五 歌
關燈
小
中
大
【題解】
“歌”是“平水韻”中下平聲的第五韻部。
“歌”在《廣韻》中作“古俄切”，平聲，歌韻。
《笠翁對韻》中所用到的韻腳字有多、柯、蓑、酡、歌、羅、何、梭、苛、娑、莎、戈、波、鵝、河、荷、蘿、坡、磨、窩、囮、科、和、娥等24個，《聲律啟蒙》所用到的韻腳字有河、蘿、歌、磨、荷、搓、柯、波、多、駝、鵝、科、頗、和、何、蓑等16個。
其中有13個韻腳字兩書都有用到，分别是多、柯、蓑、歌、何、波、鵝、河、荷、蘿、磨、科、和。
《笠翁對韻》中用到而《聲律啟蒙》沒用到的有11字：酡、羅、梭、苛、娑、莎、戈、坡、囮、窩、娥。
《聲律啟蒙》用到而《笠翁對韻》中沒用到的有3字：搓、駝、頗。
其一 微對巨，少對多①。
直幹對平柯②。
蜂媒對蝶使，雨笠對煙蓑③。
眉淡掃，面微酡④。
妙舞對清歌⑤。
輕衫裁夏葛，薄袂剪春羅⑥。
将相兼行唐李靖，霸王雜用漢蕭何⑦。
月本陰精，豈有羿妻曾竊藥；星為夜宿，虛傳織女漫投梭⑧。
【注釋】 ①微對巨，少對多：微，少、小的意思。
巨，大的意思。
平仄上，“微”“多”是平聲，“巨”“少”是仄聲。
語法上，四個詞語都是形容詞。
②直幹對平柯：直幹，挺直的樹幹，常與“曲枝”“旁枝”相對，南朝梁丘遲《題琴材奉柳吳興》“清心有素體，直幹無曲枝”。
平柯，指橫平的樹枝，明孫緒《寒鴉萬點圖二絕》“高樹平柯滿上林，夕陽未下晝陰陰”。
“平”在這裡是“橫”的意思，故而與“直”語義相反；“幹”“柯”則是樹幹和樹枝相對。
平仄上，“直幹”是仄仄，“平柯”是平平。
直，《廣韻》“除力切”，入聲。
語法上，兩個詞語都是定中結構。
③蜂媒對蝶使，雨笠對煙蓑：蜂媒，即指蜜蜂，以花為生，采摘花粉、花蜜，在花間穿梭。
蝶使，指蝴蝶，蝴蝶經常吸食花蜜，翩跹于花間。
因為二者都經常在花間飛來飛去，故也比喻為男女雙方的媒人使者。
“蜂媒”“蝶使”經常并提，如宋王之道《宴山亭&bull海棠》“曾約小桃新燕，有蜂媒蝶使，為傳芳信”。
雨笠，遮雨的笠帽。
煙蓑，指擋雨的蓑衣，二者是農夫漁父的打扮，也經常并提，表示隐逸情懷。
宋張元幹《八聲甘州&bull西湖有感寄劉晞顔》“問蒼顔華發，煙蓑雨笠，何事重來”。
平仄上，“蜂媒”是平平，“蝶使”是仄仄；“雨笠”是仄仄，“煙蓑”是平平。
蝶，《廣韻》“徒協切”，入聲。
語法上，四個詞語都是定中結構。
④眉淡掃，面微酡：眉淡掃，指女子畫眉，詩文中多有此語，宋晏幾道《生查子》“輕勻兩臉花，淡掃雙眉柳”，宋歐陽修《玉樓春》“金雀雙鬟年紀小，學畫蛾眉紅淡掃”。
酡，飲酒臉紅貌，也泛指臉紅。
平仄上，“眉淡掃”是平仄仄，“面微酡”是仄平平。
語法上，兩個詞語都是主謂結構。
⑤妙舞對清歌：清歌，不用樂器伴奏的歌唱，也指清亮的歌聲，此當指後者。
“清歌”“妙舞”經常并提，晉葛洪《抱樸子&bull知止》“輕體柔聲，清歌妙舞”。
平仄上，“妙舞”是仄仄，“清歌”是平平。
語法上，兩個詞語都是定中結構。
⑥輕衫裁夏葛（gé），薄袂剪春羅：衫，一般指單衣。
夏葛，指夏天穿的葛衣，唐薛能《水簾吟》“豪客每來清夏葛，愁人才見認秋檐”；葛，指草木纖維制成的織物。
袂，衣袖。
春羅，絲織品的一種，元吳當《潘子華畫上都花鳥》“不知天上寒多少，誰剪春羅作舞衣”。
