屈宋古音義卷三

神怪之類像死者之形貌】髙堂邃宇檻層軒些層台累榭臨髙山【古音仙】些網戸朱綴刻方連些冬有穾【要】廈夏室寒【古音?】些川谷徑複流潺湲些風光轉蕙泛【泛】崇蘭【古音蓮】些經堂入奧朱塵筵些【邃深也檻楯也從曰楹橫曰楯軒欄闆也層累皆重也無木謂之台有木謂之榭臨髙山言其髙出于山上而下臨其山也網戸如羅網之狀朱綴者以朱丹飾其交綴之處穾深也廈大屋謂溫室也盛夏暑熱則有洞達隂堂其内寒也流源為川注豁為谷徑過也複反也泛搖動貌崇髙也西南隅謂之奧鋪陳曰筵言風自蘭蕙之間經由堂中以入于奧與承塵筵席之間也】砥室翠翹挂曲瓊【古音強】些翡翠朱被爛齊光些蒻阿拂壁羅帱【俦】張些纂組【祖】绮【啟】缟【杲】結琦【竒】璜些【砥砺石也谷梁雲天子之桷斵之砻之加宻石焉言以細石磨之也翹鳥尾長毛也挂縣也曲瓊玉鈎也翡赤羽雀翠青羽雀蒻蒻席也阿曲隅也以蒻飾之拂壁淨壁也帱帳也纂組绶類绮文缯也缟細缯也言帱帳之類用绮缟又以纂組結束玉璜為飾也】室中之觀多珍怪【古音記】些蘭膏明燭華容備些二八侍宿射【亦】遞代【古音地】些【金玉為珍詭異為怪蘭膏以蘭香煉膏也華容謂美人也二八二列也大夫有二列之樂故晉悼公賜魏绛女樂二八歌鐘二肆也射厭也遞更也意有厭倦則使更相代也】九侯淑女多迅衆【古音宗】些盛鬋【翦】不同制實滿宮些【九侯淑女設言商九侯之女入之纣而不喜淫者也迅過也淑女多過于衆人鬋鬓也制法也盛飾理鬓其制不同皆來充後宮也】容态好【如字】比順彌代【古音地】些弱顔固植蹇其有意些【順柔順相代也固植有守也弱而有守所以有意也】姱容修态絚【亘】洞房些娥眉曼【萬】睩【祿】目騰光些【絚竟也曼長而輕貌】靡顔膩理遺視矊【綿】些離榭修幕侍君之閑【古音?】些【靡緻也膩滑也遺視竊視也矊邈也】翡帏翠帳飾髙堂些紅壁沙版?玉之梁些【沙丹沙?玉黑玉也】仰觀刻桷畫龍蛇【古音陀】些坐堂伏檻臨曲池【古音拕】些芙蓉始發雜芰荷些紫莖屏風文緣波些文異豹飾侍陂陁些軒辌【涼】旣低歩騎羅些【屏風水葵也生水中莖紫色文縁波言葵之文采縁波上也其侍從之人皆以豹文為飾從君遊陂池之中軒辌皆輕車低屯徒行為步乘馬為騎羅列也】蘭薄戸樹瓊木籬些魂兮歸來何逺為【古音怡】些【草木叢生曰薄瓊木木之美者言蘭薄當戸又以嘉木為籬落也何逺為言何以逺去為哉】室家遂宗食多方些稻粢【咨】穱【捉】麥挐【袽】黃粱些大苦醎【鹹】酸辛甘行【古音杭】些肥牛之腱【徤】臑【儒】若芳些和酸若苦陳呉羮【古音郎】些胹【而】鼈炮【袍】羔有柘【蔗】漿些鹄酸臇【徂兖】鳬煎鴻鸧些露雞臛【霍】蠵【攜】厲而不爽【古平聲】些【室家宗族也宗尊也言君既歸來則室家之衆皆來尊之為之設食其方法多端也稻秔糯二米也粢稷也穱擇也穱麥稻處種麥而擇取其先熟者也挐糅也黃粱出蜀漢兩浙間亦種之香美逾于諸粱号為竹根黃言此數種之米相雜為飯大苦豉也辛謂椒姜甘謂饴蜜腱筋頭也臑熟爛也若謂杜若用以煮肉去腥而香也若苦之若則訓作及呉羮呉人工作羮也胹煮也羔羊子也炮合毛裹物而燒之也柘藷蔗也言取藷蔗之汁為漿飲也酸以酢漿烹之為羮也臇臛少汁也鳬野鴨也鸧鸧鶴也露雞露栖之雞也有菜曰羮無菜曰臛蠵大之屬也厲烈也爽敗也其味清烈不敗老子曰五味令人口爽】粔【巨】籹【女】?餌有餦餭些瑤漿□【?】