卷三
關燈
小
中
大
緻；制器物與紫檀相近，花梨不及也。
餘在後壟，見列樹交柯，葉如冬青，淺黃深綠，一望郁然，類西洋界畫中所渲染者，詢之即此樹也。
蕭朗木，大者數圍，質重而理細，類黃檀，然求之内山，析片辇運，制器最良，或曰即柏也，一曰消郎。
楠木始生，已具全體，裂土而出，兩葉始蘖，已大十圍，歲久則堅，終不加大，蓋與竹筍同一理也。
見裨海紀遊。
南路打鼓山有香木，色類沉香，味較檀尤烈，不名何香。
土人亦不知貴。
聞昔年為吳客載去甚多，後有制為香杖者，零星■〈貝養〉木，拾琢扇器。
見赤嵌筆談。
桄榔，直幹似栟榈，有節如竹。
樹杪抽數十枝，攅葉若翦。
吐花作穗子曆落，狀若青珠，皮中有屑，赤黃色，如面，可食。
木質堅而多文，制器斑如。
桫椤木，腹空洞，四周绉褶如缪篆，自然蚪屈，不待郢削也。
人每取以貯筆。
綠珊瑚，一名綠玉樹，竟體槎枒，絕無花葉。
色光潤，如研黃和黛綠，不可拭。
其生易蕃，郡境籬栅閑所在皆植。
交标、九荊，皆土人構室材也。
交标可為梁，九荊作柱，入土不朽。
野人縛茅成舍，搘拄便焉。
又番樹大如槐，枝幹離奇，或似卧松。
結實如槐角，皮紅時綻子，肉白可食，俗呼刺豆，亦呼番豆。
又饅頭果樹，幹似桐，不直聳，旁枝着葉，略如木芙蓉，細花綠穗，攅萼相屬，皆中土所無者。
林投或作菻荼，樹直幹，皮似棕榈，質極堅，有紋理，中空，從根結絲貫頂。
葉勒而長，兩旁皆刺。
花如蘆荻，實類波羅蜜，不堪啖。
又水漆，柯葉彷佛刺桐，皮有黏液，着膚辄腫。
一說葉有毛，刺人則癢不可耐，搔之發紅腫痛，久之乃止，故名咬人狗，即水漆種也。
與林投均為人家圍籬所資。
每于雜薪中拾木如螙痕，甚如濕漬腐朽指不可搯者；迨裂之，堅實異常，揮斤有難色矣。
質細滑如塗膏，睇之完蝕相錯，洵制器美材。
俗呼爛心木，究不審何許木也。
黃玉圃雲：『内山林木叢雜，多不可辨，樵子采伐鬻于市，每多堅質，紫色竈煙，間有香氣拂拂。
若為器物，必系精良，徒供爨下之用，實可惜』！良然。
竹叢一望蒙密，略無娟翠細香。
供人玩味，則惟刺竹一種而已。
此種數十竿為一叢，茁筍不出叢外，每于叢中排比而出，枝大于竿，又節節生刺如鳥爪，捎人甚銳，人不敢近，是用植以固樊圉焉。
而欂栌、枅柱、幾榻、筐筥之屬，亦于是資。
其它中土産者，間有之。
七弦竹，幹白，有青線紋六、七條，葉與凡竹同，蓋竹别種也。
又人面竹，節密而凸，宛然人面，一名佛眼竹。
又觀音竹，弱枝細葉，瓷鬥中物也。
地不産茶，水沙連一種，與茗荈相類，産野番叢箐中，曦光不到之處，故性寒可療熱症，然多啜恐胃氣受傷。
扶留藤即蒟也，俗名荖，字書無此字。
蔓生，葉如田藷而小，枝柔細，長延十餘丈。
土人食槟榔，或用葉、或用藤、或用根和食之。
納币儀以紅絲系葉百束壓盒，不解何義。
風草惟社番識之。
春生無節，則經年無台風；生一節，則台一次；多節則多次。
聞驗必不爽，真奇事也。
龍舌草形如舌，旁有刺，中液如膏；閨人取以潤發，鮮澤可鑒。
紅毛茶，草類。
黃花五瓣，葉如瓜子，亦五瓣，根如藤，劚取曝幹瀹茗，可療時症。
又姜黃，叢生，葉如美人蕉，根似姜，取以染繪。
又七弦草，叢生如秧苗，界紋白綠相間，入冬白變為紅。
又羞草，葉生細齒，爪之則垂如含羞狀。
又齒草，枝葉高尺許，社番取以擦齒，久之皆黑。
凡此悉随俗呼名，為類尚多，不能胪記。
藥品多本草所不載者。
舊志及赤嵌筆談諸書所錄甚夥。
如羊甘烏、甜雞骨、鴨嘴、鼠尾、鲎殼與夫四時春、半天飛、過江龍、鐵馬鞭之屬，名既不典，性亦難識，雖主治各有方味，刀圭當勿輕試也。
