卷十
關燈
小
中
大
丙申罹變故乃館餘于其家獲拜賢母于堂上觀其治家以勤儉教子以義方春蠶秋織必先于諸婦處内外之事鹹得其宜高誼厚德不能紀其萬一於戲真賢母也暨觀樵隐績學勤律身謹事親孝教子嚴隐居不仕躬耕于石湖之濱或泛小舟往來鄉校間每以禮義相先謙約自處度越俗流還能高潔其志趣此蓋賢母平昔訓誨之力也賢母逝矣我心曷忘謹賦五言律詩二十韻以寓追悼之思并識不忘樵隐之交誼也時至正二十七年三月既望南陽野逸邵複書于吳中寓所之聽風雨處兵塵十年餘世道苦澆橫開卷觌斯文起為賢母敬夫君昔盛年宦仕屢秉政内助得恭人清修名愈稱慈撫前遺孤視與己兒并鄰媪将自殘舍财生彼命藹然仁義心天錫有餘慶薄葬西山雲風木動悲興嗣子處士君文行踐歐孟高風凜千載列史着嘉行東平完顔思敬
盧君有母最賢能老我驚嗟見未曾教子并無先後異事夫尚有孝廉稱堂帷月冷翔鸾诰墓道雲生下馬陵昨夜西齋讀遺傳數行清淚灑秋燈夷門王浩
已矣恭人逝傳家為範模蔔鄰能教子結髪早從夫銀鹿歡仍在黃姑贈亦殊嗟予依廣廈終歲托艱虞鄧人邵複
婦道肅閨門良人善政存親疎同一體教育及諸孫戲彩空遺養償金重感恩斯文傳行迹餘慶有堂萱大名張士敳
樵隐盧君母最賢母儀婦節兩超然相夫德洽周南化教子名宜太史編華屋萱蘭春藹藹玄堂松桂月娟娟時清重憶頒鸾诰百世幽光發九泉
繼母少能慈夫人獨若斯類将先室子同視己生兒裹鮓還陶侃豐殽待範逵編修有佳傳為報史臣知會稽張憲
母儀抑抑着聲華化溢閨門事可嘉皇澤已迎鸾拂诰仙顔曾得棗如瓜采蘋修祀光先業脫妪償金照史家諸子孝稱三釡養至今喬木有慈鴉蜀人李弘
家聲多自孝廉傳德義當推阿母賢一妪得金忘萬死諸孤成學就三遷蘐花春盡風翻葉慈竹林清雨洗煙我有親思空落淚卻因展卷倍澘然蒙丘山人李常盧母世稱賢流芳照簡編相夫能以正育子更無偏榮享青春日全歸白髪年捐金生老妪茲事并堪傳四明陳樸
郡乘嘗修盧母傳前朝封诰墨猶鮮脫簪曾拯亡金命斷織終成教子賢彤管書辭文炳若青山埋玉柏蒼然承家孫子應多顯好效泷岡表墓阡吳郡傅着
家族崔盧盛閨門德義尊活人雙璧棄教子一經存欲效春晖報難酬罔極恩榮封自夫爵不朽付諸孫高平範成
賢矣盧君母柔儀世所稀貧還陶侃鮓寒憶闵骞衣老妪懷恩重窮人荷德微臨風讀遺傳千載挹清輝?李鮑恂
禮拜恭人命仁存烈士心賢名傳在昔懿行着于今同愛均兒服償寃代妪金高墳争仰護松柏夜台深徐贲
題盧母傳後
