卷十四
關燈
小
中
大
屬泗波瀾為十八社番,與奇萊通且連界,府志作薛坡蘭(見赤嵌筆談)屬鳳山界,亦在崇爻山後,可知奇萊即嘉義之背,泗波瀾即鳳山之脊,由此而卑南覓、而沙馬矶頭,回環南北一帶,則山後諸地自泖鼻至琅峤,大略與山前千餘裡相等。
尹氏(士俍)台灣志略雲:陸路提督萬正色有海舟,将之日本,行至雞籠山後,為東流所牽(即萬水朝宗處,其舟不勝水力),抵一山,得暫息。
舟中七十五人皆莫識何地。
有四人登岸探路,見異類數輩疾馳至,攫一人共啖之,餘三人逃歸。
遇一人于莽中,與之語,亦泉人,攜之登舟。
因具道妖物啖人狀。
莽中人曰:彼非妖,亦此地之人耳;蛇首,能飛行,然所越不過丈。
往時餘舟至,同侶遭啖,惟餘獨存。
因舉項間一物曰:彼畏此,不敢近。
衆視之,則雄黃也。
衆喜曰:吾輩生矣!出其鹿,有雄黃百餘斤,各握一枚。
頃之,蛇首人數百飛至,群伏地,不敢仰視。
久之,蛇首逡巡而退。
逮後水轉西流,其舟仍回廈門。
乃康熙二十三年甲子八月間事。
蛤仔難紀略雲:蕭竹定八景,又益為十六景而詠歌之;如「蘭城拱翠」、「龍潭印月」、「曲徑香泉」、「濁水涵清」是也。
他不盡傳。
烏刺史(竹芳)易為「龜山朝日」、「嶐嶺夕煙」、「西峰晴爽」、「北關海潮」、「沙南秋水」、「石港春帆」、「蘇澳蜃市」、「湯圍溫泉」。
餘參酌其間,定為「玉峰積雪」、「石洞噓風」、「龜山朝日」、「鳳岫歸雲」、「蘇澳連樯」、「石港觀潮」、「清溪印月」、「溫泉浴雨」。
内山土番以金絲纏繞、橫斜作魚,懸之項頸間,名曰「金鯉魚」,以相誇耀。
番割用銅絲仿制,與番貿易,卧赝易真。
出金之地,終莫得而詳也。
海上事略雲:出金乃山後,其土番皆傀儡種類。
沈光文平台序亦雲:東番社山藏金礦,金易出,金形如鞋底,謂之港底金。
玉山出水晶,中多泥沙,而外極瑩徹;正格物論所謂信州水晶濁者也。
古雲,千年玉化為水晶,刀刮不動,奂白如玉。
豈玉山之水晶助冰所化欤? 雍正四年秋,水沙連社番骨宗等戕殺民命。
先是水沙連為輸饷熟番,朱一貴亂後,遂不供賦。
番目骨宗自恃山溪險阻,屢出殺人。
總督高其倬檄台道吳昌祚來省面詢情形,授以方略,分路進攻,以北路參将何勉副之。
十月,勉等攀緣岩木,冒險深入,直抵北港之蛤仔難社,諸番震懾,就撫。
越數日,複入南港,捦獲骨宗父子三人,解省伏誅。
陳小崖外紀雲:明都督俞大猷讨海寇林道幹。
道幹敗,舣舟打豉山下,恐複來攻,掠山下土番殺之,取其血和灰以固舟,乃航于海。
餘番走阿猴林社。
相傳道幹有妹埋金山上,有奇花異果。
入山樵采者摘而啖之,甘美殊甚。
若懷之以歸,則迷失道。
即識其處再往、亦失之(道幹竄泊蘇澳,以夥伴病損,棄去)。
志略雲:港底金在蛤仔難内山。
港水深而且冷,生番沉入,信手撈之,亟起則口噤不能言,爇火良久乃定。
金如碎如粒。
又雲:哆啰滿産金,從港底泥沙中淘之而出,與雲南瓜子金相似。
