卷十三
關燈
小
中
大
（一兩，生用）
上為細末。
每服三錢，溫水調下。
或大渴欲飲冷者，新汲水尤妙。
劉河間先生三消論 豬肚丸 治消渴、消中。
豬肚（一枚）黃連（五兩）栝蒌（四兩）麥門冬（四兩，去心）知母（四兩，如無，以茯苓代之） 上四味為末，納豬肚中，線縫，安置甑中，蒸極爛熟，就熱于木臼中搗可丸，如硬，少加蜜，丸如桐子大。
每服三十丸，漸加至四、五十丸，渴則服之。
如無木臼，于沙盆中用木杵研亦可，以爛為妙矣。
劉河間先生三消論 葛根丸 治消渴，消腎。
葛根（三兩）栝蒌（三兩）鉛丹（二兩）附子（一兩者，炮，去皮臍用） 上四味，搗羅為細末，煉蜜為丸，如梧桐子大。
每服十丸，日進三服。
治日飲碩水者。
春夏去附子。
劉河間先生三消論 胡粉散 治大渴，百方療不瘥者，亦治消腎。
鉛丹胡粉（各半兩）栝蒌（一兩半）甘草（二兩半，炙）澤瀉石膏上八味為細末。
水服方寸匕，日二服。
壯者一匕半。
一年病，一日愈；二年病，二日愈。
渴甚者二服；腹痛者減之。
如丸服亦妙，每服十丸，多則腹痛也。
劉河間先生三消論 三黃丸 主治男子婦人，五勞七傷，消渴，不生肌肉，婦人帶下，手足發寒熱者。
春三月：黃芩（四兩）大黃（二兩）黃連（四兩） 夏三月：黃芩（六兩）大黃（一兩）黃連（一兩） 秋三月：黃芩（六兩）大黃（二兩）黃連（三兩） 冬三月：黃芩（三兩）大黃（五兩）黃連（二兩） 上三味，随時加減，搗為細末，煉蜜和丸，如大豆大。
每服五丸，日三服。
不去者加七丸。
服一月病愈，嘗試有驗矣。
劉河間先生三消論 人參白術散 治胃膈瘅熱，煩滿不欲食；或瘅成為消中，善食而瘦；或燥郁甚而消渴，多飲而數小便；或熱病；或恣酒色，誤服熱藥者，緻脾胃真陰血液損虛。
肝心相搏，風熱燥甚，三焦腸胃燥熱怫郁，而水液不能宣行，則周身不得潤濕，故瘦瘁黃黑。
而燥熱消渴，雖多飲，而水液終不能浸潤于腸胃之外，渴不止，而便注為小便多也。
叔世俗流，不明乎此，妄為下焦虛冷，誤死多矣。
又如周身風熱燥郁，或為目瘴、癰疽、瘡瘍，上為喘嗽，下為痿痹，或停積而濕熱内甚，不能傳化者，變水腫腹脹也。
凡多飲數溲為消渴，多食數溲為消中，肌肉消瘦，小便有脂液者為消腎。
此世之所傳三消病也。
雖無所不載，以《内經》考之，但燥熱之微甚者也。
此藥兼療一切陽實陰虛，風熱燥郁，頭目昏眩，風中偏枯，酒過積毒，一切腸胃澀滞壅塞，瘡癬痿痹，并傷寒雜病煩渴，氣液不得宣通，并宜服之。
人參白術當歸芍藥大黃山栀子澤瀉（以上各半兩）連翹栝蒌根幹葛茯苓（以上各一兩）官桂木香藿香（各一分）寒水石（二兩）甘草（二兩）石膏（四兩）滑石盆硝（各半兩） 上為粗末。
每服五錢，水一盞，生姜三片，同煎至半盞，絞汁，入蜜少許，溫服。
漸加十餘錢，無時，日三服。
或得髒腑疏利亦不妨，取效更妙；後卻常服之，或兼服消痞丸。
似覺腸胃結滞，或濕熱内甚自利者，去大黃芒硝。
