東夷圖說
關燈
小
中
大
晝夜即至其國也。
王城磚甃，高逾三丈，方三十餘裡，宮宇高四丈，地鋪闆，蒙以藤花席，頗為宏麗。
民居編茭樟葉以覆。
王蓬首頂金葉冠，胸萦嵌絲帨，腰束錦绮，佩短刀，跣足，跨象或乘牛。
其國地廣人稠，甲兵為東洋諸夷之最。
男女黝色，犭桑頭椎?，上衣衫下帨，直纏至滕，坐卧無椅榻，飲食不用匙箸，以木葉手盛亻最食，凡蟻蚓蛇蟲，蠕動之物，無不啖之，不為穢也，釀椰為酒，列行為市，貿易用銀葉，錢量衡倍于中國，婚姻無媒妁，納黃金于女家，即迎之，金鼓、刀盾、珠飾、寶裝前後甚都，夫死，其妻不顧而去，未旬日适人矣。
土人有名無姓，酗酒信巫，輕生好鬥，出入必佩匕首，極其精巧，一語不合，即挾匕相賜，刑無鞭撲，罪不問輕重，以藤系刃戮之。
喪有水葵、火葵、犬葵，惟死者所欲。
主翁死，婢妾皆簪花送屍海濱，畀群犬食，盡為喜，不則哭泣悲号，環坐積薪縱火自焚死，蓋徇葵之遺也，村埠多西番賈胡，閩廣流寓曰杜闆曰新村曰蘇魯馬，益各千餘，家服食頗潔，番舶至此互市，金寶充溢，米谷豐盛，商旅辏集，道不拾遺，他國未有。
洪武初遣使朝貢，巳而我使至三佛齊，爪哇要而殺之，诏谕切責，絕其貢使。
永樂七年，遣太監鄭和诏谕諸夷，複來通貢給金銀印，賞赍有差。
正統八年，定三年一貢，著為令。
土産金珠、瑪瑙、犀象、玳瑁、貓睛、鴉鹘石、倒挂鳥、紅白鹦鹉之屬。
使回，令廣東布政司管待，以示綏【同上一綏】遠焉 佛朗機 佛朗機在海西南，以不通中國，未詳何種，與滿剌加同道，循之可至其國。
民多富饒巨室，一家胡椒有至數百斛，犀角、象牙、珠貝、香品蓄貯無算，其俗不尚鬼，信佛，喜誦經，每六日一禮拜佛，先三日食魚為齋，至禮拜日則雞豬牛羊不忌，國人髡首，貴者戴冠，賤者頂笠，見尊者撤去之為敬，薙髭貌類中國。
上著衫，腰穿長袴，下垂至胫，足有皮履，衣服極潔，用瑣袱、西洋布、瑣哈喇，或中國絲錦?，叚為之顔色，惟意手持一紅杖而行，其他則否，飲食不用匙箸，富者食面，貧與奴仆食米，婚娶論财，無媒妁，家世相敵即請佛前相配，以一僧為證，謂之交印，遂槜婦歸，男聘以十四，責女之奁資常數倍。
奴囝有五六房者，故外家非千金不以嫁女，構木為居，設舶為市，牙儈交易，搦掯節以示數千金，貿易不立文字，指天為約，卒無敢負，相會則交扪其心，誤扪其首，則勃然忿争，罵詈止及其身，雖辱不校，若罵子孫及其父祖、罵奴及其家長，辄以死鬥。
故擁奴以土著為上，為其能扞主也。
貧民頗事剽掠，獨客遇，殺而奪其貨，遇巡徼官，執而戮之，王亦不诘。
人積家财，臨死時遺囑若幹與妻孥，若幹舍入廟，悉如其言，無囑書即一半付子一半歸王，無有競者，大都夷性兇狡嗜利。
善制火铳，一發中人，無不立死，名曰佛朗機，中國仿其制以禦敵。
正德間，假作貢獻，來至近廣，恃火铳設栅自固，擄嬰孩烹食之，守臣率水兵攻之，乃遁，又與滿剌加互市争哄，恨其囚執，哪哒歸訴，治兵突至，滿剌加大被殺，掠整衆滿載而歸。
其産有犀象、珊瑚、眼鏡、瑣袱、天鵝絨、瑣哈喇、蘇合，番叚之屬。
入明來以不預朝貢，故廣東布政司亦無管待，蓋踈而不親，聖王制馭蠻夷之道如此 日本 日本，即倭奴，在東南海中，世以王為姓，地分五畿七道三島，倭王最為雄，長居邪馬台。
曆漢以來，皆朝貢，唐鹹亨初，惡倭名，更号日本。
其俗男子魁頭斷發，黥面文身，裙襦橫結，不施縫綴，女人衣如單被，貫其首而穿之，以冊塗身為飾，如中國之傳粉也。
