卷下
關燈
小
中
大
卷下 第四章·膏丹丸散各方
第一節·退毒丸藥方
治瘍患初起，不論大小各證，陰發陽發。
宣通經絡，行氣活血，消散退腫，解毒定痛如神。
惟頭面疔毒忌之。
制香附西羌活全當歸川斷肉（各三兩）生遠志肉（二兩）明腰黃白明礬（各一兩）廣滴三錢） 以上各為細末和勻，另用真杜蟾酥二兩六錢汾酒浸化，同杵丸如綠豆大，辰砂為衣。
小證每服分許，大證須服一錢至一錢五分。
如初起酸痛堅腫能飲酒者，用熱黃酒吞丸；不能飲酒者，當歸、木香煎湯送服。
須囫囵吞，不可嚼碎。
如腫痛已甚，勢欲釀膿者，亦可服，但稍減之；即膿成後，四圍餘塊尚堅者亦可服，以消盡堅腫為度。
【方解】 外科之有蟾酥退毒丸舊矣，然其方頗雜，殊未易效。
此黃牆朱氏改定之方，壽頤于庚戌八月在滬上治一婦人，腰疽大痛，形已高突，背脊酸楚異常，勢有蒸膿之狀，知是大證可危。
授以是丸約三錢許，囑分三服，用熱陳酒吞，每日一服。
不意此人并作一次服之，且飲酒不少。
黃昏吞藥，至夜半大熱如焚（本有身熱但不甚熾），神志迷蒙，幾至不識人事畢即往視之，則熱已大退，神志已清，自說背痛銳減，轉側輕捷。
再與宣通煎劑，不勞更方而愈。
可見是藥效力之神。
藥不瞑眩，厥疾不瘳，是之謂乎。
卷下 第四章·膏丹丸散各方 第一節·退毒丸藥方 治風熱痰壅、腮、發頤、時毒、痰核、瘰及咽喉腫痛腐爛、肺癰、胃癰咯吐膿血諸證。
象山貝母（六兩）關西牛黃（五錢）透明腰黃（二兩） 以上各為極細末，以好黃酒化陳膽星，杵和為丸如大豆，辰砂為衣。
密收弗透空氣，弗用鍛石同藏。
每服三、五、七丸，細嚼緩咽下。
【方解】 此丸主治各證，無一非風熱結痰，凝聚不化。
方中清熱解毒，開洩痰壅，重兼用風藥，反以煽動痰熱助之上揚，必有流弊。
此制方之深意，非缺點也。
五倍之澀亦以火焰方張，防其四散走竄，丸子之與煎劑所以不同之處亦在此。
若以五倍用入煎藥，即是大謬 卷下 第四章·膏丹丸散各方 第一節·退毒丸藥方 治療瘡大毒，火焰方張；大便不行者用之。
地道一通，其勢自緩。
明雄黃（一兩）生錦紋（二兩）巴豆霜（揀取白肉紙色，壓去油塗四兩） 以上三味各為細末，少加飛面五、六錢，米醋同杵為丸如鳳仙子大，每服五丸至七丸，最重證不過十二丸，不可多用。
溫開水吞。
洩一二次，預備綠豆清湯冷凍飲料數口即止。
虛人孕婦勿用。
小兒痰食實證，發熱大便不通者，每用二、三丸，杵細飼之，洩一次即愈。
【方解】 疔毒皆實熱證。
地道壅塞，是以火焰上淩，其毒益熾。
是方即仲景備急丸之，針鋒相對。
小兒亦可用之者，惟其大實大壅，故可下奪，且所服無多，不嫌其厲。
京都有盛行之保赤散，即是巴霜、朱砂。
世皆知其有功，而不識中是何物。
若使明告以方，當無不駭為可怪。
須知每服不過一厘，自不為害，但不可頻用以傷脾胃耳。
近年滬上某兒醫，亦自制有幼科通治之某某丹。
頤曾見其藥，色亦微紅，當即是京都之物。
