六 魚
關燈
小
中
大
國指中等或較小的國家。
《論語&bull先進》中,子路談自己的志向時說:“千乘之國,攝乎大國之間,加之以師旅,因之以饑馑;由也為之,比及三年,可使有勇,且知方也。
”子路認為如果讓自己管理擁有千輛兵車的國家,兩邊是大國的威逼,還有戰争和饑荒的雙重重壓,他也可以在三年之後,讓百姓懂得勇敢和禮義。
命婦,根據《漢語大詞典》,指的是封建時代受封号的婦人,在宮廷中則妃嫔等稱為内命婦,在宮廷外則臣下之母妻稱為外命婦。
七香車,指的是用多種香料塗飾或用多種香木制作的車,亦泛指華美的車,多為貴族婦女乘坐,唐盧照鄰《長安古意》有“長安大道連狹斜,青牛白馬七香車”。
平仄上,上聯是平平平仄仄,下聯是仄仄仄平平。
“國”《廣韻》作“古或切”,入聲;“七”《廣韻》作“親吉切”,入聲。
語法上,兩句都是定中結構。
⑦穿雲采藥聞仙女,踏雪尋梅策蹇(jiǎn)驢:穿雲采藥聞仙女,典故出自《太平禦覽》所引《幽明錄》:“漢明帝永平五年,剡縣劉晨、阮肇共入天台山取谷皮,迷不得返。
經十餘日,糧食乏盡,饑餒殆死。
……至暮,令各就一帳宿,女往就之,言聲清婉,令人忘憂。
至十日後,欲求還去,女雲:‘君已來此,乃宿福所招,與仙女交接,流俗何所樂哉。
’遂住半年,天氣常如二三月。
晨、肇求歸不已。
女仍仙主,女子有三十人集會奏樂,共送劉、阮,指示還路。
既出,親舊零落,邑屋全異,無複相識,問得七世孫,傳聞上世入山,迷不得歸。
”講的是漢明帝永平五年,剡縣劉晨、阮肇二人入天台山采摘谷皮,結果迷了路,遇到了兩位仙女,與二人歡好。
十天後,二人求歸,仙女勸告他們,說與仙女結合,是塵俗之人無法享受的快樂。
後二人極力懇求,終得返歸人間。
回到家,發現家中已傳至七世孫了。
踏雪尋梅,說的是唐代詩人孟浩然的故事。
明末清初張岱的《夜航船&bull天文部》載:“孟浩然情懷曠達,常冒雪騎驢尋梅,曰:‘吾詩思在灞橋風雪中驢背上。
’”孟浩然冒着大雪,騎着驢子去灞水尋找梅花,他說自己寫詩的靈感在灞橋風雪中的驢背上。
策,本指驅趕騾馬役畜的鞭棒,此指用鞭棒驅趕。
蹇驢,指跛足驽弱的驢子。
平仄上,上聯為平平仄仄平平仄,下聯為仄仄平平仄仄平。
語法上,“穿雲采藥”“踏雪尋梅”都是連謂結構,“聞仙女”“策蹇驢”都是動賓結構。
⑧玉兔金烏,二氣精靈為日月;洛龜河馬,五行生克在圖書:玉兔,相傳月中有兔,為嫦娥所養,所以古人用它來作為月亮的代稱;金烏,古代神話傳說太陽中有三足烏名金烏,因此古人用金烏來代指太陽。
唐韓琮《春愁》詩:“金烏長飛玉兔走,青鬓長青古無有。
”二氣,陰氣和陽氣,《周易&bull鹹》“二氣感應以相與”。
古人認為萬物都由陰陽二氣所化,其中日月則是二氣的精華:日,《說文解字》解釋說“日,實也。
太陽之精不虧”,所以日叫太陽;月,《說文解字》釋為“月,阙也,太陰之精”,所以月亮叫太陰。
洛龜,傳說中大禹治水時,自洛水而出、背負洛書的神龜;洛,洛水。
河馬,又作“河龍”,古代傳說中的黃河龍馬;河,古代特指黃河。
“洛龜”與“河馬”經常相提并論,如唐黃滔《泉州開元寺佛殿碑記》“洛龜河龍,文有生而不文無生”,明李贽《方竹圖卷文》“龍馬負圖,洛龜呈瑞”。
五行,古人認為世界由金、木、水、火、土五種元素構成,《尚書&bull洪範》:“五行:一曰水,二曰火,三曰木,四曰金,五曰土。
水曰潤下,火曰炎上、木曰曲直,金曰從革,土爰稼穑。
潤下作鹹,炎上作苦,曲直作酸,從革作辛,稼穑作甘。
”五行生克,古人認為五者之間既相生又相克:相生,即木生火,火生土,土生金,金生水,水生木;相克,則為水克火,火克金,金克木,木克土,土克水。
據說先天五行順序“金、水、木、火、土”來自河圖;後天五行順序“金、木、水、火、土”來自洛書。
平仄上,上聯為仄仄平平,仄仄平平平仄仄;下聯為仄平平仄,仄平平仄仄平平。
語法上,“玉兔金烏”“洛龜河馬”是兩個名詞性的并列結構,“二氣精靈為日月”“五行生克在圖書”兩句都是主謂結構。
【譯文】 吾和汝相對,爾和餘相對。
選拔賢才授予官職和除去舊職授予新職相對。
書箱和藥櫃相對,翻土的農具和平土的農具相對。
曾參雖然魯鈍,顔回并不愚笨。
世家大戶和平民百姓相對。
諸侯中有千乘之國,命婦家有七香之車。
劉晨和阮肇上山采藥遇仙女,孟浩然騎着蹇驢踏雪尋梅花。
