第五章
關燈
小
中
大
拉西島的慘狀，如實地描述了在島上發生的一切。
” 尾形遞過來自己沏的茶。
“是的，這本書我已拜讀過了，可不知是否還有什麼沒有寫到的地方？” 原田義之感到不解，是不是還删減了什麼呢？ “例如，有什麼呢？” 尾形轉了轉椅子，作出一副随和的神情，使人感到對方的要求可以得到滿足。
“例如，軍官和士兵們的相互傾軋之類的事情沒有發生過嗎？” 原田說明了自己前來拜訪的原委——父親是從庫拉西島歸來的生還者，可卻對庫拉西島之事隻字不談，僅晚年說過一句，“庫拉西島栖有惡魔”。
因而，讀了尾形的著作，特前來拜訪。
“那個，也是有的。
可是，作為我的方針，是不描述憎惡。
若是描述了憎惡，那即便是事實，顯而易見，也是要傷害他人名譽的。
我寫這本書的宗旨是：超越恩仇，我要與我自身的戰争訣别。
” “難道不能請教了嗎？我來并沒有别的意圖，僅僅是想知道父親所說的惡魔是指什麼？” 原田将在大學醫院工作的名片遞過去。
這樣，尾形才不會緘默，才不會生疑。
“好吧，坦率地說，軍官中沒有一個餓死。
據說是為了保證營養，配給了足夠的維他命之類的藥品。
在衰弱待死的士兵中，咒罵軍官的人也不少，其中還有洩露出，說要殺了軍官之後再死……” 在這一席話裡，感覺到尾形指的是反抗。
與鉛字上的東西不同，歲月的流逝已将憎惡變成了單純的回憶。
“就隻有這些了。
真正的憎惡嘛，那隻有在司令部抛棄軍隊，逃離海島的時刻，才清楚地表露出來。
” “司令部，是全體嗎……” “是的。
在戰敗前六個月的時候，飛行艇在夜半時分來接人。
接走了司令官以及高級将領，名義上是去商議作戰計劃。
僅僅這些。
在留下的人中有幾名中尉。
” “……” “怨嗟聲出現了。
有人說，要是能活着回去，找到他們非宰了不可。
眼睜睜地瞧着戰友們相繼死去，下面或許還要輪到自己，而那些營養充足的高級軍官們，卻乘坐着飛行艇溜了，怨恨也是理所當然的。
” “尾形先生又是如何呢？” “哦，那種情況下嘛，當時我也同樣。
” “是沒有在戰敗前就被俘虜的士兵嗎？” 這又是一個問題。
倘若父親等四人未被派往庫拉西島，那就與事件不合了。
但是，用僞名就無法進行調查，國家機關是不會将俘虜記在文獻檔案中的。
“沒有被俘虜的．為什麼呢？因為從戰争開始後，有誰看見過所謂的敵人嗎？” 尾形苦笑了。
“是嗎？……” 可以明白這種回答。
原田感到失望了。
父親在科羅拉多州作過俘虜，是編造的了。
這，為什麼父親…… “在那兒是否有過名叫島中的軍醫大佐和名叫中岡的軍醫大佐呢？” “島中和中岡？……” 尾形偏着頭思索了一會兒。
“不，沒有那兩個軍醫。
倒是有個叫廣裡的軍醫大尉和叫竹澤的軍醫中尉。
廣裡是醫長，其餘都是護士。
” “确實是這樣嗎？” “是的，因為還有記憶，再加上寫書時進一步調查核實過。
不會錯的。
” 尾形浮出了微笑。
“可是……” 原田突然無話了，兵籍簿裡一清二楚地記載島中和中岡被派遣到庫拉西，歸國是在昭和十九年一月。
“父親說，那兩位軍醫大佐，曾在那兒待過……” “奇怪呀！那樣的事……” 說到這裡，尾形似乎是回憶起了什麼，疑惑的神色消失了。
“那個，也許是‘熱帶傳染病研究所’的軍醫吧？” “在研究所——研究所也有軍醫……” 原田邊說邊覺得自己太傻了。
“你們與研究所沒有交往嗎？” 終于改變了這種局勢。
原田感到茅塞頓開，因而喜形于色。
“熱帶傳染病研究所”的存在，在書中也曾讀到過，但卻沒把島中、中岡與研究所聯系起來考慮。
“饑餓島”的印象太強烈了，原田總是先入為主地認為，事件的某種重要因素潛藏在一幅有四千五百人餓死的、令人辛酸的地獄圖中。
