第三章
關燈
小
中
大
案的目擊者，放了她，兇手就暴露了。
再說，搜查已涉及到島中教授，要保住他就隻有殺掉野麥涼子。
島中教授在外苑指使人襲擊原田，要不是有峰岸尾随，原田在那兒早就被殺了。
如今的島中更是窮兇極惡、充滿殺機，他的同夥不會不這麼幹的。
“野麥涼子也是這麼被殺的嗎？” “野麥涼子？不知道。
” 兩頰生須的男子答道。
“不可能。
是被你們的同夥貝克帶到這兒來的。
” “你，你怎麼知道貝克？” 笑容從那人的臉上消失了。
“連警察也知道了。
” “是的。
警察正在尋找貝克。
” “……” “你和警察，還知道些什麼？” “隻有這些。
我想問的是；為什麼貝克要殺野麥涼子。
所以，我才到處尋找。
” “不，你還知道許多情況。
” “不知道，隻有這些。
我哪怕是死，也要尋找野麥涼子。
” “撒謊！你要全部說出來！” “說不知道，就是不知道！” 島中教授與中央情報局合作，竭力想掩蓋這一案件。
大概，他們準備在殺死原田之前，證實一下原田究竟對案情真相掌握多少。
原田了解到的情況與原田妹妹的未婚夫峰岸五郎了解的完全一樣。
原田一招供，随即峰岸也會死于什麼事故吧。
峰岸說克拉哈和貝克是偶然路過，可事實并非如此，他們不正是在伺機接走兇手嗎？而且，殺人犯就是他們的同夥。
藍眼睛的男子将原田推倒在草席上，解開了倒在地上的原田的腰帶。
原田感到全身萎縮。
18 一陣清風，使原田蘇醒過來。
在黎明的樹林中，小鳥在争相啼鳴。
原田義之撐起了上身，手來被捆綁，褲子、鞋也穿着的。
原田正要起身，突然，雙眉颦蹙，下身一陣巨痛，不能動彈。
看看四周，地面有掉下的枯枝，他拉起一根作為拐杖，象重病人一樣緩緩地挪着步子。
是什麼地方了不清楚，好象是武藏野。
枥樹鱗次偉比。
遠處有汽車的聲響，往那個方向去吧。
上了大路，在路旁坐下，等待來往的出租汽車。
沒過幾分鐘，過來一輛空車。
“到新宿。
這兒，是什麼地方？” 乘上車，原田向司機詢問。
“在練馬區的外面，馬上就要到崎玉縣的和光市了。
怎麼啦？” “沒什麼，隻是稍微有點……” 原田憑靠在座席上，雙手交叉，閉上眼睛回想昨晚的屈辱。
——決不能饒恕他們！ 無論發生什麼事，決不能饒恕這兩人。
一想到昨晚的事，心裡就一陣蜷縮。
那座房子在什麼地方呢？原田的腦子裡還在想着它。
走進我善坊町的酒吧時是十點過，可由于後腦勺遭毆打而失去知覺，被帶進那座房子的時間不清楚。
那男子是個老手行家，原田的手表被取了，是為了防止他從時間上推算地點。
現在，手表已停了，口袋裡還有紙币。
結果還是無法推算。
被毆打後，大概在車上又被注射了麻醉劑，醒來的時候，人象醉漢似的搖搖晃晃，站立不穩。
不能判斷時間，就無法得知那座房屋的方位。
——但是？ 對原田來說，令人費解的是那些家夥為何不殺自己。
那兩個男人，肯定與中央情報局有關，是知道原田在尋找貝克後，才設了圈套。
既然是貝克的同夥，當然也就與島中教授相識。
從野麥涼子事件中就可以看出這一點。
島中教授要殺原田，就必定會派出刺客，加今他充滿殺機。
但是，為什麼…… 中央情報局和島中教授沒有關系嗎？ 克拉哈和貝克是偶然搭救了野麥涼子，當聽說原田的父親講過“庫拉西”這個地方後才表現出興趣——是這樣嗎？ 未被殺掉一事，對于原田說來再也找不到更合理的解釋了。
照這樣推測，原田的父親和他的夥伴知道庫拉西島隐藏着的巨大秘密，而中央情報局暗中打聽的也正是這個。
在另一方，這個謎若被揭露，就會有人被緻于死地。
這個人也許就是島中教授，所以島中教授就殺死了四人。
那麼，中央情報局為何要始終參與野麥涼子事件呢？參與的應該是島中教授，并且，既然已損傷了一個男子的尊嚴，那就應該殺掉原田，這樣就不存在複仇之憂了。
也許，野麥涼子活着，監禁在什麼地方吧？ ——絕不會。
