毒閩疆。
皇赫怒，整斧斨；命樓船，下扶桑。
寇日蹙，乃求降。
陬兼澨，梯且航；置郡縣，破天荒。
貢皮币，賦蔗糖。
銷兵氣，日月光！ 竹溪寺海防同知齊體物（正黃旗人） 梵宮偏得占名山，屼作蠻州第一觀。
澗引遠泉穿竹響，鶴從朝盤候僧餐。
夜深佛火搖鲛室，雨裡槟榔綴法壇。
不是許珣多愛寺，須知司馬是閑官。
赤嵌城 特立巍巍控太清，煙霞都自腳根生。
羞為白發蠻官長，親上紅毛赤嵌城。
日月過天疑見礙，魚龍駭影盡潛驚。
何堪望斷他鄉目，滄海茫茫故國情。
台灣雜詠 春盤綠玉薦西瓜，未臘先看柳長芽；地盡日南天氣早，梅花才放見荷花。
釀蜜波羅摘露香，傾來椰酒白于漿；相逢歧路無他贈，手捧槟榔勸客嘗。
海會寺 冷月橫斜吊子規，當年黃幄爾徒為！梁塵尚逐梵音起，幡影猶疑舞袖垂。
風雨有時聞響屧，草花何用長胭脂！是空是色渾閑事，隻合登臨不合悲。
抵澎湖澳 海外遙聞一島孤，好風經宿到澎湖。
蛏含玉舌名西子，蚌吸冰輪養綠珠；蕩漾金波浮玳瑁，連環鐵網出珊瑚。
登臨試問滄桑客，猶有田橫義士無？ 東甯雜詠六首台廈道高拱幹 春台廣廈銜虛署，校藝監軍職濫分。
無力椎牛頻飨士，有時倒屣細論文。
平生拙處勤難補，異域愁來酒易醺。
筋力未衰官味淡，函關西隔萬重雲。
有懷須學蔺相如，每遇廉頗獨讓車。
晚圃晴霞秋習射，半窗苦竹午臨書。
群公望隔三山杳，聖主明周萬裡餘。
素志漫言伸未得，忘機直欲混樵漁。
尺檄如傳空谷聲（重洋間隔，文移難到），阻風經月少人行；關山已曆三千裡，樯橹猶遲十一更（水程十一更）。
地暖臘殘無雪到，憂深鬓裡仕霜橫。
眼穿何處天邊鴈，京雒難忘故舊情。
竹弧射鹿萬岡巅，■〈罒上令下〉網張魚百丈淵。
幅布無裙供社饷，隻雞讓食抵商錢。
文身纔起瘡痍色，赤手誰将垢敝前？為語绾符銜命吏，遠人新附倍堪憐。
索居寂寂近瓜期，報道清班拟暫移（近閱邸抄，開列司道補京卿者十人，餘忝廁名其中）。
高适豈堪常侍後，班超惟有玉關思。
封侯夫婿何須悔，學步兒曹大更癡。
自笑浮名終日累，海濱漫守使君碑。
誰言習俗亂絲同，攬辔澄清乏寸功。
拊輯尚慚屏翰寄，更番何日戍樓空？拟提片石安歸棹，聊訂新編當釆風（台郡無志，餘甫編輯）。
此去中原詢異事，仙桃長對佛桑紅。
安平晚渡 日腳紅彜壘，煙中喚渡聲。
一鈎新月淺，幾幅淡帆輕。
岸闊天遲暝，風微浪不生。
漁樵争去路，總是畫圖情。
沙鲲漁火 海岸沙如雪，漁燈夜若星。
依稀明月浦，隐躍白莎汀。
鲛室寒猶織，龍宮照欲醒。
烹魚沉醉後，何處曉峰青？ 鹿耳春潮 海門雄鹿耳，春色共潮來。
二月青郊外，千盤白雪堆；線看沙欲斷，射拟弩齊開。
獨喜西歸舶，争随落處回。
雞籠積雪 北去二千裡，寒峰天外橫。
長年绀雪在，半夜碧雞鳴。
翠共蛾眉積，炎消瘴海清。
丹爐和石煉，漫拟玉梯行。
東溟曉日 海上看朝日，山間聽曉鐘。
