卷第六
關燈
小
中
大
要方第六卷所治如下：治冬月傷寒諸方治春夏溫熱病諸方治秋月中冷（瘧病）諸方上三件
治冬月傷寒諸方
論曰：古今相傳，稱傷寒為難治之病，天行溫疫是毒病之氣，而論治者，不别傷寒與天行溫疫為異氣耳。
雲傷寒是雅士之辭，雲天行溫疫是田舍間号耳，不說病之異同也。
考之衆經，其實殊矣。
所宜不同，方說宜辨，是以略述其要焉。
《陰陽大論》雲：春氣溫和，夏氣暑熱，秋氣清涼，冬氣冰冽，此則四時正氣之序也。
冬時嚴寒，萬類深藏，君子周密，則不傷于寒。
觸冒之者，乃名傷寒耳。
其傷于四時之氣，皆能為病，以傷寒為毒者，以其最成殺疠之氣也。
中而即病者，名曰傷寒；不即病者，寒毒藏于肌膚中，至春變為溫病，至夏變為暑病。
暑病者，熱極重于溫也。
是以辛苦之人，春夏多溫熱病者，皆由冬時觸冒寒冷之所緻，非時行之氣也。
凡時行者，春時應暖而反大寒，夏時應熱而反大冷，秋時應涼反而大熱，冬時應寒而反大溫，此非其時而有其氣。
是以一歲之中，長幼之病多相似者，此則時行之氣也。
王叔和曰：傷寒之病，逐日淺深，以施方治。
今世人得傷寒，或始不早治，或治不對病，或日數久淹，困乃告醫。
醫又不知次第而治之，則不中病。
皆以臨時消息制方，無不效也。
今搜采仲景舊論，錄其證候、診脈聲色、對病真方有神驗者，拟防世急也。
又土地高下，寒溫不同；物性剛柔，餐居亦異。
是故黃帝興四方之問，岐伯舉四治之能，以訓後賢，開其未悟，臨病之工，宜須兩審也。
陳廪丘雲：或問：得病連服湯藥發汗，汗不出如之何？答曰：醫經雲：連發汗，汗不出者死。
吾思可蒸之，如蒸中風法。
蒸濕之氣于外迎之，不得不汗出也。
後以問張苗，苗雲：曾有人作事疲極汗出卧單簟，中冷得病，但苦寒蜷，諸醫與丸、散、湯，四日之内，凡八發汗，汗不出，苗令燒地布桃葉蒸之，即得大汗，于被中就粉敷身極燥，乃起便愈。
後數以此發汗，汗皆出也。
人性自有難使汗出者，非但病使其然，蒸之無不汗出也。
诏書發汗白薇散，治傷寒二日不解方。
白薇（二兩）麻黃（七分，去節）杏仁（去皮尖，熬）貝母（各三分） 上四味，搗散，酒服方寸七，自覆卧，汗出則愈。
雞子湯，治發汗後二三日不解，頭痛肉熱方。
麻黃（一兩，去節）甘草（一分，炙） 上二味，切，以水二升，扣雞子白令置于水内，合和令勻，納藥複攪令和，上火煎之，勿動，煎至一升，适寒溫頓服之。
蓋覆汗出，粉敷之有效。
忌海藻、菘菜。
葛根湯，治病三四日不瘥，身體毒熱方。
葛根（八兩）生姜（三兩）龍膽大青（各半兩）桂心甘草（炙）麻黃（去節，各二兩）葳蕤芍藥黃芩石膏（碎）升麻（各一兩） 上十二味，切，以水一鬥，先煮葛根、麻黃取八升，掠去沫，然納餘藥，煮取三升，分三服，日二夜一服。
忌海藻、菘菜、生蔥。
治傷寒六七日，其人大下，寸脈沉遲，手足厥逆，下部脈不至，咽喉痛不利，唾膿血，洩利不止者，麻黃升麻湯方。
麻黃（二兩半，去節）升麻（五分）當歸（五分）知母葳蕤（一作菖蒲）黃芩（各三分）麥門冬（去心，一作天門冬）桂心芍藥幹姜石膏（碎）甘草（炙）茯苓白術（各上十四味，切，以水一鬥，先煮麻黃減二升，掠去上沫，納諸藥，煮取三升，去滓，溫分三服，相去如炊三鬥米頃，令盡，汗出便愈。
忌海藻、菘菜、生蔥、醋、桃李、雀肉等。
治傷寒七八日，内實瘀熱結，身黃如橘，小便不利，腹微脹滿，茵陳湯下之方。
茵陳（六兩）栀子（十四枚）大黃（三兩）石膏（一斤） 上四味，咀，以水一鬥二升煮茵陳，得五升，去滓，納栀子、大黃，煎取三升，分服一升，日三。
小盒飯利，如皂莢沫狀，色正赤，當腹減，黃悉随小便去也。
葳蕤湯，治冬溫及春月中風、傷寒，則發熱，頭眩痛，喉咽幹，舌強，胸内疼，心胸痞滿，腰背強方。
葳蕤（二兩）石膏（三分，末，綿裹）白薇（二兩）麻黃（二兩，去節）獨活（二兩）杏仁（二兩，去皮尖兩仁）芎（二兩）甘草（二兩，炙）青木香（二兩，無可用麝香一分代之） 上九味，切，以水八升，煮取三升，分三服，取汗。
