卷十一
關燈
小
中
大
。
凡婦人難産者，皆因燥澀緊斂，故産戶不得開通。
宜先于降誕之月，自月之日，用長流水調益元散，日三服，産必易。
産後亦無一切虛熱氣血不和之疾。
如未入月，則不宜服之，以滑石滑胎故也。
凡婦人大産後，或臍腹腰痛，乃敗血惡物之緻然也。
醫者便作虛冷，以燥熱藥治之，誤已久矣！《難經》曰：諸痛為實。
實者，熱也。
可用導水丸、禹功散，瀉三、五行；然後以玉燭血通經、降火益水之藥治之。
獨不可便服黑神散燥熱之藥，當同半産治之。
凡婦人産後心風者，不可便作風治之。
宜調胃承氣湯二兩，加當歸半兩，細锉，用水三、四盞，同煎去滓，分作二服，大下三、五行則愈矣。
如未愈，以三聖散吐之。
蓋風狂便屬陽。
凡婦人産後一、二日，漸熱口幹，可用新汲水調玉燭散，或水調甘露散亦妙。
勿作虛寒治之。
濕門 凡婦人赤白帶下，或出白物如脂，可服導水丸、禹功散，或單用無憂散，量虛實加減；洩訖，服桂苓散、五苓散、葶苈木香散，同治濕法。
或用獨聖散上湧亦是。
室女白帶茶調散吐之；吐訖，可服導水丸、禹功散瀉之；次服葶苈木香散、四物湯、白術散之類則愈矣。
治白帶者，同瀉濕法則是也。
婦人有濁污水不止，亦同此法也。
寒門 凡婦人年二、三十，無病而無子，經血如常，或經血不調者，乃陰不升而陽不降，此上下不得交通，有所滞礙，不能為用故也。
可用獨聖散，湧訖寒痰二、三升；後用導水丸、禹功散，洩三、五行或十餘行；單用無憂散，洩十餘行，見寒熱虛實用之；次服蔥白粥三、五日。
胃氣宣通，腸中得實，可服玉燭散，更助白術散、茯苓之類。
降火益水，既濟之道，當不數月而有孕。
《内經》曰：婦人有癃、痔、遺溺、嗌幹諸症，雖服妙藥針灸，亦不能孕。
蓋沖脈、督脈、任脈有此病不能孕故也。
半産 凡婦人半産，俗呼曰“小産”。
或三、四月，或五、六個月，皆為半産，以男女成形故也。
或因憂恐暴怒、悲哀太甚，或因勞力撲打損傷，及觸冒暑熱。
慎勿用黑神散，以其犯熱藥，恐轉生他疾。
止宜用玉燭散、和經湯之類。
凡婦人天生無乳者，不治。
或因啼泣、暴怒、郁結，氣血閉塞，以緻乳脈不通，用精豬肉清湯，調和美味，于食後調益元散五七錢，連服三、五服；更用木梳梳乳房周回，則乳汁自下也。
又一法：豬蹄調下益元散，連服之。
又一法：針肩井二穴，良驗。
小兒風門 凡小兒三、五歲，或七、八歲，至十餘歲，發驚涎潮，抽搦如拽鋸，不省人事，目瞪喘急，将欲死者，《内經》曰：此者得之在母胎。
胞之所受悸惕、驚駭、恐懼之氣，故令小兒輕者為驚風天吊，重者為痫病風搐。
胎中積熱者為臍風。
以上諸風症，可用吐涎散吐之；吐訖，宜珠、犀、龍、麝，清涼墜痰之藥。
其食乳子母，皆宜服之。
安魂定魄之藥，定志丸之類是也。
故婦人懷孕之月，大忌悲憂驚怖，縱得子，必有前疾。
小兒風熱涎嗽者，可以通聖加半夏，同煎溫服。
凡小兒疳澀眼，數日不開，皆風熱所緻。
可服涼膈散，瀉肝經風熱郁甚，郁結散而自開也。
凡小兒通身浮腫，是風水腫也。
小便不通者，宜利小便則愈。
《内經》曰：三焦閉寒，水道不利。
水滿皮膚，身體痞腫，是乘之故。
可用長流水加燈心，煎五苓散，時時呷之；更于不透風處浴之，汗出則腫消。
一汗減半，再汗減七、八分，三汗消盡。
内外俱行也。
二火類 凡小兒瘡瘾疹，麸瘡丹等疾，如遇火勝時，熒惑亂行之者，不可便用升麻散解之。
升麻湯味辛性溫，《内經》曰：積溫而成熱，是謂重火。
