卷六
關燈
小
中
大
曰：此瘧也。
以三花神丸五、七十丸，以冷水送過五、六行。
次以冷水止之，冷主收斂故也。
濕水既盡一、二日，煎白虎湯，作頓啜之，瘧猶不愈，候五、六日，吐之以常山散，去冷痰涎水六、七次，若翻漿。
次以柴胡湯和之，間用妙功丸磨之，瘧悉除。
火形 馬刀二十 襄陵馬國卿，病左乳下二脅間期門穴中發癰，堅而不潰，痛不可忍。
醫瘍者皆曰乳癰，或曰紅系漏，或曰觑心瘡，使服内托散百日，又服五香連翹湯數月，皆無驗。
國卿伛偻而來，求治于戴人。
遇諸市，戴人見之曰：此馬刀癰也。
足少陽膽經之病，出《靈樞·十二經》以示之。
其狀如馬刀，故曰馬刀。
堅而不潰。
乃邀之于食肆中，使食水浸湯餅。
國卿曰：稍覺緩。
次日，先以滄鹽上湧，又以涼劑滌去熱勢，約數十行，腫已散矣。
又朱葛黃家外家，左脅病馬刀癰，憎寒發痛，已四五日矣。
戴人适避暑于寺中。
來乞藥，戴人曰：此足少陽膽經病也。
少血多氣，堅而不潰，不可急攻。
當以苦劑湧之，以五香連翹湯托之。
既而痛止，然癰根未散。
有一盜醫過，見之曰：我有妙藥，可潰而為膿，不如此，何時而愈？既毒藥，痛不可忍，外寒内熱，嘔吐不止，大便黑色，食飲不下，号呼悶亂，幾至于死。
諸姑惶懼，夜投戴人。
戴人曰：當尋元醫者，餘不能治。
其主母亦來告，至于再三。
戴人曰：脅間皮薄肉淺，豈可輕用毒藥！複令洗出，以涼劑下之，痛立止，腫亦消也。
火形 項瘡二十一 戴人在西華，寄于夏官人宅。
忽項上病一瘡，狀如白頭，瘡腫根紅硬，以其微小，不慮也。
忽遇一故人見邀，以羊羔酒飲，雞魚醢蒜皆在焉。
戴人以其故舊，不能辭，又忘其禁忌。
是夜瘡疼痛不可忍，項腫及頭，口發狂言，因見鬼神。
夏君甚懼，欲報其家。
戴人笑曰：請無慮，來日當平。
乃以酒調通經散六、七錢，下舟車丸百餘粒，次以熱面羹投之。
上湧下洩，一時齊作，合去半盆。
明日日中，瘡腫已平。
一、二日，腫消而愈。
夏君見，大奇之。
火形 代指痛二十二 麻先生妻，病代指痛，不可忍。
酒調通經散一錢，半夜大吐，吐畢而痛減。
餘因歎曰：向見陳五曾病此，醫以為小蟲傷，或以草上有毒物，手因觸之。
遷延數月，膿盡方已。
以今日觀之，可以大笑。
火形 瘰二十三 一婦人病瘰，延及胸臆，皆成大瘡，相連無好皮肉，求戴人療之。
戴人曰：火淫所勝，治以鹹寒。
命以滄鹽吐之，一吐而着痂。
次用涼膈散、解毒湯等劑，皮肉乃複如初。
火形 咽喉腫塞二十四 一婦人病咽喉腫塞，漿粥不下，數日腫不退，藥既難下，針亦無功。
戴人以當歸、荊芥、甘草煎，使熱漱之，以冷水拔其兩手。
不及五、六日，痛減腫消，飲食如故。
咽喉之病甚急，不可妄用針藥。
火形 舌腫二十五 南鄰朱老翁，年六十餘歲，身熱數日不已，舌根腫起，和舌尖亦腫，腫至滿口，比元舌大二倍。
一外科以燔針刺其舌下兩旁廉泉穴，病勢轉兇，将至颠。
戴人曰：血實者宜決之。
以針磨令鋒極尖，輕砭之，日砭八、九次，血出約一、二盞，如此者三次，漸而血少痛減腫消。
夫舌者，心之外候也。
心主血，故血出則愈。
又曰：諸痛癢瘡瘍，皆屬心火。
