八 庚
關燈
小
中
大
是主謂結構。
主語“隋珠”“和璧”都是定中結構，謂語“光照乘”“價連城”是主謂結構，陳述主語的珍貴程度。
⑦三箭三人唐将勇，一琴一鶴趙公清：上聯說的是薛仁貴的故事。
《舊唐書&bull薛仁貴傳》載，“薛仁貴，绛州龍門人。
貞觀末，太宗親征遼東，仁貴谒将軍張士貴應募，請從行。
至安地，有郎将劉君昂為賊所圍甚急，仁貴往救之，躍馬徑前，手斬賊将，懸其頭于馬鞍，賊皆懾伏，仁貴遂知名”。
高宗的時候，“又領兵擊九姓突厥于天山，将行，高宗内出甲，令仁貴試之。
上曰：‘古之善射有穿七劄者，卿且射五重。
’仁貴射而洞之，高宗大驚，更取堅甲以賜之。
時九姓有衆十餘萬，令骁健數十人逆來挑戰，仁貴發三矢，射殺三人，自餘一時下馬請降。
仁貴恐為後患，并坑殺之。
更就碛北安撫餘衆，擒其僞葉護兄弟三人而還。
軍中歌曰：‘将軍三箭定天山，戰士長歌入漢關。
’九姓自此衰弱，不複更為邊患”。
薛仁貴非常神勇，在天山攻打九姓突厥的時候，三箭射殺三人。
其餘的人吓得趕緊下馬請降。
下聯的典故出自《宋史&bull趙抃傳》：“趙抃，字閱道，衢州西安人。
進士及第，為武安軍節度推官。
……神宗立，召知谏院。
故事，近臣還自成都者，将大用，必更省府，不為谏官。
大臣以為疑，帝曰：‘吾賴其言耳，苟欲用之，無傷也。
’及謝，帝曰：‘聞卿匹馬入蜀，以一琴一鶴自随，為政簡易，亦稱是乎?’未幾，擢參知政事。
抃感顧知遇，朝政有未協者，必密啟聞，帝手诏褒答。
”趙抃為人清廉，為政簡易，隻帶一琴一鶴去蜀地上任。
平仄上，上聯是平仄平平平仄仄，下聯是仄平仄仄仄平平。
一，《廣韻》“於悉切”，入聲。
語法上，兩句都是主謂結構。
不過，主語“三箭三人”與“一琴一鶴”在語義關系上不甚對仗，“三箭三人”是用三箭射中三人的省說；“一琴一鶴”是趙公所擁有的兩件物品，是并列結構。
⑧漢帝求賢，诏訪嚴灘逢故舊；宋廷優老，年尊洛社重（zhòng）耆（qí）英：上聯說的是漢光武帝劉秀和嚴子陵的故事。
據《後漢書&bull逸民列傳》載：“嚴光字子陵，一名遵，會稽餘姚人也。
少有高名，與光武同遊學。
及光武即位，乃變名姓，隐身不見。
……除為谏議大夫，不屈，乃耕于富春山，後人名其釣處為嚴陵濑焉。
建武十七年，複特征，不至。
年八十，終于家。
帝傷惜之，诏下郡縣賜錢百萬、谷千斛。
”嚴子陵和漢光武帝劉秀年輕時候交好。
後來光武帝即位，嚴子陵就隐居不見。
後人把他隐居垂釣的地方叫嚴陵濑。
嚴灘就是嚴陵濑。
下聯說的是文彥博等人的故事，據《宋史&bull文彥博傳》記載：“彥博雖窮貴極富，而平居接物謙下，尊德樂善，如恐不及。
其在洛也，洛人邵雍、程颢兄弟皆以道自重，賓接之如布衣交。
與富弼、司馬光等十三人，用白居易九老會故事，置酒賦詩相樂，序齒不序官，為堂，繪像其中，謂之‘洛陽耆英會’，好事者莫不慕之。
”文彥博等人，效法唐詩人白居易的“九老會”，在洛陽聚集了一些人，重視年長而不重視高位，一起置酒賦詩相樂。
優老，優待老人，宋陸遊《拜敕口号》“恭惟優老政，千古照青編”，宋代重視優老政策，所謂“尊老尚齒”。
耆英，年高望重者，明方孝孺《休日奉陪蜀府諸公宴集》“群公盡耆英，過從恨殊晚”；耆，古稱六十歲為耆，後來泛指老者、長者。
下聯的“年尊洛社重耆英”在“重老”這一語義上有重複之嫌。
平仄上，上聯是仄仄平平，仄仄平平平仄仄；下聯是仄平平仄，平平仄仄仄平平。