止可以辛涼之劑解之。
如遇平時，可以辛溫。
蓋平時無事，便同水化。
然而更宜審察病機，甚者亦不可以辛溫。
但發散之後，便以涼膈散加當歸，及白虎湯、玉露散煎服之。
更甚者，解毒湯、調胃散下之。
古人雲：斑疹瘡，首尾俱不可下。
皆誤矣。
豈不聞揚湯止沸，不如抽薪。
《内經》曰：五寅五申之歲，多發此病者，蓋明相火之所為也。
又曰：少陽客氣勝，丹疹外發。
又曰：諸痛癢瘡瘍，皆屬心火。
王太仆又謂：百端之起，皆自心生。
豈可便用辛溫發散乎？緻熱勢增劇，漸成髒毒下血，切牙發搐，大熱明矣。
如白虎加人參，涼膈散加當歸、桔梗，勿問秋冬，但見瘡疹，用之神良。
凡小兒瘡瘾疹，麸瘡丹斑毒之後，髒毒下血，《内經》曰：少陽客氣勝，則丹瘡疹發于外也。
蓋餘熱不解，故髒毒下血。
治以黃連解毒湯、白虎湯、涼膈散，臨證選而用之。
所謂白虎，舊說秋冬勿用，皆誤也。
但有此症便用之。
蓋其證屬相火故也。
大人亦同。
凡小兒丹瘤浮腫，毒赤走引遍身者，乃邪熱之毒也。
可用磁盤撥出紫血，其病立愈。
如不愈者，後用涼膈散加大黃、芒硝，利三、五行為妙；次用拔毒散，掃三、五度必愈矣。
《經》曰：丹赤瘤，火之色也，相火主之。
凡小兒有赤瘤暴腫，可先用牛黃通膈丸瀉之；後用陽起石散敷之，則腫毒自消。
如不消，可用針砭刺，血出而愈矣。
凡小兒甜瘡久不愈者，俗呼為香瘡是也。
多在面部兩耳前。
一法：令母口中嚼白米成膏，子卧塗之，不過三上則愈矣。
小兒并母，皆忌雞、豬、魚、兔、酒、醋動風發熱之物。
如治甜指，亦同此法。
凡小兒面上瘡；謂眉煉瘡，耳上謂之轍耳；足上瘡謂之靴癬。
此三者一究其本，皆謬名也。
《經》曰：諸痛瘡瘍，皆屬心火。
乃血熱劇而緻然也。
或謂《内經》曰：大概不可使熱，以為皆然。
此不明造化之道也，慎勿妄信。
可用針刺之出血。
一刺不愈，當複刺之；再刺不愈，則三刺必愈矣。
《内經》曰：血實者決之。
眉煉不可用藥敷之，以其瘡多癢，癢則爬矣，藥入眼則目必損矣。
凡小兒牙疳齒齲者，是龈腐爛也。
下牙屬手陽明大腸之經，燥金為主；上牙屬足陽明胃經濕土，上下是腸胃二經也。
或積熱于内，或因服銀粉、巴豆大毒之藥，入于腸胃，乳食不能勝其毒，毒瓦斯循經而至于齒龈、牙縫嫩薄之分，反為害也。
可以麝香、玉線子治之。
乳母臨卧，常服黃連解毒湯一服，牙疳病則愈矣。
凡小兒身熱，吐瀉腹滿，不進飲食，可急與牛黃通膈丸，下過四、五行，則自愈矣。
蓋乳食便屬水，甚則成濕，以治濕法治之，用燥熱之藥非也。
凡小兒水洩不止，可用五苓散與益元散各停，用新汲水調下三、二錢，頻服，不拘時候。
若暴速注下，甚者屬火，涼膈通聖等散治之。
用者勿輕，非深于造化者，未易此語。
凡小兒、大人，小便不通，《内經》謂三焦約。
約者，不行也。
可用長流水煎八正散，時時灌之，大、小便利則止。
若不因熱藥所攻而緻此者，易治。
或因多服熱藥而燥劇至此者，非惟難治，不幸夭耳。
亦可用蜜水調益元散，送通膈丸。
凡小兒久瀉不止，至八、九月間，變為秋深冷痢者，洩瀉清白，時時撮痛，乳癖不化。
可用養脾丸，如黍米大，每服二、三十丸，米飲送下，日進三服則愈。
益黃散亦可用之。
凡治小兒之法，不可用極寒極熱之藥及峻補峻瀉之劑，或誤用巴豆、杏仁、硫黃、膩粉之藥。
若用此藥，反生他病。
小兒易虛易實，腸胃嫩弱，不勝其毒。
若治之，用分陰陽，利水道，最為急，用桂苓甘露散之類。