勺實羽觞些挫糟凍飲酎【纣】清涼些華酌既陳有瓊漿些歸反故室敬而無妨些【粔籹環餅也呉謂之寒具以蜜和米麫煎熬作之餌搗黍為之方言謂之餻者也餦餭饧也以糵熬米為之亦謂之饴此則其幹者也瑤漿漿色如玉者□見禮經通作幂以疏布蓋尊也勺挹酒器也實滿也羽觞飲酒之器形似有羽翼言舉幂用勺酌酒而實爵也挫捉也凍氷也酎醇酒也言盛夏則為覆蹙幹釀捉去其糟但取清醇置之氷上然後飲之酒涼适口也酌酒鬥也言君魂歸反所居故室子孫承事恭敬亦何不可】肴羞未通女樂羅些敶鐘按鼓造新歌些渉江采菱發揚荷【當作阿】些美人既醉朱顔酡些娭光眇視目曾波些【魚肉為肴緻滋味為羞未通謂食品未進而樂已先陳按猶擊也涉江采菱揚阿皆楚歌名娭戲也眇眺也曽重也】被文服纎麗而不竒【音觭】些長發曼鬋豔陸離些【文绮繡纎精細也竒如李廣數竒之竒不竒謂有偶也陸離艶貌】二八齊容起鄭舞些袵若交竿撫案下【古音虎】些竽瑟狂防搷【田】鳴鼓些宮庭震驚發激楚些呉歈【俞】蔡讴奏大呂些【鄭舞鄭國之舞袵衣襟也言舞人回轉衣襟相交如竹竿然乃以手撫案而徐行也竽瑟吹竽彈瑟也狂猶猛也搷急擊也激楚歇舞之名即漢祖所謂楚歌楚舞也呉蔡國名歈讴皆歌也大呂律名】士女雜坐亂而不分些放敶組纓班其相紛些【組绶也纓冠系也】鄭衛妖玩來雜陳【古音田】些激楚之結獨秀先些【激楚之結言歌雜曲者以激楚結之獨秀異而出衆也舊注以結為頭髻者非】箟【昆】【庇】象棋有六簙【博】些分曹并進遒相迫【古音薄】些成枭而牟呼五白【古音博】些【箟竹名字從竹博箸也博雅雲投六箸行六棋故為六博也言宴樂既畢乃設六博以箟簬作箸象牙為棋也曹偶也遒亦迫也投箸行棋轉相遒迫也倍勝為牟五白博齒也言已棋已枭當成牟勝故呼五白以助投也】晉制犀比費白日些铿鐘搖簴【巨】揳【甲】梓瑟【古音失】些【晉制犀比謂晉國工作博棋箸比集犀角以為雕飾費耗也費白日言博者争勝不已耗損光隂也铿撞也搖動也簴懸鐘格揳撫也梓瑟梓木為瑟也】娯酒不廢沈日夜【古音掖】些蘭膏明燭華镫錯些【不廢猶言不已也沈沈湎也錯置也】結撰至思【去聲】蘭芳假【古音故】些人有所極同心賦些酎飲盡歡樂先故些魂兮歸來反故居【古音倨】些【撰述也假大也謂結思為詞以相樂如蘭芳之大也極竭思也人各極竭思為同心之賦樂先故謂歡樂先于故舊以見魂之當歸也】亂曰獻歲發春兮汨【聿】吾南征菉蘋齊葉兮白芷生【二句韻獻歲言歲始來進也】路貫廬江兮左長薄倚沼畦瀛兮遙望博【二句韻貫穿過也廬江長薄皆地名東行出其右也倚依也沼池也畦猶區也瀛池中也依已成之沼而複為瀛也】青骊結驷兮齊千乘【平聲】懸火延起兮?顔烝【二句韻此以下盛言畋獵之樂純黒為骊結連也四馬為驷懸火懸燈也?天也顔色也言獵則懸燈林中其火延及燒于野澤上烝?天使天赤色也】步及驟處兮誘騁先抑骛若通兮引車右還【音旋】與王趨夢兮課後先【步及驟處步行而及驟馬之處其走疾也誘蓋為先導而馳騁以先誘獵衆若儀禮射儀之有誘射也若順也止馳骛使順而通行引車右轉以射獸之左也夢澤名楚有雲夢雲在江北夢在江南】君王親發兮憚青兕朱明承夜兮時不可淹臯蘭被徑兮斯路漸【古音潛兕似牛一角青色重千斤言王親發矢以射而兕恐懼也朱明日也承續也淹久也日夜相承猶恐時不得淹也臯澤也被覆也徑路也漸沒也春深則草盛水生而路沒也】湛湛江水兮上有楓【古孚金切】目極千裡兮傷春心魂兮歸來哀江南【古音甯楓木似白楊葉圓而岐至霜後葉丹可愛目極千裡言湖澤博平春時草短望見千裡令人愁思也魂可不歸而哀江南乎此句含不盡之意】 題招魂 招魂作于屈原既死之後張鳯翼之言是也今觀其詞雲去君之恒幹又曰像設君室夫苟未死何雲去幹又何雲設像也玉慜其師沈于汨羅其魂必防于天地四方矣故托巫陽招之無非欲其魂之反也其危苦傷悼之情可想矣然叙怪誕侈荒淫俱非實義直至亂曰數語乃冩其本色意以原之南征值王之畋獵欲引之通途而王方射兕淹留也以緻道途荒穢不可以歸江水草木極望傷心此江南之可哀者也原生而惓惓楚國死而不動心于危鄉乎故以哀江南終之夫魂之歸以哀江南則所謂入脩門反故居者皆不足為喜樂矣是此篇之作悲其師之不用痛其國之将亡而托之招魂意謂外有怪誕内有荒淫怪誕暗指張儀輩之變詐吞噬荒淫則楚之所以亂也舊注皆未之及愚故揭而章之以見玉之用心婉而實深緩而實切先自處于無罪之地而後防談以冀人之曉也悲夫悲夫