語法上，“漢帝求賢”“宋廷優老”相對，是主謂結構；“诏訪嚴灘逢故舊”“年尊洛社重耆英”相對，皆由兩個動詞結構組成，“诏訪嚴灘”與“逢故舊”是連謂結構，“年尊洛社”和“重耆英”是并列結構。
【譯文】 功和業相對，性和情相對。
月亮上升和白雲飄浮相對。
乘飛龍和附骥尾相對，阆風之苑和蓬萊仙山相對。
孔子的春秋筆法，許劭的月旦品評。
春天耕種和秋天收獲相對。
隋侯珠能照亮車馬，和氏之璧價值連城。
唐朝大将薛仁貴三箭射死三個敵人，宋代趙抃去蜀地赴任隻帶一琴一鶴。
漢帝诏令使者訪求自己的舊日好友嚴子陵于嚴灘，洛陽賢老因為宋廷優老政策而受尊于洛陽耆英會。
其三 昏對旦，晦對明①。
久雨對新晴②。
蓼灣對花港，竹友對梅兄③。
黃石叟，丹丘生④。
犬吠對雞鳴⑤。
暮山雲外斷，新水月中平⑥。
半榻清風宜午夢，一犁好雨趁春耕⑦。
王旦登庸，誤我十年遲作相；劉下第，愧他多士早成名⑧。
【注釋】 ①昏對旦，晦對明：昏，天剛黑的時候，傍晚；旦，天亮的時候，早晨。
晦，昏暗、不明亮；明，光線比較亮。
平仄上，“昏”“明”是平聲，“旦”“晦”是仄聲。
語法上，“昏”“旦”是時間名詞；“晦”“明”是形容詞，形容光線的不同。
②久雨對新晴：久雨與新晴語義相對。
平仄上，“久雨”是仄仄，“新晴”是平平。
語法上，兩者都是狀中結構。
③蓼（liǎo）灣對花港，竹友對梅兄：蓼灣，長有許多蓼草的水灣，宋張詠《過武陵溪二首》“武陵山下水沖溶，往事追尋興莫窮。
欲就漁人問閑趣，葉舟齊過蓼灣東”；蓼，水草名；灣，水流彎曲之處。
港，與江河湖泊相通的小河，西湖勝景中有“花港觀魚”，宋王镃《花港觀魚》“桃花落盡杏花嫣，碧港紅沉水底天。
山雨忽晴風亦退，釣魚人在小湖船”。
竹友、梅兄，是對“竹”“梅”
主語“隋珠”“和璧”都是定中結構，謂語“光照乘”“價連城”是主謂結構，陳述主語的珍貴程度。
⑦三箭三人唐将勇，一琴一鶴趙公清：上聯說的是薛仁貴的故事。
《舊唐書&bull薛仁貴傳》載，“薛仁貴，绛州龍門人。
貞觀末，太宗親征遼東，仁貴谒将軍張士貴應募，請從行。
至安地，有郎将劉君昂為賊所圍甚急，仁貴往救之，躍馬徑前，手斬賊将，懸其頭于馬鞍，賊皆懾伏，仁貴遂知名”。
高宗的時候，“又領兵擊九姓突厥于天山，将行，高宗内出甲，令仁貴試之。
上曰：‘古之善射有穿七劄者，卿且射五重。
’仁貴射而洞之，高宗大驚，更取堅甲以賜之。
時九姓有衆十餘萬，令骁健數十人逆來挑戰，仁貴發三矢，射殺三人，自餘一時下馬請降。
仁貴恐為後患，并坑殺之。
更就碛北安撫餘衆，擒其僞葉護兄弟三人而還。
軍中歌曰：‘将軍三箭定天山，戰士長歌入漢關。
’九姓自此衰弱，不複更為邊患”。
薛仁貴非常神勇，在天山攻打九姓突厥的時候，三箭射殺三人。
其餘的人吓得趕緊下馬請降。
下聯的典故出自《宋史&bull趙抃傳》：“趙抃，字閱道，衢州西安人。
進士及第，為武安軍節度推官。
……神宗立，召知谏院。
故事，近臣還自成都者，将大用，必更省府，不為谏官。
大臣以為疑，帝曰：‘吾賴其言耳，苟欲用之，無傷也。
’及謝，帝曰：‘聞卿匹馬入蜀，以一琴一鶴自随，為政簡易，亦稱是乎?’未幾，擢參知政事。
抃感顧知遇，朝政有未協者，必密啟聞，帝手诏褒答。
”趙抃為人清廉，為政簡易，隻帶一琴一鶴去蜀地上任。
平仄上，上聯是平仄平平平仄仄，下聯是仄平仄仄仄平平。
一，《廣韻》“於悉切”，入聲。
語法上，兩句都是主謂結構。