蔣觀察以海外無鵲，從中土籠緻十數枚，載海舶來，亦複營巢伏卵，意必蕃息，甫逾年無一存者。
說者謂鵲卑飛，不能越海，是不然，土性不相習，故物類不能不拘于墟。
鸜鹆不踰濟，鴻雁回于峰，獨鵲也欤哉？ 鸠不一種，色青黑者曰斑鸠，項下赤者曰火鸠，體純綠、觜趾紅者曰金鸠。
白鸠周身如雪，皎然可愛，能知氣候，每交一更，辄鳴數聲，真慧禽也。
烏鹙似八哥，通體皆黑，喙如錐，尾長，飛最疾，鳴如黃鹂，能作百鳥聲，夜則随更遞喚，能搏擊羽族，蓋鸷鳥也。
又一種，黑身、紅頂、綠趾曰海八哥。
又傳鹹水港統領埤茄冬樹上，歲巢白八哥，土人每伺其将雛時攫而飼之。
海燕與中土無别，而營巢少異。
又一種似燕，背淡黑色，腹下黃色，尾長，飛則鳴，行則搖，曰番萆。
赧鹳狀似鶴，略小而短尾，翎羽淡紅色，專食蛇虺，探穴啄令自出。
長尾三娘，朱喙，翠翼，褐脊，彩耀掩暎，尾長盈尺，土人因名之；産諸羅深山中。
海鵝俗名南風戆，又名布袋鵝，恒于海濱獵魚。
又海雞，比家雞較大，色黑，腳綠，宿海嶼中，取而烹食，骨脆，味美甚。
五鳴雞大如■〈〈今上西下〉鳥〉鹑，項白，每漏下一鼓則一鳴。
又潮雞，潮上辄鳴。
又彩囊，似雞而小，項上有五彩囊。
番鴨大于舒凫，翎釆微異，觜趾皆赤色，味殊遜之。
台山無虎，故産鹿最繁。
從前鹿場在近山所，後皆墾為田，遂于内山捕獵。
貿販者多越山後交易。
鹿茸性減于關東，而直不賤；胎皮則益昂矣。
市人購皮制為箱箧裀囊，遊台者必挾歸充饋物，然費侈而品不精，徒供唾涕耳。
艾葉豹，斑駁可觀，制裘者重直購之，然亦粗重不堪曳婁。
内山多野牛，千百為群。
欲取之，先置木城，一面開門，驅之急則皆入，入則扃而餒之，然後徐施羁靮，豢之以刍，馴則役同家畜矣。
餘在後壟，見列樹交柯，葉如冬青，淺黃深綠，一望郁然，類西洋界畫中所渲染者，詢之即此樹也。
蕭朗木，大者數圍，質重而理細，類黃檀，然求之内山，析片辇運，制器最良，或曰即柏也，一曰消郎。
楠木始生，已具全體，裂土而出，兩葉始蘖，已大十圍，歲久則堅，終不加大，蓋與竹筍同一理也。
見裨海紀遊。
南路打鼓山有香木，色類沉香，味較檀尤烈，不名何香。
土人亦不知貴。
聞昔年為吳客載去甚多，後有制為香杖者，零星■〈貝養〉木，拾琢扇器。
見赤嵌筆談。
桄榔，直幹似栟榈，有節如竹。
樹杪抽數十枝，攅葉若翦。
吐花作穗子曆落，狀若青珠，皮中有屑，赤黃色，如面，可食。
木質堅而多文，制器斑如。
桫椤木，腹空洞，四周绉褶如缪篆，自然蚪屈，不待郢削也。
人每取以貯筆。
綠珊瑚，一名綠玉樹，竟體槎枒，絕無花葉。
色光潤，如研黃和黛綠，不可拭。
其生易蕃，郡境籬栅閑所在皆植。
交标、九荊，皆土人構室材也。
交标可為梁，九荊作柱，入土不朽。
野人縛茅成舍，搘拄便焉。
又番樹大如槐，枝幹離奇，或似卧松。
結實如槐角，皮紅時綻子，肉白可食，俗呼刺豆，亦呼番豆。
又饅頭果樹，幹似桐，不直聳，旁枝着葉，略如木芙蓉，細花綠穗，攅萼相屬，皆中土所無者。
林投或作菻荼，樹直幹，皮似棕榈，質極堅，有紋理，中空，從根結絲貫頂。
葉勒而長，兩旁皆刺。
花如蘆荻，實類波羅蜜，不堪啖。
又水漆，柯葉彷佛刺桐，皮有黏液，着膚辄腫。
一說葉有毛，刺人則癢不可耐，搔之發紅腫痛，久之乃止，故名咬人狗，即水漆種也。
與林投均為人家圍籬所資。
每于雜薪中拾木如螙痕，甚如濕漬腐朽指不可搯者；迨裂之，堅實異常，揮斤有難色矣。
質細滑如塗膏，睇之完蝕相錯，洵制器美材。
