卷三上 表散門
關燈
小
中
大
KT，無汗惡風者，亦治太陽陽明合病必自下利者。
〔（此條據喻注。
當去麻黃。
）傷寒有并病。
有合病。
本經未解，傳入他經，有催并之義，為并病。
二經三經同受邪者為合病，合病者，邪氣甚也。
太陽陽明合病，其證頭痛，腰痛，肌熱，鼻幹，目痛，脈浮大而長。
頭腰，太陽也。
肌目鼻，陽明也。
浮大，太陽也。
脈長，陽明也。
陽經合病，必自下利。
邪并于陽，則陽實而陰虛。
陽外實而不主裡，則裡虛，故下利。
吳鶴臯曰：庸醫便為傷寒漏底不治，不知與此湯以散經中表邪，則陽不實而陰氣平，利不治而自止矣。
趙嗣真曰：合病者，二陽經，或三陽經，同病不移者也。
并病者，一經先受病。
又過一經，兩經同病也。
如太陽陽明，若并而未盡，猶在兩經，仲景所謂太陽證不罷。
而赤，陽氣怫太罷少陽陽明合病，主承氣湯。
三陰有兩感而無合病，合病不傳經，并病亦與傳經異。
太陽多傳變傳太陰，謂之誤下傳。
太陽傳少陰，謂之表裡傳。
水勝火，火勝水，此南北二方之變，頃刻害人。
辨之不早，必成不救。
太陽傳厥陰，謂之首尾傳。
三陰不至于首，唯厥陰與督脈上行，與太陽相接，又名巡經得度傳。
炎變至重，不為不多矣。
〕葛根（四兩）麻黃生姜桂枝芍藥甘草（炙二兩）大棗（十二枚擘）先煮麻黃葛根，成氏曰：輕可去實，葛根麻黃之屬是也，此以中風表實，故加二物于桂枝湯中。
除麻黃，名桂枝加葛根湯。
（仲景）治太陽病。
項背強KTKT。
反汗出惡風者。
（KTKT者，頸不根一味，則兩經盡解利但嘔。
（喻嘉言曰：上行，故合陽明胃中之然上逆則必加半夏入葛自止爾。
葛根湯，即第治發熱，惡寒，頭痛，項強，傷寒溫病。
卷三上表散門 麻黃附子細辛湯 （仲景）治傷寒少陰病，始得之，反發熱，脈沉者。
（少陰病，脈微細但欲寐是也。
太陽膀胱，與少陰腎，相為表裡。
腎虛，故太陽之邪，直入而脈沉，餘邪未盡入裡此證謂之表裡傳，非兩感也。
）麻黃（二兩去節）細辛（一兩）附子（一枚炮去皮切八片）先煮麻黃，去上沫，内辛附煮，發熱，故曰太陽之寒而去細辛。
加甘草。
名麻黃附子甘草湯。
仲景曰：少陰病，得之二三日，麻黃附子甘草湯微發汗，以二三日無裡證，故微發汗也。
（發表腫 卷三上表散門 升麻葛根湯 （錢仲陽）治陽明傷寒中風，頭疼身痛，發熱惡寒，無汗口渴，目痛鼻幹，不得及陽明發斑，欲出不出，寒暄不時，人多疾疫。
（三陽皆有頭痛，故頭痛屬表。
六經皆痛。
在陽經，則煩痛拘急。
風寒在表，故發熱惡寒。
寒外束，故無汗。
熱入裡，故口渴明脈絡鼻，俠目，故目痛鼻幹。
陽明屬胃，胃受邪，故不安卧。
此其受邪之初，猶未及也。
陽邪入胃，裡實表虛，故發斑。
細如蚊點為疹，大若錦紋為斑。
）升麻（三錢）葛根芍藥（二錢）甘草（一錢炙）加姜煎。
頭痛，加川芎白芷。
（川芎為通二藥。
）熱熱。
）頭面咽。
）斑出參。
胃虛食陽明多氣多血，寒邪傷人，則血氣為之壅滞。
辛能達表，輕可去實，故以升葛辛輕之品，發葛根為君，升麻為佐，甘草芍藥以安其中。
）升麻甘草，升陽解毒，故又治時疫。
（感時疫者，必先入胃，故用陽明胃藥。
）傷寒未入陽明者，勿服，恐反引表邪入陽明也。
斑疹已出者，勿服，恐重虛其表也。
（麻痘已見紅點，則不可服。
陽明為表之裡，升葛陽明正藥。
凡斑疹欲出未出之際，宜服此湯，以透其毒。
不可便服寒劑，以攻其熱。
又不可發汗攻下，虛其表裡之氣。
如内熱甚，加黃連犀角青黛大青知母石膏黃芩黃柏玄參之類。
