十三 元

關燈
【題解】 “元”是“平水韻”中上平聲的第十三韻部。

     “元”在《廣韻》中作“愚袁切”,平聲,元韻。

     《笠翁對韻》所用到的韻腳字有昆、門、屯、墩、尊、坤、豚、村、孫、暾、魂、恩、根、昏等14個,《聲律啟蒙》所用到的有喧、源、暄、軒、魂、門、村、言、孫、猿、原、埙、園、恩、豚、屯、昏等17個。

    其中門、屯、豚、村、孫、魂、恩、昏等8個字是二書共用的。

    《笠翁對韻》用到而《聲律啟蒙》沒有用到的有昆、墩、尊、坤、暾、根等6字,後者用到而前者沒用到的是喧、源、暄、軒、言、猿、原、埙、園等9字。

     其一 卑對長,季對昆①。

     永巷對長門②。

     山亭對水閣,旅舍對軍屯③。

     楊子渡,謝公墩④。

     德重對年尊⑤。

     承乾對出震,習坎對重坤⑥。

     志士報君思犬馬,仁王養老察雞豚⑦。

     遠水平沙,有客放舟桃葉渡;斜風細雨,何人攜榼杏花村⑧。

     【注釋】 ①卑對長(zhǎnɡ),季對昆:季,兄弟姊妹排行最小的,《詩經&bull魏風&bull陟岵》“母曰:嗟!予季行役,夙夜無寐”,毛傳“季,少子也”。

    昆,兄,《詩經&bull王風&bull葛藟》“終遠兄弟,謂他人昆”,毛傳“昆,兄也”。

    平仄上,“卑”“昆”是平聲,“長”“季”是仄聲。

    語法上,“卑”“長”是表示地位低與高的形容詞,“季”“昆”是表示兄弟排行的名詞,皆相對。

     ②永巷對長門:永巷,宮中長巷,《史記&bull呂太後本紀》“呂後最怨戚夫人及其子趙王,乃令永巷囚戚夫人,而召趙王”,劉邦的皇後呂雉非常妒忌戚夫人,在劉邦死後,就把戚夫人囚禁在永巷中。

    永,長的意思。

    長門,漢宮名,漢司馬相如《長門賦》序曰:“孝武皇帝陳皇後時得幸,頗妒,别在長門宮,愁悶悲思。

    聞蜀郡成都司馬相如天下工為文,奉黃金百斤,為相如、文君取酒,因于解悲愁之辭。

    而相如為文以悟主上,陳皇後複得親幸。

    ”漢武帝劉徹的皇後陳阿嬌被廢以後,幽禁在長門宮中。

    “永巷”“長門”都指宮廷中失寵女子所居之處,唐李華《長門怨》詩“每憶椒房寵,那堪永巷陰”。

    平仄上,“永巷”是仄仄,“長門”是平平。

    語法上,兩個都是專有名詞,是漢宮的地名;且皆為定中結構。

     ③山亭對水閣,旅舍對軍屯:旅舍,旅館。

    軍屯,軍隊駐紮的戍所、防區。

    平仄上,“山亭”是平平,“水閣”是仄仄;“旅舍”是仄仄,“軍屯”是平平。

    閣,《廣韻》“古落切”,入聲。

    語法上,“山亭”“水閣”“旅舍”“軍屯”都是定中結構。

     ④楊子渡,謝公墩:楊子渡,古津渡名,即楊子津,“津”也是渡口的意思;也作“揚子渡”,在今江蘇邗江南,古時在長江北岸,由此南渡京口,為江濱要津。

    《北史》卷四十一載:“賊朱莫問自稱南徐州刺史,以盛兵據京口。

    素舟師入自楊子津,進擊破之。

    ”《資治通鑒》卷第一百七十七:“炀皇帝上之下,大業七年春,……二月,己未,上升釣台,臨楊子津,大宴百僚。

    ”或曰“楊子渡”乃因楊素而得名,未知其詳,就史書記載而言,楊素和隋炀帝時期,楊子津之名已經存在。

    謝公墩,即謝安墩,晉謝安與王羲之登臨處,在今江蘇南京,唐李白《登金陵冶城西北謝安墩》“冶城訪古迹,猶有謝安墩”。

    平仄上,“楊子渡”是平仄仄,“謝公墩”是仄平平。

    語法上,二者都是定中結構。

     ⑤德重對年尊:平仄上,“德重”是仄仄,“年尊”是平平。

    德,《廣韻》“多則切”,入聲。

    語法上,兩個詞語都是主謂結構。

     ⑥承乾對出震,習坎對重坤:“乾”“震”“坎”“坤”都是《周易》中的卦名,既是八卦中的卦名,也是六十四卦中的卦名。

    “承”“出”“習”“重”皆表示這幾個卦之上再重疊一個一樣的符号:乾是?,承乾就是;震?,出震就是;坎?,習坎就;坤是?,重坤就是。

    “習坎”,今本多作“疊坎”,琅環閣藏本作“習坎”,出自《周易&bull坎》“《彖》曰:習坎,重險也”,高亨注曰“本卦乃二坎相重,是為‘習坎