燔針艾火，是何義也？ 火形 腰胯痛二十六 戴人女僮，冬間自途來，面赤如火，至HT，病腰胯大痛，裡急後重，痛則見鬼神。
戴人曰：此少陽經也，在身側為相火。
使服舟車丸經散，瀉至數盆，病猶未瘥。
人皆怪之，以為有祟。
戴人大怒曰：驢鬼也！複令調胃承氣湯二兩，加牽牛頭末一兩，同煎服之，大過數十行，約一、二缶，方舍其杖策。
但發渴。
戴人恣其飲水、西瓜、梨、柿等。
戴人曰：凡治火，莫如冰。
水，天地之至陰也。
約飲水一、二桶，猶覺微痛。
戴人乃刺其陽陵穴，以伸其滞，足少陽膽經之穴也。
自是方甯。
女僮自言：此病每一歲須瀉五、七次，今年不曾瀉，故如是也。
常仲明悟其言，以身有濕病，故一歲亦瀉十餘行，病始已。
此可與智者言，難與愚者論也。
火形 狂二十七 一叟，年六十，值徭役煩擾，而暴發狂，口鼻覺如蟲行，兩手爬搔，數年不已。
戴人診其兩手脈，皆洪大如繩。
斷之曰：口為飛門，胃為贲門。
曰：口者，胃之上源也，鼻者，足陽明經起于鼻交之中，旁納太陽，下循鼻柱，交人中，環唇下，交承漿，故其病如是。
夫徭役煩擾，便屬火化。
火乘陽明經，故發狂。
故《經》言：陽明之病，登高而歌，棄衣而走，罵詈不避親疏。
又況肝主謀，膽主決。
徭役迫遽，則财不能支，則肝屢謀而膽屢不能決。
屈無所伸，怒無所洩，心火磅因礴，遂乘陽明經。
然胃本屬土，而肝屬木，膽屬相火，火随木氣而入胃，故暴發狂。
乃命置燠室中，湧而汗出，如此三次，《内經》曰：木郁則達之，火郁則發之。
良謂此也。
又以調胃承氣湯半斤，用水五升，煎半沸，分作三服，大下二十行，血水與瘀血相雜而下數升，取之乃康。
以通聖散調其後矣。
火形 痰厥二十八 一夫病痰厥不知人，牙關緊急，諸藥不能下，候死而已。
戴人見之，問侍病者：口中曾有涎否？曰：有。
戴人先以防風、藜蘆煎湯，調瓜蒂末灌之。
口中不能下，乃取長蛤甲磨去刃，以紙裹其尖，灌于右鼻竅中，然下咽有聲。
後灌其左竅亦然。
戴人曰：可治矣。
良久涎不出。
遂以砒石一錢，又投之鼻中。
忽偃然仰面，似覺有痛，斯須吐哕，吐膠涎數升，頗腥。
砒石尋常勿用，以其病大，非如此莫能動。
然無瓜蒂，亦不可便用，宜消息之。
大凡中風涎塞，往往隻斷為風，專求風藥，靈寶、至寶，誤人多矣。
劉河間治風，舍風不論，先論二火，故令将此法實于火形中。
火形 滑洩幹嘔二十九 麻先生妻，當七月間，病髒腑滑洩。
以祛濕降火之藥治之，少愈。
後腹脹及乳痛，狀如吹乳，痛重壯熱，面如渥丹，寒熱往來，嗌幹嘔逆，胸脅痛不能轉側，耳鳴，食不可下，又複瀉。
餘欲瀉其火，髒腑已滑數日矣；欲以溫劑止痢，又禁上焦已熱。
實不得其法。
使人就諸葛寺，禮請戴人。
比及戴人至，因檢劉河間方，惟益元散正對此證，能降火解表，止渴利小便，定利安神。
以青黛、薄荷末，調二升，置之枕右，使作數次服之。
夜半遍身冷汗如洗。
元覺足冷如冰，至此足大暖，頭頓輕，肌涼痛減，嘔定痢止。
及戴人至，餘告之已解。
戴人曰：益元固宜。
此是少陽證也，能使人寒熱遍劇，他經縱有寒熱，亦不至甚，既熱而有痢，不欲再下，何不以黃連解毒湯服之？乃令診脈。
戴人曰：娘子病來，心常欲痛哭為快否？婦曰：欲如此，餘亦不知所謂。