“那地方，完全是另一個世界。
” 尾形輕描淡寫地說。
“另一個世界，您能談談嗎？……” “我們是雞犬相聞，互不相往，曆來都是這樣。
研究所隔着一片潮濕地帶，到那兒因為有屏障，所以不能進去。
從前，那裡是赤痢，痢疾、鼠疫等危險病研究所，所以禁止任何人進去。
到那裡，如同下地獄一般。
那裡，從任何地方也得不到糧食補給。
不，更為惡劣的是，簡直連一點兒耕地也沒有，情況也許比我們更慘。
司令官下了一道殘酷的命令，對方的士兵嚴禁到這邊來。
最後為了預防傳染病擴散，全部毀滅了那個地方，并且用藥品徹底消毒……” “真是活地獄，慘不忍睹啊！那麼，所裡有多少人員呢？” “由于揩揮系統不同，連司令部也不知道。
反正都是些魔鬼。
不過，我想有二十來人吧，因為那兒的建築物不大。
……” “那麼，是一塊兒撤退的吧？” “不。
”尾形一邊換茶，一邊搖頭，“聽說研究所全部毀滅了。
” “是餓死的嗎？” “大概不是吧？戰敗後，特設醫院的船來了，也到研究所去轉了轉。
據說無一幸存者，并且研究設施全部破壞了，也許怕細菌擴散，是燒毀的。
” “那麼，連司令部也不知道就燒毀了嗎？” “是的。
”尾形很自然地回答，“四千五百人餓死，簡直是當代地獄。
而關于研究所的事，簡直就無人去想了。
” “那特設醫院的船，在靠進研究所時，見到屍體了嗎？” “那你……” 尾形擺了擺手。
“屍體，被活着的人扔進了海裡。
不過。
到了最後就被用來培殖蛆……” “問題在于，連屍體也沒有，在你們不知道的時候，就已全部消失了……” “是那樣。
比我們還早。
就已死絕了吧？因為就連栽培薯類和南瓜的耕地也沒有。
相反。
在五千幾百人的軍隊中，有農業專家，漁業專家。
就連偷盜專家都有。
幾乎什麼事都能幹。
即便這樣，還是餓死了四千五百人。
由于有許多漁業專家，在最初的日子裡，靠捕魚維持還不至于挨餓。
不久，就用炸藥大量炸魚，這樣魚也就不再靠攏來了。
稍後，用炸毀岩礁的辦法又可以暫時捕魚。
真是忽性循環。
不久，炸藥沒有了，捕魚的力氣也沒有了。
那麼可以想見，二十個人，便會在一瞬間就死絕的。
” 尾形強調說。
“是嗎？……” “我們的命運可能還算好的，即使是作為同一曆史龜影拷貝中的一個畫面，在戰史中也還有記載，出版物也還可以證明。
然而，因為研究所的人們，沒有曆史的見證人，就被湮滅在畫面與畫面的連接處了。
與這種相類似的事情，一定還有很多吧。
” 尾形的聲音低落了。
“确實是……”原田點點頭。
“可是，尾形先生，那個研究所是部隊所屬的吧。
難道不知道它是屬于哪個軍種、哪個部隊嗎？我想，那個被全部毀滅的部隊的家屬也一定收到了戰死的公報了吧。
” “這是慣例。
” 尾形平靜地說。
“這是慣例？” “在南方戰線，哪個系統的部隊都很少，即便是在一個島上，有陸軍也有海軍。
倘若往某島運送軍隊，而船在途中被擊沉，這些士兵便争先恐後地遊向附近的島嶼。
飛機也會意外着陸，就連殲敵機也是如此。
在庫拉西島，就有三架飛機。
這些人到戰敗時，名義上當然都是戰死的。
不過，真正的結局是餓死了。
當時，完全是混合部隊，而且部隊聶本上都是從關東軍抽來的，同一部隊被拆散派往這個那個戰場，簡直就不着邊際。
因此，研究所的人員怎麼能正确記錄呢？實際上，寫《饑餓島》這本書時我進行調查，在這個問題上就摸不着方向——就是說，缺乏正确的記錄。
研究所的人員，大概是從各個部隊抽調彙集的，因此那些人員就成了在某地戰死的吧。
可能是在中國大陸，也可能是在某島上……” “是這樣？……” 原田感到渾身無力。