某君于幼科頗負時名，經驗已富，而亦用此。
當可知是藥之不緻贻禍矣。
卷下 第四章·膏丹丸散各方 第一節·退毒丸藥方 治脘痛腹痛，痞結堅塊将為肚癰、腸癰者。
力能消腫定痛，奏效甚捷。
腹痛、腹脹，凡是實證，雖無痞塊者亦佳。
莎根香附子生玄胡索（弗炒，各一兩五錢）草烏廣木香桃仁（各一兩）川濃樸陳皮青皮（各八錢）乳香沒藥（去油淨，各六錢）原麝香（三錢） 各取細末，煎糯米濃漿打和丸，每丸重約錢許，每料作一百大丸，辰砂為衣。
每服一、二丸，臨用打碎為小塊，溫陳酒吞服。
弗嚼細。
不能飲者，砂仁湯下。
妊身忌服，小兒酌減 【方解】 脘痛、腹痛以緻痞結有形，釀為瘍患，無非氣滞血凝。
治之之法，活血行氣病重藥輕，亦複無濟。
内服煎劑恒以桃仁承氣為主，時亦有效，而不甚捷，其弊在此。
朱氏是方，丸以緩治，能直達下焦，留連以宣通之，所以投之辄應。
作為大丸者，欲其久藏而香氣不洩。
打作小塊吞咽者，欲其緩緩消化，方能達到腸間，猶有力量以及患所。
丸以米飲，取其粘結而不速化。
制方之意極精，皆不可忽略看過。
卷下 第四章·膏丹丸散各方 第一節·退毒丸藥方 治停寒積飲，肝胃氣痛，痞結脹滿，嘔逆酸水痰涎諸證。
亦治寒中霍亂，上吐下瀉，心腹絞痛，厥逆脈微欲絕者。
天台烏藥（六兩）北細辛（四兩）淡吳萸（一兩五錢）川古勇黃連（四錢）廣新會皮（五兩）廣木香廣郁金紫降香制半夏（各三兩）黑沉香（上重者水磨細末，日幹，弗烘，一兩） 各為細末和勻，每服一錢至二錢，開水調吞。
【方解】 肝胃氣痛，而至痞結脹滿，寒痰凝結者為多。
即嘔吐清水、酸水，陽無權，飲積不化，于法必當溫運。
此與肚癰、腸癰相去亦隻一間。
但癰多郁熱，溫藥未可概投；此則以痛為主，非溫辛不能開痹。
雖間亦有肝陽郁結，不利溫燥之證，然大痛之時，每多發冷畏寒，甚者且冷汗淋漓。
授以此散，往往桴應。
惟當痛勢既定之後，必須峻養肝陰，方為培本正策耳。
〔附〕新方九痛丸治宿年九種胃痛，如刀如椎，絞結胸腹、腸胃之證，無不神應。
白川椒公丁香高良姜廣木香明腰黃江子仁（即巴豆，揀取白仁壓淨油質各一兩）五靈脂（八錢）西藏紅花（六錢） 各為極細末，用汾酒泛丸如綠豆大，不可蜜丸。
每服七厘，溫汾酒一杯吞服。
洩一二次，飲冷粥湯一二口即止。
定痛極驗。
重者不過三付。
有年久恙，可根株。
【方解】 此吾鄉某氏年施送之藥，遠近來索，都稱捷驗。
頤索得其方，溫下以除痼陰則正氣益耗，再發當劇，不可不慮。
卷下 第四章·膏丹丸散各方 第一節·退毒丸藥方 治梅毒下疳、淋漓陰諸證，真陰已虛，不任攻伐者。
老色蘆荟（五錢）真淨輕粉（三錢）關西牛黃（二錢）桃仁杏仁（去皮各三十粒）明淨腰雄黃（四錢） 以上為細末，打和丸如綠豆大，壯者每服一錢至二錢，弱者減之。
以鮮生地、仙遺糧、銀花三味煎湯送下，即以此三味常服代茶。
【方解】 梅毒一證，非蕩滌不為功，然毒焰嚣張，真陰已薄，一路攻削亦所不勝；況，惟此能祛絡脈之毒，主藥在是。
