跋

本集所錄。凡七百二十有餘種。視備要加五之二。于世所常用之品。庶幾備矣。惟是藥性每随時地而少異。故陶隐居嘗雲。諸藥所生。皆的有境界。今之雜藥。多出近道。氣力性理。

    豈得相似。李東垣亦雲。失其地。則性味或異。失其時。則氣味不全。是知古人已兢兢慮之。況至今日。而産藥之地。尤多遷變。加以人情不古。作僞多方。自非别白精詳。何以擴前聞而诏來哲。汪氏備要之作。彙集群言。厥功甚偉。而辨訛考異。非其所長。亦此書之缺陷也。（洛）識學淺陋。茲所重訂。凡素所涉曆而知之真者。已謹為訂正。餘則姑仍其舊。惟冀海内格緻精深之士。各出新知。匡餘不逮。斯實（洛）之幸。亦不獨（洛）之幸矣。

    乾隆丁醜中冬月長至前三日吳儀洛又書