劉河間先生三消論 人參散 治身熱頭痛；或積熱黃瘦；或發熱惡寒，蓄熱寒戰；或膈痰嘔吐，煩熱煩渴；或燥濕瀉痢；或目疾口瘡；或咽喉腫痛；或中風昏眩；或蒸熱虛汗，肺痿勞嗽，一切邪熱變化，真陰損虛，并宜服之。
石膏（一兩）寒水石（二兩）滑石（四兩）甘草（二兩）人參（半兩） 上為細末。
每服二錢，溫水調下。
或冷水亦得。
三消之論，劉河間之所作也。
因麻征君寓汴梁，暇日訪先生後裔，或舉教醫學人，即其人矣。
征君親詣其家，求先生平昔所着遺書。
乃出《三消論》、《氣宜》、《病機》三書未傳于世者。
文多不全，止取《三消論》，于卷首增寫六位藏象二圖，其餘未遑潤色，即付友人穆子昭。
子昭乃河間門人，穆大黃之後也，時覓官于京師，方且告困，征君欲因是而惠之。
由是餘從子昭授得一本。
後置兵火，遂失其傳。
偶于鄉人霍司承君祥處，複見其文。
然傳寫甚誤，但根據仿而錄之，以待後之學人，詳為刊正雲。
時甲辰年冬至日，錦溪野老，書續方柏亭東，久亭寺僧，悟大師傳經驗方。
治飲水百杯，尚猶未足，小便如油，或如杏色。
服此藥三、五日，小便大出，毒歸于下，十日永除根本。
此方令子和辨過，雲是重劑可用，悟公師親驗過矣。
水銀（四錢）錫（二錢，用水銀研成砂子）牡蛎（一兩）密陀僧（一兩）知母（一兩） 紫花苦參（一兩上為細末，男子用不生兒豬肚一個，納藥，婦人用豬肚一個，麻線縫之，新瓦一合，繩系一兩遭，米一升，更用栝蒌根末半斤，卻于新水煮熟，取出放冷，用砂盆内研爛，就和為丸。
如豬肚丸法用之。
每服三錢，溫水調下。
或大渴欲飲冷者，新汲水尤妙。
劉河間先生三消論 豬肚丸 治消渴、消中。
豬肚（一枚）黃連（五兩）栝蒌（四兩）麥門冬（四兩，去心）知母（四兩，如無，以茯苓代之） 上四味為末，納豬肚中，線縫，安置甑中，蒸極爛熟，就熱于木臼中搗可丸，如硬，少加蜜，丸如桐子大。
每服三十丸，漸加至四、五十丸，渴則服之。
如無木臼，于沙盆中用木杵研亦可，以爛為妙矣。
劉河間先生三消論 葛根丸 治消渴，消腎。
葛根（三兩）栝蒌（三兩）鉛丹（二兩）附子（一兩者，炮，去皮臍用） 上四味，搗羅為細末，煉蜜為丸，如梧桐子大。
每服十丸，日進三服。
治日飲碩水者。
春夏去附子。
劉河間先生三消論 胡粉散 治大渴，百方療不瘥者，亦治消腎。
鉛丹胡粉（各半兩）栝蒌（一兩半）甘草（二兩半，炙）澤瀉石膏上八味為細末。
水服方寸匕，日二服。
壯者一匕半。
一年病，一日愈；二年病，二日愈。
渴甚者二服；腹痛者減之。
如丸服亦妙，每服十丸，多則腹痛也。
劉河間先生三消論 三黃丸 主治男子婦人，五勞七傷，消渴，不生肌肉，婦人帶下，手足發寒熱者。
春三月：黃芩（四兩）大黃（二兩）黃連（四兩） 夏三月：黃芩（六兩）大黃（一兩）黃連（一兩） 秋三月：黃芩（六兩）大黃（二兩）黃連（三兩） 冬三月：黃芩（三兩）大黃（五兩）黃連（二兩） 上三味，随時加減，搗為細末，煉蜜和丸，如大豆大。
每服五丸，日三服。