天開無際色，人在最高峰。
紫閣催妝鏡，鹹池駭浴龍。
風流靈運句，燭燭照芙蓉。
西嶼落霞 孤嶼澎湖近，晴霞返照時。
秋高移绛樹，海晏卷朱旗。
孫楚城願賦，劉郎江上詩：淋漓五彩筆，直欲補天虧。
澄台觀海 有懷同海闊，無事得台高。
瓜憶安期棗，山驅太白鳌。
鴻蒙歸紫貝，腥穢滌紅毛。
濟涉平生意，何辭舟楫勞！ 斐享聽濤 島居多異籁，大半是濤鳴。
試向竹亭聽，全非松閣聲。
人傳滄海嘯，客訝不周傾。
消夏清談倦，如驅百萬兵。
郊行即事二首邑令王兆升（通州人） 奉命籌軍國，非關玩物華。
新涼猶未至，餘暑正方賒。
鳴騎依殘渡，行旌帶晚霞；無勞呵殿急，恐警野人家。
寄身重海外，默坐計生平。
幸隸芙蓉署，欣遊細柳營。
深村無犬警，遠渚有蛙更。
夜雨晨方歇，驅車再問程。
海波夜動，焰如流火，天黑彌漫，亦奇觀也海防同知孫元衡 亂若春燈遠度螢，坐看光怪滿滄溟。
天風吹卻半邊月，波水杳然無數星；是色是空迷住着，非仙非鬼照青熒。
夜珠千斛誰抛得？欲掬微聞龍氣腥。
抵澎湖澳 孤島如梯一葦航，情懷跋扈興相羊。
身随雲鳥投清墈（洋少淺，曰清水墈），夜鼓天風過黑洋。
翠蟹胎魚堪入馔（海蟹翠色，沙魚胎生），竹灣、花嶼（俱澎湖山名）有飛觞。
此間未是埋憂地，貫月浮槎正渺茫。
抵台灣 八幅征帆落遠空，蒼龍銜燭晚波紅。
洲前竹樹疑歸後，天外雲山似夢中。
鹿耳蕩纓分左路，鲲身沙線利南風（七鲲身尾有沙線，南風可泊）。
書名紙尾知無補，着得詩筒與釣筒。
浪言矢志在澄清，博得天涯汗漫行。
山勢北盤烏鬼渡，潮聲南吼赤嵌城。
眼明象外三千界，腸斷人間十二更（自廈至台，計十二更）。
我與蘇髯同不恨，茲遊奇絕冠平生。
海外驚霜叱雪，無複寒林可觀。
秋日行經木岡山下，白茅作花，宛如朔雪晨霜，足補山川所不逮。
率簡澄庵宋明府 茫茫宿莽本荒塗，行到瀛南勝畫圖：夾路霜華随野闊，到山雪色共雲鋪；風微灞岸飄楊柳，月淡江天冷荻蘆。
黃犢一聲三榼酒，海邦秋興未全無。
秋日雜詩十二首 八月渾如夏，冰紋枕簟斜。
渴虹淹溽暑，毒霧莽風沙。
破夢無名鳥，傷心未見花。
自憐情漫浪，更拟着浮槎。
西偏惟落日，東向一煙巒；不爽針盤路，無形鐵闆關（渡海以指南為信，曰針路。
又台郡無形勝可據，水底鐵沙為要害雲）。
魚舠紛似葉，戰舸靜如山。
深穩成安宅，毋憂海國頑。
亦有奇情在，都疑夢裡逢。
潮生驚戰鼓，日盡駭邊烽（台郡東面皆山，不見初日；頹陽如烽燧遞出，夜深方隐，奇觀也）。
挾火麒麟飓（海洋風有名麒麟暴者，風中有火；數年間作，竹樹鹹焦），摧雲傀儡鋒（傀儡山時有雲氣，其番成群，見人則戮）。
秋容何處好？千裡木芙蓉。
諸番多窟宅，深就瘴雲安。
竹塢疑熊館，茅居結馬鞍。
山荒朝獵豹，田熟夜防獾。
此是羲皇上，文身似羽翰。
信此飄零眼，浮觀别異同：四時無正候，百物有奇功。
