伏暑
關燈
小
中
大
證。
詢其平昔嗜飲，醉後必向左卧，故濕熱釀痰，久積于左，非内癰也。
以葦莖湯去苡仁，加雪羹、芩、滑、茹、翹、栀、蒌、旋覆、木通等出入三劑，大便行，谵語止，而痰出更多，其臭益甚。
仍用前藥。
又四劑，痰始少而不臭，熱淨能眠，知饑苔退，改授甘涼養液而瘳。
翁某年甫冠，仲冬患感，醫與溫散藥數帖，神悗耳聾，苔黑便瀉，胸痞腹脹，溲少妄言。
孟英切脈細數而澀，乃暑濕内伏，氣郁不宣也。
投以犀角、銀花、元參、連翹、菖蒲、郁金、黃連藥一劑。
熱退神清，脘不拒按，别恙未減，脈則弦細而數，口轉發渴。
改用芩、翹、樸、斛、連、楝、銀花、通草、蘭葉、冬瓜皮為劑。
兩啜化為間瘧，其瘧發一次，則苔化一層，脹減一分，粥加一盞。
藥不更張，凡四發而苔淨脹消，脈和溲暢，嗣予調養而康。
朱氏婦患赤痢匝月，多醫雜治。
痢止三日矣，而起病至今，胸痞頭脹，米飲不沾，口渴苔黃，溲熱而痛，凜寒身熱，夜不成眠，神憊形消，諸醫技窘。
乞餘往視，脈數而弦，伏暑未清，營津已劫，氣機窒塞，首議清宣。
南沙參、石菖蒲、蒌、薤、栀、芩、茹、連、橘、半、白薇、紫菀。
四劑而痰活胸舒，寒熱大減，且能啜粥。
改用北沙參、生首烏、柏子仁、冬瓜子、元參、蒌、薤、菖、栀，二劑堅矢下，授清養法而痊。
錢君友琴，年五十九歲。
曾于七月間患滞下，自服大黃一劑而瘥。
季秋患寒熱時作，自服柴、桂等藥，病益甚，狂躁欲啖西瓜而服石膏。
餘診之，脈滑右甚，苔色膩黃，便秘溲短，胸痞不沾粒米，乃暑濕挾痰阻于氣分，治宜開洩，白虎不可投也。
用蒌、薤、枳、樸、連、夏、茹、芩、菀、桔，服三劑，二便既暢，胸次豁然而愈矣。
季夏餘遊檇李，陸君又溪邀視其友王姓之病。
寒熱時作，汗多不解，便溏不暢，溲赤妄言，面黑如煤，苔黃大渴，煩燥氣逆，脈滑而洪，按其心胸，堅硬而痛，乃暑濕挾痰食也。
群醫但知時感，辄進寒涼，聞說胸次不舒，遂疑為疹，羚、犀、膏、地，力竭計窮，已囑病家備後事。
餘曰：此非重證，何必張皇，撤被啟窗，勝于服藥。
病家唯唯，而不甚信。
餘即手為揭被開窗。
病人唶曰：舒暢多矣。
藥以小陷胸加芩、枳、翹、茹、薤、菖、海?，數服而愈。
繼有裡中張姓者，證相類，面不黑而紅，舌無苔而幹。
諸醫亦不察其氣分之尚結，痰食之未行，屢進生地，唇齒漸焦，遂束手。
餘以小陷胸加元參、海?、菖、枳、芩、翹，一飲而脘舒得卧，齒舌皆津。
蓋結散邪行，則氣通液布也。
乙卯六月，餘三媳患感，身熱頭重脘悶，頻嘔不食耳聾，餘投清解藥一劑，病不少減，而汛事非期而至。
邪雖尚在氣分，但營陰素虧，恐易陷血室。
亟迓半癡至，投小柴胡加減一帖，病少瘥而虛象畢呈，少腹右角甚形掣痛。
半癡于清解中即佐養營通絡柔肝之品，服四帖，證交七日，得大戰汗而愈。
原方為三兒遺失，惟記後四帖重用幹地黃為君，是血虛者必養血則得汗，而兒婦氣分甚郁，苟不先行清展氣機，則養血之藥不能遽入，此因事制宜之所以不易也，要在先辨其體氣與病情耳。
更奇者，同時餘内侄許貫之茂才室，體極清癯，似較餘媳更弱，且娩已五次，而産後即發壯熱。
半癡視為暑證，投大劑涼解數帖，即戰汗而瘥。
無何胃氣漸複，忽又壯熱，便閉渴悶不饑，或疑新産誤餌涼藥使然，幸病家素信，仍延半癡診之。
右甚滑實，曰食複也。
诘之，果啖豆腐稍多。
遂投枳實栀豉湯加蒌、翹、桔、薄、蘆菔汁，三啜而痊。
斯人斯證，使他醫視之，必以為營陰大虧矣，而半癡獨不顧及，憑證用藥，應手而痊，且愈後不勞培補，尋健如常。
可見産後不必皆虛，而體氣之堅脆，亦不能但憑于形色之間也。
嘻！難矣！丁巳冬，餘假館潛齋，适半癡草《歸硯錄》，餘讀至“結散邪行，氣通液布”二語，因追憶兩案，筆之于此。
又可見佳案之遺漏尚多。
惟冀同志者，鈔存以期續采。
