卷十
關燈
小
中
大
請有丈單谕劄，惴惴以私墾為防。
及添派鄉勇，分設隘寮，藉墾至五圍，為今廳治也，則人希為業戶，鰓鰓以歸化為請。
亦可見沙雖為一匹夫，而其長慮卻顧，不忘戴天率土之恩，不可謂無裨于開造。
沙在日，官給以吳春郁義戳，疏節闊目，一切頗從其便。
三年，沙死，子吳光裔頂充。
六年，再請續墾開蘭，未果而亦卒。
沿海以東諸所升報田園，皆當日沙所酬謝于民壯之地，俗号民壯圍。
其沿山一帶鄉勇，坐護行人，尚有五站未及裁撤，亦當日分設隘寮之遺也。
陳奠邦，亦漳人也，豪氣自許，天性不漓。
未開蘭，屬淡水金包裡社，與貢生柯有成、民人何繪相善，有事必相谘訪，然諾不誣。
嘉慶十二年，洋逆朱濆滿載農具，将以蘭為巢穴，居人或有與為聲息者；奠邦獨遣人走郡告急，至艋舺前，得楊廷理會援蘇澳之信，遂促柯有成諸人募領鄉勇、番頭目協同泉籍義首，引導官兵水陸夾攻，賊潰。
事聞于朝，有旨追賞緞袍褂料各一副，五兩重銀牌各一面。
時奠邦已奉母入蘭，為街坊總理，闾裡以為榮。
十七年，建造蘭城，奠邦複率先紹首，分段完築，栽護竹圍。
道光四年，山匠林泳春滋事，購獲正法，奠邦亦與有微勞。
大抵遇地方事，皆知向前自效，毫無因循觀望之态。
其處鄉裡也，貧則周之，少則撫之，排難解紛，居然烈士也。
聞知事母猶出摯性，内外初無間言。
通判高大镛旌其廬曰「純孝性成」。
裡中曾疏舉其行于廳，而未及核報，會奠邦死，後嗣大不振，家亦中落。
文學 蕭竹，龍溪人，頗能文章，喜吟詠，于堪輿之術自謂得異人傅。
從其友遊台灣，窮涉至哈仔難，吳沙款之。
居且久，乃為标其勝處為八景，且益為十六景，今所傳蘭城拱翠、龍潭印月、曲徑香泉、濁水涵清之類者皆是也。
竹悉為賦詩，或論述其山水脈絡甚詳。
時未有五圍、六圍，要其可以建圍之地，竹于圖中皆遞指之，後乃遵建焉。
武功志 嘉慶十二年秋九月，海寇朱濆竄泊蘇澳，升南澳總兵王得祿會前知府楊廷理攻克之，賊東遁而去。
朱濆者，蔡牽之餘醜也。
先是蔡逆寇于海，收泊蘇澳，縱夥搶掠馬煙社番糧食。
見漳氏吳沙占墾頭圍，築有土城，思奪為狡窟。
一日，遣夥見沙。
沙與壯丁等誘之，截其十三賊以獻于官。
此嘉慶十二年三月事也。
至是秋，朱濆以未入化之蘭民多有與之通者，因滿載農具，靠泊蘇澳，占五圍為巢穴，沿海遊奕五十餘日。
南澳總兵王得祿寄椗雞籠亦四十餘日，以扼其吭。
适将軍賽沖阿奉辦鬥案過台，委前知府楊廷理緝捕到艋，因檄得祿計定赴援。
得祿率舟師出港，即日乘風駛至澳口，與賊相持。
廷理由陸進山，亦即于九月己酉至頭圍，癸醜既望入溪洲，鼓勵民番，斷賊樵汲。
一面采辦茆竹，以備火攻。
越五日，民番雲集蘇澳，内外夾攻，毀賊舟四，奪其二，賊墜水死者無算。
朱濆以餘舟十四隻沖潮而遁。
先期，五圍居民有陳奠邦等人，遣人抱呈告急，捐募鄉番數百名，幫同官軍水陸攻散賊艇。