陳小崖外紀雲:鄭氏遣僞官陳廷輝往其地采金。
老番雲,釆金必有大故。
诘之,曰:初日本居台,來采金,紅毛奪之;紅毛來采金,鄭氏奪之;今又來取,豈遂晏然無事?明年,為康熙癸卯,我師果克台灣。
沈光文平台灣序有雲:南路通計五百三十裡。
其詳則起自赤嵌城,南行一百四十裡赤山仔,八十裡上淡水,二十裡下淡水,十五裡力力社,十五裡茄藤社,六十裡放綍社,八十裡落加堂,一百十裡琅峤。
北路通計二千三百一十五裡。
其詳則起自赤嵌城,北行四十裡新港社,五十裡麻豆社,九十裡諸羅山,一百裡他裡霧,一百二十裡大武郡,六十裡半線,一百十裡水裡社,三百裡大甲社,一百四十裡房裡社,一百三十裡吞霄社,一百三十裡後壟社,二十裡新港仔,四十裡中港仔,一百裡竹塹社,二十裡眩眩社,二百裡南嵌,八十裡八裡坌社,過江十五裡淡水城,三十裡奇抱龜侖社,六十裡内雞州,六十裡大屯社,四十裡小雞籠,跳石一百五十裡金包裡内社,跳石二百裡雞籠頭,過江二十裡雞籠城。
以外無路可行,亦無埯澳可泊。
船隻惟候夏月風靜,用小船沿海墘而行,一日至山朝社,三日至蛤仔難,三日至哆啰滿,三日至直腳宣。
以外人迹不到矣。
海隅裡謠記 禁充業戶谕 玉山考 玉山再考 玉山三考 龜山轶事 蛤仔難紀略後序 書蛤仔難紀略後 潮信 海隅裡謠記李産彬 烏竹芳字筠林,山東舉人。
宰诏安時,以緝捕勤能,為大憲所知,擢刺史,權噶瑪蘭篆。
道光丙戌六月,粵匪吳集先、吳烏毛等糾聚數千人焚劫村舍,蘭之人鼎沸焉。
刺史聞知,星夜馳抵冬瓜山。
賊見官兵至
尹氏(士俍)台灣志略雲:陸路提督萬正色有海舟,将之日本,行至雞籠山後,為東流所牽(即萬水朝宗處,其舟不勝水力),抵一山,得暫息。
舟中七十五人皆莫識何地。
有四人登岸探路,見異類數輩疾馳至,攫一人共啖之,餘三人逃歸。
遇一人于莽中,與之語,亦泉人,攜之登舟。
因具道妖物啖人狀。
莽中人曰:彼非妖,亦此地之人耳;蛇首,能飛行,然所越不過丈。
往時餘舟至,同侶遭啖,惟餘獨存。
因舉項間一物曰:彼畏此,不敢近。
衆視之,則雄黃也。
衆喜曰:吾輩生矣!出其鹿,有雄黃百餘斤,各握一枚。
頃之,蛇首人數百飛至,群伏地,不敢仰視。
久之,蛇首逡巡而退。
逮後水轉西流,其舟仍回廈門。
乃康熙二十三年甲子八月間事。
蛤仔難紀略雲:蕭竹定八景,又益為十六景而詠歌之;如「蘭城拱翠」、「龍潭印月」、「曲徑香泉」、「濁水涵清」是也。
他不盡傳。
烏刺史(竹芳)易為「龜山朝日」、「嶐嶺夕煙」、「西峰晴爽」、「北關海潮」、「沙南秋水」、「石港春帆」、「蘇澳蜃市」、「湯圍溫泉」。
餘參酌其間,定為「玉峰積雪」、「石洞噓風」、「龜山朝日」、「鳳岫歸雲」、「蘇澳連樯」、「石港觀潮」、「清溪印月」、「溫泉浴雨」。
内山土番以金絲纏繞、橫斜作魚,懸之項頸間,名曰「金鯉魚」,以相誇耀。