淺者視之，每謂汞是劫毒，最防收入骨髓，轉滋變幻。
清解輔之。
二三日間梅瘡盡伏，其效如神；而毒得汞力，伏藏于内，遲之又久，然後發洩，則橫決淫溢不可複制。
此方汞尚不多，而牛黃腰黃，即以解此猛烈之毒，更用蘆荟二仁導之使洩，已無伏藏之慮。
且又有湯引清利通溲，二陰皆有去路，配合自有法度。
朱阆師主治毒門，必以是丸為主，投之辄應，頤見已多。
惟效果稍緩，不能克日成功，則王者之師，固不如雜霸之君，必責效于旦夕。
試觀東西醫學，于此一科，内服外治無不用汞。
又有以白檀香油治淋濁者，亦必每丸中稍稍入三仙丹半厘許，取效亦極敏捷。
以此知汞固毒門中之無上神丹也。
若服之過度，則龈浮齒痛，即是汞毒發見之證。
是宜停藥，而大清其胃。
惟此丸則萬無斯弊，不必過慮。
若能采得鮮仙遺糧，白色者（紅色者不入藥用）數十百斤杵碎，熬取濃汁如膏，日常代茶，尤多尤妙。
毒門聖藥，大有效驗而無流弊。
卷下 第四章·膏丹丸散各方 第一節·退毒丸藥方 治淋濁不論新久，皆效。
真川黃柏（研細末）淨海金砂二味等分，以鮮豬脊髓，去皮，隻用髓質生打和丸，日幹，每服二三錢，淡鹽湯吞。
【方解】 赤白濁是精竅病。
溲淋結澀疼痛，雖似溺竅病，然血淋膏淋，流血流脂，亦所能，而以豬脊髓和丸，從奇經着想，竹破竹補，大有巧思，宜其投之辄應。
卷下 第四章·膏丹丸散各方 第一節·退毒丸藥方 治小兒停痰積熱，發熱不退，大便不爽。
亦治溫熱病胃腸實熱、斑疹丹痧，及暑濕痰熱、赤白滞下、實熱便閉、婦女血熱瘀垢、月事不調、瘍科瘰痰核、時毒發頤、腮溫毒、實熱咽喉腫爛、乳蛾喉疳、喉痹喉癬、牙疳、舌疳、口糜、重舌、暑天熱疖諸證。
真陳上好膽南星生錦紋老色天竺黃紅芽大戟千金子霜（去淨油）生玄胡索象貝（二兩）麒麟竭明淨腰黃真熊膽（各一兩五錢）當門麝香大梅片（各三錢） 以上各為極細末，糯米飲杵為錠。
不拘大小，臨用磨服。
大人四、五分至一錢，小兒減之，随證酌量。
妊身弗服。
腫瘍亦可磨敷。
【方解】 萬應錠者，京師最有名之小兒通用藥也。
杵丸如小棗核，金箔為衣，故俗稱，生痰生熱，變生百病，苟非久瀉傷脾，無往而不為實證。
錢仲陽兒科聖手，試讀其《小兒藥證直訣》百數十方，消導清熱者，十之八九；用巴霜、牽牛、大黃者，不一而足。
不明此理，能不駭然。
抑知小兒服藥，最是無多，如用尋常草木，則幾微之藥，有何功力。
惟猛烈者苟得數厘下咽，已能蕩滌垢穢，消融渣滓。
不須再服，而已奏膚功。
此正是古人之識力獨到處。
此錠清熱解毒，消食導滞，活血行氣，力量雄濃且不用巴霜，尤其穩妥。
但原方尚少痰藥，嫌未盡善。
甲寅初冬，頤偶向吾師阆仙先生談及，先生謂可合用玉樞丹，法當損為之。
因除原方之乳沒，以既有腦麝，則無取乎疊床架屋。
且膚庸之藥本無足重，又去自然銅。
以金石礦質，太嫌猛厲，幼孩髒腑柔脆不能勝任，且亦非必需之物。