事平，奉叨褒赉，查出貢生柯有成守港出力，義首翁清和、林永福、高培助率領義兵赴澳宣力，與奠邦番通目等追賞金帛有差。
道光三年秋七月，匠匪林泳春滋事，水師提督許松年會同升守胡祖福，升倅呂志恒捕誅之。
蘭故林密菁深，聽四方遊手入山砍砟為山匠，不以官荒禁也。
惟中有樟樹為戰艦需，例由官給資采辦，節經台道檄廳谕匠遵領。
乃刁匠林泳春（本名永春，一名允春）以私煮樟腦獲利較盈，不肯出頭領辦。
膽複嘯聚四圍大坡地劄寮成黨，霸踞山場。
查山後有小路兩條（一從萬順寮拳頭母山出口，一從青潭大坪林出口），該匪藉以負隅。
既非保甲所能稽，又無頭目可以約束。
且其匪夥素無家室，圍捕則潛蹤遠遁，寬恩則妄肆兇橫。
故自嘉慶己卯年拷索廳役林捷，因循未究，沿至道光壬午秋，抗官奪犯，勢漸鸱張，稍不如意，則以擄人勒贖為長技。
是歲三月念四日，林泳春喝林黑等概将廳差吳合擄捉入山，非理淩虐。
護倅羅道又恐激成事端，但請先為清莊，觀望聲息。
而小匠張钗又複于頭圍擁搶料館。
頭圍署縣丞朱懋曾于四月間招其夥林萬等九十八人具頒認辦，更假倉居以分其勢。
林泳春心懷忿恨，即欲擄萬入夥。
五月初旬，潛出頭圍，遇廳營會捕而止。
羅道見勢不能遏，與委員計議，方告羽書。
遊擊張朝發亦已出哨回艋。
六月戊戍朔，林泳春約同江文魁等八、九十人持藤牌、執槍刀，在倉與林萬格鬥，随口稱驗傷，赴至縣丞
及添派鄉勇，分設隘寮，藉墾至五圍，為今廳治也，則人希為業戶，鰓鰓以歸化為請。
亦可見沙雖為一匹夫，而其長慮卻顧，不忘戴天率土之恩，不可謂無裨于開造。
沙在日，官給以吳春郁義戳，疏節闊目，一切頗從其便。
三年，沙死，子吳光裔頂充。
六年，再請續墾開蘭，未果而亦卒。
沿海以東諸所升報田園，皆當日沙所酬謝于民壯之地，俗号民壯圍。
其沿山一帶鄉勇，坐護行人，尚有五站未及裁撤，亦當日分設隘寮之遺也。
陳奠邦，亦漳人也，豪氣自許，天性不漓。
未開蘭，屬淡水金包裡社，與貢生柯有成、民人何繪相善，有事必相谘訪，然諾不誣。
嘉慶十二年，洋逆朱濆滿載農具，将以蘭為巢穴，居人或有與為聲息者；奠邦獨遣人走郡告急，至艋舺前，得楊廷理會援蘇澳之信，遂促柯有成諸人募領鄉勇、番頭目協同泉籍義首，引導官兵水陸夾攻，賊潰。
事聞于朝，有旨追賞緞袍褂料各一副，五兩重銀牌各一面。
時奠邦已奉母入蘭，為街坊總理，闾裡以為榮。
十七年，建造蘭城，奠邦複率先紹首，分段完築，栽護竹圍。
道光四年，山匠林泳春滋事，購獲正法，奠邦亦與有微勞。
大抵遇地方事，皆知向前自效，毫無因循觀望之态。
其處鄉裡也，貧則周之，少則撫之，排難解紛，居然烈士也。
聞知事母猶出摯性，内外初無間言。
通判高大镛旌其廬曰「純孝性成」。
裡中曾疏舉其行于廳，而未及核報，會奠邦死，後嗣大不振，家亦中落。