倘若這樣，中央情報局就成了島中教授的對手了。
可要足與島中教授對立的，就不應該如此殘酷地對待野麥涼子的戀人原田了，因為這樣做會引起複仇的。
——實在是不明白。
原田越想越覺得混沌。
僅有一點是清楚的，這就是中央情報局一方，知道警察在搜尋貝克。
貝克不會再返回公寓了。
大概已回國了。
克拉哈可能也回國了。
顯而易見，搜尋貝克毫無益處。
同樣，原田意識到要尋找昨天的兩人也是無益的。
那個地點也極不易發現，目前，迫在眉睫的問題是要弄清事件的真相。
在這一過程中自然而然地會知道，昨夜的兩個男子、貝克，還有野麥涼子的消息。
——野麥涼子。
原田感到整個五髒六腑都在隐約作痛了。
野麥涼子被帶到D·尼克洛遜的公寓，可能已被殺害，被殺之前還遭受了各種淩辱。
在原田的眼前，浮現出那些男子在奸污野麥涼子雪白的肌體，就象昨夜自己受到屈辱的情景。
九月六日。
原田來到浜松市。
浜松市是父親的故鄉。
雖說是故鄉，但隻是徒有虛名，一個親人也沒有了，他們都在空襲中死去了。
浜松市在戰争中遭到了可伯的空襲。
從昭和十九年六月至二十年八月共計遭到二十七次攻擊。
攻擊集中于炮艦射擊和空襲兩方面。
受害最大的是昭和十九年六月十八日的空襲。
當時有五十架飛機襲擊，投下了六千五百枚燃燒彈，全城頃劉間成為一片火海，造成了一萬六千戶人家無家可歸，死傷兩千人的大慘案。
浜松市之所以前後遭到二十七次反複攻擊，是因為這裡有陸軍浜松飛機和無數的軍工工廠，最具有代表性的就是中島飛機工廠。
當然，各個民間小型工廠都是軍工廠的加工配套廠，所以數量極多。
再者，在浜松有火藥生産，這也是在民間小廠制造的。
攻擊浜松市就等于打擊了日本的軍需物資供應。
正因為這種背景，才遭到二十七次的反複猛烈攻擊。
如同遭受原子彈襲擊的廣島那樣，在浜松市一家人全部死亡的為數也不少。
以廣島為例，有稱為“原爆幽靈戶籍”的戶籍，即全家死亡的戶籍。
若隻剩一人存活而全家死亡的也歸入全滅戶籍。
要申報所有的死亡者是不可能的，因為二十幾萬人死于一瞬間，這是毫無辦法的。
在廣島，由于需要整理那樣的幽靈戶籍，每年有關部門行使權力，把幽靈戶籍簿上滿一百歲的人名除去。
浜松也出現同樣的狀況。
因為全部死亡的家族無人申報，隻有作為自然消亡處理。
原田光政一家除光政之外，都死了。
聽說在市内的親戚也都死了。
原田為了調查父親神秘的過去，來到了浜松市。
可是，親戚全都死亡，市内的人也大半死去，究竟找誰詢問父親的情況呢？這真是件棘手的事情。
原田走向市政機關，隻能仰仗戶籍簿了。
據說在戶籍中，有“除戶籍”一類，也就是把死亡者從戶籍中除掉。
原田并不想追溯自己的根源，也不關心祖父是個什麼樣的人。
再說，父親也從來未提到過這類事情。
倘若見到除戶籍，就可以知道祖父母的兄弟姐妹。
祖父母和父親的兄弟姐妹在空襲中全部死亡了，可是祖父母的兄弟姐妹又流散到何處？如果是分散的，或許還能發現點兒什麼線索。
原田抱着一種僥幸的心理。
在市政機關查閱了除戶籍簿。
祖父是次子，還有一個哥哥、一個弟弟。
弟弟六歲就死了，哥哥還活着。
十七歲那年祖父從高知縣遷到浜松來的。
“高知縣……” 出了機關，原田念叨着。
去不去呢？原田拿不定主意，他感到即使去，也還是無功而還。
在一般情況下，有交往的是父親的兄弟姐妹，也就是叔父、叔母或伯父、伯母，以及他們的孩子們。
若住在同一城市就姑且不論，若是遠隔它鄉，那祖父的兄弟也就情同路人了。
他是否同父親有交往也不清楚。
可是…… 一定要去——原田得出了結論。
要探索父親的過去隻能從這裡開始。
城市被燒成了荒野，居民死的死、逃的逃，就算訪問了父親以前居住地的濱松市倉吉町514号，也不會有人記得三十年前的事了。
取而代之的，是如今那繁華的街道，昔日永遠地湮沒了。