有幅巾皤然大帶深衣談禮于鄉校者予不識其人竊謂承平時人已不知其衣冠今兵興已久能不棄衣冠又不顧時之非已可嘉也問之知為盧毅夫毅夫魏人隐居吳中母周氏有賢行毅夫與其兄同處人莫知毅夫為繼室子也毅夫之先府君臨安令不幸早殁周氏擇名師教子故毅夫長而為儒有操行遭時喪亂貧不能自存周氏殁葬祭盡禮耕于墓側泊然将終其身汴人朱仲威為着盧母傳予間取觀之載周氏賢行甚詳乃亟求毅夫識焉嗚呼世道之降禮廢樂壞人不能強之使興也毅夫毅然獨以禮自律如此吾知毅夫知守其母訓而已耳至正廿七年正月既望齊郡張紳書盧臨安之夫人周氏久有令名吳郡間予不識臨安君而獲交其子毅夫毅夫笃學樹行諄諄以孝謹稱方力耕冢旁以畢其終身哀慕之志若将與世遺今讀賢母傳益信其教子有自若毅夫者世亦久遺之哉開封鄭元
臨安令盧君繼室周恭人撫其【阙】 安衆令程文矩妻教子從名師擇勝友頗似陶侃母湛氏至於脫簪珥代市妪酬遺金于主以救其死則又似窦谏議而過之有古丈夫之風哉稱之曰賢母嗚呼真賢母矣宛丘陳秀民題
貞壽堂記
松柏挺于深林蘭茝茂于幽谷根荄柯葉敷暢條達四時敵寒暑不改色不改操者由其性之正氣之純而受于天者異于凡卉也易曰貞者事之幹也人之有身猶木之有幹冬而貞春而元循環無端是故貞而必壽壽者必貞在物猶然況于人乎吳縣尹楊彞之母夫人吳氏年八十三吾同郡人也彞迎養于吳甘膬滫髓之奉定省溫凊之宜怡顔悅色左右如意一日彞踵門再拜請于予曰吾父素貧贅于外氏及祿郡曹家益貧彞也不幸生六歲而孤有弟曰宜者生才五月耳吾母零丁艱苦躬蠶績以衣食諸孤外大父吳翁應之嘗惑于嬖妾潛令媒妁誘之改适以自存吾母毅然以死自誓曰良人亡而家貧子幼命也夫貧食吾力幼者有恃以長此吾志也吾夫事親以孝稱治吏事奉法循理公而不刻廉而不矯能為人所難天其或者有後也欤古人雲一與之醮終身不改若奪我志則禽獸耳何以生為屬吳翁有子早亡無嗣吾母遂以吾兄存禮後之存禮告外大父曰存禮楊氏子也今後于吳者吾母所以報外氏也苟母志不遂存禮遠遁終身不複相見矣翁為恻然而止于是四十又三年矣彞也祗服慈訓出職吏牍日就月将幸獲祿養惟吾母抗節勵行劬躬正家所以承宗祀而覆遺胤者大矣時邁事邈湮沒是懼願夫子矜其情表其堂名記以文辭庶有以慰母心而示來裔幸甚勿靳予嘉而諾之遂以貞壽名其堂而次第其言以實其名義焉夫人道之大親親為先即家而言造端乎夫婦成立乎父子言父則母在其中矣然為夫為父者立身恒易為婦為母者立身恒難蓋托身于人事或不偶柔順之質類牽于私自非受于天者至正至純其能持身堅志以全其貞固之行哉夫能自秉貞固行已無沗氣充體泰久于其道幼穉立而家道成心逸日休安享眉壽所謂生于憂患而佚于安樂者也吾故曰貞者必壽壽者必貞非與夫人夙罹荼毒之死靡他凜然柏舟之風及其老也幸哉有子燕喜夀母熙然魯頌之盛稱之貞壽孰曰不宜孔子曰臨大節而不可奪孟子曰人有不為也而後可以有為夫人有焉其曰存禮者既後于吳試吏上饒調郡曹而卒彞也以才推擇由廣東郡曹史轉茶鹽兩運司書吏升掾浙東帥府江浙行中書省滿考選辟今官涖政廉敏民心翕然宜也亦補吏嘉興郡曹曆帥府行樞密院掾今為行院照磨二子皆有能聲于時位日進祿日豐養日隆吾知夫人優遊高堂斒斓娛侍怡神悅性以先君之思自朂黃髪兒齒福壽康甯蓋未艾也吾嘗職太史傳忠孝節義取信于天下故因其請而具述之以風勵四方非私于鄉黨姻舊也噫楊氏子孫其毋忘夫人之德以有辭于永世至正旃蒙大荒落之歲孟夏之月哉生明資政大夫江西諸道行禦史台侍史鄱陽周伯琦溫父撰并書篆