文學 蕭竹，龍溪人，頗能文章，喜吟詠，于堪輿之術自謂得異人傅。
從其友遊台灣，窮涉至哈仔難，吳沙款之。
居且久，乃為标其勝處為八景，且益為十六景，今所傳蘭城拱翠、龍潭印月、曲徑香泉、濁水涵清之類者皆是也。
竹悉為賦詩，或論述其山水脈絡甚詳。
時未有五圍、六圍，要其可以建圍之地，竹于圖中皆遞指之，後乃遵建焉。
武功志 嘉慶十二年秋九月，海寇朱濆竄泊蘇澳，升南澳總兵王得祿會前知府楊廷理攻克之，賊東遁而去。
朱濆者，蔡牽之餘醜也。
先是蔡逆寇于海，收泊蘇澳，縱夥搶掠馬煙社番糧食。
見漳氏吳沙占墾頭圍，築有土城，思奪為狡窟。
一日，遣夥見沙。
沙與壯丁等誘之，截其十三賊以獻于官。
此嘉慶十二年三月事也。
至是秋，朱濆以未入化之蘭民多有與之通者，因滿載農具，靠泊蘇澳，占五圍為巢穴，沿海遊奕五十餘日。
南澳總兵王得祿寄椗雞籠亦四十餘日，以扼其吭。
适将軍賽沖阿奉辦鬥案過台，委前知府楊廷理緝捕到艋，因檄得祿計定赴援。
得祿率舟師出港，即日乘風駛至澳口，與賊相持。
廷理由陸進山，亦即于九月己酉至頭圍，癸醜既望入溪洲，鼓勵民番，斷賊樵汲。
一面采辦茆竹，以備火攻。
越五日，民番雲集蘇澳，内外夾攻，毀賊舟四，奪其二，賊墜水死者無算。
朱濆以餘舟十四隻沖潮而遁。
先期，五圍居民有陳奠邦等人，遣人抱呈告急，捐募鄉番數百名，幫同官軍水陸攻散賊艇。
事平，奉叨褒赉，查出貢生柯有成守港出力，義首翁清和、林永福、高培助率領義兵赴澳宣力，與奠邦番通目等追賞金帛有差。
道光三年秋七月，匠匪林泳春滋事，水師提督許松年會同升守胡祖福，升倅呂志恒捕誅之。
蘭故林密菁深，聽四方遊手入山砍砟為山匠，不以官荒禁也。
惟中有樟樹為戰艦需，例由官給資采辦，節經台道檄廳谕匠遵領。
乃刁匠林泳春（本名永春，一名允春）以私煮樟腦獲利較盈，不肯出頭領辦。
膽複嘯聚四圍大坡地劄寮成黨，霸踞山場。
查山後有小路兩條（一從萬順寮拳頭母山出口，一從青潭大坪林出口），該匪藉以負隅。
既非保甲所能稽，又無頭目可以約束。
且其匪夥素無家室，圍捕則潛蹤遠遁，寬恩則妄肆兇橫。
故自嘉慶己卯年拷索廳役林捷，因循未究，沿至道光壬午秋，抗官奪犯，勢漸鸱張，稍不如意，則以擄人勒贖為長技。
是歲三月念四日，林泳春喝林黑等概将廳差吳合擄捉入山，非理淩虐。
護倅羅道又恐激成事端，但請先為清莊，觀望聲息。
而小匠張钗又複于頭圍擁搶料館。
頭圍署縣丞朱懋曾于四月間招其夥林萬等九十八人具頒認辦，更假倉居以分其勢。
林泳春心懷忿恨，即欲擄萬入夥。
五月初旬，潛出頭圍，遇廳營會捕而止。
羅道見勢不能遏，與委員計議，方告羽書。
遊擊張朝發亦已出哨回艋。
六月戊戍朔，林泳春約同江文魁等八、九十人持藤牌、執槍刀，在倉與林萬格鬥，随口稱驗傷，赴至縣丞