加入膽星、竺黃、大戟、毛菇、千金霜、腰黃，以成是方。
則小兒實熱無往不宜，抑且解毒化痰。
治時邪溫毒，溫熱斑疹，暑熱痧氣，赤白帶下，停食結痰，氣滞滿悶，實熱便閉，女科月水不利諸病，胥可借用；而外科熱毒，咽喉腫爛、乳蛾、舌疳、牙疳、口糜、發頤、時毒、腮、耳等證亦則疔瘡忌散，内風忌升，議去腦麝而加生牡蛎（自然粉）、生石膏（各三兩）、羚角（水磨，三錢）等潛降之品，别為一料，則完美矣。
卷下 第四章·膏丹丸散各方 第二節·薄貼各方 今之膏藥古稱薄貼。
自退毒消腫，以及既潰之後提膿化腐、搜毒生肌，無不惟薄貼是尚。
雖另摻末藥，各有分寸，而膏藥本以藥物合成，亦必自有分别，不可溫涼寒熱混為一陶。
市肆中物油質不淨，甚且助其化腐，固不可概用。
而瘍醫家自制薄貼，亦複隻有一種，其意以為但當于末藥中分别療治，已是各合其宜，則薄貼一層，亦可不複注意。
黃牆朱氏備有數種，分治寒熱之證，實在至不可少。
頤參觀新學，恒謂中醫舊法，太嫌粘膩，苟其腐化已劇，則油紙薄貼不能吸收膿水，殊未盡善，不如新法用脫脂棉紗較為收濕。
間嘗采取其法，而别以自制藥末分别用之。
雖不中不西亦中亦西，俗子見之，不為竊笑于其側者。
然自謂執其兩端，而用其中，頗為可取。
茲亦并及之，慧眼人當不緻以“騎牆派”三字妄生非議也。
卷下 第四章·膏丹丸散各方 第二節·薄貼各方 治陽發紅腫及潰後膿水未淨者，各以應用末藥，摻上用之。
大生地（切薄片一斤）全當歸（八兩）羌活黃芩川柏（各三兩）玄參苦參甘草
宣通經絡，行氣活血，消散退腫，解毒定痛如神。
惟頭面疔毒忌之。
制香附西羌活全當歸川斷肉（各三兩）生遠志肉（二兩）明腰黃白明礬（各一兩）廣滴三錢） 以上各為細末和勻，另用真杜蟾酥二兩六錢汾酒浸化，同杵丸如綠豆大，辰砂為衣。
小證每服分許，大證須服一錢至一錢五分。
如初起酸痛堅腫能飲酒者，用熱黃酒吞丸；不能飲酒者，當歸、木香煎湯送服。
須囫囵吞，不可嚼碎。
如腫痛已甚，勢欲釀膿者，亦可服，但稍減之；即膿成後，四圍餘塊尚堅者亦可服，以消盡堅腫為度。
【方解】 外科之有蟾酥退毒丸舊矣，然其方頗雜，殊未易效。
此黃牆朱氏改定之方，壽頤于庚戌八月在滬上治一婦人，腰疽大痛，形已高突，背脊酸楚異常，勢有蒸膿之狀，知是大證可危。
授以是丸約三錢許，囑分三服，用熱陳酒吞，每日一服。
不意此人并作一次服之，且飲酒不少。
黃昏吞藥，至夜半大熱如焚（本有身熱但不甚熾），神志迷蒙，幾至不識人事畢即往視之，則熱已大退，神志已清，自說背痛銳減，轉側輕捷。
再與宣通煎劑，不勞更方而愈。
可見是藥效力之神。
藥不瞑眩，厥疾不瘳，是之謂乎。
卷下 第四章·膏丹丸散各方 第一節·退毒丸藥方 治風熱痰壅、腮、發頤、時毒、痰核、瘰及咽喉腫痛腐爛、肺癰、胃癰咯吐膿血諸證。
象山貝母（六兩）關西牛黃（五錢）透明腰黃（二兩） 以上各為極細末，以好黃酒化陳膽星，杵和為丸如大豆，辰砂為衣。