版籍翻稽婦（新集之民，遷徙不常，以有婦者為定戶），蠻村渾賤翁（番人貴力食，老則安坐待哺。
然每遭淩賤，化之不悛）。
糟醨聊可啜，應笑學郫筒（番酒刳大竹釀之，味實不佳）。
海國多新意，生涯自不貧：清流環靛戶，白水散■〈罒上令下〉人（海白則淺，可漁、納■〈罒上令下〉饷）。
零露龍噓絷，油雲蜃積麟（海外露濃如雨，暮雲鮮肥）。
所嗟鉛椠客，風俗未相親。
殊方今樂國，襁負自成鄰。
饧釀酬田祖，蠻讴賽水神。
蓣苗田鹿喜，蔗葉野牛馴（山有野牛，網而絷之，馴以蔗葉）。
經術能師古，豳風屬此人。
秋雨滋篑箨，凄風養秀葽。
醍醐閑伴少，榔枥野情遙。
毂擊煎饧竈，樯維煅蛎窯。
喧嚣那可息，猿鶴漫相招。
物情殊熳爛，問俗竟何如？樂事喧嚣鼓，哀音轉犢車。
番荒逃火鹿（番藉鹿為糧，驚火奔散，謂之番荒），海熟上潮魚（歲有漁逆潮而上，謂之海熟）。
生理渾難計，安恬可息居。
欲補蟲魚注，徒多玩物情。
文禽懸羽息（俗名倒挂鳥），沙蟹寄螺生（蟹生螺殼中）。
守拙蟏蛸隐（蛛不張網），争雄蜥蝪鳴（聲大如鵲）。
大都觀變化，蠢蠢隻空名。
秋宵常獨坐，宜楙漫相招（善睡之神）。
積水光搖動，連民氣郁陶。
蝠飛迎月露，雞唱逐風潮（潮上雞則啼）。
引領還空舍，餘生本寂寥。
回首平生事，心将迹并奇。
溯江曾學懶（杜時：『懶心似江水』。
大江源流，閱曆已遍，故追憶之），入海為求詩（又杜句：『詩盡人間意，還須入海求』）。
雲水交相适，魚龍兩不疑。
還舟無處覓，大火又西馳。
海市清言 白沙洲軟長莓苔，蓋屋青林不用栽。
兩乳燕投孤壘宿（海燕一歲再乳），四時花共一瓶開。
巧人西域營工到，估舶東吳載酒來。
解語鹦哥成五色，更無鳥譯費疑猜。
黑水溝 氣勢不容陳茂罵，奔騰難着謝安吟。
十洲遍曆橫洋險，百谷同歸弱水沉。
黔浪隐樯天在臼，神光湧棹日當心。
方知渾沌無終極，不省人間變古今。
飓風歌 九瀛怪事生微茫，瘴母含胎飓母長。
虹篷出水勢傾堕（斷虹飲水稱為破篷，主風），雲車翼日争回翔（雲如車輪，主風）。
須彌山下風輸張，獰悍熛怒天為盲；塕然于扶桑之木末，吞吐夫天池之巨洋。
訇哮簸蕩鼓神力，不崇朝而周回于裸人之絕國、黑齒之窮鄉。
■〈風劦〉■〈風劦〉■〈風夫〉■〈風夫〉無不有，一一堁堀塵飛揚。
突如神兵交萬馬，崩若秦家天地瓦。
颴飍起中央，沙礫盡飄灑；鳌身赑屃拄坤軸，羲毂軒軒欲回輠。
怒鲸張齒鵬奮飛，涸鱗陸死鹽田肥。
嗟哉！元龜入殼避武威，伏蟲盡蹂蹸，植物将誰依，東門大鳥何時歸？我聞山頭盤石墜海水，夔鼓轟騰五百裡。
戰舸連樯吹上山，乖龍罔象追遷徙，萬人牽之返于沚。
鳴呼！海田幻化良如此！又有麒麟之飓火為妖，■〈風屯〉■〈風屯〉爚爚如焚燒。
黃發遺民一再見，阖門堅壁逃蒸熇；青青者黃、黃者黑，死海破塊山枯焦。
飛廉狂癡肆其虐，祝融表裡夫誰要？帝天不下聽，仰首空雲霄；舉筆用紀其事為長謠。