平仄上，上聯是平平平仄仄，下聯是仄仄仄平平。
葛，《廣韻》“古達切”，入聲；薄，《廣韻》“傍各切”，入聲。
語法上，兩句都是主謂結構。
主語“輕衫”“薄袂”是受事，是謂語動詞“裁”“剪”的結果；“夏葛”“春羅”皆表裁剪所用的材料，充當賓語。
⑦将相兼行唐李靖，霸王雜用漢蕭何：上聯說的是唐初軍事家李靖的典故，《舊唐書&bull王珪傳》載：“後嘗侍宴，太宗謂珪（王珪）曰：‘卿識鑒清通，尤善談論，自房玄齡等，鹹宜品藻，又可自量，孰與諸子賢?’對曰：‘孜孜奉國，知無不為，臣不如玄齡；才兼文武，出将入相，臣不如李靖；敷奏詳明，出納惟允，臣不如溫彥博；處繁理劇，衆務必舉，臣不如戴胄；以谏诤為心，恥君不及于堯、舜，臣不如魏征。
至如激濁揚清，嫉惡好善，臣于數子，亦有一日之長。
’”王珪是初唐名相，他對房玄齡、李靖、溫彥博、戴胄、魏征等人一一進行了點評，認為自己在“才兼文武，出将入相”方面比不上李靖，當是“将相兼行唐李靖”的出處。
李靖，本名藥師，京兆三原（今陝西三原）人，精熟兵法。
高祖時，任行軍總管；太宗時，曆任兵部尚書、尚書右仆射等職。
将相，将帥和丞相，将是武官，相是文官，“将相兼行”是形容李靖文武雙全。
下聯說的是漢初名相蕭何的典故，蕭何，沛縣（今屬江蘇）人，曾為沛縣吏。
秦末時輔佐劉邦起義。
後封酂侯，位次第一。
《史記&bull高祖本紀》載劉邦之言：“夫運籌策帷帳之中，決勝于千裡之外，吾不如子房。
鎮國家，撫百姓，給饋饷，不絕糧道，吾不如蕭何。
連百萬之軍，戰必勝，攻必取，吾不如韓信。
此三者，皆人傑也，吾能用之，此吾所以取天下也。
”霸王，指的是霸道和王道：霸道，指君主憑借武力、刑法、權勢等進行統治；王道，儒家提出的一種以仁義治天下的政治主張。
“霸道”與“王道”常常相對，唐張九齡《應道侔伊呂科對策》之二“王道務德，不來不強臣；霸道尚功，不伏不偃甲”。
蕭何鞏固劉邦的大後方，提供武力所必需的糧饷，這是“霸”；但同時他又在後方安撫百姓，推行德政，這是“王”。
平仄上，上聯是仄仄平平平仄仄，下聯是仄平仄仄仄平平。
雜，《廣韻》“徂合切”，入聲。
語法上，上下聯都是主謂結構，有判斷的意味。
“将相兼行”者，乃“唐李靖”也；“霸王雜用”者，則“漢蕭何”也。
主語部分“将相兼行”“霸王雜用”也是主謂結構，謂語“唐李靖”“漢蕭何”是定中結構。
⑧月本陰精，豈有羿妻曾竊藥；星為夜宿（xiù），虛傳織女漫投梭：上聯說的是後羿和嫦娥的傳說，典出《淮南子&bull覽冥訓》：“譬若羿請不死之藥于西王母，姮娥竊以奔月，怅然有喪，無以續之。
”高誘注“姮娥”也說：“姮娥，羿妻。
羿請不死之藥于西王母，未及服之，姮娥盜食之，得仙，奔入月中，為月精也。
”姮娥，後常作嫦娥，唐李商隐《嫦娥》有“嫦娥應悔偷靈藥，碧海青天夜夜心”。
羿從西王母那裡求得不死之藥，結果被姮娥偷了，飛升到月亮上去，成了月中女神。
羿，傳說中善于射箭的人，《孟子&bull離婁下》“逄蒙學射于羿，盡羿之道，思天下惟羿為愈己，于是殺羿”。
下聯也是一個民間傳說——牛郎和織女的故事，出自《月令廣義&bull七月令》引南朝梁殷芸《小說》“天河之東有織女，天帝之子也。
年年機杼勞役，織成雲錦天衣，容貌不暇整。