密收弗透空氣，弗用鍛石同藏。
每服三、五、七丸，細嚼緩咽下。
【方解】 此丸主治各證，無一非風熱結痰，凝聚不化。
方中清熱解毒，開洩痰壅，重兼用風藥，反以煽動痰熱助之上揚，必有流弊。
此制方之深意，非缺點也。
五倍之澀亦以火焰方張，防其四散走竄，丸子之與煎劑所以不同之處亦在此。
若以五倍用入煎藥，即是大謬 卷下 第四章·膏丹丸散各方 第一節·退毒丸藥方 治療瘡大毒，火焰方張；大便不行者用之。
地道一通，其勢自緩。
明雄黃（一兩）生錦紋（二兩）巴豆霜（揀取白肉紙色，壓去油塗四兩） 以上三味各為細末，少加飛面五、六錢，米醋同杵為丸如鳳仙子大，每服五丸至七丸，最重證不過十二丸，不可多用。
溫開水吞。
洩一二次，預備綠豆清湯冷凍飲料數口即止。
虛人孕婦勿用。
小兒痰食實證，發熱大便不通者，每用二、三丸，杵細飼之，洩一次即愈。
【方解】 疔毒皆實熱證。
地道壅塞，是以火焰上淩，其毒益熾。
是方即仲景備急丸之，針鋒相對。
小兒亦可用之者，惟其大實大壅，故可下奪，且所服無多，不嫌其厲。
京都有盛行之保赤散，即是巴霜、朱砂。
世皆知其有功，而不識中是何物。
若使明告以方，當無不駭為可怪。
須知每服不過一厘，自不為害，但不可頻用以傷脾胃耳。
近年滬上某兒醫，亦自制有幼科通治之某某丹。
頤曾見其藥，色亦微紅，當即是京都之物。
某君于幼科頗負時名，經驗已富，而亦用此。
當可知是藥之不緻贻禍矣。
卷下 第四章·膏丹丸散各方 第一節·退毒丸藥方 治脘痛腹痛，痞結堅塊将為肚癰、腸癰者。
力能消腫定痛，奏效甚捷。
腹痛、腹脹，凡是實證，雖無痞塊者亦佳。
莎根香附子生玄胡索（弗炒，各一兩五錢）草烏廣木香桃仁（各一兩）川濃樸陳皮青皮（各八錢）乳香沒藥（去油淨，各六錢）原麝香（三錢） 各取細末，煎糯米濃漿打和丸，每丸重約錢許，每料作一百大丸，辰砂為衣。
每服一、二丸，臨用打碎為小塊，溫陳酒吞服。
弗嚼細。
不能飲者，砂仁湯下。
妊身忌服，小兒酌減 【方解】 脘痛、腹痛以緻痞結有形，釀為瘍患，無非氣滞血凝。
治之之法，活血行氣病重藥輕，亦複無濟。
内服煎劑恒以桃仁承氣為主，時亦有效，而不甚捷，其弊在此。
朱氏是方，丸以緩治，能直達下焦，留連以宣通之，所以投之辄應。
作為大丸者，欲其久藏而香氣不洩。
打作小塊吞咽者，欲其緩緩消化，方能達到腸間，猶有力量以及患所。
丸以米飲，取其粘結而不速化。
制方之意極精，皆不可忽略看過。
卷下 第四章·膏丹丸散各方 第一節·退毒丸藥方 治停寒積飲，肝胃氣痛，痞結脹滿，嘔逆酸水痰涎諸證。
亦治寒中霍亂，上吐下瀉，心腹絞痛，厥逆脈微欲絕者。
天台烏藥（六兩）北細辛（四兩）淡吳萸（一兩五錢）川古勇黃連（四錢）廣新會皮（五兩）廣木香廣郁金紫降香制半夏（各三兩）黑沉香（上重者水磨細末，日幹，弗烘，一兩） 各為細末和勻，每服一錢至二錢，開水調吞。