” 尾形遞過來自己沏的茶。
“是的，這本書我已拜讀過了，可不知是否還有什麼沒有寫到的地方？” 原田義之感到不解，是不是還删減了什麼呢？ “例如，有什麼呢？” 尾形轉了轉椅子，作出一副随和的神情，使人感到對方的要求可以得到滿足。
“例如，軍官和士兵們的相互傾軋之類的事情沒有發生過嗎？” 原田說明了自己前來拜訪的原委——父親是從庫拉西島歸來的生還者，可卻對庫拉西島之事隻字不談，僅晚年說過一句，“庫拉西島栖有惡魔”。
因而，讀了尾形的著作，特前來拜訪。
“那個，也是有的。
可是，作為我的方針，是不描述憎惡。
若是描述了憎惡，那即便是事實，顯而易見，也是要傷害他人名譽的。
我寫這本書的宗旨是：超越恩仇，我要與我自身的戰争訣别。
” “難道不能請教了嗎？我來并沒有别的意圖，僅僅是想知道父親所說的惡魔是指什麼？” 原田将在大學醫院工作的名片遞過去。
這樣，尾形才不會緘默，才不會生疑。
“好吧，坦率地說，軍官中沒有一個餓死。
據說是為了保證營養，配給了足夠的維他命之類的藥品。
在衰弱待死的士兵中，咒罵軍官的人也不少，其中還有洩露出，說要殺了軍官之後再死……” 在這一席話裡，感覺到尾形指的是反抗。
與鉛字上的東西不同，歲月的流逝已将憎惡變成了單純的回憶。
“就隻有這些了。
真正的憎惡嘛，那隻有在司令部抛棄軍隊，逃離海島的時刻，才清楚地表露出來。
” “司令部，是全體嗎……” “是的。
在戰敗前六個月的時候，飛行艇在夜半時分來接人。
接走了司令官以及高級将領，名義上是去商議作戰計劃。
僅僅這些。
在留下的人中有幾名中尉。
” “……” “怨嗟聲出現了。
有人說，要是能活着回去，找到他們非宰了不可。
眼睜睜地瞧着戰友們相繼死去，下面或許還要輪到自己，而那些營養充足的高級軍官們，卻乘坐着飛行艇溜了，怨恨也是理所當然的。
” “尾形先生又是如何呢？” “哦，那種情況下嘛，當時我也同樣。
” “是沒有在戰敗前就被俘虜的士兵嗎？” 這又是一個問題。
倘若父親等四人未被派往庫拉西島，那就與事件不合了。
但是，用僞名就無法進行調查，國家機關是不會将俘虜記在文獻檔案中的。
“沒有被俘虜的．為什麼呢？因為從戰争開始後，有誰看見過所謂的敵人嗎？” 尾形苦笑了。
“是嗎？……” 可以明白這種回答。
原田感到失望了。
父親在科羅拉多州作過俘虜，是編造的了。
這，為什麼父親…… “在那兒是否有過名叫島中的軍醫大佐和名叫中岡的軍醫大佐呢？” “島中和中岡？……” 尾形偏着頭思索了一會兒。
“不，沒有那兩個軍醫。
倒是有個叫廣裡的軍醫大尉和叫竹澤的軍醫中尉。
廣裡是醫長，其餘都是護士。
” “确實是這樣嗎？” “是的，因為還有記憶，再加上寫書時進一步調查核實過。
不會錯的。
” 尾形浮出了微笑。
“可是……” 原田突然無話了，兵籍簿裡一清二楚地記載島中和中岡被派遣到庫拉西，歸國是在昭和十九年一月。
“父親說，那兩位軍醫大佐，曾在那兒待過……” “奇怪呀！那樣的事……” 說到這裡，尾形似乎是回憶起了什麼，疑惑的神色消失了。
“那個，也許是‘熱帶傳染病研究所’的軍醫吧？” “在研究所——研究所也有軍醫……” 原田邊說邊覺得自己太傻了。
“你們與研究所沒有交往嗎？” 終于改變了這種局勢。
原田感到茅塞頓開，因而喜形于色。
“熱帶傳染病研究所”的存在，在書中也曾讀到過，但卻沒把島中、中岡與研究所聯系起來考慮。
“饑餓島”的印象太強烈了，原田總是先入為主地認為，事件的某種重要因素潛藏在一幅有四千五百人餓死的、令人辛酸的地獄圖中。