貞壽堂銘
吳縣尹鄱陽楊彞早孤母夫人吳氏甫中歲以志自誓撫育彞及彞弟今樞密照磨宜皆克成立年踰八袠而康甯無恙侍禦同郡周公既名其堂而記之矣又屬餘為銘銘曰易稱乾德貞居其四書衍五福壽處其始既貞且壽伊誰克專惟吳邑令母也有旃母實吳女贅為楊婦祚胤用延嗣有令緒年啬楊永溘先淪亡蕞爾諸幼零丁母旁吳弗母察欲奪乃志微母之貞敦全厥義家既多難号寒啼饑載紡載績以食以衣曰彞若宜敬遵我訓爰及成人聨翩仕進慈闱彩侍甘旨具将鲵齒鶴髪日康以強謂天蓋高式彰顯道匪母之壽曷享厥報噫嘻楊母守節不渝靡靡流俗曾莫母如有翼高堂于鄱之溪揣德命名維周太史申銘坐右昭示柔儀庶幾來者常目在茲臨海陳基
貞壽堂詩
天道有恒運惟貞故悠久鈞陶大化中貞性固難朽菲菲桃李花朝妍夕已醜清霜變朱夏衰飒先蒲柳弱質心易渝苦節難獨守菀彼高岡松霰雪紛錯糅蒼然歲寒姿根柢氣充厚不為時暫榮磅礴千載後豈獨草木然仁者宜有壽夫人吳氏女嫁為楊家婦矢言結髪初生死期不負義同金石堅氣合荪蘭臭雙燕甯獨栖結巢麗華構炎飇忽凋落孤飛二雛幼霜閨未亡人秋月共賓友載誦柏舟詩芳年頻皓首詩禮訓諸孤三遷師孟母良才易成立伯仲允文武仲也拖長纓伯也冠章甫危世方急賢麟鳳在郊薮南服有成命朱紫曳長绶車輿日以高官崇祿亦阜上堂拜阿母此豈人所授滫髓在彞敦醴齊貯尊卣鸾刀割肥羜嘉蔬進春韭蹒跚膝下戲斑衣眩清晝堂前種松柏堂下種蘐草松以比貞節護以忘憂悄良時樂未央千秋遽雲老在昔聖王世此事豈雲少風俗日以頹?心竟誰咎翼翼貞壽堂瓴甓拟瓊玖福善天不爽作訓戒箕帚王蒙為此詩于以勸嬼妵時至正廿六年仲秋黃鶴山人王蒙謹書
貞壽堂詩【三首】
青青澗畔松歲晏發華滋衆芳日以悴風霜何獨宜祗緣一氣貞何處有榮衰陰陽雖代序顔色故不移人于萬物中甯複不如斯惟堅歲寒節乃異春花飛所以楊令母高堂壽期頤 吳門盡西垂中有楊母堂龍煤鋪作榜嘉名偉煌煌母也榮祿養婆娑壽而康問胡能緻之惟貞神所相是行一不然萬事易乃常不赓眉壽詩卻詠?心章 人生此世中奄忽如奔駒地久而天長幾人能與俱隻緣本心死暫榮還複枯惟此堂下木枝葉久蕃敷願培百尺根芘此千歲株金華戴良
貞壽堂頌【有序】