去訪問高知，倘若在那兒又無所獲，再另打主意。
再說，搜查已涉及到島中教授，要保住他就隻有殺掉野麥涼子。
島中教授在外苑指使人襲擊原田，要不是有峰岸尾随，原田在那兒早就被殺了。
如今的島中更是窮兇極惡、充滿殺機，他的同夥不會不這麼幹的。
“野麥涼子也是這麼被殺的嗎？” “野麥涼子？不知道。
” 兩頰生須的男子答道。
“不可能。
是被你們的同夥貝克帶到這兒來的。
” “你，你怎麼知道貝克？” 笑容從那人的臉上消失了。
“連警察也知道了。
” “是的。
警察正在尋找貝克。
” “……” “你和警察，還知道些什麼？” “隻有這些。
我想問的是；為什麼貝克要殺野麥涼子。
所以，我才到處尋找。
” “不，你還知道許多情況。
” “不知道，隻有這些。
我哪怕是死，也要尋找野麥涼子。
” “撒謊！你要全部說出來！” “說不知道，就是不知道！” 島中教授與中央情報局合作，竭力想掩蓋這一案件。
大概，他們準備在殺死原田之前，證實一下原田究竟對案情真相掌握多少。
原田了解到的情況與原田妹妹的未婚夫峰岸五郎了解的完全一樣。
原田一招供，随即峰岸也會死于什麼事故吧。
峰岸說克拉哈和貝克是偶然路過，可事實并非如此，他們不正是在伺機接走兇手嗎？而且，殺人犯就是他們的同夥。
藍眼睛的男子将原田推倒在草席上，解開了倒在地上的原田的腰帶。
原田感到全身萎縮。
18 一陣清風，使原田蘇醒過來。
在黎明的樹林中，小鳥在争相啼鳴。
原田義之撐起了上身，手來被捆綁，褲子、鞋也穿着的。
原田正要起身，突然，雙眉颦蹙，下身一陣巨痛，不能動彈。
看看四周，地面有掉下的枯枝，他拉起一根作為拐杖，象重病人一樣緩緩地挪着步子。
是什麼地方了不清楚，好象是武藏野。
枥樹鱗次偉比。
遠處有汽車的聲響，往那個方向去吧。
上了大路，在路旁坐下，等待來往的出租汽車。
沒過幾分鐘，過來一輛空車。
“到新宿。
這兒，是什麼地方？” 乘上車，原田向司機詢問。
“在練馬區的外面，馬上就要到崎玉縣的和光市了。
怎麼啦？” “沒什麼，隻是稍微有點……” 原田憑靠在座席上，雙手交叉，閉上眼睛回想昨晚的屈辱。
——決不能饒恕他們！ 無論發生什麼事，決不能饒恕這兩人。
一想到昨晚的事，心裡就一陣蜷縮。
那座房子在什麼地方呢？原田的腦子裡還在想着它。
走進我善坊町的酒吧時是十點過，可由于後腦勺遭毆打而失去知覺，被帶進那座房子的時間不清楚。
那男子是個老手行家，原田的手表被取了，是為了防止他從時間上推算地點。
現在，手表已停了，口袋裡還有紙币。
結果還是無法推算。
被毆打後，大概在車上又被注射了麻醉劑，醒來的時候，人象醉漢似的搖搖晃晃，站立不穩。
不能判斷時間，就無法得知那座房屋的方位。
——但是？ 對原田來說，令人費解的是那些家夥為何不殺自己。
那兩個男人，肯定與中央情報局有關，是知道原田在尋找貝克後，才設了圈套。
既然是貝克的同夥，當然也就與島中教授相識。
從野麥涼子事件中就可以看出這一點。
島中教授要殺原田，就必定會派出刺客，加今他充滿殺機。
但是，為什麼…… 中央情報局和島中教授沒有關系嗎？ 克拉哈和貝克是偶然搭救了野麥涼子，當聽說原田的父親講過“庫拉西”這個地方後才表現出興趣——是這樣嗎？ 未被殺掉一事，對于原田說來再也找不到更合理的解釋了。
照這樣推測，原田的父親和他的夥伴知道庫拉西島隐藏着的巨大秘密，而中央情報局暗中打聽的也正是這個。
在另一方，這個謎若被揭露，就會有人被緻于死地。
這個人也許就是島中教授，所以島中教授就殺死了四人。
那麼，中央情報局為何要始終參與野麥涼子事件呢？參與的應該是島中教授，并且，既然已損傷了一個男子的尊嚴，那就應該殺掉原田，這樣就不存在複仇之憂了。
也許，野麥涼子活着，監禁在什麼地方吧？ ——絕不會。
倘若這樣，中央情報局就成了島中教授的對手了。