【方解】 肝胃氣痛，而至痞結脹滿，寒痰凝結者為多。
即嘔吐清水、酸水，陽無權，飲積不化，于法必當溫運。
此與肚癰、腸癰相去亦隻一間。
但癰多郁熱，溫藥未可概投；此則以痛為主，非溫辛不能開痹。
雖間亦有肝陽郁結，不利溫燥之證，然大痛之時，每多發冷畏寒，甚者且冷汗淋漓。
授以此散，往往桴應。
惟當痛勢既定之後，必須峻養肝陰，方為培本正策耳。
〔附〕新方九痛丸治宿年九種胃痛，如刀如椎，絞結胸腹、腸胃之證，無不神應。
白川椒公丁香高良姜廣木香明腰黃江子仁（即巴豆，揀取白仁壓淨油質各一兩）五靈脂（八錢）西藏紅花（六錢） 各為極細末，用汾酒泛丸如綠豆大，不可蜜丸。
每服七厘，溫汾酒一杯吞服。
洩一二次，飲冷粥湯一二口即止。
定痛極驗。
重者不過三付。
有年久恙，可根株。
【方解】 此吾鄉某氏年施送之藥，遠近來索，都稱捷驗。
頤索得其方，溫下以除痼陰則正氣益耗，再發當劇，不可不慮。
卷下 第四章·膏丹丸散各方 第一節·退毒丸藥方 治梅毒下疳、淋漓陰諸證，真陰已虛，不任攻伐者。
老色蘆荟（五錢）真淨輕粉（三錢）關西牛黃（二錢）桃仁杏仁（去皮各三十粒）明淨腰雄黃（四錢） 以上為細末，打和丸如綠豆大，壯者每服一錢至二錢，弱者減之。
以鮮生地、仙遺糧、銀花三味煎湯送下，即以此三味常服代茶。
【方解】 梅毒一證，非蕩滌不為功，然毒焰嚣張，真陰已薄，一路攻削亦所不勝；況，惟此能祛絡脈之毒，主藥在是。
淺者視之，每謂汞是劫毒，最防收入骨髓，轉滋變幻。
清解輔之。
二三日間梅瘡盡伏，其效如神；而毒得汞力，伏藏于内，遲之又久，然後發洩，則橫決淫溢不可複制。
此方汞尚不多，而牛黃腰黃，即以解此猛烈之毒，更用蘆荟二仁導之使洩，已無伏藏之慮。
且又有湯引清利通溲，二陰皆有去路，配合自有法度。
朱阆師主治毒門，必以是丸為主，投之辄應，頤見已多。
惟效果稍緩，不能克日成功，則王者之師，固不如雜霸之君，必責效于旦夕。
試觀東西醫學，于此一科，内服外治無不用汞。
又有以白檀香油治淋濁者，亦必每丸中稍稍入三仙丹半厘許，取效亦極敏捷。
以此知汞固毒門中之無上神丹也。
若服之過度，則龈浮齒痛，即是汞毒發見之證。
是宜停藥，而大清其胃。
惟此丸則萬無斯弊，不必過慮。
若能采得鮮仙遺糧，白色者（紅色者不入藥用）數十百斤杵碎，熬取濃汁如膏，日常代茶，尤多尤妙。
毒門聖藥，大有效驗而無流弊。
卷下 第四章·膏丹丸散各方 第一節·退毒丸藥方 治淋濁不論新久，皆效。
真川黃柏（研細末）淨海金砂二味等分，以鮮豬脊髓，去皮，隻用髓質生打和丸，日幹，每服二三錢，淡鹽湯吞。
【方解】 赤白濁是精竅病。
溲淋結澀疼痛，雖似溺竅病，然血淋膏淋，流血流脂，亦所能，而以豬脊髓和丸，從奇經着想，竹破竹補，大有巧思，宜其投之辄應。
卷下 第四章·膏丹丸散各方 第一節·退毒丸藥方 治小兒停痰積熱，發熱不退，大便不爽。