戴人曰：少陽相火，淩爍肺金，金受屈制，無所投告。
肺主悲，但欲痛哭而為快也。
麻先生曰：餘家諸親，無不敬服。
脈初洪數有力，自服益元散後已半，又聞戴人之言，使以當歸、芍藥，以解毒湯中數味服之，大瘥矣。
火形 笑不止三十 戴人路經古亳，逢一婦，病喜笑不止，已半年矣。
衆醫治者，皆無藥術矣。
求治于戴人。
戴人曰：此易治也。
以滄鹽成塊者二兩，餘用火燒令通赤，放冷研細；以河水一大碗，同煎至三、五沸，放溫分三次啜之；以钗探于咽中，吐出熱痰五升；次服大劑黃連解毒湯是也。
不數日而笑定矣。
《内經》曰：神有餘者，笑不休。
此所謂神者，心火是也。
火得風而成焰，故笑之象也。
五行之中，惟火有笑矣。
火形 隔食中滿三十一 遂平李官人妻，病咽中如物塞，食不下，中滿，他醫治之不效。
戴人診其脈曰：此痰隔也。
《内經》曰：三陽結為隔。
王啟玄又曰：格陽雲陽盛之極，故食格拒而不入。
先以通經散，越其一半；後以舟車丸下之，凡三次，食已下；又以瓜蒂散再越之，健啖如昔日矣。
火形 目盲三十二 戴人女僮至西華，目忽暴盲不見物。
戴人曰：此相火也。
太陽陽明，氣血俱盛。
乃刺其鼻中攢竺穴與頂前五穴，大出血，目立明。
火形 小兒悲哭不止三十三 夫小兒悲哭，彌日不休，兩手脈弦而緊。
戴人曰：心火甚而乘肺，肺不受其屈，故哭。
肺主悲。
王太仆雲：心爍則痛甚。
故爍甚悲亦甚。
今浴以溫湯，漬形以為汗也。
肺主皮毛，汗出則肺熱散矣。
浴止而啼亦止。
乃命服涼膈散加當歸、桔梗，以竹葉、生姜、樸硝同煎服，瀉膈中之邪熱。
火形 小兒手足搐搦三十四 李氏一小兒，病手足搐搦，以示戴人。
戴人曰：心火勝也，勿持捉其手，當從搐搦。
此由乳母保抱太極所緻。
乃令掃淨地以水灑之，幹，令複灑之，令極濕；俯卧兒于地上，良久，渾身轉側，泥皆滿；仍以水洗之，少頃而瘥矣。
火形 目赤三十五 李民範，目常赤。
至戊子年火運，君火司天。
其年病目者，往往暴盲，運火炎烈故也。
民範是年目大發，遂遇戴人，以瓜蒂散湧之，赤立消。
不數日，又大發。
其病之來也，先以左目内，赤發牽睛，狀如鋪麻，左之右。
次銳發，亦左之右。
赤貫瞳子，再湧之又退。
凡五次，交亦五次，皆湧。
又刺其手中出血及頭上鼻中皆出血，上下中外皆奪，方能戰退。
然不敢觀書及見日。
張雲：當候秋涼再攻則愈。
火方旺而在皮膚，雖攻其裡無益也。
秋涼則熱漸入裡，方可擒也。
惟宜暗處閉目，以養其神水。
暗與靜屬水，明與動屬火，所以不宜見日也。
蓋民範因初愈後，曾冒暑出門，故痛連發不愈。
如此湧洩之後，不可常攻。
使服黍粘子以退翳，方在别集中矣。
熱形 沙石淋三十六 酒監房善良之子，年十三，病沙石淋，已九年矣。
初因瘡疹餘毒不出，作便血。
或告之，令服太白散。
稍止後，又因積熱未退，變成淋閉。
每發則見鬼神，号則驚鄰。
适戴人客鄧牆寺，以此病請。
戴人曰：諸醫作腎與小腸病者，非也。
《靈樞》言：足厥陰肝之經，病遺溺閉癃。
閉為小溲不行，癃為淋瀝也。
此乙木之病，非小腸與腎也。
木為所抑，火來乘之，故熱在脬中。
下焦為之約，結成沙石，如湯瓶煎煉日久，熬成湯堿。