可要足與島中教授對立的，就不應該如此殘酷地對待野麥涼子的戀人原田了，因為這樣做會引起複仇的。
——實在是不明白。
原田越想越覺得混沌。
僅有一點是清楚的，這就是中央情報局一方，知道警察在搜尋貝克。
貝克不會再返回公寓了。
大概已回國了。
克拉哈可能也回國了。
顯而易見，搜尋貝克毫無益處。
同樣，原田意識到要尋找昨天的兩人也是無益的。
那個地點也極不易發現，目前，迫在眉睫的問題是要弄清事件的真相。
在這一過程中自然而然地會知道，昨夜的兩個男子、貝克，還有野麥涼子的消息。
——野麥涼子。
原田感到整個五髒六腑都在隐約作痛了。
野麥涼子被帶到D·尼克洛遜的公寓，可能已被殺害，被殺之前還遭受了各種淩辱。
在原田的眼前，浮現出那些男子在奸污野麥涼子雪白的肌體，就象昨夜自己受到屈辱的情景。
九月六日。
原田來到浜松市。
浜松市是父親的故鄉。
雖說是故鄉，但隻是徒有虛名，一個親人也沒有了，他們都在空襲中死去了。
浜松市在戰争中遭到了可伯的空襲。
從昭和十九年六月至二十年八月共計遭到二十七次攻擊。
攻擊集中于炮艦射擊和空襲兩方面。
受害最大的是昭和十九年六月十八日的空襲。
當時有五十架飛機襲擊，投下了六千五百枚燃燒彈，全城頃劉間成為一片火海，造成了一萬六千戶人家無家可歸，死傷兩千人的大慘案。
浜松市之所以前後遭到二十七次反複攻擊，是因為這裡有陸軍浜松飛機和無數的軍工工廠，最具有代表性的就是中島飛機工廠。
當然，各個民間小型工廠都是軍工廠的加工配套廠，所以數量極多。
再者，在浜松有火藥生産，這也是在民間小廠制造的。
攻擊浜松市就等于打擊了日本的軍需物資供應。
正因為這種背景，才遭到二十七次的反複猛烈攻擊。
如同遭受原子彈襲擊的廣島那樣，在浜松市一家人全部死亡的為數也不少。
以廣島為例，有稱為“原爆幽靈戶籍”的戶籍，即全家死亡的戶籍。
若隻剩一人存活而全家死亡的也歸入全滅戶籍。
要申報所有的死亡者是不可能的，因為二十幾萬人死于一瞬間，這是毫無辦法的。
在廣島，由于需要整理那樣的幽靈戶籍，每年有關部門行使權力，把幽靈戶籍簿上滿一百歲的人名除去。
浜松也出現同樣的狀況。
因為全部死亡的家族無人申報，隻有作為自然消亡處理。
原田光政一家除光政之外，都死了。
聽說在市内的親戚也都死了。
原田為了調查父親神秘的過去，來到了浜松市。
可是，親戚全都死亡，市内的人也大半死去，究竟找誰詢問父親的情況呢？這真是件棘手的事情。
原田走向市政機關，隻能仰仗戶籍簿了。
據說在戶籍中，有“除戶籍”一類，也就是把死亡者從戶籍中除掉。
原田并不想追溯自己的根源，也不關心祖父是個什麼樣的人。
再說，父親也從來未提到過這類事情。
倘若見到除戶籍，就可以知道祖父母的兄弟姐妹。
祖父母和父親的兄弟姐妹在空襲中全部死亡了，可是祖父母的兄弟姐妹又流散到何處？如果是分散的，或許還能發現點兒什麼線索。
原田抱着一種僥幸的心理。
在市政機關查閱了除戶籍簿。
祖父是次子，還有一個哥哥、一個弟弟。
弟弟六歲就死了，哥哥還活着。
十七歲那年祖父從高知縣遷到浜松來的。
“高知縣……” 出了機關，原田念叨着。
去不去呢？原田拿不定主意，他感到即使去，也還是無功而還。
在一般情況下，有交往的是父親的兄弟姐妹，也就是叔父、叔母或伯父、伯母，以及他們的孩子們。
若住在同一城市就姑且不論，若是遠隔它鄉，那祖父的兄弟也就情同路人了。
他是否同父親有交往也不清楚。
可是…… 一定要去——原田得出了結論。
要探索父親的過去隻能從這裡開始。
城市被燒成了荒野，居民死的死、逃的逃，就算訪問了父親以前居住地的濱松市倉吉町514号，也不會有人記得三十年前的事了。
取而代之的，是如今那繁華的街道，昔日永遠地湮沒了。
去訪問高知，倘若在那兒又無所獲，再另打主意。