若一寒一熱者，加樸硝一分及大黃三兩下之。
忌海藻、菘菜。
茅根橘皮湯，治春夏天行傷寒，胃冷變方。
雲傷寒是雅士之辭，雲天行溫疫是田舍間号耳，不說病之異同也。
考之衆經，其實殊矣。
所宜不同，方說宜辨，是以略述其要焉。
《陰陽大論》雲：春氣溫和，夏氣暑熱，秋氣清涼，冬氣冰冽，此則四時正氣之序也。
冬時嚴寒，萬類深藏，君子周密，則不傷于寒。
觸冒之者，乃名傷寒耳。
其傷于四時之氣，皆能為病，以傷寒為毒者，以其最成殺疠之氣也。
中而即病者，名曰傷寒；不即病者，寒毒藏于肌膚中，至春變為溫病，至夏變為暑病。
暑病者，熱極重于溫也。
是以辛苦之人，春夏多溫熱病者，皆由冬時觸冒寒冷之所緻，非時行之氣也。
凡時行者，春時應暖而反大寒，夏時應熱而反大冷，秋時應涼反而大熱，冬時應寒而反大溫，此非其時而有其氣。
是以一歲之中，長幼之病多相似者，此則時行之氣也。
王叔和曰：傷寒之病，逐日淺深，以施方治。
今世人得傷寒，或始不早治，或治不對病，或日數久淹，困乃告醫。
醫又不知次第而治之，則不中病。
皆以臨時消息制方，無不效也。
今搜采仲景舊論，錄其證候、診脈聲色、對病真方有神驗者，拟防世急也。
又土地高下，寒溫不同；物性剛柔，餐居亦異。
是故黃帝興四方之問，岐伯舉四治之能，以訓後賢，開其未悟，臨病之工，宜須兩審也。
陳廪丘雲：或問：得病連服湯藥發汗，汗不出如之何？答曰：醫經雲：連發汗，汗不出者死。
吾思可蒸之，如蒸中風法。
蒸濕之氣于外迎之，不得不汗出也。
後以問張苗，苗雲：曾有人作事疲極汗出卧單簟，中冷得病，但苦寒蜷，諸醫與丸、散、湯，四日之内，凡八發汗，汗不出，苗令燒地布桃葉蒸之，即得大汗，于被中就粉敷身極燥，乃起便愈。
後數以此發汗，汗皆出也。
人性自有難使汗出者，非但病使其然，蒸之無不汗出也。
诏書發汗白薇散，治傷寒二日不解方。
白薇（二兩）麻黃（七分，去節）杏仁（去皮尖，熬）貝母（各三分） 上四味，搗散，酒服方寸七，自覆卧，汗出則愈。
雞子湯，治發汗後二三日不解，頭痛肉熱方。
麻黃（一兩，去節）甘草（一分，炙） 上二味，切，以水二升，扣雞子白令置于水内，合和令勻，納藥複攪令和，上火煎之，勿動，煎至一升，适寒溫頓服之。
蓋覆汗出，粉敷之有效。
忌海藻、菘菜。
葛根湯，治病三四日不瘥，身體毒熱方。
葛根（八兩）生姜（三兩）龍膽大青（各半兩）桂心甘草（炙）麻黃（去節，各二兩）葳蕤芍藥黃芩石膏（碎）升麻（各一兩） 上十二味，切，以水一鬥，先煮葛根、麻黃取八升，掠去沫，然納餘藥，煮取三升，分三服，日二夜一服。
忌海藻、菘菜、生蔥。
治傷寒六七日，其人大下，寸脈沉遲，手足厥逆，下部脈不至，咽喉痛不利，唾膿血，洩利不止者，麻黃升麻湯方。
麻黃（二兩半，去節）升麻（五分）當歸（五分）知母葳蕤（一作菖蒲）黃芩（各三分）麥門冬（去心，一作天門冬）桂心芍藥幹姜石膏（碎）甘草（炙）茯苓白術（各上十四味，切，以水一鬥，先煮麻黃減二升，掠去上沫，納諸藥，煮取三升，去滓，溫分三服，相去如炊三鬥米頃，令盡，汗出便愈。
忌海藻、菘菜、生蔥、醋、桃李、雀肉等。
治傷寒七八日，内實瘀熱結，身黃如橘，小便不利，腹微脹滿，茵陳湯下之方。
茵陳（六兩）栀子（十四枚）大黃（三兩）石膏（一斤） 上四味，咀，以水一鬥二升煮茵陳，得五升，去滓，納栀子、大黃，煎取三升，分服一升，日三。
小盒飯利，如皂莢沫狀，色正赤，當腹減，黃悉随小便去也。
葳蕤湯，治冬溫及春月中風、傷寒，則發熱，頭眩痛，喉咽幹，舌強，胸内疼，心胸痞滿，腰背強方。
葳蕤（二兩）石膏（三分，末，綿裹）白薇（二兩）麻黃（二兩，去節）獨活（二兩）杏仁（二兩，去皮尖兩仁）芎（二兩）甘草（二兩，炙）青木香（二兩，無可用麝香一分代之） 上九味，切，以水八升，煮取三升，分三服，取汗。
若一寒一熱者，加樸硝一分及大黃三兩下之。
忌海藻、菘菜。
茅根橘皮湯，治春夏天行傷寒，胃冷變方。