俗呼爛心木，究不審何許木也。
黃玉圃雲：『内山林木叢雜，多不可辨，樵子采伐鬻于市，每多堅質，紫色竈煙，間有香氣拂拂。
若為器物，必系精良，徒供爨下之用，實可惜』！良然。
竹叢一望蒙密，略無娟翠細香。
供人玩味，則惟刺竹一種而已。
此種數十竿為一叢，茁筍不出叢外，每于叢中排比而出，枝大于竿，又節節生刺如鳥爪，捎人甚銳，人不敢近，是用植以固樊圉焉。
而欂栌、枅柱、幾榻、筐筥之屬，亦于是資。
其它中土産者，間有之。
七弦竹，幹白，有青線紋六、七條，葉與凡竹同，蓋竹别種也。
又人面竹，節密而凸，宛然人面，一名佛眼竹。
又觀音竹，弱枝細葉，瓷鬥中物也。
地不産茶，水沙連一種，與茗荈相類，産野番叢箐中，曦光不到之處，故性寒可療熱症，然多啜恐胃氣受傷。
扶留藤即蒟也，俗名荖，字書無此字。
蔓生，葉如田藷而小，枝柔細，長延十餘丈。
土人食槟榔，或用葉、或用藤、或用根和食之。
納币儀以紅絲系葉百束壓盒，不解何義。
風草惟社番識之。
春生無節，則經年無台風；生一節，則台一次；多節則多次。
聞驗必不爽，真奇事也。
龍舌草形如舌，旁有刺，中液如膏；閨人取以潤發，鮮澤可鑒。
紅毛茶，草類。
黃花五瓣，葉如瓜子，亦五瓣，根如藤，劚取曝幹瀹茗，可療時症。
又姜黃，叢生，葉如美人蕉，根似姜，取以染繪。
又七弦草，叢生如秧苗，界紋白綠相間，入冬白變為紅。
又羞草，葉生細齒，爪之則垂如含羞狀。
又齒草，枝葉高尺許，社番取以擦齒，久之皆黑。
凡此悉随俗呼名，為類尚多，不能胪記。
藥品多本草所不載者。
舊志及赤嵌筆談諸書所錄甚夥。
如羊甘烏、甜雞骨、鴨嘴、鼠尾、鲎殼與夫四時春、半天飛、過江龍、鐵馬鞭之屬，名既不典，性亦難識，雖主治各有方味，刀圭當勿輕試也。
蔣觀察以海外無鵲，從中土籠緻十數枚，載海舶來，亦複營巢伏卵，意必蕃息，甫逾年無一存者。
說者謂鵲卑飛，不能越海，是不然，土性不相習，故物類不能不拘于墟。
鸜鹆不踰濟，鴻雁回于峰，獨鵲也欤哉？ 鸠不一種，色青黑者曰斑鸠，項下赤者曰火鸠，體純綠、觜趾紅者曰金鸠。
白鸠周身如雪，皎然可愛，能知氣候，每交一更，辄鳴數聲，真慧禽也。
烏鹙似八哥，通體皆黑，喙如錐，尾長，飛最疾，鳴如黃鹂，能作百鳥聲，夜則随更遞喚，能搏擊羽族，蓋鸷鳥也。
又一種，黑身、紅頂、綠趾曰海八哥。
又傳鹹水港統領埤茄冬樹上，歲巢白八哥，土人每伺其将雛時攫而飼之。
海燕與中土無别，而營巢少異。
又一種似燕，背淡黑色，腹下黃色，尾長，飛則鳴，行則搖，曰番萆。
赧鹳狀似鶴，略小而短尾，翎羽淡紅色，專食蛇虺，探穴啄令自出。
長尾三娘，朱喙，翠翼，褐脊，彩耀掩暎，尾長盈尺，土人因名之；産諸羅深山中。
海鵝俗名南風戆，又名布袋鵝，恒于海濱獵魚。
又海雞，比家雞較大，色黑，腳綠，宿海嶼中，取而烹食，骨脆，味美甚。
五鳴雞大如■〈〈今上西下〉鳥〉鹑，項白，每漏下一鼓則一鳴。
又潮雞，潮上辄鳴。
又彩囊，似雞而小，項上有五彩囊。
番鴨大于舒凫，翎釆微異，觜趾皆赤色，味殊遜之。
台山無虎，故産鹿最繁。
從前鹿場在近山所，後皆墾為田，遂于内山捕獵。
貿販者多越山後交易。
鹿茸性減于關東，而直不賤；胎皮則益昂矣。
市人購皮制為箱箧裀囊，遊台者必挾歸充饋物，然費侈而品不精，徒供唾涕耳。
艾葉豹，斑駁可觀，制裘者重直購之，然亦粗重不堪曳婁。
内山多野牛，千百為群。
欲取之，先置木城，一面開門，驅之急則皆入，入則扃而餒之，然後徐施羁靮，豢之以刍，馴則役同家畜矣。