若斑勢稍退，潮熱谵語，不大便，可用大柴胡加芒硝。
調胃承氣下之。
） 卷三上表散門 柴葛解肌湯 （節庵制此以代葛根湯）治太陽陽明合病，頭目眼眶痛，鼻幹不眠，惡寒無汗，洪。
（太陽脈起目内，上額，交巅。
陽明脈上至額顱，絡于目。
風寒上幹，故頭痛，眶痛也。
惡寒無汗，屬太陽。
鼻幹不眠，屬陽明。
脈洪，将為熱也。
節庵曰：此陽明邪，若在腑病，另有治法。
）柴胡葛根羌活白芷黃芩芍藥桔梗甘草加姜棗石膏一錢煎。
無汗，惡寒寒邪在經，故以羌柴芷葛散之，寒将為熱，故以黃芩石膏桔梗清之。
（三藥并洩肺熱，）以芍 卷三上表散門 柴胡升麻湯 （局方）治少陽陽明合病，傷風，壯熱惡風，頭痛體痛，鼻塞咽幹，痰盛咳嗽，稠粘。
及陽氣郁遏，元氣下陷，時行瘟疫。
（劉宗濃曰：傷風一證，仲景與傷寒同論，麻黃桂枝之分，至于傳變之後，亦未嘗悉分之也。
諸家皆與感冒四氣，并中風條混治。
無擇别立傷風一方，在四淫之首。
且根據傷寒以太陽為始，分注六經，可謂詳密。
但風本諸方例用解表發表，然受病之源，亦有不同。
若表虛受風，專用發表之藥，必緻汗多亡證。
若内挾痰熱而受風，亦宜内外交治，不可專于解表也。
或曰：此雲表虛，與傷寒中虛同欤。
予曰：不同也。
彼以太陽中風，而于有汗無汗分虛實。
實者加麻黃，虛者加葛俱解表也。
此雲表虛者，當固守衛氣，而散風者也。
）柴胡前胡黃芩升麻葛根桑皮荊芥赤芍石膏加姜三片，豉廿粒，陽明而兼（三而清故 卷三上表散門 九味羌活湯 （張元素即羌活沖和湯）治傷寒傷風，憎寒壯熱，頭痛身痛，項痛脊強，嘔吐太陽無汗。
及感冒四時不正之氣，疫疠諸病。
（有物有聲曰嘔，氣逆則嘔。
有物無聲胃寒則吐。
邪熱在表，則不渴，傳裡則渴。
四時不正之氣，謂
〔（此條據喻注。
當去麻黃。
）傷寒有并病。
有合病。
本經未解，傳入他經，有催并之義，為并病。
二經三經同受邪者為合病，合病者，邪氣甚也。
太陽陽明合病，其證頭痛，腰痛，肌熱，鼻幹，目痛，脈浮大而長。
頭腰，太陽也。
肌目鼻，陽明也。
浮大，太陽也。
脈長，陽明也。
陽經合病，必自下利。
邪并于陽，則陽實而陰虛。
陽外實而不主裡，則裡虛，故下利。
吳鶴臯曰：庸醫便為傷寒漏底不治，不知與此湯以散經中表邪，則陽不實而陰氣平，利不治而自止矣。
趙嗣真曰：合病者，二陽經，或三陽經，同病不移者也。
并病者，一經先受病。
又過一經，兩經同病也。
如太陽陽明，若并而未盡，猶在兩經，仲景所謂太陽證不罷。
而赤，陽氣怫太罷少陽陽明合病，主承氣湯。
三陰有兩感而無合病，合病不傳經，并病亦與傳經異。
太陽多傳變傳太陰，謂之誤下傳。
太陽傳少陰，謂之表裡傳。
水勝火，火勝水，此南北二方之變，頃刻害人。
辨之不早，必成不救。
太陽傳厥陰，謂之首尾傳。
三陰不至于首，唯厥陰與督脈上行，與太陽相接，又名巡經得度傳。
炎變至重，不為不多矣。
〕葛根（四兩）麻黃生姜桂枝芍藥甘草（炙二兩）大棗（十二枚擘）先煮麻黃葛根，成氏曰：輕可去實，葛根麻黃之屬是也，此以中風表實，故加二物于桂枝湯中。
除麻黃，名桂枝加葛根湯。
（仲景）治太陽病。
項背強KTKT。
反汗出惡風者。
（KTKT者，頸不根一味，則兩經盡解利但嘔。
（喻嘉言曰：上行，故合陽明胃中之然上逆則必加半夏入葛自止爾。
葛根湯，即第治發熱，惡寒，頭痛，項強，傷寒溫病。
卷三上表散門 麻黃附子細辛湯 （仲景）治傷寒少陰病，始得之，反發熱，脈沉者。