昨者估客歸，為言落漈事（入溜為落漈）。
遭此四面風，淜滂無由避。
連山波合遠埋空，湧嶂劃關驚裂地。
木龍冥郁叫幽泉（海船下用直木稱木龍，神實栖之。
忽有異聲，則雲木龍叫；主兇），桅不勝帆柁出位。
閃閃異物來告兇，鬼蝶千群下窺伺；赤蛇逆浪掉兩頭，白鳥掠人鼓雙翅。
天妃神杖椎老蛟，攘臂登樯叱魔祟（名媽祖棍，可驅水怪）。
事急矣，劃水求仙，披發執箸虛搖船；牛馬其身蹄其手，口銜珠勒加鞍鞯。
雷霆一震黃麻宣，金雞放赦天所憐。
扶欹盡仗六丁力，中原一發投蒼煙。
芒刺在背鉗在口，自量歸渡霜盈颠。
為舉一杯酹南鬥，胡為乎職司喉舌而箕張其口？聖人禦極不鳴條，噫此厲氣焉能久！雄兮、雌兮理則均，強為區别楚人狃。
花信何妨廿有四，扶搖不礙萬盈九。
動物神功齊雨旸，南風熏兮愠何有！願箕察所好，剛柔用其中；戢威自艾安爾宮，三年不波，萬國來同。
吾将查乘貫月，曆四荒八極，徜徉而東。
泛海赴安平鎮 海國春回問鹿亹，風微波靜受朝墩。
雲屏列翠飛孤風（山成鳳形），煙鏡浮花漾七鲲；古堠初依新樹色，靈槎遠赴碧天痕。
未知鐵騎戈船在，落落漈寮水面村（俗稱漁家為罛寮）。
裸人叢笑篇 聖威懾海若，崩角革頑兇；昔從倭鬼役，今為王者農。
酋長加以冠，族類裸其躬；震驚鞭撻威，戲嬉刀劍鋒。
台郎出守羅星宿，雲是大唐王與公。
五十二區山百重，南極蜈蜞北雞籠，混沌不鑿天年終。
短布無長縫，尚元戒施缟。
桶裙本陋制，不異蠻犵狫。
狫蠻鑿齒喪其親，爾蠻鑿齒媾其姻，雜俗殊風仁不仁？ 管承鼻息揚箫音，筠亞齒隙調琴心。
女兒别居椰子林，雄鳴雌和終凡禽。
不顧耶娘回面哭，生男贅夫老而獨。
但知生女為門楣，高者為山下者谷。
貓女膩新相鬥妍，醉歌跳舞驚鴻翩。
酋長朝來易版藉，東家麻達西家仙（麻達既婚，名仙）。
接飛轶走，縱行橫施；繡肌雕腋，勇者是儀。
龜文蟬翼，蒙表貫肢；背展雕鹗，胸獰豹螭。
跳脫臂焊，璎珞項披，蠢然身首犁■〈留鬼〉屍。
海山宜鹿，依于樸■〈木敕〉；麌麌呦呦，群行野伏。
諸番即之，長鈚勁箙。
毒■〈犭冊〉橫噬，倍于殺戮。
憑借商手，賦公局獲。
車既傾，壑有欲。
播奔狧食何苦辛？直朵頤于刖蹄而剖腹。
爾之生也，懸刀伐弧；爾之壯也，畜犬為徒。
柔筌以卧肉以鋪，縱橫猛氣淩殷虞；奮狋■〈犬犬〉不可呼，争先奚翅當百夫。
功多齒鈍棄匪辜，日暮累累皞路隅。
虎山可深入，傀儡難暫逢。
不競人肉競人首，殲首委肉于豝豵。
驚禽飛，駭獸走，腰下血模糊，諸番起相壽。
崩泉下闊三尺波，女兒投水如群鵝。
中官投藥山之阿，至今仙氣留雲窩。
生男洗滌意非它，無攣無靡無沉痾。
他日縱浪有勳業，為鲸為鯉為蛟鼍。
鼍鼓轟林人野哭，舉屍焮炙昲以燠。
蠅蚋不敢侵，蝼蟻漫相逐。
埋骨無期兩頹屋，安置鬼牛與鬼鹿，鬼殘日夜傷幽獨（番死鳴鼓而哭，火炙令幹，露置屋中。