仁和徐然石附識。
詢其平昔嗜飲，醉後必向左卧，故濕熱釀痰，久積于左，非内癰也。
以葦莖湯去苡仁，加雪羹、芩、滑、茹、翹、栀、蒌、旋覆、木通等出入三劑，大便行，谵語止，而痰出更多，其臭益甚。
仍用前藥。
又四劑，痰始少而不臭，熱淨能眠，知饑苔退，改授甘涼養液而瘳。
翁某年甫冠，仲冬患感，醫與溫散藥數帖，神悗耳聾，苔黑便瀉，胸痞腹脹，溲少妄言。
孟英切脈細數而澀，乃暑濕内伏，氣郁不宣也。
投以犀角、銀花、元參、連翹、菖蒲、郁金、黃連藥一劑。
熱退神清，脘不拒按，别恙未減，脈則弦細而數，口轉發渴。
改用芩、翹、樸、斛、連、楝、銀花、通草、蘭葉、冬瓜皮為劑。
兩啜化為間瘧，其瘧發一次，則苔化一層，脹減一分，粥加一盞。
藥不更張，凡四發而苔淨脹消，脈和溲暢，嗣予調養而康。
朱氏婦患赤痢匝月，多醫雜治。
痢止三日矣，而起病至今，胸痞頭脹，米飲不沾，口渴苔黃，溲熱而痛，凜寒身熱，夜不成眠，神憊形消，諸醫技窘。
乞餘往視，脈數而弦，伏暑未清，營津已劫，氣機窒塞，首議清宣。
南沙參、石菖蒲、蒌、薤、栀、芩、茹、連、橘、半、白薇、紫菀。
四劑而痰活胸舒，寒熱大減，且能啜粥。
改用北沙參、生首烏、柏子仁、冬瓜子、元參、蒌、薤、菖、栀，二劑堅矢下，授清養法而痊。
錢君友琴，年五十九歲。
曾于七月間患滞下，自服大黃一劑而瘥。
季秋患寒熱時作，自服柴、桂等藥，病益甚，狂躁欲啖西瓜而服石膏。
餘診之，脈滑右甚，苔色膩黃，便秘溲短，胸痞不沾粒米，乃暑濕挾痰阻于氣分，治宜開洩，白虎不可投也。
用蒌、薤、枳、樸、連、夏、茹、芩、菀、桔，服三劑，二便既暢，胸次豁然而愈矣。
季夏餘遊檇李，陸君又溪邀視其友王姓之病。
寒熱時作，汗多不解，便溏不暢，溲赤妄言，面黑如煤，苔黃大渴，煩燥氣逆，脈滑而洪，按其心胸，堅硬而痛，乃暑濕挾痰食也。
群醫但知時感，辄進寒涼，聞說胸次不舒，遂疑為疹，羚、犀、膏、地，力竭計窮，已囑病家備後事。
餘曰：此非重證，何必張皇，撤被啟窗，勝于服藥。
病家唯唯，而不甚信。
餘即手為揭被開窗。
病人唶曰：舒暢多矣。
藥以小陷胸加芩、枳、翹、茹、薤、菖、海?，數服而愈。
繼有裡中張姓者，證相類，面不黑而紅，舌無苔而幹。
諸醫亦不察其氣分之尚結，痰食之未行，屢進生地，唇齒漸焦，遂束手。
餘以小陷胸加元參、海?、菖、枳、芩、翹，一飲而脘舒得卧，齒舌皆津。
蓋結散邪行，則氣通液布也。
乙卯六月，餘三媳患感，身熱頭重脘悶，頻嘔不食耳聾，餘投清解藥一劑，病不少減，而汛事非期而至。
邪雖尚在氣分，但營陰素虧，恐易陷血室。
亟迓半癡至，投小柴胡加減一帖，病少瘥而虛象畢呈，少腹右角甚形掣痛。
半癡于清解中即佐養營通絡柔肝之品，服四帖，證交七日，得大戰汗而愈。
原方為三兒遺失，惟記後四帖重用幹地黃為君，是血虛者必養血則得汗，而兒婦氣分甚郁，苟不先行清展氣機，則養血之藥不能遽入，此因事制宜之所以不易也，要在先辨其體氣與病情耳。
更奇者，同時餘内侄許貫之茂才室，體極清癯，似較餘媳更弱，且娩已五次，而産後即發壯熱。
半癡視為暑證，投大劑涼解數帖，即戰汗而瘥。
無何胃氣漸複，忽又壯熱，便閉渴悶不饑，或疑新産誤餌涼藥使然，幸病家素信，仍延半癡診之。
右甚滑實，曰食複也。
诘之，果啖豆腐稍多。
遂投枳實栀豉湯加蒌、翹、桔、薄、蘆菔汁，三啜而痊。
斯人斯證，使他醫視之，必以為營陰大虧矣，而半癡獨不顧及，憑證用藥，應手而痊，且愈後不勞培補，尋健如常。
可見産後不必皆虛，而體氣之堅脆，亦不能但憑于形色之間也。
嘻！難矣！丁巳冬，餘假館潛齋，适半癡草《歸硯錄》，餘讀至“結散邪行，氣通液布”二語，因追憶兩案，筆之于此。
又可見佳案之遺漏尚多。
惟冀同志者，鈔存以期續采。
仁和徐然石附識。