帝憐其獨處，許嫁河西牽牛郎，嫁後遂廢織纴。
天帝
“歌”在《廣韻》中作“古俄切”，平聲，歌韻。
《笠翁對韻》中所用到的韻腳字有多、柯、蓑、酡、歌、羅、何、梭、苛、娑、莎、戈、波、鵝、河、荷、蘿、坡、磨、窩、囮、科、和、娥等24個，《聲律啟蒙》所用到的韻腳字有河、蘿、歌、磨、荷、搓、柯、波、多、駝、鵝、科、頗、和、何、蓑等16個。
其中有13個韻腳字兩書都有用到，分别是多、柯、蓑、歌、何、波、鵝、河、荷、蘿、磨、科、和。
《笠翁對韻》中用到而《聲律啟蒙》沒用到的有11字：酡、羅、梭、苛、娑、莎、戈、坡、囮、窩、娥。
《聲律啟蒙》用到而《笠翁對韻》中沒用到的有3字：搓、駝、頗。
其一 微對巨，少對多①。
直幹對平柯②。
蜂媒對蝶使，雨笠對煙蓑③。
眉淡掃，面微酡④。
妙舞對清歌⑤。
輕衫裁夏葛，薄袂剪春羅⑥。
将相兼行唐李靖，霸王雜用漢蕭何⑦。
月本陰精，豈有羿妻曾竊藥；星為夜宿，虛傳織女漫投梭⑧。
【注釋】 ①微對巨，少對多：微，少、小的意思。
巨，大的意思。
平仄上，“微”“多”是平聲，“巨”“少”是仄聲。
語法上，四個詞語都是形容詞。
②直幹對平柯：直幹，挺直的樹幹，常與“曲枝”“旁枝”相對，南朝梁丘遲《題琴材奉柳吳興》“清心有素體，直幹無曲枝”。
平柯，指橫平的樹枝，明孫緒《寒鴉萬點圖二絕》“高樹平柯滿上林，夕陽未下晝陰陰”。
“平”在這裡是“橫”的意思，故而與“直”語義相反；“幹”“柯”則是樹幹和樹枝相對。
平仄上，“直幹”是仄仄，“平柯”是平平。
直，《廣韻》“除力切”，入聲。
語法上，兩個詞語都是定中結構。
③蜂媒對蝶使，雨笠對煙蓑：蜂媒，即指蜜蜂，以花為生，采摘花粉、花蜜，在花間穿梭。
蝶使，指蝴蝶，蝴蝶經常吸食花蜜，翩跹于花間。
因為二者都經常在花間飛來飛去，故也比喻為男女雙方的媒人使者。
“蜂媒”“蝶使”經常并提，如宋王之道《宴山亭&bull海棠》“曾約小桃新燕，有蜂媒蝶使，為傳芳信”。
雨笠，遮雨的笠帽。
煙蓑，指擋雨的蓑衣，二者是農夫漁父的打扮，也經常并提，表示隐逸情懷。
宋張元幹《八聲甘州&bull西湖有感寄劉晞顔》“問蒼顔華發，煙蓑雨笠，何事重來”。
平仄上，“蜂媒”是平平，“蝶使”是仄仄；“雨笠”是仄仄，“煙蓑”是平平。
蝶，《廣韻》“徒協切”，入聲。
語法上，四個詞語都是定中結構。
④眉淡掃，面微酡：眉淡掃，指女子畫眉，詩文中多有此語，宋晏幾道《生查子》“輕勻兩臉花，淡掃雙眉柳”，宋歐陽修《玉樓春》“金雀雙鬟年紀小，學畫蛾眉紅淡掃”。
酡，飲酒臉紅貌，也泛指臉紅。
平仄上，“眉淡掃”是平仄仄，“面微酡”是仄平平。
語法上，兩個詞語都是主謂結構。
⑤妙舞對清歌：清歌，不用樂器伴奏的歌唱，也指清亮的歌聲，此當指後者。
“清歌”“妙舞”經常并提，晉葛洪《抱樸子&bull知止》“輕體柔聲，清歌妙舞”。
平仄上，“妙舞”是仄仄，“清歌”是平平。
語法上，兩個詞語都是定中結構。
⑥輕衫裁夏葛（gé），薄袂剪春羅：衫，一般指單衣。
夏葛，指夏天穿的葛衣，唐薛能《水簾吟》“豪客每來清夏葛，愁人才見認秋檐”；葛，指草木纖維制成的織物。
袂，衣袖。
春羅，絲織品的一種，元吳當《潘子華畫上都花鳥》“不知天上寒多少，誰剪春羅作舞衣”。
平仄上，上聯是平平平仄仄，下聯是仄仄仄平平。
