卷九

關燈
長灘至白水緑水經黒水大洋轉成山西行過劉家島至芝罘沙門二島放萊州大洋抵界河口至直沽比舊差直至正十三年千戸殷明略又開生道自劉家港入海至崇明州三沙放洋向東行入黒水大洋直取成山轉西至劉家島入沙門放萊州大洋至直沽如風順繇浙西至京師不旬日尤便【元史食貨志元都燕去江南極逺而食貨一切仰給自巴延建海議分江南糧為春夏二運于是嵗抵京師者多至三百餘萬石】國朝自劉家河開船出崇明平安沙小洪放洋東北行經白棘沙緑苔沙入管家洪直北至海門縣界呂四塲轉東過蓼角嘴是橫上再北過胡椒沙是大橫多隂沙宜勤防水所謂長灘也望白水洋東北行見官緑水一日見黒緑水正北行兩日夜是黑水洋又兩日夜見北洋緑水又一日夜正北望顯神山半日見成山如在黑水洋正北帶東行量日朗不見成山黒水多必低了望見升羅嶼西有矶如筆架即複囘望北帶西行一日夜見成山如在北洋緑水見延真島西北望山尖是九峰山西南洋有北茶山白峰頭石礁橫百餘裡激浪如雪即開帆望東北行半日見成山成山頭絶險自放洋入黑水夾延真白峰頭轉成山所謂萬裡波濤也若約略程次随路趨避則自劉家河起經崇明過蓼角嘴至大河營約程三百餘裡中有大安沙縣後沙各沙嘴淺灘宜避自大河營經胡椒沙黃沙洋酣沙奔茶塲呂家堡鬬龍江淮河口至莺遊山約程六百餘裡中有黃沙洋一路隂沙鬬龍江口險潮宜避自莺遊山東北逺望琅琊山至齋堂島約四百餘裡中有石桕瀾胡家瀾曲伏桃花瀾宜避自齋堂島正東繇膠州靈山島東北逺望勞山前投福島約二百餘裡中有靈島鼓樓圈唐島驢鳴嘴董家灣捉馬嘴宜避自福島東避老君山望田橫島約百五十裡自田橫島繇青黃島逺望槎山前投延真島約四百餘裡中有劉家嶺及島東三孤石宜避自延真島稍放洋轉杵島嘴北過成山頭西北望威海山前投劉公島約二百四十裡中有黑石島餓狼鸱石成山頭殿東頭宜避自劉公島西北避黃家嘴又西避靖子島小杵島逺望芝罘島約二百餘裡自芝罘島過龍洞直西望長山島西投沙門島約一百八十餘裡中有龍洞嘴灣子口抹直口金礁嘴新河海口觀音嘴石長沙嘴石宜避自沙門島西南逺望三山島約二百餘裡中有大石瀾羊欄礁石宜避自三山島過芙蓉島直西投大清河約四百裡中有虎頭崖東北碎石海倉口椿米閘石宜避自大清河百六十裡至大備河二百餘裡至大沽河進直沽遼運則沙門島開洋望北徑過砣矶山欽島沒島南半洋北半洋到鐵洋徃東收旅順口黃洋川西南有礁黃洋川東收平島口外有五饅頭山進口内泊南邊一路老岸外有一孤山望成兒嶺盡頭東望有三山正中入内有南北沙帶一條相連?岸深水可泊三山西有南山收進青泥窪西有松樹島非有孤山東北望看鳯凰山便是和尚島烽塾下占西有礁石西北有倉廟外有淺灘亂礁須避三山北看青島一路山望海駝收黃島使島鐵山徃西收羊頭窪雙島有半邊山艾子口看塔山看連雲島東北看葢州一路山看鹽塲西看寳塔台便是梁房口進入三義河牧牛莊馬頭泊【遼運以上系新開海道非洪永時舊路】 鄭開陽雜著卷九