今夫羊豕之脬，
以三花神丸五、七十丸，以冷水送過五、六行。
次以冷水止之，冷主收斂故也。
濕水既盡一、二日，煎白虎湯，作頓啜之，瘧猶不愈，候五、六日，吐之以常山散，去冷痰涎水六、七次，若翻漿。
次以柴胡湯和之，間用妙功丸磨之，瘧悉除。
火形 馬刀二十 襄陵馬國卿，病左乳下二脅間期門穴中發癰，堅而不潰，痛不可忍。
醫瘍者皆曰乳癰，或曰紅系漏，或曰觑心瘡，使服内托散百日，又服五香連翹湯數月，皆無驗。
國卿伛偻而來，求治于戴人。
遇諸市，戴人見之曰：此馬刀癰也。
足少陽膽經之病，出《靈樞·十二經》以示之。
其狀如馬刀，故曰馬刀。
堅而不潰。
乃邀之于食肆中，使食水浸湯餅。
國卿曰：稍覺緩。
次日，先以滄鹽上湧，又以涼劑滌去熱勢，約數十行，腫已散矣。
又朱葛黃家外家，左脅病馬刀癰，憎寒發痛，已四五日矣。
戴人适避暑于寺中。
來乞藥，戴人曰：此足少陽膽經病也。
少血多氣，堅而不潰，不可急攻。
當以苦劑湧之，以五香連翹湯托之。
既而痛止，然癰根未散。
有一盜醫過，見之曰：我有妙藥，可潰而為膿，不如此，何時而愈？既毒藥，痛不可忍，外寒内熱，嘔吐不止，大便黑色，食飲不下，号呼悶亂，幾至于死。
諸姑惶懼，夜投戴人。
戴人曰：當尋元醫者，餘不能治。
其主母亦來告，至于再三。
戴人曰：脅間皮薄肉淺，豈可輕用毒藥！複令洗出，以涼劑下之，痛立止，腫亦消也。
火形 項瘡二十一 戴人在西華，寄于夏官人宅。
忽項上病一瘡，狀如白頭，瘡腫根紅硬，以其微小，不慮也。
忽遇一故人見邀，以羊羔酒飲，雞魚醢蒜皆在焉。
戴人以其故舊，不能辭，又忘其禁忌。
是夜瘡疼痛不可忍，項腫及頭，口發狂言，因見鬼神。
夏君甚懼，欲報其家。
戴人笑曰：請無慮，來日當平。
乃以酒調通經散六、七錢，下舟車丸百餘粒，次以熱面羹投之。
上湧下洩，一時齊作，合去半盆。
明日日中，瘡腫已平。
一、二日，腫消而愈。
夏君見，大奇之。
火形 代指痛二十二 麻先生妻，病代指痛，不可忍。
酒調通經散一錢，半夜大吐，吐畢而痛減。
餘因歎曰：向見陳五曾病此，醫以為小蟲傷，或以草上有毒物，手因觸之。
遷延數月，膿盡方已。
以今日觀之，可以大笑。
火形 瘰二十三 一婦人病瘰，延及胸臆，皆成大瘡，相連無好皮肉，求戴人療之。
戴人曰：火淫所勝，治以鹹寒。
命以滄鹽吐之，一吐而着痂。
次用涼膈散、解毒湯等劑，皮肉乃複如初。
火形 咽喉腫塞二十四 一婦人病咽喉腫塞，漿粥不下，數日腫不退，藥既難下，針亦無功。
戴人以當歸、荊芥、甘草煎，使熱漱之，以冷水拔其兩手。
不及五、六日，痛減腫消，飲食如故。
咽喉之病甚急，不可妄用針藥。
火形 舌腫二十五 南鄰朱老翁，年六十餘歲，身熱數日不已，舌根腫起，和舌尖亦腫，腫至滿口，比元舌大二倍。
一外科以燔針刺其舌下兩旁廉泉穴，病勢轉兇，将至颠。
戴人曰：血實者宜決之。
以針磨令鋒極尖，輕砭之，日砭八、九次，血出約一、二盞，如此者三次，漸而血少痛減腫消。
夫舌者，心之外候也。
心主血，故血出則愈。
又曰：諸痛癢瘡瘍，皆屬心火。
燔針艾火，是何義也？ 火形 腰胯痛二十六 戴人女僮，冬間自途來，面赤如火，至HT，病腰胯大痛，裡急後重，痛則見鬼神。