屋傾而後掩，所遺皆稱鬼物，無敢取者。
号其婦為鬼殘，衆共棄之）。
金人竄伏來海濱，五世十世為天民。
花開省識唐、虞春，阡陌雜作如無人。
披草戴笠，鉗口合唇；道路以目，爰契天真。
華人侮之默不嗔，秫粒如豆箕如薪。
群嚼玉英粲，醽醁為氤氲；屏五齊三事而狄、康不聞。
準身準口量餘粟，一榼一瓢萬事足。
蚩蚩者無懷古民，白刃酣交醒觳觫（番嗜飲，通計所食之餘，悉以釀酒。
其釀法，則聚男婦嚼米納器為之，亦一奇也）。
海吼 我聞百物■〈憤上心下〉恚鳴穹蒼，而何有于百谷之王？幽隘搏擊成聲光，而何有于祝融之汪？雲胡吼怒彌晝夜，震撼鲛室喧龍堂！延聽千聲無遠近，氣沴風屯為海運。
窮天拗忿悲莫伸，死地埋憂思欲奮。
初時起類漁陽撾，七鲲噴沫開谽谺。
繁響漸臻有噓噏，萬蹄按辔行虛沙；倏如戰勝轟千軸，刮幹戾坤為起伏。
漓以山摧熊虎号，砰磕成雷魔母哭。
山摧石爛如寒灰，雷震翻空偶馳逐。
爾乃十日、五日吼不休，使我耳聾心矗矗。
或言訇哮由積風，挂席長梢凝碧空；或言狂潮本瀾汗，進則剽沙礜石争來攻，退則餘波呀呷殿成功。
為魁為窟奔海童，朝夕池邊曆歲月，去來喧寂将每同！老農又言征在雨，黑螭隐見青鼍舞。
叫嘯年來徹霄漢，炎威千裡成焦土。
泱泱海若大難名，我欲問之阻長鲸。
水德懦弱懼民玩，庶幾赫怒張奇兵。
大賢崇實戒虛聲，股肱之喜良非輕。
紀落漈 北勢到雞籠，「齊諧」志怪同。
瘴雲凝自古，毒水澹于空；伏火從山鬼，驚濤駕海翁。
舟回十二載，浮去弱洋東。
文昌閣落成台廈道陳璸 雕甍畫棟鳳骞騰，遙盼神霄最上層。
台鬥經天由北轉，彩雲捧日自東升。
參差煙戶排青闼，繡錯河山引玉繩。
今夕奎光何四映，海陬文運蔔方興。
登文昌閣（閣在朱子祠内）郡司馬王禮 簾護朱棂繞檻斜，層層蹑級望無涯。
名祠冠履遊多士，窮島弦歌響萬家。
環海抱山稱勝地，羅奎纏璧散餘霞。
曾知道脈宗鄒、魯，文物于今喜漸加。
台灣吟六首 東土濃濃夜露泠，更寒短枕值初醒。
全無雨意當空霭，曉起驚看濕滿庭。
相逢坐定問來航，禮意殷勤話一場。
急喚侍兒街上去，捧盤款客買槟榔。
蔬園迫臘熟西瓜，剪蒂團團載滿車。
恰好來春逢聖誕，急馳新果獻京華（台瓜熟于臘月）。
短靷方箱縛始成，車中捆載策牛行。
輾來不盡粼粼響，夜靜如聞畫角聲（台多夜行車）。
唐人（台呼内地為唐人）鼓楫涉風潮，坊裡雜居欣共招。
雖是姓名編戶籍，算來土著正寥寥。
淺黃牛牯謾耕田，雙挽柔缰挂錦鞯。
騎者不知何處客，西郊踏遍過東阡（台俗尚騎牛）。
海會寺婁廣 此地當年拟館娃，蜃樓海市霸圖賒。
王孫已去遺芳草，宮院誰來掃落花！歌管聲沉聞貝葉，舞衫釆徹現袈裟。
我非竹院空閑過，喜見梯航屬一家。
台灣雜詠陳兆蕃（晉江人） 茅檐竹壁半耕農，士女于今罷斥烽。
山色千年森虎豹，潮聲萬裡撼蛟龍。