“那地方，完全是另一個世界。
” 尾形輕描淡寫地說。
“另一個世界，您能談談嗎？……” “我們是雞犬相聞，互不相往，曆來都是這樣。
研究所隔着一片潮濕地帶，到那兒因為有屏障，所以不能進去。
從前，那裡是赤痢，痢疾、鼠疫等危險病研究所，所以禁止任何人進去。
到那裡，如同下地獄一般。
那裡，從任何地方也得不到糧食補給。
不，更為惡劣的是，簡直連一點兒耕地也沒有，情況也許比我們更慘。
司令官下了一道殘酷的命令，對方的士兵嚴禁到這邊來。
最後為了預防傳染病擴散，全部毀滅了那個地方，并且用藥品徹底消毒……” “真是活地獄，慘不忍睹啊！那麼，所裡有多少人員呢？” “由于揩揮系統不同，連司令部也不知道。
反正都是些魔鬼。
不過，我想有二十來人吧，因為那兒的建築物不大。
……” “那麼，是一塊兒撤退的吧？” “不。
”尾形一邊換茶，一邊搖頭，“聽說研究所全部毀滅了。
” “是餓死的嗎？” “大概不是吧？戰敗後，特設醫院的船來了，也到研究所去轉了轉。
據說無一幸存者，并且研究設施全部破壞了，也許怕細菌擴散，是燒毀的。
” “那麼，連司令部也不知道就燒毀了嗎？” “是的。
”尾形很自然地回答，“四千五百人餓死，簡直是當代地獄。
而關于研究所的事，簡直就無人去想了。
” “那特設醫院的船，在靠進研究所時，見到屍體了嗎？” “那你……” 尾形擺了擺手。
“屍體，被活着的人扔進了海裡。
不過。
到了最後就被用來培殖蛆……” “問題在于，連屍體也沒有，在你們不知道的時候，就已全部消失了……” “是那樣。
比我們還早。
就已死絕了吧？因為就連栽培薯類和南瓜的耕地也沒有。
相反。
在五千幾百人的軍隊中，有農業專家，漁業專家。
就連偷盜專家都有。
幾乎什麼事都能幹。
即便這樣，還是餓死了四千五百人。
由于有許多漁業專家，在最初的日子裡，靠捕魚維持還不至于挨餓。
不久，就用炸藥大量炸魚，這樣魚也就不再靠攏來了。
稍後，用炸毀岩礁的辦法又可以暫時捕魚。
真是忽性循環。
不久，炸藥沒有了，捕魚的力氣也沒有了。
那麼可以想見，二十個人，便會在一瞬間就死絕的。
” 尾形強調說。
“是嗎？……” “我們的命運可能還算好的，即使是作為同一曆史龜影拷貝中的一個畫面，在戰史中也還有記載，出版物也還可以證明。
然而，因為研究所的人們，沒有曆史的見證人，就被湮滅在畫面與畫面的連接處了。
與這種相類似的事情，一定還有很多吧。
” 尾形的聲音低落了。
“确實是……”原田點點頭。
“可是，尾形先生，那個研究所是部隊所屬的吧。
難道不知道它是屬于哪個軍種、哪個部隊嗎？我想，那個被全部毀滅的部隊的家屬也一定收到了戰死的公報了吧。
” “這是慣例。
” 尾形平靜地說。
“這是慣例？” “在南方戰線，哪個系統的部隊都很少，即便是在一個島上，有陸軍也有海軍。
倘若往某島運送軍隊，而船在途中被擊沉，這些士兵便争先恐後地遊向附近的島嶼。
飛機也會意外着陸，就連殲敵機也是如此。
在庫拉西島，就有三架飛機。
這些人到戰敗時，名義上當然都是戰死的。
不過，真正的結局是餓死了。
當時，完全是混合部隊，而且部隊聶本上都是從關東軍抽來的，同一部隊被拆散派往這個那個戰場，簡直就不着邊際。
因此，研究所的人員怎麼能正确記錄呢？實際上，寫《饑餓島》這本書時我進行調查，在這個問題上就摸不着方向——就是說，缺乏正确的記錄。
研究所的人員，大概是從各個部隊抽調彙集的，因此那些人員就成了在某地戰死的吧。
可能是在中國大陸，也可能是在某島上……” “是這樣？……” 原田感到渾身無力。