番陽楊侯彞奉其母太夫人居于吳婉順怡愉備盡孝敬而太夫人年逾八袠耳目聰明克享榮養大夫士皆歆羨景慕以為世所希有而莫或知其自侍禦史同郡周公為題其堂曰貞壽且推其本以記之然後太夫人之節行暴白于天下後世而天之報施為不誣矣方番陽君之棄諸孤夫人之死靡适始終不渝可不謂貞乎時丁亂離而夫人安享上壽令名垂于無窮可不謂壽乎然則貞者其基而壽者其效也彞由吳縣尹知吳江州事次子宜為行樞密院照磨侯之遺愛在民蜚聲籍籍太夫人之福蓋未可量也漸嘗辱交于侯則其稱頌之也豈為過哉乃拜手稽首而述頌曰奕奕高堂母氏所居斒斒彩衣子孫燕胥高堂奕奕母氏居隻彩衣斒斒子孫燕喜母曰汝彞汝惟孝慈慎移爾忠以朂我思彞拜稽首母恩罔報叨祿于朝賴母之教曰小子宜汝從于兄夙夜恪恭為親顯榮宜拜稽首伯也式好願勵朝夕長奉色笑姑曰婦前汝順汝憐願汝得婦如新婦賢惟爾諸孫綿綿瓜瓞婉娈在目我心則悅賓拜勝爵用陳壽辭母德母言實惟姆儀人孰無母福則希有母貞其守天與其壽母孰無子甘旨靡常孰如母兒朱紫在旁爰昭頌聲匪溢其美式丕民風徵于太史會稽姜漸
翼翼貞壽堂肅肅賢者居堂上鶴髪母霓裳而霞裾貞節四十年夀今八袠餘斯堂得嘉名請試陳厥初母也實氏吳番有先君廬良人溘先露生計亦淪胥誓言賦栢舟那複詠關雎志存楊氏祀靡暇恤其諸大兒甫六期小才五月且辛勤立門戶寤寐課詩書嶄然見頭角籍甚多名譽伯為邑大夫仲随李輕車彩衣日就養樹蘐滿庭除兄弟進甘旨夫人禦闆輿自飲吳郡水勝食武昌魚令德兼壽考此樂複何如瞻彼堂之陰嘉樹郁扶疎上有雙鳳雛和鳴自虛徐爵位日以高祿養日以舒生封有令典寵渥在吹噓煌煌太史筆輝映百車渠桓楹俯流水過者式其闾吳郡沙門妙聲
貞壽堂前風日遲夭夭寸草答春晖兒兮事奉心無怍母氏康強志不違後日腰懸季子印隻今身着老萊衣熙然鶴髪照緑酒金鴨火溫香霭微倪玄暎
貞壽堂詩
貞壽堂者番陽楊彛奉其母太夫人吳氏之堂也彞父早喪太夫人方盛年而?居其志确不可奪以能教育其諸子皆克有成彞以材胥發身從事于時仕日達其弟宜亦騰躐仕塗廪廪向用太夫人春秋益高安享榮養當世之钜公顯人名其所居堂貞壽複記以文士大夫往往托之辭華為章侈之太夫人之卓節懿行遂聞遐迩彞字好德今自吳縣尹超遷知吳江州事翮因與之友善則為之頌詩美貞壽焉其辭曰有蔚高堂奕奕甫甫雲誰之居楊侯之母瞻彼緑竹其葉青青雪霜弗淩壽母之貞淩高堂有蔚甫甫奕奕誰其作之侯維好德樹以松栢松栢方茂如石如金貞母之壽 其貞伊何率禮弗弛謂天無二夫也天隻夫之逝矣秉志自矢靡?不罹覆翼諸子永貞之吉以綏壽祉 其壽伊何衎衎耋耄黃髪中處載言載笑祝鲠左右祝饐在旁庶殽孔嘉甘旨既将式歌且舞宴娛高堂 其堂伊何棟楹盤盤榱桷桓桓維居之安維楊侯之母以樂以般眉壽攸介上天之赉宜爾康而泰則莫有艾 至正卄有六年龍集丙午夏五月初九日作于吳門之寓複以隸古書之上元楊翮