朝裘午葛邊岚異，撾皷催航野渡沖。
自是天開南極處，向來裸發也雍容。
赤嵌城觀海陳聖彪（侯官人） 孤城獨上俯瀛洲，極目蒼茫一望收；落日半痕天共白，晚潮千頃月同流。
滄溟隐入蛟龍窟，島嶼寒生海市樓。
波浪不揚征戰息，舳舻閑作釣魚舟。
觀海知縣周锺瑄 浩渺無因溯去程，仙槎客泛正須評。
輕浮一粒須彌小，包括恒河色界清。
世外形骸杯可渡，空中樓閣氣噓成。
情知觀海難為水，更有紅輪向此生。
題台灣周明府锺瑄小照，即以贈行禮部侍郎蔡世遠 渤青漲瀚亘流潝，掀揭海飛矗海立。
丈夫磅礡撐沝淼，二巫兩■〈利上日下〉徒濡濕。
周君戙戨（貴州人）鑿離堆，圖南直奮北溟才。
昔宰諸羅今複至，橫海初回橫海來。
昨自監州晉郎署，姓名赫赫宮庭着。
因轸澤鴻奠瀛島，制府入陳煩借箸。
狗山、蚊港湧歡聲，猴悶、琅■〈王喬〉延首迎。
仁風再拂繞沙嵚，花柳凫雛異樣清。
地蛇原蟹兩穎禾，蛟宮蜃戶舒陽和；停澄若水為甘露，直池鲽海無鲸波。
我昔慕君未君識，君整黉宮事丹刻；屬我為文文未工，蠅聲蚓竅徒偪仄。
遲君此日到三山，快聆高論豁塵顔；洶濤岩電炯相對，粒粒聚米陳台灣。
朅來示我丹青圖，吟風弄月淡清娛；三鬣五鬣蒼髯叟，六碗七碗紫琳腴。
匣琴不彈有微意，謂言遞鐘非輕試。
角民征事在其中，要在揮弦施撫字。
君今一鼓排九阊、再鼓奏明光、坐使旁春咳首掃攙槍，穿胸儋耳盡來王；豈徒七鲲之澤、北線之波靜不揚。
台海竹枝詞八首仁和諸生郁永河 鐵闆沙連到上鲲（七鲲身皆沙岡也，鐵闆沙性重，得水則堅如石；舟泊沙上，風浪掀擲，舟底立碎矣。
牛車千百，日行水中；皆無軌迹，其堅可知），鲲身激浪海天昏。
任教巨舶難輕犯，天險生成鹿耳門。
雪浪排空小艇橫（渡船，皆小艇也），紅毛城勢獨峥嵘。
渡頭更上牛車坐（沙堅水淺，雖小船不能達岸，必藉牛車挽之），日暮還過赤嵌城。
編竹為垣取次增（官署插竹為籬，比歲增易），衛齋清暇冷如冰。
風聲撼醒三更夢，帳底斜穿遠浦燈（無牆垣為蔽，遠浦燈光，直入寝室）。
耳畔時聞軋軋聲，牛車乘月夜中行（牛車挽運百物，月夜車聲不絕）。
夢回幾度疑吹角，更有床頭蝘蜓鳴。
蔗田萬頃碧萋萋，一望茏蔥路欲迷。
捆載都來糖蔀裡，隻留蔗葉饷群犀（蔗梢飼牛）。
青蔥大葉似枇杷，臃腫枝頭着白花（番花開五瓣，白色）；看到花心黃欲滴，家家一樹倚籬笆（花心漸作深黃色，扳折累三日不殘。
香如栀子，病其過烈；風度花香，頗覺濃郁）。
肓披鬒發耳垂珰，粉面朱唇似女郎（梨園子弟，垂髫穴耳，傅粉施朱，俨然女子）。
媽祖宮前鑼鼓鬧，咮■〈口離〉唱出下南腔（閩以漳、泉二郡為下南。
下南腔，亦閩中聲律之一種也）。
台灣西向俯汪洋，東望層巒千裡長。
一片平沙皆沃土，誰為長慮教耕桑！ 台灣近詠十首呈巡使黃玉圃先生廣州知府藍鼎元 東甯大海荒，從古無人至。
明末群盜巢，島彜互竊踞。
鄭氏奄而有，