番割用銅絲仿制,與番貿易,卧赝易真。
出金之地,終莫得而詳也。
海上事略雲:出金乃山後,其土番皆傀儡種類。
沈光文平台序亦雲:東番社山藏金礦,金易出,金形如鞋底,謂之港底金。
玉山出水晶,中多泥沙,而外極瑩徹;正格物論所謂信州水晶濁者也。
古雲,千年玉化為水晶,刀刮不動,奂白如玉。
豈玉山之水晶助冰所化欤? 雍正四年秋,水沙連社番骨宗等戕殺民命。
先是水沙連為輸饷熟番,朱一貴亂後,遂不供賦。
番目骨宗自恃山溪險阻,屢出殺人。
總督高其倬檄台道吳昌祚來省面詢情形,授以方略,分路進攻,以北路參将何勉副之。
十月,勉等攀緣岩木,冒險深入,直抵北港之蛤仔難社,諸番震懾,就撫。
越數日,複入南港,捦獲骨宗父子三人,解省伏誅。
陳小崖外紀雲:明都督俞大猷讨海寇林道幹。
道幹敗,舣舟打豉山下,恐複來攻,掠山下土番殺之,取其血和灰以固舟,乃航于海。
餘番走阿猴林社。
相傳道幹有妹埋金山上,有奇花異果。
入山樵采者摘而啖之,甘美殊甚。
若懷之以歸,則迷失道。
即識其處再往、亦失之(道幹竄泊蘇澳,以夥伴病損,棄去)。
志略雲:港底金在蛤仔難内山。
港水深而且冷,生番沉入,信手撈之,亟起則口噤不能言,爇火良久乃定。
金如碎如粒。
又雲:哆啰滿産金,從港底泥沙中淘之而出,與雲南瓜子金相似。
陳小崖外紀雲:鄭氏遣僞官陳廷輝往其地采金。
老番雲,釆金必有大故。
诘之,曰:初日本居台,來采金,紅毛奪之;紅毛來采金,鄭氏奪之;今又來取,豈遂晏然無事?明年,為康熙癸卯,我師果克台灣。
沈光文平台灣序有雲:南路通計五百三十裡。
其詳則起自赤嵌城,南行一百四十裡赤山仔,八十裡上淡水,二十裡下淡水,十五裡力力社,十五裡茄藤社,六十裡放綍社,八十裡落加堂,一百十裡琅峤。
北路通計二千三百一十五裡。
其詳則起自赤嵌城,北行四十裡新港社,五十裡麻豆社,九十裡諸羅山,一百裡他裡霧,一百二十裡大武郡,六十裡半線,一百十裡水裡社,三百裡大甲社,一百四十裡房裡社,一百三十裡吞霄社,一百三十裡後壟社,二十裡新港仔,四十裡中港仔,一百裡竹塹社,二十裡眩眩社,二百裡南嵌,八十裡八裡坌社,過江十五裡淡水城,三十裡奇抱龜侖社,六十裡内雞州,六十裡大屯社,四十裡小雞籠,跳石一百五十裡金包裡内社,跳石二百裡雞籠頭,過江二十裡雞籠城。
以外無路可行,亦無埯澳可泊。
船隻惟候夏月風靜,用小船沿海墘而行,一日至山朝社,三日至蛤仔難,三日至哆啰滿,三日至直腳宣。
以外人迹不到矣。
海隅裡謠記 禁充業戶谕 玉山考 玉山再考 玉山三考 龜山轶事 蛤仔難紀略後序 書蛤仔難紀略後 潮信 海隅裡謠記李産彬 烏竹芳字筠林,山東舉人。
宰诏安時,以緝捕勤能,為大憲所知,擢刺史,權噶瑪蘭篆。
道光丙戌六月,粵匪吳集先、吳烏毛等糾聚數千人焚劫村舍,蘭之人鼎沸焉。
刺史聞知,星夜馳抵冬瓜山。
賊見官兵至