（少陰病，脈微細但欲寐是也。
太陽膀胱，與少陰腎，相為表裡。
腎虛，故太陽之邪，直入而脈沉，餘邪未盡入裡此證謂之表裡傳，非兩感也。
）麻黃（二兩去節）細辛（一兩）附子（一枚炮去皮切八片）先煮麻黃，去上沫，内辛附煮，發熱，故曰太陽之寒而去細辛。
加甘草。
名麻黃附子甘草湯。
仲景曰：少陰病，得之二三日，麻黃附子甘草湯微發汗，以二三日無裡證，故微發汗也。
（發表腫 卷三上表散門 升麻葛根湯 （錢仲陽）治陽明傷寒中風，頭疼身痛，發熱惡寒，無汗口渴，目痛鼻幹，不得及陽明發斑，欲出不出，寒暄不時，人多疾疫。
（三陽皆有頭痛，故頭痛屬表。
六經皆痛。
在陽經，則煩痛拘急。
風寒在表，故發熱惡寒。
寒外束，故無汗。
熱入裡，故口渴明脈絡鼻，俠目，故目痛鼻幹。
陽明屬胃，胃受邪，故不安卧。
此其受邪之初，猶未及也。
陽邪入胃，裡實表虛，故發斑。
細如蚊點為疹，大若錦紋為斑。
）升麻（三錢）葛根芍藥（二錢）甘草（一錢炙）加姜煎。
頭痛，加川芎白芷。
（川芎為通二藥。
）熱熱。
）頭面咽。
）斑出參。
胃虛食陽明多氣多血，寒邪傷人，則血氣為之壅滞。
辛能達表，輕可去實，故以升葛辛輕之品，發葛根為君，升麻為佐，甘草芍藥以安其中。
）升麻甘草，升陽解毒，故又治時疫。
（感時疫者，必先入胃，故用陽明胃藥。
）傷寒未入陽明者，勿服，恐反引表邪入陽明也。
斑疹已出者，勿服，恐重虛其表也。
（麻痘已見紅點，則不可服。
陽明為表之裡，升葛陽明正藥。
凡斑疹欲出未出之際，宜服此湯，以透其毒。
不可便服寒劑，以攻其熱。
又不可發汗攻下，虛其表裡之氣。
如内熱甚，加黃連犀角青黛大青知母石膏黃芩黃柏玄參之類。
若斑勢稍退，潮熱谵語，不大便，可用大柴胡加芒硝。
調胃承氣下之。
） 卷三上表散門 柴葛解肌湯 （節庵制此以代葛根湯）治太陽陽明合病，頭目眼眶痛，鼻幹不眠，惡寒無汗，洪。
（太陽脈起目内，上額，交巅。
陽明脈上至額顱，絡于目。
風寒上幹，故頭痛，眶痛也。
惡寒無汗，屬太陽。
鼻幹不眠，屬陽明。
脈洪，将為熱也。
節庵曰：此陽明邪，若在腑病，另有治法。
）柴胡葛根羌活白芷黃芩芍藥桔梗甘草加姜棗石膏一錢煎。
無汗，惡寒寒邪在經，故以羌柴芷葛散之，寒将為熱，故以黃芩石膏桔梗清之。
（三藥并洩肺熱，）以芍 卷三上表散門 柴胡升麻湯 （局方）治少陽陽明合病，傷風，壯熱惡風，頭痛體痛，鼻塞咽幹，痰盛咳嗽，稠粘。
及陽氣郁遏，元氣下陷，時行瘟疫。
（劉宗濃曰：傷風一證，仲景與傷寒同論，麻黃桂枝之分，至于傳變之後，亦未嘗悉分之也。
諸家皆與感冒四氣，并中風條混治。
無擇别立傷風一方，在四淫之首。
且根據傷寒以太陽為始，分注六經，可謂詳密。
但風本諸方例用解表發表，然受病之源，亦有不同。
若表虛受風，專用發表之藥，必緻汗多亡證。
若内挾痰熱而受風，亦宜内外交治，不可專于解表也。
或曰：此雲表虛，與傷寒中虛同欤。
予曰：不同也。
彼以太陽中風，而于有汗無汗分虛實。
實者加麻黃，虛者加葛俱解表也。
此雲表虛者，當固守衛氣，而散風者也。
）柴胡前胡黃芩升麻葛根桑皮荊芥赤芍石膏加姜三片，豉廿粒，陽明而兼（三而清故 卷三上表散門 九味羌活湯 （張元素即羌活沖和湯）治傷寒傷風，憎寒壯熱，頭痛身痛，項痛脊強，嘔吐太陽無汗。
及感冒四時不正之氣，疫疠諸病。
（有物有聲曰嘔，氣逆則嘔。
有物無聲胃寒則吐。
邪熱在表，則不渴，傳裡則渴。
四時不正之氣，謂