戴人曰：此少陽經也，在身側為相火。
使服舟車丸經散，瀉至數盆，病猶未瘥。
人皆怪之，以為有祟。
戴人大怒曰：驢鬼也！複令調胃承氣湯二兩，加牽牛頭末一兩，同煎服之，大過數十行，約一、二缶，方舍其杖策。
但發渴。
戴人恣其飲水、西瓜、梨、柿等。
戴人曰：凡治火，莫如冰。
水，天地之至陰也。
約飲水一、二桶，猶覺微痛。
戴人乃刺其陽陵穴，以伸其滞，足少陽膽經之穴也。
自是方甯。
女僮自言：此病每一歲須瀉五、七次，今年不曾瀉，故如是也。
常仲明悟其言，以身有濕病，故一歲亦瀉十餘行，病始已。
此可與智者言，難與愚者論也。
火形 狂二十七 一叟，年六十，值徭役煩擾，而暴發狂，口鼻覺如蟲行，兩手爬搔，數年不已。
戴人診其兩手脈，皆洪大如繩。
斷之曰：口為飛門，胃為贲門。
曰：口者，胃之上源也，鼻者，足陽明經起于鼻交之中，旁納太陽，下循鼻柱，交人中，環唇下，交承漿，故其病如是。
夫徭役煩擾，便屬火化。
火乘陽明經，故發狂。
故《經》言：陽明之病，登高而歌，棄衣而走，罵詈不避親疏。
又況肝主謀，膽主決。
徭役迫遽，則财不能支，則肝屢謀而膽屢不能決。
屈無所伸，怒無所洩，心火磅因礴，遂乘陽明經。
然胃本屬土，而肝屬木，膽屬相火，火随木氣而入胃，故暴發狂。
乃命置燠室中，湧而汗出，如此三次，《内經》曰：木郁則達之，火郁則發之。
良謂此也。
又以調胃承氣湯半斤，用水五升，煎半沸，分作三服，大下二十行，血水與瘀血相雜而下數升，取之乃康。
以通聖散調其後矣。
火形 痰厥二十八 一夫病痰厥不知人，牙關緊急，諸藥不能下，候死而已。
戴人見之，問侍病者：口中曾有涎否？曰：有。
戴人先以防風、藜蘆煎湯，調瓜蒂末灌之。
口中不能下，乃取長蛤甲磨去刃，以紙裹其尖，灌于右鼻竅中，然下咽有聲。
後灌其左竅亦然。
戴人曰：可治矣。
良久涎不出。
遂以砒石一錢，又投之鼻中。
忽偃然仰面，似覺有痛，斯須吐哕，吐膠涎數升，頗腥。
砒石尋常勿用，以其病大，非如此莫能動。
然無瓜蒂，亦不可便用，宜消息之。
大凡中風涎塞，往往隻斷為風，專求風藥，靈寶、至寶，誤人多矣。
劉河間治風，舍風不論，先論二火，故令将此法實于火形中。
火形 滑洩幹嘔二十九 麻先生妻，當七月間，病髒腑滑洩。
以祛濕降火之藥治之，少愈。
後腹脹及乳痛，狀如吹乳，痛重壯熱，面如渥丹，寒熱往來，嗌幹嘔逆，胸脅痛不能轉側，耳鳴，食不可下，又複瀉。
餘欲瀉其火，髒腑已滑數日矣；欲以溫劑止痢，又禁上焦已熱。
實不得其法。
使人就諸葛寺，禮請戴人。
比及戴人至，因檢劉河間方，惟益元散正對此證，能降火解表，止渴利小便，定利安神。
以青黛、薄荷末，調二升，置之枕右，使作數次服之。
夜半遍身冷汗如洗。
元覺足冷如冰，至此足大暖，頭頓輕，肌涼痛減，嘔定痢止。
及戴人至，餘告之已解。
戴人曰：益元固宜。
此是少陽證也，能使人寒熱遍劇，他經縱有寒熱，亦不至甚，既熱而有痢，不欲再下，何不以黃連解毒湯服之？乃令診脈。
戴人曰：娘子病來，心常欲痛哭為快否？婦曰：欲如此，餘亦不知所謂。