飲食手抟，見人以日尊日危為敬，人死有棺無椁，親喪不飲酒食肉，戚屬臨屍，以歌舞為樂，既葵，群浴于河以袯除不詳。
婚姻不娶同姓，婦入夫家必先跨火然後相見，惟會同男女，親亂無别。
其人嗜酒信巫，輕生好殺，性貪且谲，惟以劫掠為生，刀劍弓矢，極其犀利，裸身赴阃，慣舞雙刀，輕儇跳躍，以寡勝衆，至劫營設伏，華人每陰其術中。
其王自謂泰伯之後，以天為兄，以日為弟，稍通華音，知文字，唐時有黠夷入中國，不識葵花，或給之曰一丈紅，即口占曰：“花如木槿花相似，葉比芙蓉葉一般，五尺欄幹遮不盡，還留一半給人看”，亦有風趣。
國初雖來朝貢，其實暗通奸胡惟庸，謀為不軌，太祖贻訓，絕其貢，使改市舶于粵東，召信國公湯和等築登萊、浙直、閩廣衛城，抽兵戍守，其慮深矣。
永樂二年，遣使貢獻，冊為日本國王，自後宣德弘治間随貢随掠，嘉靖中，徽人王直誘之入寇十餘年，沿海一帶二十六郡被其荼毒，較之正統時大嵩、桃渚之禍尤烈，後總督胡宗憲計擒王直，漸次剿平，浙西江東，稍稍始息，至今橫行海上，飄忽千裡，出沒不常，即島夷無不畏之。
春秋二汛，常為戒嚴。
地産金、銀、水晶、琥珀、珠玉、螺钿、倭屏、倭扇、犀象之屬。
人得中國絲、綿、錦、磁器、針線等物，喜不自勝，以不許通貢，故廣東布政司亦無管待，蓋思患預防以示外而不内之意雲 黑鬼 黑鬼，即黑番鬼，号曰鬼奴，言語嗜欲不通，性悫無他腸，能扞主，其色如墨，目圓發鬈而黃，有牝牡生海島中，食生物腥穢，與以人肉生?之，火食則洞洩，過此則易畜矣。
絕有力，一人可負數百觔，臨敵不畏死，入水可經一二日，嘗間将百官買以沖鋒，其直頗厚，配以華婦，生子亦黑，久畜能曉人言而自不能言，為諸夷所役使，如中國之奴仆也，或曰猛過白番鬼雲
王城磚甃，高逾三丈，方三十餘裡，宮宇高四丈，地鋪闆，蒙以藤花席，頗為宏麗。
民居編茭樟葉以覆。
王蓬首頂金葉冠，胸萦嵌絲帨，腰束錦绮，佩短刀，跣足，跨象或乘牛。
其國地廣人稠，甲兵為東洋諸夷之最。
男女黝色，犭桑頭椎?，上衣衫下帨，直纏至滕，坐卧無椅榻，飲食不用匙箸，以木葉手盛亻最食，凡蟻蚓蛇蟲，蠕動之物，無不啖之，不為穢也，釀椰為酒，列行為市，貿易用銀葉，錢量衡倍于中國，婚姻無媒妁，納黃金于女家，即迎之，金鼓、刀盾、珠飾、寶裝前後甚都，夫死，其妻不顧而去，未旬日适人矣。
土人有名無姓，酗酒信巫，輕生好鬥，出入必佩匕首，極其精巧，一語不合，即挾匕相賜，刑無鞭撲，罪不問輕重，以藤系刃戮之。
喪有水葵、火葵、犬葵，惟死者所欲。
主翁死，婢妾皆簪花送屍海濱，畀群犬食，盡為喜，不則哭泣悲号，環坐積薪縱火自焚死，蓋徇葵之遺也，村埠多西番賈胡，閩廣流寓曰杜闆曰新村曰蘇魯馬，益各千餘，家服食頗潔，番舶至此互市，金寶充溢，米谷豐盛，商旅辏集，道不拾遺，他國未有。
洪武初遣使朝貢，巳而我使至三佛齊，爪哇要而殺之，诏谕切責，絕其貢使。
永樂七年，遣太監鄭和诏谕諸夷，複來通貢給金銀印，賞赍有差。
正統八年，定三年一貢，著為令。
土産金珠、瑪瑙、犀象、玳瑁、貓睛、鴉鹘石、倒挂鳥、紅白鹦鹉之屬。
使回，令廣東布政司管待，以示綏【同上一綏】遠焉 佛朗機 佛朗機在海西南，以不通中國，未詳何種，與滿剌加同道，循之可至其國。
民多富饒巨室，一家胡椒有至數百斛，犀角、象牙、珠貝、香品蓄貯無算，其俗不尚鬼，信佛，喜誦經，每六日一禮拜佛，先三日食魚為齋，至禮拜日則雞豬牛羊不忌，國人髡首，貴者戴冠，賤者頂笠，見尊者撤去之為敬，薙髭貌類中國。