月亮和太陽,乃由天地陰陽二氣的精華所
《論語&bull先進》中,子路談自己的志向時說:“千乘之國,攝乎大國之間,加之以師旅,因之以饑馑;由也為之,比及三年,可使有勇,且知方也。
”子路認為如果讓自己管理擁有千輛兵車的國家,兩邊是大國的威逼,還有戰争和饑荒的雙重重壓,他也可以在三年之後,讓百姓懂得勇敢和禮義。
命婦,根據《漢語大詞典》,指的是封建時代受封号的婦人,在宮廷中則妃嫔等稱為内命婦,在宮廷外則臣下之母妻稱為外命婦。
七香車,指的是用多種香料塗飾或用多種香木制作的車,亦泛指華美的車,多為貴族婦女乘坐,唐盧照鄰《長安古意》有“長安大道連狹斜,青牛白馬七香車”。
平仄上,上聯是平平平仄仄,下聯是仄仄仄平平。
“國”《廣韻》作“古或切”,入聲;“七”《廣韻》作“親吉切”,入聲。
語法上,兩句都是定中結構。
⑦穿雲采藥聞仙女,踏雪尋梅策蹇(jiǎn)驢:穿雲采藥聞仙女,典故出自《太平禦覽》所引《幽明錄》:“漢明帝永平五年,剡縣劉晨、阮肇共入天台山取谷皮,迷不得返。
經十餘日,糧食乏盡,饑餒殆死。
……至暮,令各就一帳宿,女往就之,言聲清婉,令人忘憂。
至十日後,欲求還去,女雲:‘君已來此,乃宿福所招,與仙女交接,流俗何所樂哉。
’遂住半年,天氣常如二三月。
晨、肇求歸不已。
女仍仙主,女子有三十人集會奏樂,共送劉、阮,指示還路。
既出,親舊零落,邑屋全異,無複相識,問得七世孫,傳聞上世入山,迷不得歸。
”講的是漢明帝永平五年,剡縣劉晨、阮肇二人入天台山采摘谷皮,結果迷了路,遇到了兩位仙女,與二人歡好。
十天後,二人求歸,仙女勸告他們,說與仙女結合,是塵俗之人無法享受的快樂。
後二人極力懇求,終得返歸人間。
回到家,發現家中已傳至七世孫了。
踏雪尋梅,說的是唐代詩人孟浩然的故事。
明末清初張岱的《夜航船&bull天文部》載:“孟浩然情懷曠達,常冒雪騎驢尋梅,曰:‘吾詩思在灞橋風雪中驢背上。
’”孟浩然冒着大雪,騎着驢子去灞水尋找梅花,他說自己寫詩的靈感在灞橋風雪中的驢背上。
策,本指驅趕騾馬役畜的鞭棒,此指用鞭棒驅趕。
蹇驢,指跛足驽弱的驢子。
平仄上,上聯為平平仄仄平平仄,下聯為仄仄平平仄仄平。
語法上,“穿雲采藥”“踏雪尋梅”都是連謂結構,“聞仙女”“策蹇驢”都是動賓結構。
⑧玉兔金烏,二氣精靈為日月;洛龜河馬,五行生克在圖書:玉兔,相傳月中有兔,為嫦娥所養,所以古人用它來作為月亮的代稱;金烏,古代神話傳說太陽中有三足烏名金烏,因此古人用金烏來代指太陽。
唐韓琮《春愁》詩:“金烏長飛玉兔走,青鬓長青古無有。
”二氣,陰氣和陽氣,《周易&bull鹹》“二氣感應以相與”。
古人認為萬物都由陰陽二氣所化,其中日月則是二氣的精華:日,《說文解字》解釋說“日,實也。
太陽之精不虧”,所以日叫太陽;月,《說文解字》釋為“月,阙也,太陰之精”,所以月亮叫太陰。
洛龜,傳說中大禹治水時,自洛水而出、背負洛書的神龜;洛,洛水。
河馬,又作“河龍”,古代傳說中的黃河龍馬;河,古代特指黃河。
“洛龜”與“河馬”經常相提并論,如唐黃滔《泉州開元寺佛殿碑記》“洛龜河龍,文有生而不文無生”,明李贽《方竹圖卷文》“龍馬負圖,洛龜呈瑞”。
五行,古人認為世界由金、木、水、火、土五種元素構成,《尚書&bull洪範》:“五行:一曰水,二曰火,三曰木,四曰金,五曰土。
水曰潤下,火曰炎上、木曰曲直,金曰從革,土爰稼穑。
潤下作鹹,炎上作苦,曲直作酸,從革作辛,稼穑作甘。
”五行生克,古人認為五者之間既相生又相克:相生,即木生火,火生土,土生金,金生水,水生木;相克,則為水克火,火克金,金克木,木克土,土克水。
據說先天五行順序“金、水、木、火、土”來自河圖;後天五行順序“金、木、水、火、土”來自洛書。
平仄上,上聯為仄仄平平,仄仄平平平仄仄;下聯為仄平平仄,仄平平仄仄平平。
語法上,“玉兔金烏”“洛龜河馬”是兩個名詞性的并列結構,“二氣精靈為日月”“五行生克在圖書”兩句都是主謂結構。
【譯文】 吾和汝相對,爾和餘相對。
選拔賢才授予官職和除去舊職授予新職相對。
書箱和藥櫃相對,翻土的農具和平土的農具相對。
曾參雖然魯鈍,顔回并不愚笨。
世家大戶和平民百姓相對。
諸侯中有千乘之國,命婦家有七香之車。
劉晨和阮肇上山采藥遇仙女,孟浩然騎着蹇驢踏雪尋梅花。
月亮和太陽,乃由天地陰陽二氣的精華所