戴人曰：少陽相火，淩爍肺金，金受屈制，無所投告。
肺主悲，但欲痛哭而為快也。
麻先生曰：餘家諸親，無不敬服。
脈初洪數有力，自服益元散後已半，又聞戴人之言，使以當歸、芍藥，以解毒湯中數味服之，大瘥矣。
火形 笑不止三十 戴人路經古亳，逢一婦，病喜笑不止，已半年矣。
衆醫治者，皆無藥術矣。
求治于戴人。
戴人曰：此易治也。
以滄鹽成塊者二兩，餘用火燒令通赤，放冷研細；以河水一大碗，同煎至三、五沸，放溫分三次啜之；以钗探于咽中，吐出熱痰五升；次服大劑黃連解毒湯是也。
不數日而笑定矣。
《内經》曰：神有餘者，笑不休。
此所謂神者，心火是也。
火得風而成焰，故笑之象也。
五行之中，惟火有笑矣。
火形 隔食中滿三十一 遂平李官人妻，病咽中如物塞，食不下，中滿，他醫治之不效。
戴人診其脈曰：此痰隔也。
《内經》曰：三陽結為隔。
王啟玄又曰：格陽雲陽盛之極，故食格拒而不入。
先以通經散，越其一半；後以舟車丸下之，凡三次，食已下；又以瓜蒂散再越之，健啖如昔日矣。
火形 目盲三十二 戴人女僮至西華，目忽暴盲不見物。
戴人曰：此相火也。
太陽陽明，氣血俱盛。
乃刺其鼻中攢竺穴與頂前五穴，大出血，目立明。
火形 小兒悲哭不止三十三 夫小兒悲哭，彌日不休，兩手脈弦而緊。
戴人曰：心火甚而乘肺，肺不受其屈，故哭。
肺主悲。
王太仆雲：心爍則痛甚。
故爍甚悲亦甚。
今浴以溫湯，漬形以為汗也。
肺主皮毛，汗出則肺熱散矣。
浴止而啼亦止。
乃命服涼膈散加當歸、桔梗，以竹葉、生姜、樸硝同煎服，瀉膈中之邪熱。
火形 小兒手足搐搦三十四 李氏一小兒，病手足搐搦，以示戴人。
戴人曰：心火勝也，勿持捉其手，當從搐搦。
此由乳母保抱太極所緻。
乃令掃淨地以水灑之，幹，令複灑之，令極濕；俯卧兒于地上，良久，渾身轉側，泥皆滿；仍以水洗之，少頃而瘥矣。
火形 目赤三十五 李民範，目常赤。
至戊子年火運，君火司天。
其年病目者，往往暴盲，運火炎烈故也。
民範是年目大發，遂遇戴人，以瓜蒂散湧之，赤立消。
不數日，又大發。
其病之來也，先以左目内，赤發牽睛，狀如鋪麻，左之右。
次銳發，亦左之右。
赤貫瞳子，再湧之又退。
凡五次，交亦五次，皆湧。
又刺其手中出血及頭上鼻中皆出血，上下中外皆奪，方能戰退。
然不敢觀書及見日。
張雲：當候秋涼再攻則愈。
火方旺而在皮膚，雖攻其裡無益也。
秋涼則熱漸入裡，方可擒也。
惟宜暗處閉目，以養其神水。
暗與靜屬水，明與動屬火，所以不宜見日也。
蓋民範因初愈後，曾冒暑出門，故痛連發不愈。
如此湧洩之後，不可常攻。
使服黍粘子以退翳，方在别集中矣。
熱形 沙石淋三十六 酒監房善良之子，年十三，病沙石淋，已九年矣。
初因瘡疹餘毒不出，作便血。
或告之，令服太白散。
稍止後，又因積熱未退，變成淋閉。
每發則見鬼神，号則驚鄰。
适戴人客鄧牆寺，以此病請。
戴人曰：諸醫作腎與小腸病者，非也。
《靈樞》言：足厥陰肝之經，病遺溺閉癃。
閉為小溲不行，癃為淋瀝也。
此乙木之病，非小腸與腎也。
木為所抑，火來乘之，故熱在脬中。
下焦為之約，結成沙石，如湯瓶煎煉日久，熬成湯堿。
今夫羊豕之脬，