於皇犠經雷風為恒立不易方婦道是徵恒其德貞婦人之吉其吉伊何惟終從一允儀刑式久于其道明德惟馨甯且胡考粵鄱楊侯母孟母賢遭家不吊夙殒所天父兮不諒母志欲奪夫也天隻天胡可越人一其天移天匪人洵兮靡忒誓終厥身志定于義金石弗堅崔崔甘節清風凜然二孤??幼在襁褓劬瘁顧複至克有造孟守大邦季贊樞密聨跻膴仕蜚英王室皤皤夫人背台齒兒錫羨純嘏戬谷攸宜兩侯克孝恪?養志尊之順之鞠躬不匮爰崇華構載樹以蘐怡愉朝夕夫人宴安嗚呼休哉夫人之貞體易之恒匪松栢之青於戲休哉夫人之壽惟貞緻之曷嫓乎岡阜之貞之壽自夫人之身日監在上單厚有申既永其年又祚其子昭昭天明不遠伊迩豈伊祚子祿綏方滋繩繩後昆勿替引之栢舟矢詩黃鹄作歌三靈與明泰山同峩維斯人斯千古高表猗欤夫人耿介并耀評隲懿緒形容盛德其風肆好顯視女則京口顔肅再拜上
南山白鶴辭【有序】
鄱陽楊母夫人吳早失所天矢無二志或有諷他适者則視如仇焉勤紡績以為衣食教育二子成材并登顯仕而夫人年踰八袠安享榮養可不為之貞且壽乎前侍禦史周公溫父榜其燕居之堂曰貞壽又為之記大夫士從而頌美之嗚呼婦德不出門自房中之歌廢戰國以下方着于外非婦人之幸也後世俗益偷風益漓遇患難能守綱常之正者千百中不一二見其一見之君子以為難必暴白之為千百世之所勸此傳記歌頌之不可少也餘久病文思荒落苟關于彞倫風教之事辄不能默焉一日夫人之仲子宜持卷示餘故為賦南山白鶴辭一解使歌以壽母或足以為薄俗之勸也夫辭曰南山有白鶴兮長松之颠一巢生兩雛兮羽衣未全溘然失故雄兮哀哉其鳴可憐慎出入與止宿兮不與同類而蹁跹朝啄青田之紫芝兮夕飲重淵之清泉潔身以自固兮不肯戴夫二天保二雛非一日兮忽聨舞而共骞飛鳴兮太清之表飲啄乎王母之筵或馭瀛洲之客或駕崑侖之仙将非凡間之享及時足乎王前日複日兮年複年鶴之壽兮百千母之貞兮子之賢松之居兮完且堅曰其居為貞壽兮孰謂之為非然勾吳張适造
植芳堂記
餘友生沈君複吉授經餘門又究習岐黃氏之學于世之名能者治其所居之堂扁曰植芳請記于餘欲大其說餘謂夫取諸身者莫若喻諸物取諸物者莫若驗諸身故志潔矣其稱于物也必芳學博矣其遊于藝也必芳行成矣其發于言也必芳言達矣其流于後也必芳今欲以植木之術而為此身之喻植得其地而生生則芳且榮矣然則此身之主宰者在吾方寸之地培之養之蓁穢淨盡其所得于取物之効者近之事父推之及人何莫而非學也豈世之所雲小道者哉昔之語植芳者曰董仙氏曰蘇仙氏董氏治人疾疾止俾人植一樹杏計實易粟以濟諸貧蘇氏将仙去語家人植橘鑿井曰後此必有疠疠吾人者與人橘一葉水一器即愈後果驗彼二人者以仙術寓醫然迹其心亦可謂博施矣故後之善植者必稱董蘇雲今生之植将不在乎此而在乎彼生起謝曰名言也書以為記會稽鐵崖楊維祯廉夫撰
世莫賢于董奉種杏廉于取财予獨謂奉之種杏乃其巧于取财也取财于人至于再至于三則已貪矣況不義乎取财于天雖歲取之不以為虐況所推與又一于義得不謂之廉乎二者之取其利一也然