亦治溫熱病胃腸實熱、斑疹丹痧，及暑濕痰熱、赤白滞下、實熱便閉、婦女血熱瘀垢、月事不調、瘍科瘰痰核、時毒發頤、腮溫毒、實熱咽喉腫爛、乳蛾喉疳、喉痹喉癬、牙疳、舌疳、口糜、重舌、暑天熱疖諸證。
真陳上好膽南星生錦紋老色天竺黃紅芽大戟千金子霜（去淨油）生玄胡索象貝（二兩）麒麟竭明淨腰黃真熊膽（各一兩五錢）當門麝香大梅片（各三錢） 以上各為極細末，糯米飲杵為錠。
不拘大小，臨用磨服。
大人四、五分至一錢，小兒減之，随證酌量。
妊身弗服。
腫瘍亦可磨敷。
【方解】 萬應錠者，京師最有名之小兒通用藥也。
杵丸如小棗核，金箔為衣，故俗稱，生痰生熱，變生百病，苟非久瀉傷脾，無往而不為實證。
錢仲陽兒科聖手，試讀其《小兒藥證直訣》百數十方，消導清熱者，十之八九；用巴霜、牽牛、大黃者，不一而足。
不明此理，能不駭然。
抑知小兒服藥，最是無多，如用尋常草木，則幾微之藥，有何功力。
惟猛烈者苟得數厘下咽，已能蕩滌垢穢，消融渣滓。
不須再服，而已奏膚功。
此正是古人之識力獨到處。
此錠清熱解毒，消食導滞，活血行氣，力量雄濃且不用巴霜，尤其穩妥。
但原方尚少痰藥，嫌未盡善。
甲寅初冬，頤偶向吾師阆仙先生談及，先生謂可合用玉樞丹，法當損為之。
因除原方之乳沒，以既有腦麝，則無取乎疊床架屋。
且膚庸之藥本無足重，又去自然銅。
以金石礦質，太嫌猛厲，幼孩髒腑柔脆不能勝任，且亦非必需之物。
加入膽星、竺黃、大戟、毛菇、千金霜、腰黃，以成是方。
則小兒實熱無往不宜，抑且解毒化痰。
治時邪溫毒，溫熱斑疹，暑熱痧氣，赤白帶下，停食結痰，氣滞滿悶，實熱便閉，女科月水不利諸病，胥可借用；而外科熱毒，咽喉腫爛、乳蛾、舌疳、牙疳、口糜、發頤、時毒、腮、耳等證亦則疔瘡忌散，内風忌升，議去腦麝而加生牡蛎（自然粉）、生石膏（各三兩）、羚角（水磨，三錢）等潛降之品，别為一料，則完美矣。
卷下 第四章·膏丹丸散各方 第二節·薄貼各方 今之膏藥古稱薄貼。
自退毒消腫，以及既潰之後提膿化腐、搜毒生肌，無不惟薄貼是尚。
雖另摻末藥，各有分寸，而膏藥本以藥物合成，亦必自有分别，不可溫涼寒熱混為一陶。
市肆中物油質不淨，甚且助其化腐，固不可概用。
而瘍醫家自制薄貼，亦複隻有一種，其意以為但當于末藥中分别療治，已是各合其宜，則薄貼一層，亦可不複注意。
黃牆朱氏備有數種，分治寒熱之證，實在至不可少。
頤參觀新學，恒謂中醫舊法，太嫌粘膩，苟其腐化已劇，則油紙薄貼不能吸收膿水，殊未盡善，不如新法用脫脂棉紗較為收濕。
間嘗采取其法，而别以自制藥末分别用之。
雖不中不西亦中亦西，俗子見之，不為竊笑于其側者。
然自謂執其兩端，而用其中，頗為可取。
茲亦并及之，慧眼人當不緻以“騎牆派”三字妄生非議也。
卷下 第四章·膏丹丸散各方 第二節·薄貼各方 治陽發紅腫及潰後膿水未淨者，各以應用末藥，摻上用之。
大生地（切薄片一斤）全當歸（八兩）羌活黃芩川柏（各三兩）玄參苦參甘草