凡婦人難産者，皆因燥澀緊斂，故産戶不得開通。
宜先于降誕之月，自月之日，用長流水調益元散，日三服，産必易。
産後亦無一切虛熱氣血不和之疾。
如未入月，則不宜服之，以滑石滑胎故也。
凡婦人大産後，或臍腹腰痛，乃敗血惡物之緻然也。
醫者便作虛冷，以燥熱藥治之，誤已久矣！《難經》曰：諸痛為實。
實者，熱也。
可用導水丸、禹功散，瀉三、五行；然後以玉燭血通經、降火益水之藥治之。
獨不可便服黑神散燥熱之藥，當同半産治之。
凡婦人産後心風者，不可便作風治之。
宜調胃承氣湯二兩，加當歸半兩，細锉，用水三、四盞，同煎去滓，分作二服，大下三、五行則愈矣。
如未愈，以三聖散吐之。
蓋風狂便屬陽。
凡婦人産後一、二日，漸熱口幹，可用新汲水調玉燭散，或水調甘露散亦妙。
勿作虛寒治之。
濕門 凡婦人赤白帶下，或出白物如脂，可服導水丸、禹功散，或單用無憂散，量虛實加減；洩訖，服桂苓散、五苓散、葶苈木香散，同治濕法。
或用獨聖散上湧亦是。
室女白帶茶調散吐之；吐訖，可服導水丸、禹功散瀉之；次服葶苈木香散、四物湯、白術散之類則愈矣。
治白帶者，同瀉濕法則是也。
婦人有濁污水不止，亦同此法也。
寒門 凡婦人年二、三十，無病而無子，經血如常，或經血不調者，乃陰不升而陽不降，此上下不得交通，有所滞礙，不能為用故也。
可用獨聖散，湧訖寒痰二、三升；後用導水丸、禹功散，洩三、五行或十餘行；單用無憂散，洩十餘行，見寒熱虛實用之；次服蔥白粥三、五日。
胃氣宣通，腸中得實，可服玉燭散，更助白術散、茯苓之類。
降火益水，既濟之道，當不數月而有孕。
《内經》曰：婦人有癃、痔、遺溺、嗌幹諸症，雖服妙藥針灸，亦不能孕。
蓋沖脈、督脈、任脈有此病不能孕故也。
半産 凡婦人半産，俗呼曰“小産”。
或三、四月，或五、六個月，皆為半産，以男女成形故也。
或因憂恐暴怒、悲哀太甚，或因勞力撲打損傷，及觸冒暑熱。
慎勿用黑神散，以其犯熱藥，恐轉生他疾。
止宜用玉燭散、和經湯之類。
凡婦人天生無乳者，不治。
或因啼泣、暴怒、郁結，氣血閉塞，以緻乳脈不通，用精豬肉清湯，調和美味，于食後調益元散五七錢，連服三、五服；更用木梳梳乳房周回，則乳汁自下也。
又一法：豬蹄調下益元散，連服之。
又一法：針肩井二穴，良驗。
小兒風門 凡小兒三、五歲，或七、八歲，至十餘歲，發驚涎潮，抽搦如拽鋸，不省人事，目瞪喘急，将欲死者，《内經》曰：此者得之在母胎。
胞之所受悸惕、驚駭、恐懼之氣，故令小兒輕者為驚風天吊，重者為痫病風搐。
胎中積熱者為臍風。
以上諸風症，可用吐涎散吐之；吐訖，宜珠、犀、龍、麝，清涼墜痰之藥。
其食乳子母，皆宜服之。
安魂定魄之藥，定志丸之類是也。
故婦人懷孕之月，大忌悲憂驚怖，縱得子，必有前疾。
小兒風熱涎嗽者，可以通聖加半夏，同煎溫服。
凡小兒疳澀眼，數日不開，皆風熱所緻。
可服涼膈散，瀉肝經風熱郁甚，郁結散而自開也。
凡小兒通身浮腫，是風水腫也。
小便不通者，宜利小便則愈。
《内經》曰：三焦閉寒，水道不利。
水滿皮膚，身體痞腫，是乘之故。
可用長流水加燈心，煎五苓散，時時呷之；更于不透風處浴之，汗出則腫消。
一汗減半，再汗減七、八分，三汗消盡。
内外俱行也。
二火類 凡小兒瘡瘾疹，麸瘡丹等疾，如遇火勝時，熒惑亂行之者，不可便用升麻散解之。
升麻湯味辛性溫，《内經》曰：積溫而成熱，是謂重火。