不過，主語“三箭三人”與“一琴一鶴”在語義關系上不甚對仗，“三箭三人”是用三箭射中三人的省說；“一琴一鶴”是趙公所擁有的兩件物品，是并列結構。
⑧漢帝求賢，诏訪嚴灘逢故舊；宋廷優老，年尊洛社重（zhòng）耆（qí）英：上聯說的是漢光武帝劉秀和嚴子陵的故事。
據《後漢書&bull逸民列傳》載：“嚴光字子陵，一名遵，會稽餘姚人也。
少有高名，與光武同遊學。
及光武即位，乃變名姓，隐身不見。
……除為谏議大夫，不屈，乃耕于富春山，後人名其釣處為嚴陵濑焉。
建武十七年，複特征，不至。
年八十，終于家。
帝傷惜之，诏下郡縣賜錢百萬、谷千斛。
”嚴子陵和漢光武帝劉秀年輕時候交好。
後來光武帝即位，嚴子陵就隐居不見。
後人把他隐居垂釣的地方叫嚴陵濑。
嚴灘就是嚴陵濑。
下聯說的是文彥博等人的故事，據《宋史&bull文彥博傳》記載：“彥博雖窮貴極富，而平居接物謙下，尊德樂善，如恐不及。
其在洛也，洛人邵雍、程颢兄弟皆以道自重，賓接之如布衣交。
與富弼、司馬光等十三人，用白居易九老會故事，置酒賦詩相樂，序齒不序官，為堂，繪像其中，謂之‘洛陽耆英會’，好事者莫不慕之。
”文彥博等人，效法唐詩人白居易的“九老會”，在洛陽聚集了一些人，重視年長而不重視高位，一起置酒賦詩相樂。
優老，優待老人，宋陸遊《拜敕口号》“恭惟優老政，千古照青編”，宋代重視優老政策，所謂“尊老尚齒”。
耆英，年高望重者，明方孝孺《休日奉陪蜀府諸公宴集》“群公盡耆英，過從恨殊晚”；耆，古稱六十歲為耆，後來泛指老者、長者。
下聯的“年尊洛社重耆英”在“重老”這一語義上有重複之嫌。
平仄上，上聯是仄仄平平，仄仄平平平仄仄；下聯是仄平平仄，平平仄仄仄平平。
語法上，“漢帝求賢”“宋廷優老”相對，是主謂結構；“诏訪嚴灘逢故舊”“年尊洛社重耆英”相對，皆由兩個動詞結構組成，“诏訪嚴灘”與“逢故舊”是連謂結構，“年尊洛社”和“重耆英”是并列結構。
【譯文】 功和業相對，性和情相對。
月亮上升和白雲飄浮相對。
乘飛龍和附骥尾相對，阆風之苑和蓬萊仙山相對。
孔子的春秋筆法，許劭的月旦品評。
春天耕種和秋天收獲相對。
隋侯珠能照亮車馬，和氏之璧價值連城。
唐朝大将薛仁貴三箭射死三個敵人，宋代趙抃去蜀地赴任隻帶一琴一鶴。
漢帝诏令使者訪求自己的舊日好友嚴子陵于嚴灘，洛陽賢老因為宋廷優老政策而受尊于洛陽耆英會。
其三 昏對旦，晦對明①。
久雨對新晴②。
蓼灣對花港，竹友對梅兄③。
黃石叟，丹丘生④。
犬吠對雞鳴⑤。
暮山雲外斷，新水月中平⑥。
半榻清風宜午夢，一犁好雨趁春耕⑦。
王旦登庸，誤我十年遲作相；劉下第，愧他多士早成名⑧。
【注釋】 ①昏對旦，晦對明：昏，天剛黑的時候，傍晚；旦，天亮的時候，早晨。
晦，昏暗、不明亮；明，光線比較亮。
平仄上，“昏”“明”是平聲，“旦”“晦”是仄聲。
語法上，“昏”“旦”是時間名詞；“晦”“明”是形容詞，形容光線的不同。
②久雨對新晴：久雨與新晴語義相對。
平仄上，“久雨”是仄仄，“新晴”是平平。
語法上，兩者都是狀中結構。
③蓼（liǎo）灣對花港，竹友對梅兄：蓼灣，長有許多蓼草的水灣，宋張詠《過武陵溪二首》“武陵山下水沖溶，往事追尋興莫窮。
欲就漁人問閑趣，葉舟齊過蓼灣東”；蓼，水草名；灣，水流彎曲之處。
港，與江河湖泊相通的小河，西湖勝景中有“花港觀魚”，宋王镃《花港觀魚》“桃花落盡杏花嫣，碧港紅沉水底天。
山雨忽晴風亦退，釣魚人在小湖船”。
竹友、梅兄，是對“竹”“梅”