葛，《廣韻》“古達切”，入聲；薄，《廣韻》“傍各切”，入聲。
語法上，兩句都是主謂結構。
主語“輕衫”“薄袂”是受事，是謂語動詞“裁”“剪”的結果；“夏葛”“春羅”皆表裁剪所用的材料，充當賓語。
⑦将相兼行唐李靖，霸王雜用漢蕭何：上聯說的是唐初軍事家李靖的典故，《舊唐書&bull王珪傳》載：“後嘗侍宴，太宗謂珪（王珪）曰：‘卿識鑒清通，尤善談論，自房玄齡等，鹹宜品藻，又可自量，孰與諸子賢?’對曰：‘孜孜奉國，知無不為，臣不如玄齡；才兼文武，出将入相，臣不如李靖；敷奏詳明，出納惟允，臣不如溫彥博；處繁理劇，衆務必舉，臣不如戴胄；以谏诤為心，恥君不及于堯、舜，臣不如魏征。
至如激濁揚清，嫉惡好善，臣于數子，亦有一日之長。
’”王珪是初唐名相，他對房玄齡、李靖、溫彥博、戴胄、魏征等人一一進行了點評，認為自己在“才兼文武，出将入相”方面比不上李靖，當是“将相兼行唐李靖”的出處。
李靖，本名藥師，京兆三原（今陝西三原）人，精熟兵法。
高祖時，任行軍總管；太宗時，曆任兵部尚書、尚書右仆射等職。
将相，将帥和丞相，将是武官，相是文官，“将相兼行”是形容李靖文武雙全。
下聯說的是漢初名相蕭何的典故，蕭何，沛縣（今屬江蘇）人，曾為沛縣吏。
秦末時輔佐劉邦起義。
後封酂侯，位次第一。
《史記&bull高祖本紀》載劉邦之言：“夫運籌策帷帳之中，決勝于千裡之外，吾不如子房。
鎮國家，撫百姓，給饋饷，不絕糧道，吾不如蕭何。
連百萬之軍，戰必勝，攻必取，吾不如韓信。
此三者，皆人傑也，吾能用之，此吾所以取天下也。
”霸王，指的是霸道和王道：霸道，指君主憑借武力、刑法、權勢等進行統治；王道，儒家提出的一種以仁義治天下的政治主張。
“霸道”與“王道”常常相對，唐張九齡《應道侔伊呂科對策》之二“王道務德，不來不強臣；霸道尚功，不伏不偃甲”。
蕭何鞏固劉邦的大後方，提供武力所必需的糧饷，這是“霸”；但同時他又在後方安撫百姓，推行德政，這是“王”。
平仄上，上聯是仄仄平平平仄仄，下聯是仄平仄仄仄平平。
雜，《廣韻》“徂合切”，入聲。
語法上，上下聯都是主謂結構，有判斷的意味。
“将相兼行”者，乃“唐李靖”也；“霸王雜用”者，則“漢蕭何”也。
主語部分“将相兼行”“霸王雜用”也是主謂結構，謂語“唐李靖”“漢蕭何”是定中結構。
⑧月本陰精，豈有羿妻曾竊藥；星為夜宿（xiù），虛傳織女漫投梭：上聯說的是後羿和嫦娥的傳說，典出《淮南子&bull覽冥訓》：“譬若羿請不死之藥于西王母，姮娥竊以奔月，怅然有喪，無以續之。
”高誘注“姮娥”也說：“姮娥，羿妻。
羿請不死之藥于西王母，未及服之，姮娥盜食之，得仙，奔入月中，為月精也。
”姮娥，後常作嫦娥，唐李商隐《嫦娥》有“嫦娥應悔偷靈藥，碧海青天夜夜心”。
羿從西王母那裡求得不死之藥，結果被姮娥偷了，飛升到月亮上去，成了月中女神。
羿，傳說中善于射箭的人，《孟子&bull離婁下》“逄蒙學射于羿，盡羿之道，思天下惟羿為愈己，于是殺羿”。
下聯也是一個民間傳說——牛郎和織女的故事，出自《月令廣義&bull七月令》引南朝梁殷芸《小說》“天河之東有織女，天帝之子也。
年年機杼勞役，織成雲錦天衣，容貌不暇整。
帝憐其獨處，許嫁河西牽牛郎，嫁後遂廢織纴。
天帝