止可以辛涼之劑解之。
如遇平時，可以辛溫。
蓋平時無事，便同水化。
然而更宜審察病機，甚者亦不可以辛溫。
但發散之後，便以涼膈散加當歸，及白虎湯、玉露散煎服之。
更甚者，解毒湯、調胃散下之。
古人雲：斑疹瘡，首尾俱不可下。
皆誤矣。
豈不聞揚湯止沸，不如抽薪。
《内經》曰：五寅五申之歲，多發此病者，蓋明相火之所為也。
又曰：少陽客氣勝，丹疹外發。
又曰：諸痛癢瘡瘍，皆屬心火。
王太仆又謂：百端之起，皆自心生。
豈可便用辛溫發散乎？緻熱勢增劇，漸成髒毒下血，切牙發搐，大熱明矣。
如白虎加人參，涼膈散加當歸、桔梗，勿問秋冬，但見瘡疹，用之神良。
凡小兒瘡瘾疹，麸瘡丹斑毒之後，髒毒下血，《内經》曰：少陽客氣勝，則丹瘡疹發于外也。
蓋餘熱不解，故髒毒下血。
治以黃連解毒湯、白虎湯、涼膈散，臨證選而用之。
所謂白虎，舊說秋冬勿用，皆誤也。
但有此症便用之。
蓋其證屬相火故也。
大人亦同。
凡小兒丹瘤浮腫，毒赤走引遍身者，乃邪熱之毒也。
可用磁盤撥出紫血，其病立愈。
如不愈者，後用涼膈散加大黃、芒硝，利三、五行為妙；次用拔毒散，掃三、五度必愈矣。
《經》曰：丹赤瘤，火之色也，相火主之。
凡小兒有赤瘤暴腫，可先用牛黃通膈丸瀉之；後用陽起石散敷之，則腫毒自消。
如不消，可用針砭刺，血出而愈矣。
凡小兒甜瘡久不愈者，俗呼為香瘡是也。
多在面部兩耳前。
一法：令母口中嚼白米成膏，子卧塗之，不過三上則愈矣。
小兒并母，皆忌雞、豬、魚、兔、酒、醋動風發熱之物。
如治甜指，亦同此法。
凡小兒面上瘡；謂眉煉瘡，耳上謂之轍耳；足上瘡謂之靴癬。
此三者一究其本，皆謬名也。
《經》曰：諸痛瘡瘍，皆屬心火。
乃血熱劇而緻然也。
或謂《内經》曰：大概不可使熱，以為皆然。
此不明造化之道也，慎勿妄信。
可用針刺之出血。
一刺不愈，當複刺之；再刺不愈，則三刺必愈矣。
《内經》曰：血實者決之。
眉煉不可用藥敷之，以其瘡多癢，癢則爬矣，藥入眼則目必損矣。
凡小兒牙疳齒齲者，是龈腐爛也。
下牙屬手陽明大腸之經，燥金為主；上牙屬足陽明胃經濕土，上下是腸胃二經也。
或積熱于内，或因服銀粉、巴豆大毒之藥，入于腸胃，乳食不能勝其毒，毒瓦斯循經而至于齒龈、牙縫嫩薄之分，反為害也。
可以麝香、玉線子治之。
乳母臨卧，常服黃連解毒湯一服，牙疳病則愈矣。
凡小兒身熱，吐瀉腹滿，不進飲食，可急與牛黃通膈丸，下過四、五行，則自愈矣。
蓋乳食便屬水，甚則成濕，以治濕法治之，用燥熱之藥非也。
凡小兒水洩不止，可用五苓散與益元散各停，用新汲水調下三、二錢，頻服，不拘時候。
若暴速注下，甚者屬火，涼膈通聖等散治之。
用者勿輕，非深于造化者，未易此語。
凡小兒、大人，小便不通，《内經》謂三焦約。
約者，不行也。
可用長流水煎八正散，時時灌之，大、小便利則止。
若不因熱藥所攻而緻此者，易治。
或因多服熱藥而燥劇至此者，非惟難治，不幸夭耳。
亦可用蜜水調益元散，送通膈丸。
凡小兒久瀉不止，至八、九月間，變為秋深冷痢者，洩瀉清白，時時撮痛，乳癖不化。
可用養脾丸，如黍米大，每服二、三十丸，米飲送下，日進三服則愈。
益黃散亦可用之。
凡治小兒之法，不可用極寒極熱之藥及峻補峻瀉之劑，或誤用巴豆、杏仁、硫黃、膩粉之藥。
若用此藥，反生他病。
小兒易虛易實，腸胃嫩弱，不勝其毒。
若治之，用分陰陽，利水道，最為急，用桂苓甘露散之類。