不去者加七丸。
服一月病愈，嘗試有驗矣。
劉河間先生三消論 人參白術散 治胃膈瘅熱，煩滿不欲食；或瘅成為消中，善食而瘦；或燥郁甚而消渴，多飲而數小便；或熱病；或恣酒色，誤服熱藥者，緻脾胃真陰血液損虛。
肝心相搏，風熱燥甚，三焦腸胃燥熱怫郁，而水液不能宣行，則周身不得潤濕，故瘦瘁黃黑。
而燥熱消渴，雖多飲，而水液終不能浸潤于腸胃之外，渴不止，而便注為小便多也。
叔世俗流，不明乎此，妄為下焦虛冷，誤死多矣。
又如周身風熱燥郁，或為目瘴、癰疽、瘡瘍，上為喘嗽，下為痿痹，或停積而濕熱内甚，不能傳化者，變水腫腹脹也。
凡多飲數溲為消渴，多食數溲為消中，肌肉消瘦，小便有脂液者為消腎。
此世之所傳三消病也。
雖無所不載，以《内經》考之，但燥熱之微甚者也。
此藥兼療一切陽實陰虛，風熱燥郁，頭目昏眩，風中偏枯，酒過積毒，一切腸胃澀滞壅塞，瘡癬痿痹，并傷寒雜病煩渴，氣液不得宣通，并宜服之。
人參白術當歸芍藥大黃山栀子澤瀉（以上各半兩）連翹栝蒌根幹葛茯苓（以上各一兩）官桂木香藿香（各一分）寒水石（二兩）甘草（二兩）石膏（四兩）滑石盆硝（各半兩） 上為粗末。
每服五錢，水一盞，生姜三片，同煎至半盞，絞汁，入蜜少許，溫服。
漸加十餘錢，無時，日三服。
或得髒腑疏利亦不妨，取效更妙；後卻常服之，或兼服消痞丸。
似覺腸胃結滞，或濕熱内甚自利者，去大黃芒硝。
劉河間先生三消論 人參散 治身熱頭痛；或積熱黃瘦；或發熱惡寒，蓄熱寒戰；或膈痰嘔吐，煩熱煩渴；或燥濕瀉痢；或目疾口瘡；或咽喉腫痛；或中風昏眩；或蒸熱虛汗，肺痿勞嗽，一切邪熱變化，真陰損虛，并宜服之。
石膏（一兩）寒水石（二兩）滑石（四兩）甘草（二兩）人參（半兩） 上為細末。
每服二錢，溫水調下。
或冷水亦得。
三消之論，劉河間之所作也。
因麻征君寓汴梁，暇日訪先生後裔，或舉教醫學人，即其人矣。
征君親詣其家，求先生平昔所着遺書。
乃出《三消論》、《氣宜》、《病機》三書未傳于世者。
文多不全，止取《三消論》，于卷首增寫六位藏象二圖，其餘未遑潤色，即付友人穆子昭。
子昭乃河間門人，穆大黃之後也，時覓官于京師，方且告困，征君欲因是而惠之。
由是餘從子昭授得一本。
後置兵火，遂失其傳。
偶于鄉人霍司承君祥處，複見其文。
然傳寫甚誤，但根據仿而錄之，以待後之學人，詳為刊正雲。
時甲辰年冬至日，錦溪野老，書續方柏亭東，久亭寺僧，悟大師傳經驗方。
治飲水百杯，尚猶未足，小便如油，或如杏色。
服此藥三、五日，小便大出，毒歸于下，十日永除根本。
此方令子和辨過，雲是重劑可用，悟公師親驗過矣。
水銀（四錢）錫（二錢，用水銀研成砂子）牡蛎（一兩）密陀僧（一兩）知母（一兩） 紫花苦參（一兩上為細末，男子用不生兒豬肚一個，納藥，婦人用豬肚一個，麻線縫之，新瓦一合，繩系一兩遭，米一升，更用栝蒌根末半斤，卻于新水煮熟，取出放冷，用砂盆内研爛，就和為丸。
如豬肚丸法用之。