上著衫，腰穿長袴，下垂至胫，足有皮履，衣服極潔，用瑣袱、西洋布、瑣哈喇，或中國絲錦?，叚為之顔色，惟意手持一紅杖而行，其他則否，飲食不用匙箸，富者食面，貧與奴仆食米，婚娶論财，無媒妁，家世相敵即請佛前相配，以一僧為證，謂之交印，遂槜婦歸，男聘以十四，責女之奁資常數倍。
奴囝有五六房者，故外家非千金不以嫁女，構木為居，設舶為市，牙儈交易，搦掯節以示數千金，貿易不立文字，指天為約，卒無敢負，相會則交扪其心，誤扪其首，則勃然忿争，罵詈止及其身，雖辱不校，若罵子孫及其父祖、罵奴及其家長，辄以死鬥。
故擁奴以土著為上，為其能扞主也。
貧民頗事剽掠，獨客遇，殺而奪其貨，遇巡徼官，執而戮之，王亦不诘。
人積家财，臨死時遺囑若幹與妻孥，若幹舍入廟，悉如其言，無囑書即一半付子一半歸王，無有競者，大都夷性兇狡嗜利。
善制火铳，一發中人，無不立死，名曰佛朗機，中國仿其制以禦敵。
正德間，假作貢獻，來至近廣，恃火铳設栅自固，擄嬰孩烹食之，守臣率水兵攻之，乃遁，又與滿剌加互市争哄，恨其囚執，哪哒歸訴，治兵突至，滿剌加大被殺，掠整衆滿載而歸。
其産有犀象、珊瑚、眼鏡、瑣袱、天鵝絨、瑣哈喇、蘇合，番叚之屬。
入明來以不預朝貢，故廣東布政司亦無管待，蓋踈而不親，聖王制馭蠻夷之道如此 日本 日本，即倭奴，在東南海中，世以王為姓，地分五畿七道三島，倭王最為雄，長居邪馬台。
曆漢以來，皆朝貢，唐鹹亨初，惡倭名，更号日本。
其俗男子魁頭斷發，黥面文身，裙襦橫結，不施縫綴，女人衣如單被，貫其首而穿之，以冊塗身為飾，如中國之傳粉也。
飲食手抟，見人以日尊日危為敬，人死有棺無椁，親喪不飲酒食肉，戚屬臨屍，以歌舞為樂，既葵，群浴于河以袯除不詳。
婚姻不娶同姓，婦入夫家必先跨火然後相見，惟會同男女，親亂無别。
其人嗜酒信巫，輕生好殺，性貪且谲，惟以劫掠為生，刀劍弓矢，極其犀利，裸身赴阃，慣舞雙刀，輕儇跳躍，以寡勝衆，至劫營設伏，華人每陰其術中。
其王自謂泰伯之後，以天為兄，以日為弟，稍通華音，知文字，唐時有黠夷入中國，不識葵花，或給之曰一丈紅，即口占曰：“花如木槿花相似，葉比芙蓉葉一般，五尺欄幹遮不盡，還留一半給人看”，亦有風趣。
國初雖來朝貢，其實暗通奸胡惟庸，謀為不軌，太祖贻訓，絕其貢，使改市舶于粵東，召信國公湯和等築登萊、浙直、閩廣衛城，抽兵戍守，其慮深矣。
永樂二年，遣使貢獻，冊為日本國王，自後宣德弘治間随貢随掠，嘉靖中，徽人王直誘之入寇十餘年，沿海一帶二十六郡被其荼毒，較之正統時大嵩、桃渚之禍尤烈，後總督胡宗憲計擒王直，漸次剿平，浙西江東，稍稍始息，至今橫行海上，飄忽千裡，出沒不常，即島夷無不畏之。
春秋二汛，常為戒嚴。
地産金、銀、水晶、琥珀、珠玉、螺钿、倭屏、倭扇、犀象之屬。
人得中國絲、綿、錦、磁器、針線等物，喜不自勝，以不許通貢，故廣東布政司亦無管待，蓋思患預防以示外而不内之意雲 黑鬼 黑鬼，即黑番鬼，号曰鬼奴，言語嗜欲不通，性悫無他腸，能扞主，其色如墨，目圓發鬈而黃，有牝牡生海島中，食生物腥穢，與以人肉生?之，火食則洞洩，過此則易畜矣。
絕有力，一人可負數百觔，臨敵不畏死，入水可經一二日，嘗間将百官買以沖鋒，其直頗厚，配以華婦，生子亦黑，久畜能曉人言而自不能言，為諸夷所役使，如中國之奴仆也，或曰猛過白番鬼雲